ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 16 ¸`¸g¤å
Matt5:6
{
<3588>
}°§
<3983>
<5723>
{
<2532>
}´÷
<1372>
<5723>
¼}¸q
<1343>
ªº¤H¦³ºÖ¤F
<3107>
¡I¦]¬°
<3754>
¥LÌ
<846>
¥²±o¹¡¨¬
<5526>
<5701>
¡C
Matt25:35
¦]¬°
<1063>
§Ú¾j¤F
<3983>
<5656>
¡A{
<2532>
}§A̵¹
<1325>
<5656>
§Ú
<3427>
¦Y
<5315>
<5629>
¡A´÷¤F
<1372>
<5656>
¡A{
<2532>
}§A̵¹§Ú
<3165>
³Ü
<4222>
<5656>
¡F§Ú§@
<2252>
<5713>
«È®È
<3581>
¡A{
<2532>
}§A̯d§Ú
<3165>
¦í
<4863>
<5627>
¡F
Matt25:37
¸q¤H
<1342>
´N
<5119>
¦^µª
<611>
<5700>
{
<846>
}»¡
<3004>
<5723>
¡G¥Dªü
<2962>
¡A§Ú̬ƻò®ÉÔ
<4219>
¨£
<1492>
<5627>
§A
<4571>
¾j¤F
<3983>
<5723>
¡A{
<2532>
}µ¹§A¦Y
<5142>
<5656>
¡A{
<2228>
}´÷¤F
<1372>
<5723>
¡A{
<2532>
}µ¹§A³Ü
<4222>
<5656>
¡H
Matt25:42
¦]¬°
<1063>
§Ú¾j¤F
<3983>
<5656>
¡A{
<2532>
}§A̤£
<3756>
µ¹
<1325>
<5656>
§Ú
<3427>
¦Y
<5315>
<5629>
¡A´÷¤F
<1372>
<5656>
¡A{
<2532>
}§A̤£
<3756>
µ¹§Ú
<3165>
³Ü
<4222>
<5656>
¡F
Matt25:44
{
<5119>
}¥LÌ
<846>
¤]n
<2532>
¦^µª
<611>
<5700>
{
<846>
}»¡
<3004>
<5723>
¡G¥Dªü
<2962>
¡A§Ú̬ƻò®ÉÔ
<4219>
¨£
<1492>
<5627>
§A
<4571>
¾j¤F
<3983>
<5723>
¡A©Î
<2228>
´÷¤F
<1372>
<5723>
¡A©Î
<2228>
§@«È®È
<3581>
¡A©Î
<2228>
¨ª¨ÅSÅé
<1131>
¡A©Î
<2228>
¯f¤F
<772>
¡A©Î
<2228>
¦bºÊ
<5438>
¸Ì
<1722>
¡A{
<2532>
}¤£
<3756>
¦øÔ
<1247>
<5656>
§A
<4671>
©O¡H
John4:13
C¿q
<2424>
¦^µª
<611>
<5662>
{
<2532>
}»¡
<2036>
<5627>
{
<846>
}¡G¤Z
<3956>
³Ü
<4095>
<5723>
{
<1537>
}³o
<5127>
¤ô
<5204>
ªºÁÙn¦A
<3825>
´÷
<1372>
<5692>
¡F
John4:14
<3825>
¤H
<3739>
<302>
Y³Ü
<3739>
<302>
{
<1537>
}§Ú
<1473>
©Ò½çªº
<1473>
{
<1473>
}¤ô
<5204>
{
<3739>
}´N
<1473>
¥Ã»·¤£
<1519>
<165>
<3364>
´÷
<1372>
<5661>
¡C
<235>
§Ú©Ò½çªº
<1325>
<5692>
{
<846>
}¤ô
<5204>
{
<3739>
}n¦b
<1096>
<5695>
¥L
<846>
¸ÌÀY
<1722>
¦¨¬°¬u·½
<4077>
<5204>
¡Aª½´é¨ì
<242>
<5740>
{
<1519>
}¥Ã
<166>
¥Í
<2222>
¡C¡v
John4:15
°ü¤H
<1135>
»¡
<3004>
<5719>
{
<4314>
}{
<846>
}¡G¡u¥ý¥Í
<2962>
¡A½Ð§â³o
<3427>
¤ô
<5204>
½çµ¹
<1325>
<5628>
§Ú
<3427>
¡A¥s
<5204>
§Ú¤£
<3363>
´÷
<1372>
<5725>
¡A¤]¤£¥Î
<3366>
¨Ó
<2064>
<5741>
{
<1759>
}³o»ò»·¥´¤ô
<501>
<5721>
¡C¡v
John6:35
<1161>
C¿q
<2424>
»¡
<2036>
<5627>
{
<846>
}¡G§Ú
<1473>
´N¬O
<1510>
<5748>
¥Í©R
<2222>
ªºÂ³
<740>
¡C¨ì
<4314>
§Ú
<3165>
³o¸Ì¨Óªº
<2064>
<5740>
¡A¥²©w¤£
<3364>
¾j
<3983>
<5661>
¡F
<2532>
«H
<4100>
<5723>
<1519>
§Ú
<1691>
ªº¡A¥Ã»·¤£
<1372>
<0>
<3364>
<4455>
´÷
<1372>
<5661>
¡C
John7:37
<1161>
<1722>
¸`´Á
<1859>
ªº¥½
<2078>
¤é
<2250>
¡A´N¬O³Ì¤j
<3173>
¤§¤é¡AC¿q
<2424>
¯¸µÛ
<2476>
<5715>
{
<2532>
}°ªÁn
<2896>
<5656>
»¡
<3004>
<5723>
¡G¤H
<5100>
Y
<1437>
´÷¤F
<1372>
<5725>
¡A
<2532>
¥i¥H¨ì
<4314>
§Ú
<3165>
³o¸Ì¨Ó
<2064>
<5737>
³Ü
<4095>
<5720>
¡C
John19:28
³o¨Æ
<5124>
¥H«á
<3326>
¡AC¿q
<2424>
ª¾¹D
<1492>
<5761>
{
<3754>
}¦U¼Ëªº¨Æ
<3956>
¤w¸g
<2235>
¦¨¤F
<5055>
<5769>
¡A¬°n
<2443>
¨Ï¸g¤Wªº¸Ü
<1124>
À³Åç
<5048>
<5686>
¡A´N»¡
<3004>
<5719>
¡G§Ú´÷¤F
<1372>
<5719>
¡C
Rom12:20
©Ò¥H
<3767>
¡A§Aªº
<4675>
¤³¼Ä
<2190>
Y
<1437>
¾j¤F
<3983>
<5725>
¡A´Nµ¹¥L
<846>
¦Y
<5595>
<5720>
¡AY
<1437>
´÷¤F
<1372>
<5725>
¡A´Nµ¹
<4222>
¥L
<846>
³Ü
<4222>
<5720>
¡F¦]¬°
<1063>
§A³o¼Ë
<5124>
¦æ
<4160>
<5723>
´N¬O§â¬´
<440>
¤õ
<4442>
°ï¦b
<4987>
<5692>
¥Lªº
<846>
ÀY
<2776>
¤W¡C
1Cor4:11
ª½¨ì
<891>
¦p¤µ
<737>
<5610>
¡A§ÚÌÁÙ¬O
<2532>
¤S°§
<3983>
<5719>
¤S
<2532>
´÷
<1372>
<5725>
¡A¤S
<2532>
¨ª¨ÅSÅé
<1130>
<5719>
¡A¤S
<2532>
®Á¥´
<2852>
<5743>
¡A¤S
<2532>
¨S¦³¤@©wªº¦í³B
<790>
<5719>
¡A
Rev7:16
¥L̤£
<3756>
¦A
<2089>
°§
<3983>
<5692>
¡A¤£
<3761>
¦A
<2089>
´÷
<1372>
<5692>
¡F¤éÀY
<2246>
©M{
<3761>
}{
<3956>
}ª¢¼ö
<2738>
¤]¥²¤£
<3761>
<3361>
¶Ë®`
<4098>
<5632>
{
<1909>
}¥LÌ
<846>
¡C
Rev21:6
¥L¤S
<2532>
¹ï§Ú
<3427>
»¡
<2036>
<5627>
¡G³£¦¨¤F
<1096>
<5754>
¡I§Ú
<1473>
¬O
<1510>
<5748>
ªü©Ôªk
<1>
¡A{
<2532>
}§Ú¬O«X±ö±®
<5598>
¡F§Ú¬Oªì
<746>
¡A{
<2532>
}§Ú¬O²×
<5056>
¡C§Ú
<1473>
n±N
<1537>
¥Í©R
<2222>
¬u
<4077>
ªº¤ô
<5204>
¥Õ¥Õ
<1432>
½çµ¹
<1325>
<5692>
¨º¤f´÷
<1372>
<5723>
ªº¤H³Ü¡C
Rev22:17
{
<2532>
}¸tÆF
<4151>
©M
<2532>
·s°ü
<3565>
³£»¡
<3004>
<5719>
¡G¨Ó
<2064>
<5628>
¡IÅ¥¨£ªº¤H
<191>
<5723>
¤]
<2532>
¸Ó»¡
<2036>
<5628>
¡G¨Ó
<2064>
<5628>
¡I¤f´÷ªº¤H
<1372>
<5723>
¤]
<2532>
·í¨Ó
<2064>
<5628>
¡F{
<2532>
}Ä@·Nªº
<2309>
<5723>
¡A³£¥i¥H¥Õ¥Õ
<1432>
¨ú
<2983>
<5720>
¥Í©R
<2222>
ªº¤ô
<5204>
³Ü¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ