ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑѰ×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 19 ¸`¸g¤å
Matt22:20
{
<2532>
}C¿q{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G³o
<3778>
¹³
<1504>
©M
<2532>
³o¸¹
<1923>
¬O½Öªº
<5101>
¡H
Luke20:24
®³¤@ӻȿú
<1220>
¨Óµ¹§Ú
<3427>
¬Ý
<1925>
<5657>
¡C³o¹³
<1504>
©M
<2532>
³o¸¹
<1923>
¬O
<2192>
<5719>
½Ö
<5101>
ªº¡H¥LÌ
<611>
<5679>
{
<1161>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G¬O¸Ó¼»ªº
<2541>
¡C
Rom1:23
{
<2532>
}±N¤£¯à¦´Ãa
<862>
¤§¯«
<2316>
ªººaÄ£
<1391>
ÅÜ
<236>
<5656>
¬°
<1722>
°¸¹³
<1504>
¡A§Ï©»¥²¦´Ãaªº
<5349>
¤H
<444>
©M
<2532>
¸¸V
<4071>
¡B{
<2532>
}¨«Ã~
<5074>
¡B{
<2532>
}©øÂÎ
<2062>
ªº¼Ë¦¡
<3667>
¡C
Rom8:29
¦]¬°
<3754>
¥L¹w¥ý©Òª¾¹Dªº
<4267>
<5656>
¤H{
<3739>
}¡A´N
<2532>
¹w¥ý©w¤U
<4309>
<5656>
®Äªk
<4832>
¥L
<846>
¨à¤l
<5207>
ªº¼Ò¼Ë
<1504>
¡A¨Ï
<1519>
¥L¨à¤l{
<846>
}¦b³\¦h
<4183>
§Ì¥S
<80>
¤¤
<1722>
§@
<1511>
<5750>
ªø¤l
<4416>
¡C
1Cor11:7
{
<1063>
}¨k¤H
<435>
¥»
<3303>
¤£
<3756>
¸Ó
<3784>
<5719>
»XµÛ
<2619>
<5745>
ÀY
<2776>
¡A¦]¬°¥L¬O
<5225>
<5723>
¯«
<2316>
ªº§Î¹³
<1504>
©M
<2532>
ºaÄ£
<1391>
¡F¦ý
<1161>
¤k¤H
<1135>
¬O
<2076>
<5748>
¨k¤H
<435>
ªººaÄ£
<1391>
¡C
1Cor15:49
{
<2532>
}§Ú̬J
<2531>
¦³
<5409>
<5656>
Äݤg
<5517>
ªº§Îª¬
<1504>
¡A±N¨Ó¤]
<2532>
¥²¦³
<5409>
<5692>
ÄݤÑ
<2032>
ªº§Îª¬
<1504>
¡C
2Cor3:18
§ÚÌ
<2249>
²³¤H
<3956>
¬JµM
<1161>
´¯µÛ
<343>
<5772>
Áy
<4383>
±o¥H¬Ý¨£¥D
<2962>
ªººa¥ú
<1391>
¡A¦n¹³±qÃè¤l¸Ìªð·Ó
<2734>
<5734>
¡A´NÅܦ¨
<3339>
<5743>
¥Dªº
<846>
§Îª¬
<1504>
¡A{
<575>
}ºa
<1391>
¤W¥[
<1519>
ºa
<1391>
¡A¦p¦P
<2509>
±q
<575>
¥Dªº
<2962>
ÆF
<4151>
Åܦ¨ªº¡C
2Cor4:4
{
<1722>
}¦¹µ¥¤£«H
<571>
¤§¤H
<3739>
³Q³o
<5127>
¥@¬É
<165>
ªº¯«
<2316>
§Ë½M
<5186>
<5656>
¤F¤ß²´
<3540>
¡A¤£¥s
<3361>
°ò·þ
<5547>
ºaÄ£
<1391>
ºÖµ
<2098>
ªº¥ú
<5462>
·Ó
<826>
<5658>
µÛ
<1519>
¥LÌ
<846>
¡C°ò·þ
<5547>
{
<3739>
}¥»¬O
<2076>
<5748>
¯«
<2316>
ªº¹³
<1504>
¡C
Col1:15
·R¤l{
<3739>
}¬O
<2076>
<5748>
¨º¤£¯à¬Ý¨£
<517>
¤§¯«
<2316>
ªº¹³
<1504>
¡A¬Oº¥Íªº
<4416>
¡A¦b¤@¤Á
<3956>
³Q³yªº
<2937>
¥H¥ý¡C
Col3:10
{
<2532>
}¬ï¤W¤F
<1746>
<5671>
·s
<3501>
¤H¡C³o·s¤H{
<3588>
}¦b
<1519>
ª¾ÃÑ
<1922>
¤Wº¥º¥§ó·s
<341>
<5746>
¡A¥¿¦p
<2596>
³y
<2936>
<5660>
¥L
<846>
¥Dªº§Î¹³
<1504>
¡C
Heb10:1
«ßªk
<3551>
¬J{
<1063>
}¬O
<2192>
<5723>
±N¨Ó
<3195>
<5723>
¬ü¨Æ
<18>
ªº¼v¨à
<4639>
¡A¤£
<3756>
¬O¥»ª«
<4229>
ªº¯u
<846>
¹³
<1504>
¡AÁ`¤£
<3763>
¯à
<1410>
<5736>
ÂǵۨC¦~
<2596>
<1763>
±`
<1519>
<1336>
Äm
<4374>
<5719>
¤@¼Ëªº
<846>
²½ª«
<2378>
{
<3739>
}¥s¨ºªñ«e¨Óªº¤H±o¥H
<4334>
<5740>
§¹¥þ
<5048>
<5658>
¡C
Rev13:14
¥L¦]
<1223>
{
<3739>
}½çµ¹¥L
<846>
Åv¬`
<1325>
<5681>
¦bÃ~
<2342>
±«e
<1799>
¯à¦æ
<4160>
<5658>
©_¨Æ
<4592>
¡A´N
<2532>
°g´b
<4105>
<5719>
¦í
<2730>
<5723>
¦b¦a
<1093>
¤W
<1909>
ªº¤H¡A»¡
<3004>
<5723>
{
<2730>
}{
<5723>
}{
<1093>
}{
<1909>
}¡Gnµ¹¨º
<3739>
¨ü
<2192>
<5719>
¤M
<3162>
¶Ë
<4127>
{
<2532>
}ÁÙ¬¡µÛªº
<2198>
<5656>
Ã~
<2342>
§@
<4160>
<5658>
Ó¹³
<1504>
¡C
Rev13:15
¤S¦³
<2532>
Åv¬`
<1325>
<5681>
½çµ¹¥L
<846>
¡A¥sÃ~
<2342>
¹³
<1504>
¦³
<1325>
<5629>
¥Í®ð
<4151>
¡A{
<2443>
}{
<2342>
}{
<1504>
}¨Ã¥B
<2532>
¯à»¡¸Ü
<2980>
<5661>
¡A¤S
<2532>
¥s
<4160>
<5661>
©Ò¦³
<3745>
<302>
¤£
<3361>
«ô
<4352>
<5661>
Ã~
<2342>
¹³
<1504>
ªº¤H{
<2443>
}³£³Q±þ®`
<615>
<5686>
¡C
Rev14:9
¤S¦³
<2532>
²Ä¤T¦ì
<5154>
¤Ñ¨Ï
<32>
±µµÛ
<190>
<5656>
¥LÌ
<846>
¡A{
<1722>
}¤j
<3173>
Án
<5456>
»¡
<3004>
<5723>
¡GY¦³¤H
<1536>
«ô
<4352>
<5719>
Ã~
<2342>
©M
<2532>
Ã~{
<846>
}¹³
<1504>
¡A{
<2532>
}¦b{
<846>
}ÃB
<3359>
¤W
<1909>
©Î
<2228>
¦b{
<846>
}¤â
<5495>
¤W
<1909>
¨ü¤F
<2983>
<5719>
¦L°O
<5480>
¡A
Rev14:11
{
<2532>
}¥L
<846>
¨üµhW
<929>
ªº·Ï
<2586>
©¹¤W«_
<305>
<5719>
¡Aª½¨ì
<1519>
¥Ã¥Ã»·»·
<165>
<165>
¡C{
<2532>
}¨º¨Ç
<3588>
«ô
<4352>
<5723>
Ã~
<2342>
©M
<2532>
Ã~{
<846>
}¹³
<1504>
¡A{
<2532>
}¨ü
<2983>
<5719>
¥L
<846>
¦W
<3686>
¤§¦L°O
<5480>
ªº{
<1536>
}¡A±Þ
<2250>
{
<2532>
}©]
<3571>
¤£
<3756>
±o
<2192>
<5719>
¦w¹ç
<372>
¡C
Rev15:2
{
<2532>
}§Ú¬Ý¨£
<1492>
<5627>
§Ï©»¦³
<5613>
¬Á¼þ
<5193>
®ü
<2281>
¡A¨ä¤¤¦³¤õ
<4442>
ÄeÂø
<3396>
<5772>
¡C¤S
<2532>
¬Ý¨£¨º¨Ç³Ó¤F
<3528>
<5723>
{
<1537>
}Ã~
<2342>
©M
<2532>
{
<1537>
}Ã~ªº{
<846>
}¹³
<1504>
¨Ã
<2532>
{
<1537>
}{
<846>
}{
<5480>
}{
<1537>
}¥L
<846>
¦W¦r
<3686>
¼Æ¥Ø
<706>
ªº¤H¡A³£¯¸
<2476>
<5761>
¦b¬Á¼þ
<5193>
®ü
<2281>
¤W
<1909>
¡A®³µÛ
<2192>
<5723>
¯«
<2316>
ªºµ^
<2788>
¡A
Rev16:2
²Ä¤@¦ì
<4413>
¤Ñ¨Ï«K
<2532>
¥h
<565>
<5627>
¡A{
<2532>
}§â{
<846>
}¸J
<5357>
Ë
<1632>
<5656>
¦b¦a
<1093>
¤W
<1909>
¡A´N
<2532>
¦³
<1096>
<5633>
´c
<2556>
¦Ó¥B
<2532>
¬r
<4190>
ªº½H
<1668>
¥Í¦b¨º¨Ç
<3588>
¦³
<2192>
<5723>
Ã~
<2342>
¦L°O
<5480>
¡B{
<2532>
}«ô
<4352>
<5723>
Ã~{
<846>
}¹³
<1504>
ªº¤H
<444>
¨¤W
<1519>
¡C
Rev19:20
{
<2532>
}¨ºÃ~
<2342>
³Q¾à®³
<4084>
<5681>
¡F{
<2532>
}¨º¦bÃ~{
<846>
}±«e
<1799>
´¿¦æ
<4160>
<5660>
©_¨Æ
<4592>
¡B{
<1722>
}{
<3739>
}°g´b
<4105>
<5656>
¨ü
<2983>
<5631>
Ã~
<2342>
¦L°O
<5480>
©M
<2532>
«ô
<4352>
<5723>
Ã~{
<846>
}¹³
<1504>
¤§¤Hªº°²¥ýª¾
<5578>
¡A¤]»P
<3326>
Ã~{
<5127>
}¦P³Q¾à®³¡C¥L̨âÓ
<1417>
´N¬¡¬¡ªº
<2198>
<5723>
³Q¥µ
<906>
<5681>
¦b¿NµÛ
<2545>
<5746>
{
<1722>
}²¸ÁD
<2303>
ªº¤õ
<4442>
´ò
<3041>
¸Ì
<1519>
¡F
Rev20:4
§Ú¤S
<2532>
¬Ý¨£
<1492>
<5627>
´XÓÄ_®y
<2362>
¡A¤]¦³
<2532>
§¤
<2523>
<5656>
¦b{
<846>
}¤W±
<1909>
ªº¡A¨Ã¦³
<2532>
¼f§P
<2917>
ªºÅv¬`½çµ¹
<1325>
<5681>
¥LÌ
<846>
¡C§Ú¤S
<2532>
¬Ý¨£¨º¨Ç¦]¬°
<1223>
µ¹C¿q
<2424>
§@¨£ÃÒ
<3141>
¡A¨Ã
<2532>
¬°
<1223>
¯«
<2316>
¤§¹D
<3056>
³Q±ÙªÌ
<3990>
<5772>
ªºÆF»î
<5590>
¡A©M
<2532>
¨º
<3748>
¨S¦³
<3756>
«ô¹L
<4352>
<5656>
Ã~
<2342>
»P
<3777>
Ã~{
<846>
}¹³
<1504>
¡A¤]
<2532>
¨S¦³
<3756>
¦b{
<846>
}ÃB
<3359>
¤W
<1909>
©M
<2532>
{
<846>
}¤â
<5495>
¤W
<1909>
¨ü¹L
<2983>
<5627>
¥L¦L°O
<5480>
¤§¤HªºÆF»î¡A{
<2532>
}¥L̳£´_¬¡¤F
<2198>
<5656>
¡A»P
<2532>
°ò·þ
<5547>
¤@¦P
<3326>
§@¤ý
<936>
<5656>
¤@¤d
<5507>
¦~
<2094>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑѰ×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ