ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
Luke1:53
¥s°§¾jªº
<3983>
<5723>
±o¹¡
<1705>
<5656>
¬ü¹
<18>
¡A{
<2532>
}¥s´I¨¬ªº
<4147>
<5723>
ªÅ¤â¦^¥h
<1821>
<0>
<2756>
<1821>
<5656>
¡C
Luke20:10
{
<2532>
}¨ì¤F
<1722>
®ÉÔ
<2540>
¡A¥´µo
<649>
<5656>
¤@Ó¹²¤H
<1401>
¨ì
<4314>
¶é¤á
<1092>
¨º¸Ì¥h¡A{
<2443>
}¥s¥Ļâ
<575>
¶é¤¤
<290>
·í¯ÇªºªG¤l
<2590>
¥æµ¹
<1325>
<5632>
¥L
<846>
¡F¶é¤á
<1092>
³º
<1161>
¥´¤F
<1194>
<5660>
¥L
<846>
¡A¥s¥LªÅ¤â
<2756>
¦^¥h
<1821>
<5656>
¡C
Luke20:11
¤S
<2532>
<4369>
<5639>
¥´µo
<3992>
<5658>
¤@Ó
<2087>
¹²¤H
<1401>
¥h¡A¥L̤]
<1161>
¥´¤F
<1194>
<5660>
¥L
<2548>
¡A¨Ã¥B
<2532>
â°d
<818>
<5660>
¥L¡A¥s¥LªÅ¤â
<2756>
¦^¥h
<1821>
<5656>
¡C
Acts7:12
{
<1161>
}¶®¦U
<2384>
Å¥¨£
<191>
<5660>
¦b
<1722>
®J¤Î
<125>
¦³
<5607>
<5752>
³
<4621>
¡A´N¥´µo
<1821>
<5656>
§Ú̪º
<2257>
¯ª©v
<3962>
ªì¦¸
<4412>
©¹¨º¸Ì¥h¡C
Acts9:30
{
<1161>
}§Ì¥SÌ
<80>
ª¾¹D
<1921>
<5631>
¤F´N°e¥L
<846>
¤U
<2609>
<5627>
<1519>
¸Ó¼»§Q¨È
<2542>
¡A{
<2532>
}¥´µo
<1821>
<5656>
¥L
<846>
©¹
<1519>
¤j¼Æ
<5019>
¥h¡C
Acts11:22
{
<1161>
}{
<4012>
}³o
<846>
·Án
<3056>
¶Ç
<191>
<5681>
¨ì
<1519>
{
<3588>
}{
<1722>
}C¸ô¼»§N
<2414>
±Ð·|
<1577>
¤Hªº¦Õ¤¤
<3775>
¡A¥LÌ´N
<2532>
¥´µo
<1821>
<5656>
¤Ú®³¤Ú
<921>
¥X¥h¡A¨«¨ì
<921>
¦w´£ªü
<490>
¬°¤î
<2193>
¡C
Acts12:11
{
<2532>
}©¼±o
<4074>
¿ô®©¹L¨Ó
<1096>
<5637>
<1722>
<1438>
¡A»¡
<2036>
<5627>
¡G§Ú²{¦b
<3568>
¯u
<230>
ª¾¹D
<1492>
<5758>
{
<3754>
}¥D
<2962>
®t»º
<1821>
<5656>
¥Lªº
<846>
¨ÏªÌ
<32>
¡A{
<2532>
}±Ï
<1807>
<5639>
§Ú
<3165>
²æÂ÷
<1537>
§Æ«ß
<2264>
ªº¤â
<5495>
©M
<2532>
µS¤Ó
<2453>
¦Ê©m
<2992>
¤@¤Á
<3956>
©Ò¬ß±æ
<4329>
ªº¡C
Acts17:14
{
<1161>
}·í®É
<5119>
§Ì¥SÌ
<80>
«K
<2112>
¥´µo
<1821>
<5656>
«Où
<3972>
©¹
<1909>
<5613>
®üÃä
<2281>
¥h
<4198>
<5738>
¡A{
<1161>
}{
<5037>
}¦è©Ô
<4609>
©M
<2532>
´£¼¯¤Ó
<5095>
¤´
<5278>
<5707>
¦í¦b§Èù¨È{
<1563>
}¡C
Acts22:21
{
<2532>
}¥D¦V
<4314>
§Ú
<3165>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§A¥h
<4198>
<5737>
½}¡I{
<3754>
}§Ú
<1473>
n®t
<1821>
<5692>
§A
<4571>
»·»·
<3112>
ªº©¹
<1519>
¥~¨¹¤H
<1484>
¨º¸Ì¥h¡C
Gal4:4
{
<1161>
}¤Î¦Ü
<2064>
<5627>
{
<3753>
}®ÉÔ
<5550>
º¡¨¬
<4138>
¡A¯«
<2316>
´N®t»º
<1821>
<5656>
¥L
<846>
ªº¨à¤l
<5207>
¡A¬°
<1096>
<5637>
¤k¤l
<1135>
©Ò¥Í
<1537>
¡A¥B{
<1096>
}{
<5637>
}¥Í¦b«ßªk
<3551>
¥H¤U
<5259>
¡A
Gal4:6
{
<1161>
}{
<3754>
}§A̬J¬°
<2075>
<5748>
¨à¤l
<5207>
¡A¯«
<2316>
´N®t
<1821>
<5656>
¥L
<846>
¨à¤l
<5207>
ªºÆF
<4151>
¶i¤J
<1519>
§AÌ
<5216>
¡]ì¤å§@§ÚÌ¡^ªº¤ß
<2588>
¡A©I¥s
<2896>
<5723>
¡Gªüª¨
<5>
¡I¤÷
<3962>
¡I
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ