ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 18 ¸`¸g¤å
Mark13:20
Y
<2532>
¤£¬O
<1508>
¥D
<2962>
´î¤Ö
<2856>
<5656>
¨º¤é¤l
<2250>
¡A¤Z¦³¦å®ðªº
<4561>
¡AÁ`¨S
<3756>
<3956>
¦³
<302>
¤@Ó±o±Ïªº
<4982>
<5681>
¡F¥u¬O
<235>
¬°
<1223>
¥Dªº¿ï
<1586>
<5668>
<1588>
¥Á{
<3739>
}¡A¥L±N¨º¤é¤l
<2250>
´î¤Ö¤F
<2856>
<5656>
¡C
Luke6:13
{
<2532>
}¨ì¤F
<3753>
¤Ñ«G
<1096>
<5633>
<2250>
¡A¥s
<4377>
<5656>
¥L
<846>
ªºªù®{
<3101>
¨Ó¡A´N
<2532>
±q
<575>
¥LÌ
<846>
¤¤¶¡¬D¿ï
<1586>
<5671>
¤Q¤G
<1427>
Ó¤H¡A{
<2532>
}ºÙ
<3687>
<5656>
¥LÌ
<3739>
¬°¨Ï®{
<652>
¡C
Luke10:42
¦ý
<1161>
¬O
<2076>
<5748>
¤£¥i¤Öªº
<5532>
¥u¦³¤@¥ó
<1520>
¡F{
<1161>
}°¨§Q¨È
<3137>
¤w¸g¿ï¾Ü
<1586>
<5668>
¨º¤W¦nªº
<18>
ºÖ¤À
<3310>
¡A{
<3748>
}¬O¤£¯à
<3756>
{
<575>
}{
<846>
}¹Ü¥h
<851>
<5701>
ªº¡C
Luke14:7
{
<1161>
}C¿q
<2424>
¨£
<1907>
<5723>
©Ò½Ð
<2564>
<5772>
ªº«È{
<4459>
}´z¾Ü
<1586>
<5710>
º¦ì
<4411>
¡A´N¥Î¤ñ³ë
<3850>
¹ï
<4314>
<4314>
¥LÌ
<846>
»¡
<3004>
<5707>
<3004>
<5723>
¡G
John6:70
C¿q
<2424>
»¡
<611>
<5662>
{
<846>
}¡G§Ú
<1473>
¤£
<3756>
¬O
<1586>
<0>
´z¿ï¤F
<1586>
<5668>
§AÌ
<5209>
¤Q¤GÓ
<1427>
ªù®{»ò¡H¦ý
<2532>
§AÌ
<5216>
¤¤¶¡
<1537>
¦³¤@Ó
<1520>
¬O
<2076>
<5748>
Å]°
<1228>
¡C
John13:18
§Ú³o¸Ü¤£
<3756>
¬O«üµÛ
<4012>
§AÌ
<5216>
²³¤H
<3956>
»¡
<3004>
<5719>
ªº¡A§Ú
<3956>
ª¾¹D
<1492>
<5758>
§Ú©Ò´z¿ï
<1586>
<5668>
ªº¬O½Ö
<1492>
<5758>
¡C{
<235>
}{
<2443>
}²{¦bnÀ³Åç
<4137>
<5686>
¸g
<1124>
¤Wªº¸Ü¡A»¡¡G¦P
<3326>
§Ú
<1700>
¦Y
<5176>
<5723>
¶º
<740>
ªº¤H¥Î
<1869>
<5656>
{
<846>
}¸}
<4418>
½ð
<1909>
§Ú
<1691>
¡C
John15:16
¤£
<3756>
¬O§AÌ
<5210>
´z¿ï¤F
<1586>
<5668>
§Ú
<3165>
¡A¬O
<235>
§Ú
<1473>
´z¿ï¤F
<1586>
<5668>
§AÌ
<1586>
<5668>
¡A¨Ã¥B
<2532>
¤À¬£
<5087>
<5656>
§AÌ
<5209>
{
<2443>
}{
<5210>
}¥h
<5217>
<5725>
{
<2532>
}µ²
<5342>
<5725>
ªG¤l
<2590>
¡A{
<2532>
}¥s§A̪º
<5216>
ªG¤l
<5216>
±`¦s
<3306>
<5725>
¡A¨Ï
<2443>
§AÌ©^
<1722>
§Úªº
<3450>
¦W
<3450>
¡AµL½×
<3739>
<302>
<3748>
¦V¤÷
<3962>
¨D
<154>
<5661>
¬Æ»ò¡A¥L´N½çµ¹
<1325>
<5632>
§AÌ
<5213>
¡C
John15:19
§AÌY
<1487>
ÄÝ
<2258>
<5713>
<1537>
¥@¬É
<2889>
¡A¥@¬É
<2889>
¥²
<302>
·R
<5368>
<5707>
Äݦۤvªº
<2398>
¡F¥u
<1161>
¦]
<3754>
§A̤£
<2075>
<5748>
ÄÝ
<2075>
<5748>
{
<1537>
}¥@¬É
<2889>
¡A¤D
<2889>
¬O§Ú
<1473>
±q
<1537>
¥@¬É
<2889>
¤¤´z¿ï¤F
<1586>
<5668>
§AÌ
<5209>
¡A©Ò¥H
<5124>
<1223>
¥@¬É
<2889>
´N«ë
<3404>
<5719>
§AÌ
<3404>
<5719>
¡C
Acts1:2
ª½¨ì
<891>
¥LÂǵÛ
<1223>
¸t
<40>
ÆF
<4151>
§h©J
<1781>
<5674>
©Ò
<3739>
´z¿ï
<1586>
<5668>
ªº¨Ï®{
<652>
¡A{
<3739>
}¥H«á³Q±µ¤W¤É
<353>
<5681>
ªº¤é¤l
<2250>
¬°¤î¡C
Acts1:24
²³¤H´N
<2532>
ë§i
<4336>
<5666>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¥D
<2962>
ªü¡A§A
<4771>
ª¾¹D¸U¤H
<3956>
ªº¤ß
<2589>
¡A¨D§A±q
<1537>
³o
<5130>
¨âÓ
<1417>
¤H¤¤¡A«ü©ú
<322>
<5657>
§A©Ò´z¿ï
<1586>
<5668>
ªº¬O½Ö
<3739>
<1520>
¡A¥s¥L±o
<2983>
<5629>
³o
<5026>
¨Ï®{
<651>
ªº{
<2532>
}¦ì
<1248>
¤À
<2819>
¡C{
<1537>
}³o
<3739>
¦ì¤ÀµS¤j
<2455>
¤w¸g¥á±ó
<3845>
<5627>
¡A©¹
<1519>
¦Û¤vªº
<2398>
¦a¤è
<5117>
¥h
<4198>
<5677>
¤F¡C
Acts6:5
{
<3056>
}¤j²³
<4128>
³£
<3956>
³ß®®
<700>
<5656>
<1799>
³o¸Ü
<3056>
¡A´N
<2532>
´z¿ï
<1586>
<5668>
¤F¥q´£¤Ï
<4736>
¡A¤D¬O¤j¦³«H¤ß
<4102>
¡B{
<2532>
}¸t
<40>
ÆF
<4151>
¥Rº¡
<4134>
ªº¤H
<435>
¡A¤S
<2532>
´z¿ïµÌ§Q
<5376>
¡B{
<2532>
}§Bùôù
<4402>
¡B{
<2532>
}¥§{®¿
<3527>
¡B{
<2532>
}´£ªù
<5096>
¡B{
<2532>
}¤Ú¦Ì®³
<3937>
¡A¨Ã
<2532>
¶iµS¤Ó±Ðªº
<4339>
¦w´£ªü¤H
<491>
¥§ô©Ô
<3532>
¡A
Acts13:17
³o
<5127>
¥H¦â¦C
<2474>
¥Á
<2992>
ªº¯«
<2316>
´z¿ï
<1586>
<5668>
¤F§Ú̪º
<2257>
¯ª©v
<3962>
¡A{
<2532>
}·í
<1722>
¥Á±H©~
<3940>
{
<1722>
}®J¤Î
<125>
<1093>
ªº®ÉÔ©ïÁ|
<5312>
<5656>
¥LÌ
<2992>
¡A{
<2532>
}¥Î
<3326>
¤j¯àªº
<5308>
¤â
<1023>
ȉ
<1806>
<5627>
¥LÌ
<846>
¥X¨Ó
<1537>
{
<846>
}¡F
Acts15:7
{
<1161>
}ÅG½×
<4803>
¤w¸g
<1096>
<5637>
¦h¤F
<4183>
¡A©¼±o
<4074>
´N°_¨Ó
<450>
<5631>
¡A{
<4314>
}{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G½Ñ¦ì
<435>
§Ì¥S
<80>
¡A§AÌ
<5210>
ª¾¹D
<1987>
<5736>
{
<3754>
}¯«
<2316>
¦¤w
<3754>
<2250>
¦b
<575>
§A̤¤¶¡
<1722>
´z¿ï
<1586>
<5668>
¤F§Ú
<2254>
¡A¥s¥~¨¹¤H
<1484>
±q
<1223>
§Ú
<3450>
¤f¤¤
<4750>
±oÅ¥
<191>
<5658>
ºÖµ
<2098>
¤§¹D
<3056>
¡A¦Ó¥B
<2532>
¬Û«H
<4100>
<5658>
¡C
Acts15:22
¨º®É
<5119>
¡A¨Ï®{
<652>
©M
<2532>
ªø¦Ñ
<4245>
¨Ã
<4862>
¥þ
<3650>
±Ð·|
<1577>
©w·N
<1380>
<5656>
±q
<1537>
¥L̤¤¶¡
<846>
´z¿ï
<1586>
<5671>
¤H
<435>
¡A®t
<3992>
<5658>
¥LÌ©M
<4862>
«Où
<3972>
¡B{
<2532>
}¤Ú®³¤Ú
<921>
¦P©¹
<1519>
¦w´£ªü
<490>
¥h¡F©Ò´z¿ïªº´N¬OºÙ©I
<1941>
<5746>
¤Ú¼»¤Ú
<923>
ªºµS¤j
<2455>
©M
<2532>
¦è©Ô
<4609>
¡C³o¨âÓ¤H¦b§Ì¥S
<80>
¤¤
<1722>
¬O§@º»âªº
<2233>
<5740>
<435>
¡C
1Cor1:27
¯«
<2316>
«o
<235>
´z¿ï¤F
<1586>
<5668>
¥@
<2889>
¤W·M©å
<3474>
ªº¡A¥s
<2443>
¦³´¼¼z
<4680>
ªº²Û·\
<2617>
<5725>
¡F¤S
<2532>
{
<2316>
}´z¿ï¤F
<1586>
<5668>
¥@
<2889>
¤W³n®z
<772>
ªº¡A¥s
<2443>
¨º±j§§
<2478>
ªº²Û·\
<2617>
<5725>
¡C
1Cor1:28
¯«
<2316>
¤]
<2532>
´z¿ï¤F
<1586>
<5668>
¥@
<2889>
¤W¨õ½â
<36>
ªº¡A
<2532>
³Q¤H¹½´c
<1848>
<5772>
ªº¡A¥H¤Î
<2532>
¨º
<3588>
µL
<3361>
¦³ªº
<5607>
<5752>
¡A¬°
<2443>
n¼o±¼
<2673>
<5661>
¨º¦³ªº
<5607>
<5752>
¡C
Eph1:4
´N¦p
<2531>
¯«±q³Ð¥ß
<2602>
¥@¬É
<2889>
¥H«e
<4253>
¡A¦b
<1722>
°ò·þ
<846>
¸Ì´z¿ï
<1586>
<5668>
¤F§ÚÌ
<2248>
¡A¨Ï§ÚÌ
<2248>
¦b¥L
<846>
±«e
<2714>
{
<1722>
}{
<26>
}¦¨¬°
<1511>
<5750>
¸t¼ä
<40>
¡AµL¦³·å²«
<2532>
<299>
¡F
James2:5
§Ú
<3450>
¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥SÌ
<80>
¡A½ÐÅ¥
<191>
<5657>
¡A¯«
<2316>
°Z¤£¬O
<3756>
´z¿ï¤F
<1586>
<5668>
{
<5127>
}¥@¤W
<2889>
ªº³h½a¤H
<4434>
¡A¥s¥L̦b«H
<4102>
¤W
<1722>
´I¨¬
<4145>
¡A¨Ã
<2532>
©Ó¨ü
<2818>
{
<3739>
}¥L©ÒÀ³³\
<1861>
<5662>
µ¹¨º¨Ç·R
<25>
<5723>
¥L
<846>
¤§¤Hªº°ê
<932>
»ò¡H
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ