ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 30 ¸`¸g¤å
Matt24:32
{
<1161>
}§AÌ¥i¥H±q
<575>
µLªáªG¾ð
<4808>
¾Ç
<3129>
<5628>
Ó¤ñ¤è
<3850>
¡G·í
<3752>
{
<846>
}¾ðªK
<2798>
{
<1096>
}{
<5638>
}{
<2235>
}µo¹à
<527>
{
<2532>
}ªø
<1631>
<5725>
¸
<5444>
ªº®ÉÔ¡A§AÌ´Nª¾¹D
<1097>
<5719>
{
<3754>
}®L¤Ñ
<2330>
ªñ¤F
<1451>
¡C
Matt24:33
³o¼Ë
<3779>
¡A§AÌ
<5210>
{
<3752>
}¬Ý¨£
<1492>
<5632>
³o¤@¤Á
<3956>
ªº¨Æ
<5023>
¡A¤]
<2532>
¸Óª¾¹D
<1097>
<5719>
{
<3754>
}¤H¤l{
<2076>
}{
<5748>
}ªñ¤F
<1451>
¡A¥¿¦b
<1909>
ªù
<2374>
¤f¤F¡C
Matt26:18
{
<1161>
}C¿q»¡
<2036>
<5627>
¡G§A̶i
<5217>
<5720>
{
<1519>
}«°
<4172>
¥h¡A¨ì
<4314>
¬Y¤H
<1170>
¨º¸Ì¡A{
<2532>
}¹ï¥L
<846>
»¡
<2036>
<5628>
¡G¤Ò¤l
<1320>
»¡
<3004>
<5719>
¡G§Úªº
<3450>
®ÉÔ
<2540>
{
<2076>
}{
<5748>
}§Ö¨ì¤F
<1451>
¡A§Ú»P
<3326>
{
<3450>
}ªù®{
<3101>
n¦b§A®a
<4571>
¸Ì
<4314>
¦u
<4160>
<5719>
¹O¶V¸`
<3957>
¡C
Mark13:28
{
<1161>
}§AÌ¥i¥H±q
<575>
µLªáªG¾ð
<4808>
¾ÇÓ
<3129>
<5628>
¤ñ¤è
<3850>
¡G·í
<3752>
{
<846>
}¾ðªK
<2798>
{
<2235>
}µo
<1096>
<5638>
¹à
<527>
{
<2532>
}ªø
<1631>
<5725>
¸
<5444>
ªº®ÉÔ¡A§AÌ´N
<3754>
ª¾¹D
<1097>
<5719>
®L¤Ñ
<2330>
{
<2076>
}{
<5748>
}ªñ¤F
<1451>
¡C
Mark13:29
³o¼Ë
<3779>
¡A§AÌ
<5210>
{
<2532>
}´X®É
<3752>
¬Ý¨£
<1492>
<5632>
³o¨Ç¨Æ
<5023>
¦¨´N
<1096>
<5740>
¡A¤]¸Óª¾¹D
<1097>
<5720>
{
<3754>
}¤H¤l¡]¤H¤l¡G©Î§@¯«ªº°ê¡^{
<2076>
}{
<5748>
}ªñ¤F
<1451>
¡A¥¿¦b
<1909>
ªù¤f
<2374>
¤F¡C
Luke19:11
{
<1161>
}²³¤H
<846>
¥¿¦bÅ¥¨£
<191>
<5723>
³o¨Ç¸Ü
<5023>
ªº®ÉÔ¡AC¿q{
<846>
}¦]¬°
<1223>
±Nªñ
<1511>
<5750>
<1451>
C¸ô¼»§N
<2419>
¡A¤S
<2532>
¦]¥LÌ
<846>
¥H¬°
<1380>
<5721>
{
<3754>
}¯«
<2316>
ªº°ê
<932>
§Ö
<3916>
n
<3195>
<5719>
Åã¥X¨Ó
<398>
<5745>
¡A´N¥t
<4369>
<5631>
³]
<2036>
<5627>
¤@Ó¤ñ³ë
<3850>
¡A»¡
<2036>
<5627>
¡G
Luke21:29
{
<2532>
}C¿q¤S³]¤ñ³ë
<3850>
¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§A̬Ý
<1492>
<5628>
µLªáªG¾ð
<4808>
©M
<2532>
¦U¼Ëªº
<3956>
¾ð
<1186>
¡F{
<2235>
}¥LµoªÞ
<4261>
<5632>
ªº®ÉÔ
<3752>
¡A§AÌ
<575>
<1438>
¤@¬Ý¨£
<991>
<5723>
¡A¦ÛµM¾å±o
<1097>
<5719>
{
<3754>
}®L¤Ñ
<2330>
{
<2076>
}{
<5748>
}{
<2235>
}ªñ¤F
<1451>
¡C
Luke21:31
³o¼Ë
<3779>
<2532>
¡A{
<3752>
}§AÌ
<5210>
¬Ý¨£
<1492>
<5632>
³o¨Ç¨Æ
<5023>
º¥º¥ªº¦¨´N
<1096>
<5740>
¡A¤]¸Ó¾å±o
<1097>
<5720>
{
<3754>
}¯«
<2316>
ªº°ê
<932>
{
<2076>
}{
<5748>
}ªñ¤F
<1451>
¡C
John2:13
<2532>
µS¤Ó¤H
<2453>
ªº¹O¶V¸`
<3957>
ªñ¤F
<2258>
<5713>
<1451>
¡A
<2532>
C¿q
<2424>
´N¤W
<305>
<5627>
C¸ô¼»§N
<2414>
¥h
<1519>
¡C
John3:23
<1161>
¬ù¿«
<2491>
{
<2258>
}{
<5713>
}¦b
<1722>
¾aªñ
<1451>
¼»§N
<4530>
ªº«s¹à
<137>
¤]
<2532>
¬I¬~
<907>
<5723>
¡F¦]¬°
<3754>
¨º¸Ì
<2258>
<5713>
¤ô
<5204>
¦h
<4183>
¡A
<2532>
²³¤H³£¥h
<3854>
<5708>
{
<2532>
}¨ü¬~
<907>
<5712>
¡C
John6:4
<1161>
¨º®ÉµS¤Ó¤H
<2453>
ªº¹O¶V
<3957>
¸`
<1859>
ªñ¤F
<1451>
{
<2258>
}{
<5713>
}¡C
John6:19
<3767>
ªù®{·nÃr
<1643>
<5761>
¡A¬ù
<5613>
¦æ¤F¤Q¨½¦h
<4002>
<1501>
<2228>
<5144>
<4712>
¸ô¡A¬Ý¨£
<2334>
<5719>
C¿q
<2424>
¦b
<1909>
®ü
<2281>
±¤W¨«
<4043>
<5723>
¡A
<2532>
º¥º¥ªñ¤F
<1096>
<5740>
<1451>
²î
<4143>
¡A
<2532>
¥LÌ´N®`©È
<5399>
<5675>
¡C
John6:23
µM¦Ó
<235>
<1161>
¡A¦³´X°¦
<243>
¤p²î
<4142>
±q
<1537>
´£¤ñù¨È
<5085>
{
<1451>
}¨Ó
<2064>
<5627>
¡A¾aªñ¥D
<2962>
¯¬ÁÂ
<2168>
<5660>
«á¤À»æ
<740>
µ¹¤H¦Y
<5315>
<5627>
ªº¦a¤è
<5117>
{
<3699>
}¡C
John7:2
·í®É
<1161>
µS¤Ó¤H
<2453>
ªº¦í´×
<4634>
¸`
<1859>
ªñ¤F
<2258>
<5713>
<1451>
¡C
John11:18
{
<1161>
}§B¤j¥§
<963>
Â÷
<2258>
<5713>
C¸ô¼»§N
<2414>
¤£»·
<1451>
¡A¬ù
<5613>
¦³¤»¨½
<1178>
<4712>
¸ô
<575>
¡C
John11:54
©Ò¥H
<3767>
¡AC¿q
<2424>
¤£¦A
<3765>
ÅãµM
<3954>
¦æ
<4043>
<5707>
¦bµS¤Ó¤H
<2453>
¤¤¶¡
<1722>
¡A´N
<235>
Â÷¶}
<565>
<5627>
¨º¸Ì
<1564>
©¹
<1519>
¾aªñ
<1451>
Ãm³¥
<2048>
ªº¦a¤è
<5561>
¥h¡A¨ì¤F
<1519>
¤@®y«°
<4172>
¡A¦W¥s
<3004>
<5746>
¥Hªk½¬
<2187>
¡A´N¦b¨º¸Ì
<2546>
©M{
<846>
}ªù®{
<3101>
¦P
<3326>
¦í
<1304>
<5707>
¡C
John11:55
{
<1161>
}µS¤Ó¤H
<2453>
ªº¹O¶V¸`
<3957>
{
<2258>
}{
<5713>
}ªñ¤F
<1451>
¡A{
<2532>
}¦³³\¦h
<4183>
¤H±q
<1537>
¶m
<5561>
¤U¤W
<305>
<5627>
C¸ô¼»§N
<2414>
¥h
<1519>
¡An¦b¸`
<3957>
«e
<4253>
{
<2443>
}¼ä²b
<48>
<5661>
¦Û¤v
<1438>
¡C
John19:20
{
<3767>
}¦³³\¦h
<4183>
µS¤Ó¤H
<2453>
©À
<314>
<5627>
³o
<5126>
¦W¸¹
<5102>
¡F¦]¬°
<3754>
{
<3699>
}C¿q
<2424>
³Q°v¤Q¦r¬[
<4717>
<5681>
ªº¦a¤è
<5117>
{
<2258>
}{
<5713>
}»P«°
<4172>
¬Ûªñ
<1451>
¡A¨Ã¥B
<2532>
¬O
<2258>
<5713>
¥Î§Æ§B¨Ó
<1447>
¡Bù°¨
<4515>
¡B§Æ§Q¥§
<1676>
¤T¼Ë¤å¦r¼g
<1125>
<5772>
ªº¡C
John19:42
¥u¦]
<1223>
¬OµS¤Ó¤H
<2453>
ªº¹w³Æ¤é
<3904>
¡A¤S¦]
<3754>
¨º¼X¹Ó
<3419>
{
<2258>
}{
<5713>
}ªñ
<1451>
¡A¥LÌ´N
<3767>
§âC¿q
<2424>
¦w©ñ
<5087>
<5656>
¦b¨º¸Ì
<1563>
¡C
Acts1:12
¦³¤@®y¤s
<3735>
¡A¦W¥s
<2564>
<5746>
¾ñÆV¤s
<1638>
¡A{
<3739>
}{
<2076>
}{
<5748>
}Â÷
<1451>
C¸ô¼»§N
<2419>
¤£»·¡A¬ù¦³¦w®§¤é
<4521>
¥i¨«ªº
<2192>
<5723>
¸ôµ{
<3598>
¡C·í¤U
<5119>
¡Aªù®{±q
<575>
¨º¸Ì¦^
<5290>
<5656>
C¸ô¼»§N
<2419>
¥h
<1519>
¡A
Acts9:38
{
<1161>
}§f¤j
<3069>
ì»P¬ù©¬
<2445>
¬Ûªñ
<5607>
<5752>
<1451>
¡Fªù®{
<3101>
Å¥¨£
<191>
<5660>
{
<3754>
}©¼±o
<4074>
¦b
<2076>
<5748>
¨º¸Ì
<1722>
<846>
¡A´N¥´µo
<649>
<5656>
¨âÓ
<1417>
¤H
<435>
¥h¨£
<4314>
¥L
<846>
¡A¥¡¨D
<3870>
<5723>
¥L»¡¡G§Ö¨ì
<1330>
<5629>
§ÚÌ
<846>
¨º¸Ì¥h
<2193>
¡A¤£n
<3361>
¯Ô©µ
<3635>
<5658>
¡C
Acts27:8
{
<5037>
}§Ú̪u©¤¦æ
<3881>
<5740>
¨«{
<846>
}¡A¶È¶È
<3433>
¨Ó
<2064>
<5627>
¨ì
<1519>
¤@Ó
<5100>
¦a¤è
<5117>
¡A¦W¥s
<2564>
<5746>
¨Î¿D
<2570>
<2568>
<3040>
¡FÂ÷¨º¸Ì
<3739>
¤£»·
<1451>
¡A¦³
<2258>
<5713>
©Ô¦è¨È
<2996>
«°
<4172>
¡C
Rom10:8
¥L¨ì©³
<235>
ǍȘ
<5101>
»¡
<3004>
<5719>
©O¡H¥L»¡¡G³o¹D
<4487>
{
<2076>
}{
<5748>
}Â÷§A
<4675>
¤£»·
<1451>
¡A¥¿¦b
<1722>
§A
<4675>
¤f¸Ì
<4750>
¡A{
<2532>
}¦b
<1722>
§A
<4675>
¤ß¸Ì
<2588>
¡C´N¬O
<5123>
<5748>
{
<3739>
}§ÚÌ©Ò¶Ç
<2784>
<5719>
«H
<4102>
¥Dªº¹D
<4487>
¡C
Eph2:13
§AÌ
<5210>
{
<3588>
}±q«e
<4218>
»·Â÷
<5607>
<5752>
<3112>
¯«
<2316>
ªº¤H¡A¦p¤µ
<3570>
«o
<1161>
¦b
<1722>
°ò·þ
<5547>
C¿q
<2424>
¸Ì¡A¾aµÛ
<1722>
¥L{
<5547>
}ªº¦å
<129>
¡A¤w¸g±o
<1096>
<5675>
¿Ëªñ
<1451>
¤F¡C
Eph2:17
¨Ã¥B
<2532>
¨Ó
<2064>
<5631>
¶Ç
<2097>
<5668>
©M¥
<1515>
ªººÖµµ¹§AÌ
<5213>
{
<3588>
}»·³Bªº
<3112>
¤H¡A¤]
<2532>
µ¹¨ºªñ³Bªº
<1451>
¤H¡C
Phil4:5
·í¥s²³
<3956>
¤H
<444>
ª¾¹D
<1097>
<5682>
§AÌ
<5216>
Á¾Åýªº¤ß
<1933>
¡C¥D
<2962>
¤w¸gªñ¤F
<1451>
¡C
Heb6:8
Y
<1161>
ªø
<1627>
<5723>
¯ð´Æ
<173>
©M
<2532>
ã°òÔ
<5146>
¡A¥²³Q¼o±ó
<96>
¡A{
<2532>
}ªñ©ó
<1451>
©G¶A
<2671>
¡Aµ²§½
<5056>
´N¬O
<1519>
µI¿N
<2740>
¡C
Heb8:13
¬J
<1722>
»¡
<3004>
<5721>
·s¬ù
<2537>
¡C´N
<1161>
¥H
<3822>
<5758>
«e¬ù
<4413>
¬°Â¤F
<3822>
<5746>
¡F¦ý
<2532>
¨ºº¥Âº¥°Iªº
<1095>
<5723>
¡A´N¥²§Ö
<1451>
ÂkµL¦³¤F
<854>
¡C
Rev1:3
©À
<314>
<5723>
³o®Ñ
<4394>
¤W¹w¨¥
<3056>
ªº©M
<2532>
¨º¨ÇÅ¥¨£
<191>
<5723>
¤S
<2532>
¿í¦u
<5083>
<5723>
¨ä¤¤
<1722>
<846>
©Ò°O¸üªº
<1125>
<5772>
¡A³£¬O¦³ºÖªº
<3107>
¡A¦]¬°
<1063>
¤é´Á
<2540>
ªñ¤F
<1451>
¡C
Rev22:10
¥L¤S
<2532>
¹ï§Ú
<3427>
»¡
<3004>
<5719>
¡G¤£¥i
<3361>
«Ê¤F
<4972>
<5661>
³o
<5127>
®Ñ
<975>
¤Wªº¹w¨¥
<4394>
<3056>
¡A¦]¬°
<3754>
¤é´Á
<2540>
{
<2076>
}{
<5748>
}ªñ¤F
<1451>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ