ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
Luke14:31
©Î¬O
<2228>
¤@Ó
<5101>
¤ý
<5101>
¥X¥h
<4198>
<5740>
©M
<1519>
§Oªº
<2087>
¤ý
<935>
¥´¥M
<4820>
<5629>
<4171>
¡A°Z¤£
<935>
¥ý
<4412>
§¤¤U
<2523>
<5660>
°u¶q
<1011>
<5736>
¡A{
<1487>
}¯à
<2076>
<5748>
<1415>
¥Î
<1722>
¤@¸U
<1176>
<5505>
§L¥h¼Ä
<528>
<5658>
¨º
<3326>
»â¤G¸U
<1501>
<5505>
§L¨Ó
<2064>
<5740>
§ð¥´
<1909>
¥L
<846>
ªº»ò¡H
John6:19
<3767>
ªù®{·nÃr
<1643>
<5761>
¡A¬ù
<5613>
¦æ¤F¤Q¨½¦h
<4002>
<1501>
<2228>
<5144>
<4712>
¸ô¡A¬Ý¨£
<2334>
<5719>
C¿q
<2424>
¦b
<1909>
®ü
<2281>
±¤W¨«
<4043>
<5723>
¡A
<2532>
º¥º¥ªñ¤F
<1096>
<5740>
<1451>
²î
<4143>
¡A
<2532>
¥LÌ´N®`©È
<5399>
<5675>
¡C
Acts1:15
{
<2532>
}¨º®É
<1722>
<5025>
<2250>
¡A{
<5037>
}¦³³\¦h¤H
<3793>
<3686>
»E·|
<1909>
<846>
¡A¬ù
<5613>
¦³
<2258>
<5713>
¤@¦Ê
<1540>
¤G¤Q
<1501>
¦W¡A©¼±o
<4074>
´N¦b
<1722>
§Ì¥S
<3101>
¤¤¶¡
<3319>
¯¸°_¨Ó
<450>
<5631>
¡A»¡
<2036>
<5627>
¡G
Acts27:28
{
<2532>
}´N±´²`²L
<1001>
<5660>
¡A±´±o¦³
<2147>
<5627>
¤Q¤G¤V
<1501>
<3712>
¡F{
<1161>
}µy©¹«e
<1024>
¦æ
<1339>
<5660>
¡A¤S
<3825>
±´²`²L
<1001>
<5660>
¡A{
<2532>
}±´±o
<2147>
<5627>
¦³¤E¤V
<1178>
<3712>
¡C
1Cor10:8
§Ṳ́]¤£
<3366>
n¦æ«Á²]
<4203>
<5725>
¡A¹³
<2531>
¥LÌ
<846>
¦³¤H
<2531>
¦æ
<4203>
<5656>
ªº¡A{
<2532>
}¤@
<3391>
¤Ñ
<2250>
´NËÀÅ
<4098>
<5627>
¤F
<1722>
¤G¸U¤T¤d
<5140>
<1501>
<5505>
¤H¡F
Rev4:4
{
<2532>
}Ä_®y
<2362>
ªº©P³ò
<2943>
¤S¦³¤G¤Q
<1501>
{
<2532>
}¥|
<5064>
Ó®y¦ì
<2362>
¡F{
<2532>
}{
<1492>
}{
<5627>
}{
<2362>
}¨ä¤W
<1909>
§¤µÛ
<2521>
<5740>
¤G¤Q
<1501>
{
<2532>
}¥|
<5064>
¦ìªø¦Ñ
<4245>
¡A¨¬ï
<4016>
<5772>
<1722>
¥Õ
<3022>
¦ç
<2440>
¡A{
<2532>
}{
<846>
}ÀY
<2776>
¤W
<1909>
À¹µÛ
<2192>
<5627>
ª÷
<5552>
«a°Ã
<4735>
¡C
Rev4:10
¨º¤G¤Q
<1501>
{
<2532>
}¥|
<5064>
¦ìªø¦Ñ
<4245>
´NÁ¥ñ
<4098>
<5699>
¦b§¤
<2521>
<5740>
Ä_®y
<2362>
{
<1909>
}ªº±«e
<1799>
{
<2532>
}·q«ô
<4352>
<5719>
¨º¬¡
<2198>
<5723>
¨ì
<1519>
¥Ã¥Ã»·»·
<165>
<165>
ªº¡A¤S
<2532>
§â¥L̪º
<846>
«a°Ã
<4735>
©ñ
<906>
<5719>
¦bÄ_®y
<2362>
«e
<1799>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G
Rev5:8
{
<2532>
}¥L¬J
<3753>
®³¤F
<2983>
<5627>
®Ñ¨÷
<975>
¡A¥|
<5064>
¬¡ª«
<2226>
©M
<2532>
¤G¤Q
<1501>
¥|
<5064>
¦ìªø¦Ñ
<4245>
´NÁ¥ñ
<4098>
<5627>
¦b¯Ì¦Ï
<721>
±«e
<1799>
¡A¦U
<1538>
®³µÛ
<2192>
<5723>
µ^
<2788>
©M
<2532>
²±º¡¤F
<1073>
<5723>
»
<2368>
ªºª÷
<5552>
Äl
<5357>
¡F³o
<3739>
»´N¬O
<1526>
<5748>
²³¸t®{
<40>
ªº¬èë
<4335>
¡C
Rev5:14
{
<2532>
}¥|
<5064>
¬¡ª«
<2226>
´N»¡
<3004>
<5707>
¡GªüÌ
<281>
¡I{
<2532>
}{
<1501>
}{
<5064>
}²³ªø¦Ñ
<4245>
¤]Á¥ñ
<4098>
<5627>
{
<2532>
}·q«ô
<4352>
<5656>
¡C{
<2198>
}{
<5723>
}{
<1519>
}{
<165>
}{
<165>
}
Rev11:16
¦b¯«
<2316>
±«e
<1799>
¡A{
<3588>
}§¤
<2521>
<5740>
¦b¦Û¤v
<846>
¦ì
<2362>
¤W
<1909>
ªº¤G¤Q
<1501>
{
<2532>
}¥|
<5064>
¦ìªø¦Ñ
<4245>
¡A´N
<2532>
{
<846>
}±
<4383>
¥ñ
<4098>
<5627>
©ó
<1909>
¦a¡A{
<2532>
}·q«ô
<4352>
<5656>
¯«
<2316>
¡A
Rev19:4
{
<2532>
}¨º¤G¤Q
<1501>
{
<2532>
}¥|
<5064>
¦ìªø¦Ñ
<4245>
»P
<2532>
¥|
<5064>
¬¡ª«
<2226>
´NÁ¥ñ
<4098>
<5627>
{
<2532>
}·q«ô
<4352>
<5656>
§¤
<2521>
<5740>
{
<1909>
}Ä_®y
<2362>
ªº¯«
<2316>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡GªüÌ
<281>
¡I«¢§Q¸ô¨È
<239>
¡I
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ