ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
  1. Luke18:9 {<1161>}­C¿q<2424>¦V<4314>¨º¨Ç<5100><3588>¥MµÛ<3982><5756><1909>¦Û¤v<1438>{<3754>}¬O<1526><5748>¸q¤H<1342>¡A{<2532>}ÂƵø<1848><5723>§O¤H<3062>ªº¡A{<2532>}³]<2036><5627>¤@­Ó<5026>¤ñ³ë<3850>¡A

  2. Luke23:11 {<1161>}§Æ«ß<2264>©M<4862>¥Lªº<846>§L¤B<4753>´NÂƵø<1848><5660>­C¿q{<846>}¡A{<2532>}À¸§Ë<1702><5660>¥L¡Aµ¹¥L<846>¬ï¤W<4016><5631>µØÄR<2986>¦çªA<2066>¡A§â¥L<846>°e¦^<375><5656>©¼©Ô¦h<4091>¨º¸Ì¥h¡C

  3. Acts4:11 ¥L<3778>¬O<2076><5748>{<3588>}{<5259>}§A­Ì<5216>¦K¤H<3618><5723>©Ò±ó<1848><5685>ªº¥ÛÀY¡A{<3588>}¤w¦¨¤F<1096><5637>©Ð¨¤<1137>ªº<1519>ÀY¶ô<2776>¥ÛÀY<3037>¡C

  4. Rom14:3 ¦Yªº¤H<2068><5723>¤£¥i<3361>»´¬Ý<1848><5720>¤£<3361>¦Yªº¤H<2068><5723>¡F{<2532>}¤£<3361>¦Yªº¤H<2068><5723>¤£¥i<3361>½×Â_<2919><5720>¦Yªº¤H<2068><5723>¡F¦]¬°<1063>¯«<2316>¤w¸g¦¬¯Ç<4355><5639>¥L<846>¤F¡C

  5. Rom14:10 {<1161>}§A<4771>³o­Ó¤H¡A¬°¬Æ»ò<5101>½×Â_<2919><5719>{<4675>}§Ì¥S<80>©O¡H¤S<2228><2532>¬°¬Æ»ò<5101>{<4771>}»´¬Ý<1848><5719>{<4675>}§Ì¥S<80>©O¡H¦]<1063>§Ú­Ì³£<3956>­n¯¸¦b¯«{<5547>}ªº»O<968>«e<3936><5695>¡C

  6. 1Cor1:28 ¯«<2316>¤]<2532>´z¿ï¤F<1586><5668>¥@<2889>¤W¨õ½â<36>ªº¡A<2532>³Q¤H¹½´c<1848><5772>ªº¡A¥H¤Î<2532>¨º<3588>µL<3361>¦³ªº<5607><5752>¡A¬°<2443>­n¼o±¼<2673><5661>¨º¦³ªº<5607><5752>¡C

  7. 1Cor6:4 ¬J¬O<3767>³o¼Ë<3303>¡A§A­Ì­Y<1437>¦³<2192><5725>¤µ¥Í<982>ªº¨Æ·í¼f§P<2922>¡A¬O¬£<2523><5719>{<1722>}±Ð·|<1577>©Ò»´¬Ý<1848><5772>ªº¤H{<5128>}¼f§P»ò¡H

  8. 1Cor16:11 ©Ò¥H<3767>¡AµL½×<3361>½Ö<5100>³£¤£¥iÂƵø<1848><5661>¥L<846>¡A¥u­n<1161>°e<4311><5657>¥L<846>{<1722>}¥­¦w<1515>«e¦æ¡A¥s<2443>¥L¨ì<4314>§Ú<3165>³o¸Ì¨Ó<2064><5632>¡A¦]<1063>§Ú«ü±æ<1551><5736>¥L<846>©M<3326>§Ì¥S­Ì<80>¦P¨Ó¡C

  9. 2Cor10:10 ¦]¬°<3754>¦³¤H»¡<5346><5748>¡G¥Lªº«H<1992><3303>¤S¨I­«<926>¤S<2532>§Q®`<2478>¡A¤Î¦Ü<1161>¨£­±<4983><3952>¡A«o¬O®ð»ª¤£´­<772>¡A{<2532>}¨¥»y<3056>²Ê«Uªº<1848><5772>¡C

  10. Gal4:14 {<2532>}§A­Ì¬°<1722>§Ú<3450>¨­Åé<4561>ªº½t¬G¨ü{<3450>}¸Õ·Ò<3986>¡A¨S¦³<3756>»´¬Ý<1848><5656>§Ú¡A¤]¨S¦³<3761>¹½±ó<1609><5656>§Ú¡A¤Ï­Ë<235>±µ«Ý<1209><5662>§Ú<3165>¡A¦p¦P<5613>¯«<2316>ªº¨ÏªÌ<32>¡A¦p¦P<5613>°ò·þ<5547>­C¿q<2424>¡C

  11. 1Thess5:20 ¤£<3361>­nÂƵø<1848><5720>¥ýª¾ªºÁ¿½×<4394>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ