ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 16 ¸`¸g¤å
  1. Matt5:6 {<3588>}°§<3983><5723>{<2532>}´÷<1372><5723>¼}¸q<1343>ªº¤H¦³ºÖ¤F<3107>¡I¦]¬°<3754>¥L­Ì<846>¥²±o¹¡¨¬<5526><5701>¡C

  2. Matt25:35 ¦]¬°<1063>§Ú¾j¤F<3983><5656>¡A{<2532>}§A­Ìµ¹<1325><5656>§Ú<3427>¦Y<5315><5629>¡A´÷¤F<1372><5656>¡A{<2532>}§A­Ìµ¹§Ú<3165>³Ü<4222><5656>¡F§Ú§@<2252><5713>«È®È<3581>¡A{<2532>}§A­Ì¯d§Ú<3165>¦í<4863><5627>¡F

  3. Matt25:37 ¸q¤H<1342>´N<5119>¦^µª<611><5700>{<846>}»¡<3004><5723>¡G¥Dªü<2962>¡A§Ú­Ì¬Æ»ò®É­Ô<4219>¨£<1492><5627>§A<4571>¾j¤F<3983><5723>¡A{<2532>}µ¹§A¦Y<5142><5656>¡A{<2228>}´÷¤F<1372><5723>¡A{<2532>}µ¹§A³Ü<4222><5656>¡H

  4. Matt25:42 ¦]¬°<1063>§Ú¾j¤F<3983><5656>¡A{<2532>}§A­Ì¤£<3756>µ¹<1325><5656>§Ú<3427>¦Y<5315><5629>¡A´÷¤F<1372><5656>¡A{<2532>}§A­Ì¤£<3756>µ¹§Ú<3165>³Ü<4222><5656>¡F

  5. Matt25:44 {<5119>}¥L­Ì<846>¤]­n<2532>¦^µª<611><5700>{<846>}»¡<3004><5723>¡G¥Dªü<2962>¡A§Ú­Ì¬Æ»ò®É­Ô<4219>¨£<1492><5627>§A<4571>¾j¤F<3983><5723>¡A©Î<2228>´÷¤F<1372><5723>¡A©Î<2228>§@«È®È<3581>¡A©Î<2228>¨ª¨­ÅSÅé<1131>¡A©Î<2228>¯f¤F<772>¡A©Î<2228>¦bºÊ<5438>¸Ì<1722>¡A{<2532>}¤£<3756>¦ø­Ô<1247><5656>§A<4671>©O¡H

  6. John4:13 ­C¿q<2424>¦^µª<611><5662>{<2532>}»¡<2036><5627>{<846>}¡G¤Z<3956>³Ü<4095><5723>{<1537>}³o<5127>¤ô<5204>ªºÁÙ­n¦A<3825>´÷<1372><5692>¡F

  7. John4:14 <3825>¤H<3739><302>­Y³Ü<3739><302>{<1537>}§Ú<1473>©Ò½çªº<1473>{<1473>}¤ô<5204>{<3739>}´N<1473>¥Ã»·¤£<1519><165><3364>´÷<1372><5661>¡C<235>§Ú©Ò½çªº<1325><5692>{<846>}¤ô<5204>{<3739>}­n¦b<1096><5695>¥L<846>¸ÌÀY<1722>¦¨¬°¬u·½<4077><5204>¡Aª½´é¨ì<242><5740>{<1519>}¥Ã<166>¥Í<2222>¡C¡v

  8. John4:15 °ü¤H<1135>»¡<3004><5719>{<4314>}{<846>}¡G¡u¥ý¥Í<2962>¡A½Ð§â³o<3427>¤ô<5204>½çµ¹<1325><5628>§Ú<3427>¡A¥s<5204>§Ú¤£<3363>´÷<1372><5725>¡A¤]¤£¥Î<3366>¨Ó<2064><5741>{<1759>}³o»ò»·¥´¤ô<501><5721>¡C¡v

  9. John6:35 <1161>­C¿q<2424>»¡<2036><5627>{<846>}¡G§Ú<1473>´N¬O<1510><5748>¥Í©R<2222>ªºÂ³<740>¡C¨ì<4314>§Ú<3165>³o¸Ì¨Óªº<2064><5740>¡A¥²©w¤£<3364>¾j<3983><5661>¡F<2532>«H<4100><5723><1519>§Ú<1691>ªº¡A¥Ã»·¤£<1372><0><3364><4455>´÷<1372><5661>¡C

  10. John7:37 <1161><1722>¸`´Á<1859>ªº¥½<2078>¤é<2250>¡A´N¬O³Ì¤j<3173>¤§¤é¡A­C¿q<2424>¯¸µÛ<2476><5715>{<2532>}°ªÁn<2896><5656>»¡<3004><5723>¡G¤H<5100>­Y<1437>´÷¤F<1372><5725>¡A<2532>¥i¥H¨ì<4314>§Ú<3165>³o¸Ì¨Ó<2064><5737>³Ü<4095><5720>¡C

  11. John19:28 ³o¨Æ<5124>¥H«á<3326>¡A­C¿q<2424>ª¾¹D<1492><5761>{<3754>}¦U¼Ëªº¨Æ<3956>¤w¸g<2235>¦¨¤F<5055><5769>¡A¬°­n<2443>¨Ï¸g¤Wªº¸Ü<1124>À³Åç<5048><5686>¡A´N»¡<3004><5719>¡G§Ú´÷¤F<1372><5719>¡C

  12. Rom12:20 ©Ò¥H<3767>¡A§Aªº<4675>¤³¼Ä<2190>­Y<1437>¾j¤F<3983><5725>¡A´Nµ¹¥L<846>¦Y<5595><5720>¡A­Y<1437>´÷¤F<1372><5725>¡A´Nµ¹<4222>¥L<846>³Ü<4222><5720>¡F¦]¬°<1063>§A³o¼Ë<5124>¦æ<4160><5723>´N¬O§â¬´<440>¤õ<4442>°ï¦b<4987><5692>¥Lªº<846>ÀY<2776>¤W¡C

  13. 1Cor4:11 ª½¨ì<891>¦p¤µ<737><5610>¡A§Ú­ÌÁÙ¬O<2532>¤S°§<3983><5719>¤S<2532>´÷<1372><5725>¡A¤S<2532>¨ª¨­ÅSÅé<1130><5719>¡A¤S<2532>®Á¥´<2852><5743>¡A¤S<2532>¨S¦³¤@©wªº¦í³B<790><5719>¡A

  14. Rev7:16 ¥L­Ì¤£<3756>¦A<2089>°§<3983><5692>¡A¤£<3761>¦A<2089>´÷<1372><5692>¡F¤éÀY<2246>©M{<3761>}{<3956>}ª¢¼ö<2738>¤]¥²¤£<3761><3361>¶Ë®`<4098><5632>{<1909>}¥L­Ì<846>¡C

  15. Rev21:6 ¥L¤S<2532>¹ï§Ú<3427>»¡<2036><5627>¡G³£¦¨¤F<1096><5754>¡I§Ú<1473>¬O<1510><5748>ªü©Ôªk<1>¡A{<2532>}§Ú¬O«X±ö±®<5598>¡F§Ú¬Oªì<746>¡A{<2532>}§Ú¬O²×<5056>¡C§Ú<1473>­n±N<1537>¥Í©R<2222>¬u<4077>ªº¤ô<5204>¥Õ¥Õ<1432>½çµ¹<1325><5692>¨º¤f´÷<1372><5723>ªº¤H³Ü¡C

  16. Rev22:17 {<2532>}¸tÆF<4151>©M<2532>·s°ü<3565>³£»¡<3004><5719>¡G¨Ó<2064><5628>¡IÅ¥¨£ªº¤H<191><5723>¤]<2532>¸Ó»¡<2036><5628>¡G¨Ó<2064><5628>¡I¤f´÷ªº¤H<1372><5723>¤]<2532>·í¨Ó<2064><5628>¡F{<2532>}Ä@·Nªº<2309><5723>¡A³£¥i¥H¥Õ¥Õ<1432>¨ú<2983><5720>¥Í©R<2222>ªº¤ô<5204>³Ü¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ