ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 31 ¸`¸g¤å
  1. Matt12:21 {<2532>}¥~¨¹¤H<1484>³£­n¥õ±æ<1679><5692>{<1722>}¥Lªº<846>¦W<3686>¡C

  2. Luke6:34 {<2532>}§A­Ì<5213>­Y<1437>­Éµ¹<1155><5725>¤H¡A«ü±æ<1679><5719><5625><1679><5725>±q<3844>¥L<3739>¦¬¦^<618><5629>¡A¦³<2076><5748>¬Æ»ò<4169>¥i¹SÁÂ<5485>ªº©O¡H{<1063>}´N¬O¸o¤H<268>¤]<2532>­Éµ¹<1155><5719>¸o¤H<268>¡A­n<2443>¦p¼Æ<2470>¦¬¦^<618><5632>¡C

  3. Luke23:8 {<1161>}§Æ«ß<2264>¬Ý¨£<1492><5631>­C¿q<2424>¡A´N«Ü<3029>Åw³ß<5463><5644>¡F¦]¬°<1223>Å¥¨£¹L<191><5721>¥L<846>ªº<4012>¨Æ<4183>¡A{<1063>}¤[¤w<1537><2425>{<2258>}{<5713>}·Q­n<2309><5723>¨£<1492><5629>¥L<846>¡A¨Ã¥B<2532>«ü±æ<1679><5707>¬Ý<1492><5629>{<5259>}¥L<846>¦æ<1096><5740>¤@¥ó<5100>¯«ÂÝ<4592>¡C

  4. Luke24:21 ¦ý<1161>§Ú­Ì<2249>¯À¨Ó©Ò¬ß±æ<1679><5707>¡B{<3754>}­n<3195><5723>Å«<3084><5733>¥H¦â¦C¥Á<2474>ªº´N¬O<2076><5748>¥L<846>¡I{<235>}¤£¦ý<1065><4862>¦p¦¹<3956><5125>¡A¦Ó¥B<575><3739>³o¨Æ<5023>¦¨´N<1096><5633>¡A²{¦b<4594>¤w¸g<71><5719>{<5026>}¤T<5154>¤Ñ<2250>¤F¡C

  5. John5:45 ¤£<3361>­n<1380><0>·Q<1380><5720>{<3754>}§Ú<1473>¦b<4314>¤÷<3962>­±«e­n§i<2723><5692>§A­Ì<5216>¡F¦³<2076><5748>¤@¦ì§i<2723><5723>§A­Ì<5216>ªº¡A´N¬O§A­Ì<5210>©Ò¥õ¿àªº<1679><5758>{<1519>}{<3739>}¼¯¦è<3475>¡C

  6. Acts24:26 µÌ¤O´µ¤S<260><1161><2532>«ü±æ<1679><5723>{<3754>}{<5259>}«Où<3972>°e<1325><5701>¥L<846>»È¿ú<5536>¡A{<3704>}©Ò¥H<1352>¹ð¦¸{<3089>}{<5661>}¥s<3343><5740>¥L<846>¨Ó¡A{<4437>}©M<2532>¥L<846>½Í½×<3656><5707>¡C

  7. Acts26:7 {<3962>}³o<3739>À³³\¡A§Ú­Ì<2257>¤Q¤G­Ó¤ä¬£<1429>¡A±Þ<2250>{<2532>}©]<3571>¤Á¤Á<1722><1616>ªº¨Æ©^<3000><5723>¯«¡A³£«ü±æ<1679><5719>±oµÛ<2658><5658>¡C{<67>}¤ý<935>ªü¡A§Ú³Q<5259>µS¤Ó¤H<2453>±±§i<1458><5743>¡A´N¬O¦]<4012>³o<3739>«ü±æ<1680>¡C

  8. Rom8:24 {<1063>}§Ú­Ì±o±Ï<4982><5681>¬O¦b¥G¬ß±æ<1680>¡F¥u¬O<1161>©Ò¨£ªº<991><5746>¬ß±æ<1680>¤£<3756>¬O<2076><5748>¬ß±æ<1680>¡A{<1063>}½Ö<3739><5100>ÁÙ<2532>¬ß±æ<1679><5719>¥L©Ò¨£<991><5719>ªº{<5101>}©O¡]¦³¥j¨÷§@¡G¤H©Ò¬Ý¨£ªº¦ó¥²¦A¬ß±æ©O¡^¡H

  9. Rom8:25 ¦ý<1161>§Ú­Ì­Y<1487>¬ß±æ<1679><5719>¨º<3739>©Ò¤£<3756>¨£<991><5719>ªº¡A´N¥²{<1223>}§Ô­@<5281>µ¥­Ô<553><5736>¡C

  10. Rom15:12 {<2532>}¤S¦³<3825>¥HÁɨÈ<2268>»¡<3004><5719>¡G±N¨Ó¦³<2071><5704>­C¦è<2421>ªº®Ú<4491>¡A´N¬O<2532>¨º¿³°_¨Ó<450><5734>­nªv²z<757><5721>¥~¨¹<1484>ªº¡F¥~¨¹¤H<1484>­n¥õ±æ<1679><5692>{<1909>}¥L<846>¡C

  11. Rom15:24 ¬ß±æ<1679><5719>±q§A­Ì<5209>¨º¸Ì¸g¹L<1279><5740>{<2064>}{<5695>}{<4314>}¡A{<1063>}±o¨£<2300><5664>§A­Ì<5209>¡A{<1437>}¥ý<4412>»P<575>§A­Ì<5216>©¼¦¹¥æ©¹¡A¤ß¸Ìµy·L<3313>º¡¨¬<1705><5686>¡AµM«á<2532>{<1563>}»X<5259>§A­Ì<5216>°e¦æ<4311><5683>¡C

  12. 1Cor13:7 ¤Z¨Æ<3956>¥]®e<4722><5719>¡A¤Z¨Æ<3956>¬Û«H<4100><5719>¡A¤Z¨Æ<3956>¬ß±æ<1679><5719>¡A¤Z¨Æ<3956>§Ô­@<5278><5719>¡C

  13. 1Cor15:19 §Ú­Ì­Y<1487>¾a<1722>°ò·þ<5547>¡A¥u<3440>¦b<1722>¤µ<5026>¥Í<2222>¦³«ü±æ<1679><5761><2070><5748>¡A´Nºâ<2070><5748>¤ñ²³<3956>¤H<444>§ó¥i¼¦<1652>¡C

  14. 1Cor16:7 <1063>§Ú¦p¤µ<737>¤£<3756>Ä@·N<2309><5719>¸ô<3938>¹L<1722>¨£<1492><5629>§A­Ì<5209>¡F{<1161>}¥D<2962>­Y<1437>³\<2010><5725>§Ú¡A§Ú´N«ü±æ<1679><5719>©M§A­Ì<5209>¦P<4314>¦í<1961><5658>´X®É<5100><5550>¡C

  15. 2Cor1:10 ¥L<3739>´¿±Ï<4506><5673>§Ú­Ì<2248>²æÂ÷<1537>¨º·¥¤jªº<5082>¦º¤`<2288>¡A{<2532>}²{¦b¤´­n±Ï<4506><5736>§Ú­Ì¡A¨Ã¥B§Ú­Ì«ü±æ<1679><5758><1519>{<3754>}¥L<3739>±N¨ÓÁÙ­n<2532><2089>±Ï<4506><5695>§Ú­Ì¡C

  16. 2Cor1:13 {<1063>}§Ú­Ì²{¦b¼g<1125><5719>µ¹§A­Ì<5213>ªº¸Ü<243>¡A¨Ã¤£<3756>¥~¥G<235><2228>{<3739>}§A­Ì©Ò©À<314><5719>ªº¡A{<2228>}{<2532>}©Ò»{ÃÑ<1921><5719>ªº¡A§Ú¤]<1161>¬ß±æ<1679><5719><3754>§A­Ì{<2532>}¨ì<2193>©³<5056>ÁÙ¬O­n»{ÃÑ<1921><5695>¡F

  17. 2Cor5:11 §Ú­Ì¬J<3767>ª¾¹D<1492><5761>¥D<2962>¬O¥i¬Èªº<5401>¡A©Ò¥HÄU<3982><5719>¤H<444>¡C¦ý<1161>§Ú­Ì¦b¯«<2316>­±«e¬OÅã©úªº<5319><5769>¡A{<1161>}¬ß±æ<1679><5719>¦b<1722>§A­Ìªº<5216>¨}¤ß¸Ì<4893>¤]<2532>¬OÅã©úªº<5319><5771>¡C

  18. 2Cor8:5 ¨Ã¥B<2532>¥L­Ì©Ò°µªº¡A¤£¦ý<3756>·Ó<2531>§Ú­Ì©Ò·Q±æ<1679><5656>ªº¡A§ó<235>·Ó<1223>¯«<2316>ªº¦®·N<2307>¥ý<4412>§â¦Û¤v<1438>Ämµ¹<1325><5656>¥D<2962>¡A¤S<2532>Âkªþ¤F§Ú­Ì<2254>¡C

  19. 2Cor13:6 §Ú«o<1161>¬ß±æ<1679><5719>{<3754>}§A­Ì¾å±o<1097><5695>¡A{<3754>}§Ú­Ì<2249>¤£<3756>¬O<2070><5748>¥i±óµ´ªº<96>¤H¡C

  20. Phil2:19 {<1161>}§Ú¾a{<1679>}{<5719>}{<1722>}¥D<2962>­C¿q<2424>«ü±æ§Ö<5030>¥´µo<3992><5658>´£¼¯¤Ó<5095>¥h¨£§A­Ì<5213>¡A¥s<2443>§Ú{<2504>}ª¾¹D<1097><5631>§A­Ìªº<5216>¨Æ<4012>¡A¤ß¸Ì´N±oµÛ¦w¼¢<2174><5725>¡C

  21. Phil2:23 {<3303>}{<5126>}©Ò¥H<3767>¡A§Ú<302>¤@¬Ý¥X<542><5632>§Úªº¨Æ­n«ç¼Ë<4012>¤Fµ²¡A´N¬ß±æ<1679><5719>¥ß¨è<1824>¥´µo<3992><5658>¥L¥h{<1691>}¡F

  22. 1Tim3:14 §Ú«ü±æ<1679><5723>§Ö<5032>¨ì<2064><5629>§A<4571>¨º¸Ì¥h<4314>¡A©Ò¥H¥ý±N³o¨Ç¨Æ<5023>¼gµ¹<1125><5719>§A<4671>¡C

  23. 1Tim4:10 {<1063>}{<2532>}§Ú­Ì³Ò­W<2872><5719>{<2532>}§V¤O<3679><5743>¡A¥¿¬O¬°<1519>¦¹<5124>¡A¦]<3754>§Ú­Ìªº«ü±æ<1679><5758>¦b¥G<1909>¥Ã¥Íªº<2198><5723>¯«<2316>¡F¥L<3739>¬O<2076><5748>¸U<3956>¤H<444>ªº±Ï¥D<4990>¡A§ó¬O<3122>«H®{<4103>ªº±Ï¥D¡C

  24. 1Tim5:5 {<1161>}¨º{<2532>}¿W©~µL¾a<3443><5772>¡B¯u¬°<3689>¹è°ü<5503>ªº¡A¬O¥õ¿à<1679><5758><1909>¯«<2316>¡A{<2532>}±Þ<2250>{<2532>}©]<3571>¤£¦íªº<4357><5719>¬è¨D<1162>{<2532>}ë§i<4335>¡C

  25. 1Tim6:17 §A­nÅñ©J<3853><5720>¨º¨Ç{<1722>}¤µ<3568>¥@<165>´I¨¬<4145>ªº¤H¡A¤£­n<3361>¦Û°ª<5309><5721>¡A¤]¤£­n<3366>­Ê¾a<1679><5760><1909>µL©wªº<83>¿ú°]<4149>¡F¥u­n<235>­Ê¾a{<1722>}¨º<3588>«p<4146>½ç<3930><5723>¦Êª«<3956>µ¹<1519>§Ú­Ì<2254>¨É¨ü<619>ªº{<2198>}{<5723>}¯«<2316>¡C

  26. Philem1:22 {<1161>}¦¹¥~<260>§AÁÙ­n<2532>µ¹§Ú<3427>¹w³Æ<2090><5720>¦í³B<3578>¡F¦]¬°<1063>§Ú¬ß±æ<1679><5719>{<3754>}ÂǵÛ<1223>§A­Ìªº<5216>ë§i<4335>¡A¥²»X®¦<5483><5701>¨ì§A­Ì<5213>¨º¸Ì¥h¡C

  27. Heb11:1 «H<4102>´N<1161>¬O<2076><5748>©Ò±æ<1679><5746>¤§¨Æªº¹ê©³<5287>¡A¬O¥¼<3756>¨£<991><5746>¤§¨Æ<4229>ªº½T¾Ú<1650>¡C

  28. 1Pet1:13 ©Ò¥H<1352>­n¬ù§ô§A­Ìªº¤ß¡A¡]­ì¤å¬O§ô¤W<328><5671>§A­Ì<5216>¤ß<1271>¤¤ªº¸y<3751>¡^¡AÂÔ·V¦Û¦u<3525><5723>¡A±M¤ß<5049>¬ß±æ<1679><5657>{<1909>}­C¿q<2424>°ò·þ<5547>{<1722>}Åã²{<602>ªº®É­Ô©Ò±a¨Ó<5342><5746>µ¹§A­Ì<5213>ªº®¦<5485>¡C

  29. 1Pet3:5 ¦]¬°<1063>¥j®É<4218>{<3588>}¥õ¿à<1679><5723><1909>¯«<2316>ªº{<2532>}¸t¼ä<40>°ü¤H<1135>¥¿¬O¥H¦¹<3779>¬°§©¹¢<2885><5707>{<1438>}¡A¶¶ªA<5293><5746>¦Û¤vªº<2398>¤V¤Ò<435>¡A

  30. 2John1:12 §ÚÁÙ¦³<2192><5723>³\¦h¨Æ<4183>­n¼g<1125><5721>µ¹§A­Ì<5213>¡A«o¤£<3756>Ä@·N<1014><5675>¥Î<1223>¯È<5489>{<2532>}¾¥<3188>¼g¥X¨Ó¡A¦ý<235>¬ß±æ<1679><5719>¨ì<2064><5629><4314>§A­Ì<5209>¨º¸Ì¡A{<2532>}»P§A­Ì·í­±<4750><4314><4750>½Í½×<2980><5658>¡A¨Ï<2443>§A­Ì<2257>ªº³ß¼Ö<5479>{<5600>}{<5753>}º¡¨¬<4137><5772>¡C

  31. 3John1:14 ¦ý<1161>¬ß±æ<1679><5719>§Ö§Öªº<2112>¨£<1492><5629>§A<4571>¡A{<2532>}§Ú­Ì´N·í­±<4750><4314><4750>½Í½×<2980><5692>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ