ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 10 ¸`¸g¤å
Luke2:27
{
<2532>
}¥L¨ü¤F
<1722>
¸tÆF
<4151>
ªº·P°Ê¡A¶i
<2064>
<5627>
¤J
<1519>
¸t·µ
<2411>
¡A{
<2532>
}¥¿¹J¨£C¿q
<2424>
ªº¤÷¥À
<1118>
©êµÛ
<1521>
<5629>
«Ä¤l
<3813>
¶i¨Ó
<1722>
¡A{
<4012>
}{
<846>
}n·Ó
<2596>
«ßªk
<3551>
ªº³W¯x
<1480>
<5772>
¿ì²z
<4160>
<5658>
{
<846>
}¡C
Luke14:21
{
<2532>
}¨º
<1565>
¹²¤H
<1401>
¦^¨Ó
<3854>
<5637>
¡A§â³o¨Æ
<5023>
³£§i¶D
<518>
<5656>
¤F{
<846>
}¥D¤H
<2962>
¡C®a¥D
<3617>
´N
<5119>
°Ê«ã
<3710>
<5685>
¡A¹ï{
<846>
}¹²¤H
<1401>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§Ö
<5030>
¥X¥h
<1831>
<5628>
¡A¨ì
<1519>
«°¸Ì
<4172>
¤jµó
<4113>
{
<2532>
}¤p«Ñ
<4505>
¡A{
<2532>
}ȉ
<1521>
<5628>
¨º³h½aªº
<4434>
¡B{
<2532>
}´Ý¼oªº
<376>
¡B{
<2532>
}½M²´ªº
<5560>
¡B{
<2532>
}¿a»Lªº
<5185>
¨Ó{
<5602>
}¡C
Luke22:54
{
<1161>
}¥LÌ®³¦í
<4815>
<5631>
C¿q{
<846>
}¡A§â¥L
<846>
±a
<71>
<5627>
<2532>
<1521>
<5627>
¨ì
<1519>
¤j²½¥q
<749>
ªº¦v¸Ì
<3624>
¡C{
<1161>
}©¼±o
<4074>
»·»·ªº
<3113>
¸òµÛ
<190>
<5707>
¡C
John18:16
©¼±o
<4074>
«o
<1161>
¯¸
<2476>
<5715>
¦b
<4314>
ªù
<2374>
¥~
<1854>
¡C{
<3767>
}{
<3739>
}{
<2258>
}{
<5713>
}¤j²½¥q
<749>
©Ò»{ÃÑ
<1110>
ªº¨ºÓ
<243>
ªù®{
<3101>
¥X¨Ó
<1831>
<5627>
¡A{
<2532>
}©M¬Ýªùªº¨Ï¤k
<2377>
»¡¤F¤@Án
<2036>
<5627>
¡A´N
<2532>
ȉ
<1521>
<5627>
©¼±o
<4074>
¶i¥h¡C
Acts7:45
{
<2532>
}³o
<3739>
±b¹õ¡A§Ú̪º
<2257>
¯ª©v
<3962>
¬ÛÄ~
<1237>
<5666>
©Ó¨ü
<1521>
<5627>
¡C·í¯«
<2316>
¦b{
<2257>
}{
<3962>
}¥Ḻ
<4383>
«e
<575>
»°¥X
<1856>
<5656>
{
<3739>
}¥~¨¹¤H
<1484>
¥hªº®ÉÔ¡A¥L̦P
<3326>
¬ù®Ñ¨È
<2424>
§â±b¹õ·h¶i
<1722>
©Ó¨ü¬°·~¤§¦a
<2697>
¡Aª½¦s¨ì
<2193>
¤j½Ã
<1138>
ªº¤é¤l
<2250>
¡C
Acts9:8
{
<1161>
}±½Ã¹
<4569>
±q
<575>
¦a¤W
<1093>
°_¨Ó
<1453>
<5681>
¡A{
<1161>
}¸C¶}
<455>
<5772>
{
<846>
}²´·ú
<3788>
¡A³º¤£
<3762>
¯à¬Ý¨£
<991>
<5707>
¬Æ»ò¡C{
<1161>
}¦³¤H©Ô
<5496>
<5723>
¥L
<846>
ªº¤â¡A»â
<1521>
<5627>
¥L¶i
<1519>
¤F¤j°¨¦â
<1154>
¡F
Acts21:28
³Û¥s
<2896>
<5723>
»¡¡G¥H¦â¦C
<2475>
¤H
<435>
¨ÓÀ°§U
<997>
<5720>
¡A³o
<3778>
´N¬O
<2076>
<5748>
¦b¦U³B
<3837>
±Ð°V
<1321>
<5723>
²³
<3956>
¤H
<444>
ðþ½î
<2596>
§Ú̦ʩm
<2992>
©M
<2532>
«ßªk
<3551>
¡A¨Ã
<2532>
³o
<5126>
¦a¤è
<5117>
ªº¡C
<5037>
<2089>
¥L¤S
<2532>
±aµÛ
<1521>
<5627>
§Æ§Q¥§¤H
<1672>
¶i
<1519>
·µ
<2411>
¡A{
<2532>
}¦Ã©¤F
<2840>
<5758>
³o
<5127>
¸t
<40>
¦a
<5117>
¡C
Acts21:29
³o¸Ü¬O¦]
<1063>
¥LÌ´¿
<2258>
<5713>
¬Ý¨£
<4308>
<5761>
¥H¥±©Ò¤H
<2180>
¯Sù«D¼¯
<5161>
¦P
<4862>
«Où{
<846>
}¦b«°
<4172>
¸Ì
<1722>
¡A{
<3754>
}¥H¬°
<3543>
<5707>
«Où
<3972>
±a
<1521>
<5627>
¥L[{
<3739>
}¶i¤F
<1519>
·µ
<2411>
¡C
Acts21:37
{
<5037>
}±Nn
<3195>
<5723>
±a
<1521>
<5745>
¥L{
<3972>
}¶i
<1519>
Àç¼Ó
<3925>
¡A«Où
<3972>
¹ï¤d¤Òªø
<5506>
»¡
<3004>
<5719>
¡G§Ú
<3427>
¹ï
<4314>
§A
<4571>
»¡
<2036>
<5629>
<5100>
¥y¸Ü¥i¥H
<1487>
<1832>
<5748>
¤£¥i¥H¡H{
<1161>
}¥L{
<3588>
}»¡
<5346>
<5713>
¡G§AÀ´±o
<1097>
<5719>
§Æ§Q¥§
<1676>
¸Ü»ò¡H
Heb1:6
¦AªÌ
<1161>
<3825>
¡A¯«¨Ï
<1521>
<5632>
ªø¤l
<4416>
¨ì
<1519>
¥@¤W
<3625>
¨Óªº®ÉÔ
<3752>
¡]©Î§@¡G¯«¦A¨Ïªø¤l¨ì¥@¤W¨Óªº®ÉÔ¡^¡A´N»¡
<3004>
<5719>
¡G
<2532>
¯«
<2316>
ªº¨ÏªÌ
<32>
³£
<3956>
n«ô
<4352>
<5657>
¥L
<846>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ