ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 8 ¸`¸g¤å
John6:44
Y
<3362>
¤£¬O®t
<3588>
<3992>
<5660>
§Ú
<3165>
¨Óªº¤÷
<3962>
§l¤Þ
<1670>
<5661>
¤H
<846>
¡A´N¨S¦³
<3762>
¯à
<1410>
<5736>
¨ì
<4314>
§Ú
<3165>
³o¸Ì¨Óªº
<2064>
<5629>
¡F
<2532>
¨ì§Ú³o¸Ì¨Óªº¡A¦b¥½
<2078>
¤é
<2250>
§Ú
<1473>
n¥s¥L
<846>
´_¬¡
<450>
<0>
<450>
<5692>
¡C
John12:32
§Ú
<2504>
Y
<1437>
±q
<1537>
¦a
<1093>
¤W³QÁ|°_¨Ó
<5312>
<5686>
¡A´Nn§l¤Þ
<1670>
<5692>
¸U¤H
<3956>
¨ÓÂk
<4314>
§Ú
<1683>
¡C
John18:10
<3767>
¦èªù
<4613>
©¼±o
<4074>
±aµÛ
<2192>
<5723>
¤@§â¤M
<3162>
¡A´N©Þ
<1670>
<5656>
{
<846>
}¥X¨Ó¡A
<2532>
±N¤j²½¥q
<749>
ªº¹²¤H
<1401>
¬å¤F
<3817>
<5656>
¤@¤M¡A
<2532>
«d±¼
<609>
<5656>
¥Lªº
<846>
¥k
<1188>
¦Õ
<5621>
¡F
<1161>
¨º¹²¤H
<1401>
¦W
<3686>
¥s
<2258>
<5713>
°¨°Ç¥j
<3124>
¡C
John21:6
{
<1161>
}C¿q»¡
<2036>
<5627>
{
<846>
}¡G§A̧âºô
<1350>
¼»
<906>
<5628>
¦b
<1519>
²î
<4143>
ªº¥k
<1519>
Ãä
<3313>
¡A´N
<2532>
¥²±oµÛ
<2147>
<5692>
¡C¥LÌ«K
<3767>
¼»¤U
<906>
<5627>
ºô¥h¡A³º
<2532>
©Ô
<1670>
<5658>
{
<846>
}¤£
<3765>
{
<2480>
}{
<5656>
}¤W¨Ó¤F¡A¦]¬°
<575>
³½
<2486>
¬Æ¦h
<4128>
¡C
John21:11
¦èªù
<4613>
©¼±o
<4074>
´N¥h
<305>
<5627>
¡]©Î§@¡G¤W²î¡^¡A{
<2532>
}§âºô
<1350>
©Ô
<1670>
<5656>
¨ì
<1909>
©¤
<1093>
¤W¡C¨ººôº¡¤F
<3324>
¤j
<3324>
³½
<3324>
¡A¦@¤@¦Ê
<1540>
¤¤Q
<4004>
¤T
<4004>
±ø¡F{
<2532>
}³½Áö³o¼Ë¦h
<5118>
¡Aºô
<1350>
«o¨S
<3756>
¦³
<5607>
<5752>
¯}
<4977>
<5681>
¡C
Acts16:19
{
<1161>
}¨Ï¤kªº
<846>
¥D¤HÌ
<2962>
¨£
<1492>
<5631>
{
<3754>
}{
<846>
}±o§Q
<2039>
ªº«ü±æ
<1680>
¨S¦³¤F
<1831>
<5627>
¡A«K´ª¦í
<1949>
<5637>
«Où
<3972>
©M
<2532>
¦è©Ô
<4609>
¡A©Ô
<1670>
<5656>
¥L̨ì
<1519>
¥«¤W
<58>
¥h¨£
<1909>
º»â
<758>
¡F
Acts21:30
{
<5037>
}¦X
<3650>
«°
<4172>
³£¾_°Ê
<2795>
<5681>
¡A{
<2532>
}¦Ê©m
<2992>
¤@»ô¶]¨Ó
<1096>
<5633>
<4890>
¡A{
<2532>
}®³¦í
<1949>
<5637>
«Où
<3972>
¡A©Ô
<1670>
<5707>
¥L
<846>
¥X
<1854>
·µ
<2411>
¡A{
<2532>
}·µªù
<2374>
¥ß¨è
<2112>
³£Ãö¤F
<2808>
<5681>
¡C
James2:6
§AÌ
<5210>
¤ÏË
<1161>
²Û°d
<818>
<5656>
³h½a¤H
<4434>
¡C¨º´I¨¬¤H
<4145>
°Z¤£¬O
<3756>
´ÛÀ£
<2616>
<5719>
§AÌ
<5216>
¡B{
<2532>
}{
<846>
}©Ô
<1670>
<5719>
§AÌ
<5209>
¨ì¤½°ó
<2922>
¥h
<1519>
»ò¡H
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ