ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 23 ¸`¸g¤å
Matt6:24
¤@Ó¤H¤£
<3762>
¯à
<1410>
<5736>
¨Æ©^
<1398>
<5721>
¨âÓ
<1417>
¥D
<2962>
¡F{
<1063>
}¤£¬O
<2228>
´c
<3404>
<5692>
³oÓ
<1520>
¡A{
<2532>
}·R
<25>
<5692>
¨ºÓ
<2087>
¡A´N¬O
<2228>
«
<472>
<5695>
³oÓ
<1520>
¡A{
<2532>
}»´
<2706>
<5692>
¨ºÓ
<2087>
¡C§A̤£
<3756>
¯à
<1410>
<5736>
¤S¨Æ©^
<1398>
<5721>
¯«
<2316>
¡A¤S
<2532>
¨Æ©^º¿ªù
<3126>
¡]º¿ªù¡G°]§Qªº·N«ä¡^¡C
Luke15:29
{
<1161>
}¥L¹ï¤÷¿Ë
<3962>
{
<611>
}{
<5679>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G{
<2400>
}{
<5628>
}§ÚªA¨Æ
<1398>
<5719>
§A
<4671>
³o¦h
<5118>
¦~
<2094>
¡A±q¨Ó¨S¦³
<3763>
¹HI
<3928>
<5627>
¹L§Aªº
<4675>
©R
<1785>
¡A{
<2532>
}§A¨Ã¨S¦³
<3763>
<2532>
µ¹
<1325>
<5656>
§Ú
<1698>
¤@°¦¤s¦Ï¯Ì
<2056>
¡A¥s
<2443>
§Ú
<3450>
©M
<3326>
ªB¤Í
<5384>
¤@¦P§Ö¼Ö
<2165>
<5686>
¡C
Luke16:13
¤@Ó¹²¤H
<3610>
¤£
<3762>
¯à
<1410>
<5736>
¨Æ©^
<1398>
<5721>
¨âÓ
<1417>
¥D
<2962>
¡F{
<2962>
}¤£¬O
<2228>
´c
<3404>
<5692>
³oÓ
<1520>
{
<2532>
}·R
<25>
<5692>
¨ºÓ
<2087>
¡A´N¬O
<2228>
«
<472>
<5695>
³oÓ
<1520>
{
<2532>
}»´
<2706>
<5692>
¨ºÓ
<2087>
¡C§A̤£¯à
<3756>
<1410>
<5736>
¤S¨Æ©^
<1398>
<5721>
¯«
<2316>
¡A¤S
<2532>
¨Æ©^º¿ªù
<3126>
¡C
John8:33
¥L̦^µª
<611>
<5662>
{
<846>
}»¡¡G§Ú̬O
<2070>
<5748>
¨È§B©Ô¨u
<11>
ªº«á¸Ç
<4690>
¡A
<2532>
±q¨Ó
<1398>
<0>
¨S¦³
<4455>
§@¹L½Ö
<3762>
ªº¥£¹²
<1398>
<5758>
¡C§A
<4771>
ǍȘ
<4459>
»¡
<3004>
<5719>
§AÌ
<3754>
¥²±o
<1096>
<5695>
¦Û¥Ñ
<1658>
©O¡H
Acts7:7
¯«
<2316>
¤S
<2532>
»¡
<2036>
<5627>
¡G{
<3739>
}{
<1437>
}¨Ï¥Ļ@¥£¹²
<1398>
<5661>
ªº¨º°ê
<2532>
¡A§Ú
<1473>
nÃg»@
<2919>
<5692>
¡C{
<2532>
}¥H«á
<3326>
<5023>
¥LÌn¥X¨Ó
<1831>
<5695>
¡A{
<2532>
}¦b
<1722>
³o
<5129>
¦a¤è
<5117>
¨Æ©^
<3000>
<5692>
§Ú
<3427>
¡C
Acts20:19
ªA¨Æ
<1398>
<5723>
¥D
<2962>
¡A{
<3326>
}¤Z¨Æ
<3956>
Á¾¨õ
<5012>
¡A{
<2532>
}{
<4183>
}²´¤¤¬y²\
<1144>
¡A¤S
<2532>
¦]µS¤Ó¤H
<2453>
ªº¿Ñ®`
<1917>
¡A{
<3588>
}¸g¾ú
<4819>
<5631>
{
<3427>
}
<1722>
¸Õ·Ò
<3986>
¡C
Rom6:6
¦]¬°
<5124>
ª¾¹D
<1097>
<5723>
{
<3754>
}§Ú̪º
<2257>
ÂÂ
<3820>
¤H
<444>
©M¥L¦P°v¤Q¦r¬[
<4957>
<5681>
¡A¨Ï
<2443>
¸o
<266>
¨
<4983>
·Àµ´
<2673>
<5686>
¡A¥s§ÚÌ
<2248>
¤£¦A
<3371>
§@¸o
<266>
ªº¥£¹²
<1398>
<5721>
¡F
Rom7:6
¦ý
<1161>
§Ú̬JµM
<3570>
¦b
<1722>
{
<3739>
}®¹
<2722>
<5712>
§Ú̪º«ßªk¤W¦º¤F
<599>
<5631>
<5625>
<599>
<5631>
¡A²{¤µ´N²æÂ÷¤F
<2673>
<5681>
{
<575>
}«ßªk
<3551>
¡A¥s
<5620>
§ÚÌ
<2248>
ªA¨Æ
<1398>
<5721>
¥D¡An«öµÛ
<1722>
¤ßÆF
<4151>
¡]¤ßÆF¡G©Î§@¸tÆF¡^ªº·s¼Ë
<2538>
¡A{
<2532>
}¤£
<3756>
«öµÛ»ö¤å
<1121>
ªºÂ¼Ë
<3821>
¡C
Rom7:25
·PÁÂ
<2168>
<5719>
¯«
<2316>
¡A¾aµÛ
<1223>
§Ú̪º
<2257>
¥D
<2962>
C¿q
<2424>
°ò·þ
<5547>
´N¯à²æÂ÷¤F¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó
<686>
<3767>
¡A§Ú
<1473>
<846>
¥H¤º¤ß
<3563>
{
<3303>
}¶¶ªA
<1398>
<5719>
¯«ªº
<2316>
«ß
<3551>
¡A§Ú¦×Åé
<4561>
«o
<1161>
¶¶ªA¸o
<266>
ªº«ß
<3551>
¤F¡C
Rom9:12
{
<3754>
}¯«´N¹ï§Q¦Ê¥[{
<846>
}»¡
<4483>
<5681>
¡G±N¨Ó¤jªº
<3187>
nªA¨Æ
<1398>
<5692>
¤pªº
<1640>
¡C
Rom12:11
®ï¶Ô
<4710>
¤£¥i
<3361>
Ãi´k
<3636>
¡Cn¤ß
<4151>
¸Ì¤õ¼ö
<2204>
<5723>
¡A±`±`ªA¨Æ
<1398>
<5723>
¥D
<2962>
¡C
Rom14:18
{
<1063>
}¦b³o´X¼Ë
<5125>
¤W
<1722>
ªA¨Æ
<1398>
<5723>
°ò·þ
<5547>
ªº¡A´N¬°¯«
<2316>
©Ò³ß®®
<2101>
¡A¤S
<2532>
¬°¤H
<444>
©ÒºÙ³\
<1384>
¡C
Rom16:18
¦]¬°
<1063>
³o¼Ëªº¤H
<5108>
¤£
<3756>
ªA¨Æ
<1398>
<5719>
§Ú̪º
<2257>
¥D
<2962>
{
<2424>
}°ò·þ
<5547>
¡A¥u
<235>
ªA¨Æ¦Û¤vªº
<1438>
¨{¸¡
<2836>
¡A{
<2532>
}¥Î
<1223>
ªá¨¥
<5542>
{
<2532>
}¥©»y
<2129>
»¤´b
<1818>
<5719>
¨º¨Ç¦Ñ¹ê¤H
<172>
ªº¤ß
<2588>
¡C
Gal4:8
¦ý
<235>
±q«e§A̤£
<3756>
»{ÃÑ
<1492>
<5761>
¯«
<2316>
ªº®ÉÔ
<5119>
<3303>
¡A¬Oµ¹¨º¨Ç¥»¨Ó
<5449>
¤£
<3361>
¬O
<5607>
<5752>
¯«
<2316>
ªº§@¥£¹²
<1398>
<5656>
¡F
Gal4:9
²{¦b
<3568>
§A̬JµM
<1161>
»{ÃÑ
<1097>
<5631>
¯«
<2316>
¡A§ó
<1161>
¥i»¡¬O
<3123>
³Q
<5259>
¯«
<2316>
©Ò»{ÃÑ
<1097>
<5685>
ªº¡A«ç»ò
<4459>
ÁÙnÂk¦^
<1994>
<5719>
<3825>
{
<1909>
}¨ºÀ¶®z
<772>
{
<2532>
}µL¥Îªº
<4434>
¤p¾Ç
<4747>
¡A±¡Ä@
<2309>
<5719>
¦A
<3825>
<509>
µ¹¥L{
<3739>
}§@¥£¹²
<1398>
<5721>
©O¡H
Gal4:25
{
<1063>
}³o®L¥Ò
<28>
¤G¦r¬O«üµÛ
<2076>
<5748>
¨È©Ô§B
<688>
{
<1722>
}ªº¦è¤D
<4614>
¤s
<3735>
¡A»P
<1161>
²{¦bªº
<3568>
{
<3588>
}C¸ô¼»§N
<2419>
¦PÃþ
<4960>
<5719>
¡A¦]
<1161>
C¸ô¼»§N©M
<3326>
¥L
<846>
ªº¨à¤k
<5043>
³£¬O¬°¥£ªº
<1398>
<5719>
¡C
Gal5:13
{
<1063>
}§Ì¥SÌ
<80>
¡A§AÌ
<5210>
»X¥l
<2564>
<5681>
¬On±o
<1909>
¦Û¥Ñ
<1657>
¡A¥u¬O
<3440>
¤£¥i
<3361>
±N§A̪º¦Û¥Ñ
<1657>
ᒤ@
<1519>
©ñÁa±¡¼¤
<4561>
ªº¾÷·|
<874>
¡AÁ`n
<235>
¥Î
<1223>
·R¤ß
<26>
¤¬¬Û
<240>
ªA¨Æ
<1398>
<5720>
¡C
Eph6:7
{
<3326>
}¥Ì¤ß
<2133>
¨Æ©^
<1398>
<5723>
¡A¦n¹³ªA¨Æ¥D
<2962>
¡A{
<2532>
}¤£¹³
<3756>
ªA¨Æ¤H
<444>
¡C
Phil2:22
¦ý
<1161>
§A̪¾¹D
<1097>
<5719>
´£¼¯¤Ó
<846>
ªº©úÃÒ
<1382>
¡F{
<3754>
}¥L¿³©ô{
<1519>
}ºÖµ
<2098>
¡A»P§Ú
<1698>
¦P³Ò
<1398>
<5656>
¡A«Ý§Ú¹³¨à¤l
<5043>
«Ý¤÷¿Ë
<3962>
¤@¼Ë
<5613>
¡C
Col3:24
¦]
<3754>
§A̪¾¹D
<1492>
<5761>
±q
<575>
¥D
<2962>
¨º¸Ì¥²±oµÛ
<618>
<5695>
°ò·~
<2817>
¬°½à½ç
<469>
¡F{
<1063>
}§A̩ҨƩ^ªº
<1398>
<5719>
¤D¬O¥D
<2962>
°ò·þ
<5547>
¡C
1Thess1:9
¦]¬°
<1063>
¥L̦ۤv
<846>
¤w¸g³ø©ú
<518>
<5719>
{
<4012>
}§ÚÌ
<2257>
¬O
<2192>
<5627>
«ç¼Ë
<3697>
¶i
<1529>
¨ì
<4314>
§AÌ
<5209>
¨º¸Ì¡A{
<2532>
}§A̬O«ç¼Ë
<4459>
Â÷±ó
<575>
°¸¹³
<1497>
¡AÂk
<1994>
<5656>
¦V
<4314>
¯«
<2316>
¡AnªA¨Æ
<1398>
<5721>
¨º¤S
<2532>
¯u
<228>
¤S¬¡
<2198>
<5723>
ªº¯«
<2316>
¡A
1Tim6:2
{
<1161>
}¹²¤H¦³
<2192>
<5723>
«H¹Dªº
<4103>
¥D¤H
<1203>
¡A¤£¥i
<3361>
¦]¬°
<3754>
»P¥L¬O
<1526>
<5748>
§Ì¥S
<80>
´N»´¬Ý
<2706>
<5720>
¥L¡F§ón
<235>
¥[·N
<3123>
ªA¨Æ
<1398>
<5720>
¥L¡F¦]¬°
<3754>
±o
<482>
<5740>
ªA¨Æ¤§¯q³B
<2108>
ªº¡A¬O
<1526>
<5748>
«H¹D
<4103>
{
<2532>
}»X·R
<27>
ªº¡C§An¥H¦¹
<5023>
±Ð°V
<1321>
<5720>
¤H¡A{
<2532>
}ÄU«j
<3870>
<5720>
¤H¡C
Titus3:3
{
<1063>
}§ÚÌ
<2249>
±q«e
<4218>
¤]
<2532>
¬O
<2258>
<5713>
µLª¾
<453>
¡B®¯°f
<545>
¡B¨ü°g´b
<4105>
<5746>
¡BªA¨Æ
<1398>
<5723>
¦U¼Ë
<4164>
¨p¼¤
<1939>
¡A©M
<2532>
®b¼Ö
<2237>
¡A±`¦s{
<1236>
}{
<5723>
}{
<1722>
}´c¬r
<2549>
¡]©Î§@¡G³±¬r¡^{
<2532>
}¶ú§ª
<5355>
ªº¤ß¡A¬O¥i«ëªº
<4767>
¡A¤S¬O©¼¦¹
<240>
¬Û«ë
<3404>
<5723>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ