ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 16 ¸`¸g¤å
Matt12:23
{
<2532>
}²³¤H
<3956>
<3793>
³£Åå©_
<1839>
<5710>
¡A{
<2532>
}»¡
<3004>
<5707>
¡G³o
<3778>
¤£
<3385>
¬O
<2076>
<5748>
¤j½Ã
<1138>
ªº¤l®]
<5207>
»ò¡H
Mark2:12
¨º¤H´N
<2532>
°_¨Ó
<1453>
<5681>
¡A¥ß¨è
<2112>
®³µÛ
<142>
<5660>
¿È¤l
<2895>
¡A{
<2532>
}·í²³¤H
<3956>
±«e
<1726>
¥X¥h¤F
<1831>
<5627>
¡A¥HP
<5620>
²³¤H
<3956>
³£Åå©_
<1839>
<5733>
¡A{
<2532>
}ÂkºaÄ£»P
<1392>
<5721>
¯«
<2316>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G{
<3754>
}§Ú̱q¨Ó¨S¦³
<3763>
¨£¹L
<1492>
<5627>
³o¼Ëªº¨Æ
<3779>
¡I
Mark3:21
{
<2532>
}C¿q{
<846>
}ªº¿ËÄÝ
<3844>
Å¥¨£
<191>
<5660>
¡A´N¥X¨Ó
<1831>
<5627>
n©Ô¦í
<2902>
<5658>
¥L
<846>
¡A¦]¬°
<1063>
¥LÌ»¡
<3004>
<5707>
{
<3754>
}¥LÅö¨g¤F
<1839>
<5627>
¡C
Mark5:42
{
<2532>
}¨º»Ó¤k
<2877>
¥ß®É
<2112>
°_¨Ó
<450>
<5627>
{
<2532>
}¨«
<4043>
<5707>
¡C¥LÌ´N
<2532>
¤j¤jªº
<3173>
{
<1611>
}Åå©_
<1839>
<5627>
¡F{
<1063>
}»Ó¤k¤w¸g{
<2258>
}{
<5713>
}¤Q¤G
<1427>
·³
<2094>
¤F¡C
Mark6:51
©ó¬O
<2532>
¨ì
<305>
<5627>
<4314>
¥LÌ
<846>
¨º¸Ì¡A¤W¤F
<1519>
²î
<4143>
¡A·
<417>
´N
<2532>
¦í¤F
<2869>
<5656>
¡F{
<2532>
}¥L̤߸Ì{
<1722>
}{
<1438>
}¤Q¤À
<3029>
Åå©_
<1839>
<5710>
¡C{
<1537>
}{
<4053>
}{
<2532>
}{
<2296>
}{
<5707>
}
Luke2:47
{
<1161>
}¤Z
<3956>
Å¥¨£
<191>
<5723>
¥L
<846>
ªº¡A³£§Æ©_
<1839>
<5710>
{
<1909>
}¥L
<846>
ªºÁo©ú
<4907>
©M
<2532>
¥LªºÀ³¹ï
<612>
¡C
Luke8:56
{
<2532>
}¥Lªº
<846>
¤÷¥À
<1118>
Åå©_
<1839>
<5627>
±o«Ü¡F{
<1161>
}C¿qÅñ©J
<3853>
<5656>
¥LÌ
<846>
¡A¤£n
<3367>
§â©Ò§@
<1096>
<5756>
ªº¨Æ§i¶D
<2036>
<5629>
¤H¡C
Luke24:22
¦AªÌ
<235>
¡A§Ṳ́¤¶¡
<2257>
¦³´XÓ
<5100>
°ü¤k
<1135>
{
<2532>
}¨Ï§ÚÌ
<2248>
Åå©_
<1839>
<5627>
¡F¥L̲M¦
<3721>
¨ì¤F
<1096>
<5637>
{
<1909>
}¼X¹Ó
<3419>
¨º¸Ì¡A
Acts2:7
{
<1161>
}³£
<3956>
Åå³Y
<1839>
<5710>
{
<2532>
}§Æ©_
<2296>
<5707>
{
<4314>
}{
<240>
}»¡
<3004>
<5723>
¡G¬Ýþ
<2400>
<5628>
¡A³o
<3778>
<3588>
»¡¸Üªº
<2980>
<5723>
¤£
<3756>
³£
<3956>
¬O
<1526>
<5748>
¥[§Q§Q¤H
<1057>
»ò¡H
Acts2:12
²³¤H
<3956>
´N
<1161>
³£Åå³Y
<1839>
<5710>
{
<2532>
}²qºÃ
<1280>
<5707>
¡A©¼¦¹
<243>
<4314>
<243>
»¡
<3004>
<5723>
¡G³o
<5124>
¬O
<1511>
<5750>
®Ș
<5101>
·N«ä
<2309>
<5722>
<302>
©O¡H
Acts8:9
{
<1161>
}¦³¤@Ó
<5100>
¤H
<435>
¡A¦W¥s
<3686>
¦èªù
<4613>
¡A¦V¨Ó
<4391>
<5707>
¦b
<1722>
¨º«°
<4172>
¸Ì¦æ¨¸³N
<3096>
<5723>
¡A{
<2532>
}¦k¦Û´L¤j
<3004>
<5723>
<1438>
<1511>
<5750>
<5100>
<3173>
¡A¨Ï¼»º¿§Q¨È
<1484>
ªº¦Ê©m
<1484>
Åå©_
<1839>
<5723>
¡F
Acts8:11
{
<1161>
}¥LÌÅ¥±q
<4337>
<5707>
¥L
<846>
¡A¦]
<1223>
¥L¤[
<2425>
<5550>
¥Î¨¸³N
<3095>
¡A¨Ï¥LÌ
<846>
Åå©_
<1839>
<5760>
¡C
Acts9:21
{
<1161>
}¤Z
<3956>
Å¥¨£
<191>
<5723>
ªº¤H³£Åå©_
<1839>
<5710>
¡A{
<2532>
}»¡
<3004>
<5707>
¡G¦b
<1722>
C¸ô¼»§N
<2419>
´Ý®`
<4199>
<5660>
{
<3588>
}¨D§i
<1941>
<5734>
³o
<5124>
¦W
<3686>
ªº¡A¤£
<3756>
¬O
<2076>
<5748>
³o¤H
<3778>
»ò¡H¨Ã¥B
<2532>
¥L¨ì³o¸Ì
<5602>
¨Ó
<2064>
<5715>
¡A¯Sn
<5124>
<1519>
<2443>
®¹¸j
<1210>
<5772>
¥LÌ
<846>
¡A±a
<71>
<5632>
¨ì
<1909>
²½¥qªø
<749>
¨º¸Ì¡C
Acts10:45
{
<2532>
}¨º¨Ç©^
<1537>
³Î§
<4061>
¡B©M©¼±o
<4074>
¦P¨Ó
<4905>
<5627>
ªº«H®{
<4103>
¡A{
<3754>
}¨£¸t
<40>
ÆF
<4151>
ªº®¦½ç
<1431>
¤]
<2532>
¼å
<1632>
<5769>
¦b
<1909>
¥~¨¹¤H
<1484>
¨¤W¡A´N³£
<3745>
§Æ©_
<1839>
<5627>
¡F
Acts12:16
{
<1161>
}©¼±o
<4074>
¤£¦íªº
<1961>
<5707>
ºVªù
<2925>
<5723>
¡C{
<1161>
}¥L̶}¤F
<455>
<5660>
ªù¡A¬Ý¨£
<1492>
<5627>
¥L
<846>
¡A´N
<2532>
¬ÆÅå©_
<1839>
<5627>
¡C
2Cor5:13
{
<1063>
}§ÚÌYªG
<1535>
ÄA¨g
<1839>
<5627>
¡A¬O¬°¯«
<2316>
¡FYªG
<1535>
ÂÔ¦u
<4993>
<5719>
¡A¬O¬°§AÌ
<5213>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ