ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 24 ¸`¸g¤å
  1. Matt26:5 ¥u¬O<1161>»¡<3004><5707>¡G·í<1722>¸`<1859>ªº¤é¤l¤£¥i<3361>¡A®£©È<3363>¥Á<2992>¶¡<1722>¥Í<1096><5638>¶Ã<2351>¡C

  2. Matt27:15 {<1161>}¨µ¼¾<2232>¦³¤@­Ó±`¨Ò<1486><5715>¡A¨C³{<2596>³o¸`´Á<1859>¡AÀH²³¤H<3793>©Ò­nªº<2309><5707>ÄÀ©ñ<630><5721>¤@­Ó<1520>¥}¥Ç<1198>µ¹¥L­Ì<3739>¡C

  3. Mark14:2 ¥u¬O<1161>»¡<3004><5707>¡G·í<1722>¸`<1859>ªº¤é¤l¤£¥i<3361>¡A®£©È<3379>¦Ê©m<2992>¥Í<2071><5704>¶Ã<2351>¡C

  4. Mark15:6 ¨C³{<1161>{<2596>}³o¸`´Á<1859>¡A¨µ¼¾·Ó²³¤H©Ò¨Dªº<154><5710>{<3746>}¡AÄÀ©ñ<630><5707>¤@­Ó<1520>¥}¥Ç<1198>µ¹¥L­Ì<846>¡C

  5. Luke2:41 {<2532>}¨C<2596>¦~<2094>¨ì¹O¶V¸`<3957>{<1859>}¡A¥L<846>¤÷¥À<1118>´N¤W<4198><5711>­C¸ô¼»§N<2419>¥h<1519>¡C

  6. Luke2:42 {<2532>}·í<3753>¥L{<1096>}{<5633>}¤Q¤G<1427>·³<2094>ªº®É­Ô¡A¥L­Ì<846>«öµÛ<2414>¸`´Á<1859>ªº³W¯x<1485>¤W¥h<305><5631>{<1519>}{<2414>}¡C

  7. Luke22:1 {<1161>}°£»Ã<106>¸`<1859>¡A¤S¦W<3004><5746>¹O¶V¸`<3957>¡Aªñ¤F<1448><5707>¡C

  8. Luke23:17 {<1161>}¨C³{<2596>³o¸`´Á<1859>¡A¨µ¼¾¥²¶·<318><2192><5707>ÄÀ©ñ<630><5721>¤@­Ó<1520>¥}¥Çµ¹¥L­Ì<846>¡C¡^

  9. John2:23 <1161>·í<5613>­C¿q<2424>¦b<2258><5713><1722>­C¸ô¼»§N<2414>¹L<1722>¹O¶V¸`<3957>ªº®É­Ô{<1722>}{<1859>}¡A¦³³\¦h¤H<4183>¬Ý¨£<2334><5723>¥L©Ò<3739>¦æªº<4160><5707>¯«ÂÝ<846><4592>¡A´N«H¤F<4100><5656><1519>¥Lªº<846>¦W<3686>¡C

  10. John4:45 <3767><3753>¨ì¤F<2064><5627>{<1519>}¥[§Q§Q<1056>¡A¥[§Q§Q¤H<1057>¬JµM¬Ý¨£<3708><5761>¥L<3739>¦b<1722>­C¸ô¼»§N<2414>¹L¸`<1722><1859>©Ò¦æªº<4160><5656>¤@¤Á¨Æ<3956>¡A´N±µ«Ý<1209><5662>¥L<846>¡A¦]¬°<1063>¥L­Ì<846>¤]¬O<2532>¤W¥h<2064><5627>{<1519>}¹L¸`<1859>¡C

  11. John6:4 <1161>¨º®ÉµS¤Ó¤H<2453>ªº¹O¶V<3957>¸`<1859>ªñ¤F<1451>{<2258>}{<5713>}¡C

  12. John7:2 ·í®É<1161>µS¤Ó¤H<2453>ªº¦í´×<4634>¸`<1859>ªñ¤F<2258><5713><1451>¡C

  13. John7:8 §A­Ì<5210>¤W<305><5628>{<1519>}¥h<305><0>¹L¸`<5026><1859>½}¡A§Ú<1473>²{¦b{<3768>}¤£<3768><0>¤W<305><5719>{<1519>}¥h<305><0>¹L³o<5026>¸`<1859>¡A¦]¬°<3754>§Úªº<1699>®É­Ô<2540>ÁÙ¨S¦³<3768>{<4137>}{<0>}º¡<4137><5769>¡C

  14. John7:10 ¦ý<1161>{<5613>}¥L<846>§Ì¥S<80>¤W¥h<305><5627>¥H«á¡A<5119>¥L<846>¤]<2532>¤W<305><5627>{<1519>}¥h<305><0>¹L¸`<1859>¡A¤£<3756>¬O©ú<5320>¥h¡A¦ü¥G<235>¬O<5613>·t<2927>{<1722>}¥hªº¡C

  15. John7:11 <3767>¥¿¦b<1722>¸`´Á<1859>¡AµS¤Ó¤H<2453>´M§ä<2212><5707>­C¿q<846>¡A<2532>»¡<3004><5707>¡G¥L<1565>¦b<2076><5748>¨º¸Ì<4226>¡H

  16. John7:14 ¨ì¤F<2235><1161><3322><5723>¸`´Á<1859>¡A­C¿q<2424>¤W<305><5627>·µ<2411>¸Ì<1519>¥h<2532>±Ð°V<1321><5707>¤H¡C

  17. John7:37 <1161><1722>¸`´Á<1859>ªº¥½<2078>¤é<2250>¡A´N¬O³Ì¤j<3173>¤§¤é¡A­C¿q<2424>¯¸µÛ<2476><5715>{<2532>}°ªÁn<2896><5656>»¡<3004><5723>¡G¤H<5100>­Y<1437>´÷¤F<1372><5725>¡A<2532>¥i¥H¨ì<4314>§Ú<3165>³o¸Ì¨Ó<2064><5737>³Ü<4095><5720>¡C

  18. John11:56 {<3767>}¥L­Ì´N´M§ä<2212><5707>­C¿q<2424>¡A{<2532>}¯¸<2476><5761>¦b·µ<2411>¸Ì<1722>©¼¦¹<3326><240>»¡<3004><5707>¡G§A­Ì<5213>ªº·N«ä<1380><5719>¦p¦ó<5101>¡A{<3754>}¥L¤£<3364>¨Ó<2064><5632>¹L<1519>¸`<1859>»ò¡H

  19. John12:12 ²Ä¤G¤Ñ<1887>¡A¦³³\¦h<4183>¤W¨Ó<2064><5631>¹L<1519>¸`<1859>ªº¤H<3793>Å¥¨£<191><5660>{<3754>}­C¿q<2424>±N¨ì<2064><5736>{<1519>}­C¸ô¼»§N<2414>¡A

  20. John12:20 {<1161>}¨º®É<2258><5713>¡A¤W¨Ó<305><5723>¹L<2443>{<1722>}¸`<1859>§«ô<4352><5661>ªº¤H¤¤<1537>¡A¦³´X­Ó<5100>§Æ§Q¥§¤H<1672>¡C

  21. John13:1 {<1161>}¹O¶V<3957>¸`<1859>¥H«e<4253>¡A­C¿q<2424>ª¾¹D<1492><5761>{<3754>}¦Û¤v<846>{<2443>}Â÷<3327><5632>{<1537>}{<5127>}¥@<2889>Âk<4314>¤÷<3962>ªº®É­Ô<5610>¨ì¤F<2064><5754>¡C¥L¬JµM·R<25><5660>¥@<2889>¶¡<1722>ÄÝ<3588>¦Û¤v<2398>ªº¤H¡A´N·R<25><5656>¥L­Ì<846>¨ì<1519>©³<5056>¡C

  22. John13:29 {<1063>}¦³¤H<5100>¦]<1893>µS¤j<2455>±aµÛ<2192><5707>¿úÅn<1101>¡A¥H¬°<1380><5707>{<3754>}­C¿q<2424>¬O¹ï¥L<846>»¡<3004><5719>¡G§A¥h¶R<59><5657>§Ú­Ì¹L<1519>¸`<1859>©Ò{<3739>}À³<2192><5719>¥Î<5532>ªºªF¦è¡A©Î<2228>¬O¥s<2443>¥L®³¬Æ»ò<5100>çêÀÙ<1325><5632>½a¤H<4434>¡C

  23. Acts18:21 ´N<235>Ãã§O<657><5662>¥L­Ì<846>¡A»¡<2036><5631>¡G{<1163>}{<5748>}{<3843>}{<4160>}{<5658>}{<1859>}{<2064>}{<5740>}¯«<2316>­Y³\<2309><5723>§Ú¡A{<1161>}§Ú<3165>ÁÙ­n<3825>¦^¨ì<344><5692><4314>§A­Ì<5209>³o¸Ì¡F©ó¬O<2532>¶}²î<321><5681>Â÷¤F<575>¥H¥±©Ò<2181>¡C

  24. Col2:16 ©Ò¥H<3767>¡A¤£©ë¦b<1722>{<1722>}{<2228>}¶¼<4213>­¹<1035>¤W¡A©Î<2228>{<1722>}{<3313>}¸`´Á<1859>¡B{<2228>}¤ë®Ò<3561>¡B{<2228>}¦w®§¤é<4521>³£¤£¥i<3361>Åý¤H<5100>½×Â_<2919><5720>§A­Ì<5209>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ