ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 8 ¸`¸g¤å
  1. Matt5:29 {<1161>}­Y¬O<1487>§Aªº<4675>¥k<1188>²´<3788>¥s§A<4571>¶^­Ë<4624><5719>¡A´N{<846>}­æ¥X¨Ó<1807><5628>{<2532>}¥á±¼<906><5628>{<575>}{<4675>}¡A{<1063>}{<4671>}¹ç¥i<4851><5719>{<2443>}¥¢¥h<622><5643>{<4675>}¦ÊÅé<3196>¤¤ªº¤@<1520>Åé¡A{<2532>}¤£¥s<3361>{<4675>}¥þ<3650>¨­<4983>¥á<906><5686>¦b¦aº»<1067>¸Ì<1519>¡C

  2. Matt18:9 {<2532>}­Õ­Y<1487>§A<4675>¤@°¦²´<3788>¥s§A<4571>¶^­Ë<4624><5719>¡A´N§â¥L<846>­æ¥X¨Ó<1807><5628>{<2532>}¥á±¼<906><5628>{<575>}{<4675>}¡C§A<4671>¥u¦³¤@°¦²´<3442>¶i<1525><5629>¤J<1519>¥Ã¥Í<2222>¡A{<2076>}{<5748>}±j¦p<2570><2228>¦³<2192><5723>¨â°¦<1417>²´<3788>³Q¥á<906><5683>¦b¦aº»ªº<1067>¤õ<4442>¸Ì<1519>¡C

  3. Acts7:10 {<2532>}±Ï<1807><5639>¥L<846>²æÂ÷<1537>¤@¤Á<3956>{<846>}­WÃø<2347>¡A¤S<2532>¨Ï¥L<846>¦b®J¤Î<125>¤ý<935>ªk¦Ñ<1726>­±«e<1726>±o<1325><5656>®¦¨å<5485>¡A{<2532>}¦³´¼¼z<4678>¡Cªk¦Ñ´N<2532>¬£<2525><5656>¥L<846>§@®J¤Î°ê<125>ªº®_¬Û<2233><5740><1909>­Ý<2532>ºÞ{<846>}¥þ<3650>®a<3624>¡C

  4. Acts7:34 §Úªº<3450>¦Ê©m<2992>{<3588>}¦b<1722>®J¤Î<125>©Ò¨üªº§x­W<2561>¡A§Ú¹ê¦b¬Ý¨£<1492><5631><1492><5627>¤F¡A¥L­Ì<846>´d¼ÛªºÁn­µ<4726>¡A§Ú¤]<2532>Å¥¨£<191><5656>¤F¡C{<2532>}§Ú¤U¨Ó<2597><5627>­n±Ï<1807><5641>¥L­Ì<846>¡C{<2532>}{<3568>}§A¨Ó<1204><5773>¡I§Ú­n®t<649><5692>§A<4571>©¹<1519>®J¤Î<125>¥h¡C

  5. Acts12:11 {<2532>}©¼±o<4074>¿ô®©¹L¨Ó<1096><5637><1722><1438>¡A»¡<2036><5627>¡G§Ú²{¦b<3568>¯u<230>ª¾¹D<1492><5758>{<3754>}¥D<2962>®t»º<1821><5656>¥Lªº<846>¨ÏªÌ<32>¡A{<2532>}±Ï<1807><5639>§Ú<3165>²æÂ÷<1537>§Æ«ß<2264>ªº¤â<5495>©M<2532>µS¤Ó<2453>¦Ê©m<2992>¤@¤Á<3956>©Ò¬ß±æ<4329>ªº¡C

  6. Acts23:27 ³o<5126>¤H<435>³Q<5259>µS¤Ó¤H<2453>®³¦í<4815><5685>¡A{<2532>}±N­n<3195><5723>±þ®`<337><5745>{<5259>}{<846>}¡A§Ú±oª¾<3129><5631>{<3754>}¥L¬O<2076><5748>ù°¨¤H<4514>¡A´N±a{<4862>}§L¤B<4753>¤U¥h<2186><5631>±Ï<1807><5639>¥L<846>¥X¨Ó¡C

  7. Acts26:17 §Ú¤]­n±Ï<1807><5734>§A<4571>²æÂ÷<1537>¦Ê©m<2992>©M<2532>¥~¨¹¤H<1484>ªº¤â¡C

  8. Gal1:4 °ò·þ{<3588>}·Ó<2596>{<2532>}§Ú­Ì<2257>¤÷<3962>¯«<2316>ªº¦®·N<2307>¡A¬°<5228>§Ú­Ìªº<2257>¸o<266>±Ë<1325><5631>¤v<1438>¡A­n<3704>±Ï<1807><5643>§Ú­Ì<2248>²æÂ÷<1537>³o{<1764>}{<5761>}¸o´cªº<4190>¥@¥N<165>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ