ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 13 ¸`¸g¤å
  1. Matt7:28 {<2532>}{<1096>}{<5633>}{<3753>}­C¿q<2424>Á¿§¹¤F<4931><5656>³o¨Ç<5128>¸Ü<3056>¡A²³¤H<3793>³£§Æ©_<1605><5712>{<1909>}¥Lªº<846>±Ð°V<1322>¡F

  2. Matt13:54 {<2532>}¨Ó<2064><5631>¨ì<1519>¦Û¤vªº<846>®a¶m<3968>¡A¦b{<846>}·|°ó<4864>¸Ì<1722>±Ð°V<1321><5707>¤H{<846>}¡A¬Æ¦Ü<5620>¥L­Ì<846>³£§Æ©_<1605><5745>¡A{<2532>}»¡<3004><5721>¡G³o¤H<5129>±q¨º¸Ì<4159>¦³³oµ¥<3778>´¼¼z<4678>©M<2532>²§¯à<1411>©O¡H

  3. Matt19:25 {<1161>}{<846>}ªù®{<3101>Å¥¨£<191><5660>³o¸Ü¡A´N§Æ©_<1605><5712>±o«Ü<4970>¡A»¡<3004><5723>¡G³o¼Ë<686>½Ö<5101>¯à<1410><5736>±o±Ï<4982><5683>©O¡H

  4. Matt22:33 {<2532>}²³¤H<3793>Å¥¨£<191><5660>³o¸Ü¡A´N§Æ©_<1605><5712>{<1909>}¥Lªº<846>±Ð°V<1322>¡C

  5. Mark1:22 {<2532>}²³¤H«Ü§Æ©_<1605><5712>{<1909>}¥Lªº<846>±Ð°V<1322>¡F¦]¬°<1063>¥L±Ð°V<1321><5723><2258><5713>¥L­Ì<846>¡A¥¿¹³<5613>¦³<2192><5723>Åv¬`<1849>ªº¤H¡A{<2532>}¤£<3756>¹³<5613>¤å¤h<1122>¡C

  6. Mark6:2 {<2532>}¨ì¤F<1096><5637>¦w®§¤é<4521>¡A¥L{<756>}{<5662>}¦b·|°ó<4864>¸Ì<1722>±Ð°V¤H<1321><5721>¡C{<2532>}²³¤H<4183>Å¥¨£<191><5723>¡A´N¬Æ§Æ©_<1605><5712>¡A»¡<3004><5723>¡G³o¤H<5129>±q¨º¸Ì<4159>¦³³o¨Ç¨Æ<5023>©O¡H{<2532>}©Ò½çµ¹<1325><5685>¥L<846>ªº¬O¬Æ»ò<5101>´¼¼z<4678>¡H{<3754>}{<2532>}{<1223>}¥L<846>¤â<5495>©Ò°µ<1096><5736>ªº¬O¦óµ¥ªº<5108>²§¯à<1411>©O¡H

  7. Mark7:37 {<2532>}²³¤H¤À¥~<5249>§Æ©_<1605><5712>¡A»¡<3004><5723>¡G¥L©Ò°µ<4160><5758>ªº¨Æ³£<3956>¦n<2573>¡A¥L³sŤ¤l<2974>¤]<2532>¥s<4160><5719>¥L­ÌÅ¥¨£<191><5721>¡A°×§a<216>¤]<2532>¥s¥L­Ì»¡¸Ü<2980><5721>¡C

  8. Mark10:26 {<1161>}ªù®{´N¤À¥~<4057>§Æ©_<1605><5712>¡A¹ï<4314>¥L<1438>»¡<3004><5723>¡G³o¼Ë<2532>½Ö<5101>¯à<1410><5736>±o±Ï<4982><5683>©O¡H

  9. Mark11:18 {<2532>}²½¥qªø<749>©M<2532>¤å¤h<1122>Å¥¨£<191><5656>³o¸Ü¡A{<2532>}´N·Q<2212><5707>ªk¤l<4459>­n°£·À<622><5692>­C¿q{<846>}¡A«o<1063>¤S©È<5399><5711>¥L<846>¡A¦]¬°<3754>²³<3956>¤H<3793>³£§Æ©_<1605><5712>{<1909>}¥Lªº<846>±Ð°V<1322>¡C

  10. Luke2:48 {<2532>}¥L<846>¤÷¥À¬Ý¨£<1492><5631>´N«Ü§Æ©_<1605><5648>¡C{<2532>}¥L<846>¥À¿Ë<3384>¹ï<4314>¥L<846>»¡<2036><5627>¡G§Ú¨à<5043>¡I¬°¬Æ»ò<5101>¦V§Ú­Ì<2254>³o¼Ë<3779>¦æ<4160><5656>©O¡H¬Ý­þ<2400><5628>¡I§A<4675>¤÷¿Ë<3962>©M§Ú<2504>¶Ë¤ß<3600><5746>¨Ó§ä<2212><5707>§A<4571>¡I

  11. Luke4:32 {<2532>}¥L­Ì«Ü§Æ©_<1605><5712>{<1909>}¥Lªº<846>±Ð°V<1322>¡A¦]¬°<3754>¥Lªº<846>¸Ü<3056>¸Ì¦³<2258><5713><1722>Åv¬`<1849>¡C

  12. Luke9:43 {<1161>}²³¤H³£<3956>¸Ò²§<1605><5712>{<1909>}¯«<2316>ªº¤j¯à<3168>¡]¤j¯à¡G©Î§@«Âºa¡^¡C{<1161>}{<1909>}{<3739>}­C¿q<2424>©Ò§@<4160><5656>ªº¤@¤Á¨Æ<3956>¡A²³¤H<3956>¥¿§Æ©_<2296><5723>ªº®É­Ô¡A­C¿q<2424>¹ï<4314>{<846>}ªù®{<3101>»¡<2036><5627>¡G

  13. Acts13:12 {<5119>}¤è§B<446>¬Ý¨£<1492><5631>©Ò°µ<1096><5756>ªº¨Æ¡A«Ü§Æ©_<1605><5746>{<1909>}¥D<2962>ªº¹D<1322>¡A´N«H¤F<4100><5656>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ