ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 14 ¸`¸g¤å
Matt8:3
{
<2532>
}C¿q
<2424>
¦ù
<1614>
<5660>
¤â
<5495>
ºN
<680>
<5662>
¥L
<846>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G§ÚªÖ
<2309>
<5719>
¡A§A¼ä²b¤F
<2511>
<5682>
½}¡I¥Lªº
<846>
¤j·òºÆ
<3014>
¥ß¨è
<2112>
´N
<2532>
¼ä²b¤F
<2511>
<5681>
¡C
Matt12:13
©ó¬O
<5119>
¹ï¨º¤H
<444>
»¡
<3004>
<5719>
¡G¦ù¥X
<1614>
<5657>
{
<4675>
}¤â
<5495>
¨Ó¡I{
<2532>
}¥L§â¤â¤@¦ù
<1614>
<5656>
¡A¤â´N
<2532>
{
<5199>
}´_¤Fì
<600>
<5681>
¡A©M¨º°¦
<243>
¤â¤@¼Ë
<5613>
¡C
Matt12:49
´N
<2532>
¦ù
<1614>
<5660>
{
<846>
}¤â
<5495>
«üµÛ
<1909>
{
<846>
}ªù®{
<3101>
¡A»¡
<2036>
<5627>
¡G¬Ýþ
<2400>
<5628>
¡A§Úªº
<3450>
¥À¿Ë
<3384>
¡A{
<2532>
}§Úªº
<3450>
§Ì¥S
<80>
¡C
Matt14:31
{
<1161>
}C¿q
<2424>
»°ºò
<2112>
¦ù
<1614>
<5660>
¤â
<5495>
©Ô¦í
<1949>
<5633>
¥L
<846>
¡A{
<2532>
}{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G§A³o¤p«H
<3640>
ªº¤Hþ¡A¬°¬Æ»ò
<1519>
<5101>
ºÃ´b
<1365>
<5656>
©O¡H
Matt26:51
{
<2532>
}{
<2400>
}{
<5628>
}¦³¸òÀH
<3326>
C¿q
<2424>
ªº¤@Ó
<1520>
¤H¦ù
<1614>
<5660>
¤â
<5495>
©Þ¥X
<645>
<5656>
{
<846>
}¤M
<3162>
¨Ó¡A{
<2532>
}±N¤j²½¥q
<749>
ªº¹²¤H
<1401>
¬å¤F
<3960>
<5660>
¤@¤M¡A«d±¼¤F
<851>
<5627>
¥L
<846>
¤@Ó¦Õ¦·
<5621>
¡C
Mark1:41
{
<1161>
}C¿q
<2424>
°Ê¤F·O¤ß
<4697>
<5679>
¡A´N¦ù
<1614>
<5660>
¤â
<5495>
ºN
<680>
<5662>
¥L
<846>
¡A{
<2532>
}{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G§ÚªÖ
<2309>
<5719>
¡A§A¼ä²b¤F½}
<2511>
<5682>
¡I
Mark3:5
{
<2532>
}C¿q{
<3326>
}«ã
<3709>
¥Ø©P³ò
<4017>
<5671>
¬Ý¥LÌ
<846>
¡A¼~·T
<4818>
<5740>
{
<1909>
}¥L̪º
<846>
¤ß
<2588>
èµw
<4457>
¡A´N¹ï¨º¤H
<444>
»¡
<3004>
<5719>
¡G¦ù¥X
<1614>
<5657>
{
<4675>
}¤â
<5495>
¨Ó¡I{
<2532>
}¥L§â¤â¤@¦ù
<1614>
<5656>
¡A{
<846>
}¤â
<5495>
´N
<2532>
{
<5199>
}´_¤Fì
<600>
<5681>
¡C{
<5613>
}{
<243>
}
Luke5:13
{
<2532>
}C¿q
<2424>
¦ù
<1614>
<5660>
¤â
<5495>
ºN
<680>
<5662>
¥L
<846>
¡A»¡
<2036>
<5631>
¡G§ÚªÖ
<2309>
<5719>
¡A§A¼ä²b
<2511>
<5682>
¤F½}¡I{
<2532>
}¤j·òºÆ
<3014>
¥ß¨è
<2112>
´NÂ÷
<565>
<5627>
<575>
¤F¥L
<846>
ªº¨¡C
Luke6:10
¥L´N
<2532>
©P³ò¬ÝµÛ
<4017>
<5671>
¥LÌ
<846>
²³¤H
<3956>
¡A¹ï¨º¤H
<444>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¦ù¥X
<1614>
<5657>
{
<4675>
}¤â
<5495>
¨Ó¡I{
<1161>
}¥L{
<4160>
}{
<5656>
}{
<3779>
}§â¤â¤@¦ù¡A{
<846>
}¤â
<5495>
´N
<2532>
´_¤Fì
<600>
<5681>
{
<5199>
}{
<5613>
}{
<243>
}¡C
Luke22:53
§Ú
<3450>
{
<5607>
}{
<5752>
}¤Ñ¤Ñ
<2250>
<2596>
¦P
<3326>
§AÌ
<5216>
¦b
<1722>
·µ¸Ì
<2411>
¡A§A̤£
<3756>
¤U
<1614>
<5656>
¤â
<5495>
®³
<1909>
§Ú
<1691>
¡C²{¦b
<3778>
«o
<235>
¬O
<2076>
<5748>
§AÌ
<5216>
ªº®ÉÔ
<5610>
¡A{
<2532>
}¶Â·t
<4655>
´xÅv
<1849>
¤F¡C
John21:18
§Ú¹ê¹ê
<281>
¦b¦b
<281>
ªº§i¶D
<3004>
<5719>
§A
<4671>
¡A§A{
<2258>
}{
<5713>
}¦~¤Ö
<3501>
ªº®ÉÔ
<3753>
¡A¦Û¤v
<4572>
§ô¤W
<2224>
<5707>
±a¤l¡A{
<2532>
}ÀH
<3699>
·N
<2309>
<5707>
©¹¨Ó
<4043>
<5707>
¡F¦ý
<1161>
¦~¦Ñ
<3752>
ªº®ÉÔ
<3752>
¡A§A
<4675>
n¦ù¥X
<1614>
<5692>
¤â
<4675>
¨Ó¡A{
<2532>
}§O
<243>
¤Hn§â§A
<4571>
§ô¤W
<2224>
<5692>
¡A{
<2532>
}±a
<5342>
<5692>
§A¨ì¤£
<3756>
Ä@·N
<2309>
<5719>
¥hªº¦a¤è
<3699>
¡C
Acts4:29
{
<2532>
}¥LÌ
<846>
®£À~
<547>
§ÚÌ¡A²{¦b
<3569>
¨D¥D
<2962>
ų¹î
<1896>
<5628>
<1909>
¡A¤@±
<2532>
¥s
<1325>
<5628>
§A
<4675>
¹²¤H
<1401>
{
<3326>
}¤j
<3956>
©ñÁx¶q
<3954>
Á¿
<2980>
<5721>
§Aªº
<4675>
¹D
<3056>
¡A{
<1722>
}{
<4571>
}¤@±¦ù¥X
<1614>
<5721>
§Aªº
<4675>
¤â
<5495>
¨Ó
<1519>
医v
<2392>
¯e¯f¡A¨Ã¥B
<2532>
¨Ï¯«ÂÝ
<4592>
{
<2532>
}©_¨Æ
<5059>
¦]µÛ
<1223>
§A
<4675>
¸t
<40>
¹²¡]¹²¡G©Î§@¤l
<3816>
¡^C¿q
<2424>
ªº¦W
<3686>
¦æ¥X¨Ó
<1096>
<5738>
¡C
Acts26:1
{
<1161>
}¨È°ò©¬
<67>
¹ï
<4314>
«Où
<3972>
»¡
<5346>
<5713>
¡Gã
<2010>
<5743>
§A
<4671>
¬°
<5228>
¦Û¤v
<4572>
ÅG©ú
<3004>
<5721>
¡C©ó¬O
<5119>
«Où
<3972>
¦ù
<1614>
<5660>
¤â
<5495>
¤À¶D
<626>
<5711>
¡A»¡¡G
Acts27:30
{
<1161>
}¤ô¤â
<3492>
·Qn
<2212>
<5723>
°k
<5343>
<5629>
¥X
<1537>
²î
<4143>
¥h¡A{
<2532>
}§â¤p²î
<4627>
©ñ¦b
<5465>
<5660>
®ü
<2281>
¸Ì
<1519>
¡A°²§@
<4392>
n
<3195>
<5723>
±q
<1537>
²îÀY
<4408>
©ß
<1614>
<5721>
Áã
<45>
ªº¼Ë¤l
<5613>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ