ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 76 ¸`¸g¤å
Matt1:19
{
<1161>
}¥L
<846>
¤V¤Ò
<435>
¬ù·æ
<2501>
¬OÓ
<5607>
<5752>
¸q¤H
<1342>
¡A{
<2532>
}¤£
<3361>
Ä@·N
<2309>
<5723>
©ú©úªº²Û°d
<3856>
<5658>
¥L
<846>
¡A·Qn
<1014>
<5675>
·t·tªº
<2977>
§â¥L
<846>
¥ð¤F
<630>
<5658>
¡C
Matt5:45
³o¼Ë
<3704>
´N¥i¥H§@
<1096>
<5638>
§AÌ
<5216>
{
<3588>
}{
<1722>
}¤Ñ
<3772>
¤÷
<3962>
ªº¨à¤l
<5207>
¡F¦]¬°
<3754>
¥L
<846>
¥s¤éÀY
<2246>
·Ó
<393>
<5719>
{
<1909>
}¦n¤H
<18>
¡A¤]
<2532>
·Ó¤ï¤H
<4190>
¡F{
<2532>
}°«B
<1026>
<5719>
µ¹
<1909>
¸q¤H
<1342>
¡A¤]
<2532>
µ¹¤£¸qªº¤H
<94>
¡C
Matt9:13
{
<1161>
}¸g¤W»¡¡G§Ú³ß·R
<2309>
<5719>
¼¦«ò
<1656>
¡A{
<2532>
}¤£
<3756>
³ß·R²½ªÁ
<2378>
¡C³o¥y¸Üªº·N«ä
<2076>
<5748>
{
<5101>
}¡A§AÌ¥B¥h
<4198>
<5679>
´¢¼¯
<3129>
<5628>
¡C§Ú¨Ó
<2064>
<5627>
¥»
<1063>
¤£¬O
<3756>
¥l
<2564>
<5658>
¸q¤H
<1342>
¡A¤D¬O
<235>
¥l¸o¤H
<268>
{
<1519>
}{
<3341>
}¡C
Matt10:41
¤H¦]¬°
<1519>
¥ýª¾
<4396>
ªº¦W
<3686>
±µ«Ý
<1209>
<5740>
¥ýª¾
<4396>
¡A¥²±o
<2983>
<5695>
¥ýª¾
<4396>
©Ò±oªº½à½ç
<3408>
¡F{
<2532>
}¤H¦]¬°
<1519>
¸q¤H
<1342>
ªº¦W
<3686>
±µ«Ý
<2983>
<5695>
¸q¤H
<1342>
¡A¥²±o
<1209>
<5740>
¸q¤H
<1342>
©Ò±oªº½à½ç
<3408>
¡C
Matt13:17
{
<1063>
}§Ú¹ê¦b
<281>
§i¶D
<3004>
<5719>
§AÌ
<5213>
¡A{
<3754>
}±q«e¦³³\¦h
<4183>
¥ýª¾
<4396>
©M
<2532>
¸q¤H
<1342>
n
<1937>
<5656>
¬Ý
<1492>
<5629>
{
<3739>
}§AÌ©Ò¬Ý
<991>
<5719>
ªº¡A«o
<2532>
¨S¦³
<3756>
¬Ý¨£
<1492>
<5627>
¡A{
<2532>
}nť
<191>
<5658>
{
<3739>
}§AÌ©ÒÅ¥ªº
<191>
<5719>
¡A«o
<2532>
¨S¦³
<3756>
Å¥¨£
<191>
<5656>
¡C
Matt13:43
¨º®É
<5119>
¡A¸q¤H
<1342>
¦b¥LÌ
<846>
¤÷
<3962>
ªº°ê
<932>
¸Ì
<1722>
¡Anµo¥X¥ú¨Ó
<1584>
<5692>
¡A¹³
<5613>
¤Ó¶§
<2246>
¤@¼Ë¡C{
<3588>
}¦³
<2192>
<5723>
¦Õ
<3775>
¥iÅ¥
<191>
<5721>
ªº¡A´NÀ³·íÅ¥
<191>
<5720>
¡I
Matt13:49
{
<1722>
}¥@¬É
<165>
ªº¥½¤F
<4930>
¤]n
<2071>
<5704>
³o¼Ë
<3779>
¡C¤Ñ¨Ï
<32>
n¥X¨Ó
<1831>
<5695>
¡A{
<2532>
}±q
<1537>
¸q¤H
<1342>
¤¤
<3319>
§â´c¤H
<4190>
¤À§O
<873>
<5692>
¥X¨Ó¡A
Matt20:4
´N¹ï¥LÌ
<2548>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§AÌ
<5210>
¤]
<2532>
¶i
<5217>
<5720>
{
<1519>
}¸²µå¶é
<290>
¥h¡A{
<2532>
}©Ò{
<3739>
}{
<1437>
}{
<5600>
}{
<5753>
}·í
<1342>
µ¹ªº¡A§Ú¥²µ¹
<1325>
<5692>
§AÌ
<5213>
¡C¥L̤]
<1161>
¶i¥h¤F
<565>
<5627>
¡C
Matt20:7
¥LÌ{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G¦]¬°
<3754>
¨S¦³¤H
<3762>
¶±
<3409>
<5668>
§ÚÌ
<2248>
¡C¥L{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G§AÌ
<5210>
¤]
<2532>
¶i
<1519>
¸²µå¶é
<290>
¥h
<5217>
<5720>
¡C{
<2532>
}{
<3739>
}{
<1437>
}{
<5600>
}{
<5753>
}{
<1342>
}{
<2983>
}{
<5695>
}
Matt23:28
§AÌ
<5210>
¤]¬O
<2532>
<3303>
¦p¦¹
<3779>
¡A¦b¤H
<444>
«e¡A¥~±
<1855>
Åã¥X
<5316>
<5743>
¤½¸q
<1342>
¨Ó¡A¸Ì±
<2081>
«o
<1161>
{
<2075>
}{
<5748>
}¸Ëº¡¤F
<3324>
°²µ½
<5272>
©M
<2532>
¤£ªk
<458>
ªº¨Æ¡C
Matt23:29
§AÌ
<5213>
³o°²«_¬°µ½ªº
<5273>
¤å¤h
<1122>
©M
<2532>
ªk§QÁɤH
<5330>
¦³º×¤F
<3759>
¡I¦]¬°
<3754>
§A̫سy
<3618>
<5719>
¥ýª¾
<4396>
ªº¼X
<5028>
¡A{
<2532>
}×¹¢
<2885>
<5719>
¸q¤H
<1342>
ªº¹Ó
<3419>
¡A{
<2532>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G
Matt23:35
¥s
<3704>
¥@
<1093>
¤W
<1909>
©Ò¬y
<1632>
<5746>
¸q¤H
<1342>
ªº¦å
<129>
³£
<3956>
Âk
<2064>
<5632>
¨ì
<1909>
§AÌ
<5209>
¨¤W¡A±q
<575>
¸q¤H
<1342>
¨È§B
<6>
ªº¦å
<129>
°_¡Aª½¨ì
<2193>
{
<3739>
}§A̦b·µ
<3485>
©M
<2532>
¾Â
<2379>
¤¤¶¡
<3342>
©Ò±þ
<5407>
<5656>
ªº¤Ú©Ô¥[
<914>
ªº¨à¤l
<5207>
¼»{§Q¨È
<2197>
ªº¦å
<129>
¬°¤î¡C
Matt25:37
¸q¤H
<1342>
´N
<5119>
¦^µª
<611>
<5700>
{
<846>
}»¡
<3004>
<5723>
¡G¥Dªü
<2962>
¡A§Ú̬ƻò®ÉÔ
<4219>
¨£
<1492>
<5627>
§A
<4571>
¾j¤F
<3983>
<5723>
¡A{
<2532>
}µ¹§A¦Y
<5142>
<5656>
¡A{
<2228>
}´÷¤F
<1372>
<5723>
¡A{
<2532>
}µ¹§A³Ü
<4222>
<5656>
¡H
Matt25:46
{
<2532>
}³o¨Ç¤H
<3778>
n©¹
<1519>
¥Ã
<166>
¦D
<2851>
¸Ì¥h
<565>
<5695>
¡F{
<1161>
}¨º¨Ç¸q¤H
<1342>
n©¹
<1519>
¥Ã
<166>
¥Í
<2222>
¸Ì¥h¡C
Matt27:19
{
<1161>
}{
<846>
}¥¿§¤
<2521>
<5740>
{
<1909>
}°ó
<968>
ªº®ÉÔ¡A¥Lªº
<846>
¤Ò¤H
<1135>
¥´µo
<649>
<5656>
¤H¨Ó
<4314>
{
<846>
}»¡
<3004>
<5723>
¡G{
<2532>
}³o
<1565>
¸q¤H
<1342>
ªº¨Æ¡A§A
<4671>
¤@ÂI¤£¥iºÞ
<3367>
¡A¦]¬°
<1063>
§Ú¤µ¤Ñ
<4594>
¦b¹Ú
<3677>
¤¤
<2596>
¬°
<1223>
¥L
<846>
¨ü¤F³\¦h
<4183>
ªºW
<3958>
<5627>
¡C
Matt27:24
{
<1161>
}©¼©Ô¦h
<4091>
¨£
<1492>
<5631>
{
<3754>
}»¡¤]µLÀÙ©ó¨Æ
<5623>
<5719>
<3762>
¡A¤Ïn
<235>
<3123>
¥Í
<1096>
<5736>
¶Ã
<2351>
¡A´N®³
<2983>
<5631>
¤ô
<5204>
¦b²³¤H
<3793>
±«e
<561>
¬~
<633>
<5668>
¤â
<5495>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G{
<575>
}¬y³o
<5127>
¸q¤H
<1342>
ªº¦å
<129>
¡A¸o¤£¦b{
<1510>
}{
<5748>
}{
<121>
}§Ú¡A§AÌ
<5210>
©Ó·í½}
<3700>
<5695>
¡C
Mark2:17
{
<2532>
}C¿q
<2424>
Å¥¨£
<191>
<5660>
¡A´N¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<3004>
<5719>
¡G±d°·ªº¤H
<2480>
<5723>
¥Î¤£µÛ
<3756>
<2192>
<5719>
<5532>
Âå¥Í
<2395>
¡A¦³
<2192>
<5723>
¯f
<2560>
ªº¤H¤~
<235>
¥Î±oµÛ¡C§Ú¨Ó
<2064>
<5627>
¥»¤£¬O
<3756>
¥l
<2564>
<5658>
¸q¤H
<1342>
¡A¤D¬O
<235>
¥l¸o¤H
<268>
¡C{
<1519>
}{
<3341>
}
Mark6:20
¦]¬°
<1063>
§Æ«ß
<2264>
ª¾¹D
<1492>
<5761>
¬ù¿«
<2491>
¬O¸q
<1342>
¤H
<435>
¡A{
<2532>
}¬O¸t¤H
<40>
¡A©Ò¥H·q¬È
<5399>
<5711>
¥L
<846>
¡A{
<2532>
}«OÅ@
<4933>
<5707>
¥L
<846>
¡A{
<2532>
}Å¥
<191>
<5660>
¥L
<846>
Á¿½×¡A´N¦h
<4183>
·ÓµÛ¦æ
<4160>
<5707>
¡]¦³¥j¨÷¡G´å²¾¤£©w¡^¡A¨Ã¥B
<2532>
¼Ö·N
<2234>
Å¥
<191>
<5707>
¥L
<846>
¡C
Luke1:6
{
<1161>
}¥L̤G¤H
<297>
¦b¯«
<2316>
±«e
<1799>
³£¬O
<2258>
<5713>
¸q¤H
<1342>
¡A¿í¦æ
<4198>
<5740>
{
<1722>
}¥D
<2962>
ªº¤@¤Á
<3956>
»|©R
<1785>
{
<2532>
}§»ö
<1345>
¡A¨S¦³¥i«üºKªº
<273>
¡A
Luke1:17
{
<2532>
}¥L
<846>
¥²¦³
<1722>
¥H§Q¨È
<2243>
ªº¤ß§Ó
<4151>
{
<2532>
}¯à¤O
<1411>
¡A¦æ
<4281>
<5695>
¦b¥D{
<846>
}ªº«e±
<1799>
¡A¥s¬°¤÷
<3962>
ªº¤ß
<2588>
Âà
<1994>
<5658>
¦V
<1909>
¨à¤k
<5043>
¡A{
<2532>
}¥s®¯°fªº¤H
<545>
Âà±q
<1722>
¸q¤H
<1342>
ªº´¼¼z
<5428>
¡A¤S¬°¥D
<2962>
¹w³Æ
<2090>
<5658>
¦X¥Î
<2680>
<5772>
ªº¦Ê©m
<2992>
¡C
Luke2:25
{
<2532>
}{
<2400>
}{
<5628>
}¦b
<1722>
C¸ô¼»§N
<2419>
¦³
<2258>
<5713>
¤@Ó¤H
<444>
¡A{
<3739>
}¦W
<3686>
¥s¦è±
<4826>
¡F{
<2532>
}³o
<3778>
¤H
<444>
¤S¤½¸q
<1342>
¤S
<2532>
°@¸Û
<2126>
¡A¯À±`¬ß±æ
<4327>
<5740>
¥H¦â¦C
<2474>
ªº¦w¼¢ªÌ
<3874>
¨Ó¨ì¡A¤S
<2532>
¦³¸t
<40>
ÆF
<4151>
{
<2258>
}{
<5713>
}¦b
<1909>
¥L
<846>
¨¤W¡C
Luke5:32
§Ú¨Ó
<2064>
<5754>
¥»¤£
<3756>
¬O¥l
<2564>
<5658>
¸q¤H
<1342>
®¬§ï¡A¤D¬O
<235>
¥l¸o¤H
<268>
®¬§ï
<3341>
¡C
Luke12:57
{
<1161>
}§A̤S
<2532>
¬°¦ó
<5101>
¤£
<3756>
¦Û¤v
<575>
<1438>
¼f¶q
<2919>
<5719>
¬Æ»ò¬O¦X²zªº
<1342>
©O¡H
Luke14:14
¦]¬°
<3754>
¥L̨S¦³
<3756>
<2192>
<5719>
¬Æ»ò¥i³øµª
<467>
<5629>
§A
<4671>
¡C¨ì
<1722>
¸q¤H
<1342>
´_¬¡
<386>
ªº®ÉÔ¡A{
<1063>
}§A
<4671>
n±oµÛ³øµª
<467>
<5701>
¡C
Luke15:7
§Ú§i¶D
<3004>
<5719>
§AÌ
<5213>
¡A{
<3754>
}¤@Ó
<1520>
¸o¤H
<268>
®¬§ï
<3340>
<5723>
¡A¦b
<1722>
¤Ñ¤W
<3772>
¤]n
<2071>
<5704>
³o¼Ë
<3779>
¬°
<1909>
¥LÅw³ß
<5479>
¡A¸û¤ñ
<2228>
¬°
<1909>
{
<3748>
}¤E¤Q¤E
<1768>
Ó¤£
<3756>
¥Î
<2192>
<5719>
<5532>
®¬§ï
<3341>
ªº¸q¤H
<1342>
Åw³ß§ó¤j¡C
Luke18:9
{
<1161>
}C¿q
<2424>
¦V
<4314>
¨º¨Ç
<5100>
<3588>
¥MµÛ
<3982>
<5756>
<1909>
¦Û¤v
<1438>
{
<3754>
}¬O
<1526>
<5748>
¸q¤H
<1342>
¡A{
<2532>
}ÂƵø
<1848>
<5723>
§O¤H
<3062>
ªº¡A{
<2532>
}³]
<2036>
<5627>
¤@Ó
<5026>
¤ñ³ë
<3850>
¡A
Luke20:20
©ó¬O
<2532>
¿s±´
<3906>
<5660>
C¿q¡A¥´µo
<649>
<5656>
¦l²Ó
<1455>
¸Ë§@
<5271>
<5740>
<1511>
<5750>
<1438>
¦n¤H
<1342>
¡An¦b
<2443>
¥Lªº
<846>
¸Ü
<3056>
¤W±o§â¬`
<1949>
<5638>
¡A¦n
<1519>
±N¥L
<846>
¥æ¦b
<3860>
<5629>
¨µ¼¾
<2232>
ªº¬FÅv
<746>
<2532>
<1849>
¤§¤U¡C
Luke23:47
{
<1161>
}¦Ê¤Òªø
<1543>
¬Ý¨£
<1492>
<5631>
©Ò¦¨
<1096>
<5637>
ªº¨Æ¡A´NÂkºaÄ£
<1392>
<5656>
»P¯«
<2316>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G³o
<3778>
¯u
<3689>
¬O
<2258>
<5713>
Ó¸q
<1342>
¤H
<444>
¡I
Luke23:50
{
<2532>
}{
<2400>
}{
<5628>
}¦³¤@Ó¤H
<435>
¦W¥s
<3686>
¬ù·æ
<2501>
¡A¬OÓij¤h
<1010>
¡A¬°¤H
<435>
µ½¨}
<5225>
<5723>
<18>
{
<2532>
}¤½¸q
<1342>
¡F
John5:30
§Ú
<1473>
¾ÌµÛ
<575>
¦Û¤v
<1683>
¤£¯à°µ
<4160>
<5721>
<3756>
<3762>
®Ș{
<1410>
}{
<5736>
}¡A§Ú«ç»ò
<2531>
Å¥¨£
<191>
<5719>
´N«ç»ò¼f§P
<191>
<5719>
¡C
<191>
<5719>
§Úªº
<1699>
¼f§P
<2920>
¤]¬O
<2076>
<5748>
¤½¥ªº
<1342>
¡F¦]¬°
<3754>
§Ú¤£
<3756>
¨D
<2212>
<5719>
¦Û¤vªº
<1699>
·N«ä
<2307>
¡A¥u
<235>
¨D¨º®t
<3992>
<5660>
§Ú
<3165>
¨ÓªÌªº·N«ä
<2307>
{
<3962>
}¡C
John7:24
¤£
<3361>
¥i«ö
<2596>
¥~»ª
<3799>
Â_©w
<2919>
<5720>
¬O«D¡AÁ`n
<235>
«ö¤½¥
<1342>
{
<2920>
}Â_©w
<2919>
<5657>
¬O«D¡C
John17:25
{
<2532>
}¤½¸qªº
<1342>
¤÷
<3962>
ªü¡A¥@¤H
<2889>
¥¼´¿
<3756>
»{ÃÑ
<1097>
<5627>
§A
<4571>
¡A§Ú
<1473>
«o
<1161>
»{ÃÑ
<1097>
<5627>
§A
<4571>
¡F³o¨Ç¤H
<3778>
¤]
<2532>
ª¾¹D
<1097>
<5627>
{
<3754>
}§A
<4771>
®t¤F
<649>
<5656>
§Ú
<3165>
¨Ó¡C
Acts3:14
{
<1161>
}§AÌ
<5210>
±óµ´
<720>
<5662>
¤F¨º¸t¼ä
<40>
{
<2532>
}¤½¸qªÌ
<1342>
¡A¤Ï
<2532>
¨DµÛ
<154>
<5668>
ÄÀ©ñ
<5483>
<5683>
¤@Ó¥û¤â
<5406>
<435>
µ¹§AÌ
<5213>
¡C
Acts4:19
{
<1161>
}©¼±o
<4074>
¡B{
<2532>
}¬ù¿«
<2491>
{
<611>
}{
<5679>
}{
<4314>
}{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡GÅ¥±q
<191>
<5721>
§AÌ
<5216>
¡A¤£
<3123>
<2228>
Å¥±q¯«
<2316>
¡A³o¦b¯«
<2316>
±«e
<1799>
{
<2076>
}{
<5748>
}¦X²z
<1342>
¤£
<1487>
¦X²z¡A§A̦ۤv°u¶q
<2919>
<5657>
½}¡I
Acts7:52
¨º¤@Ó
<5101>
¥ýª¾
<4396>
¤£¬O
<3756>
§AÌ
<5216>
¯ª©v
<3962>
¹G¢
<3962>
©O¡H¥L̤]
<2532>
§â{
<3588>
}¹w¥ý
<4293>
<5660>
¶Ç»¡
<4012>
¨º¸qªÌ
<1342>
n¨Ó
<1660>
ªº¤H±þ¤F
<615>
<5656>
¡F¦p¤µ
<3568>
§AÌ
<5210>
¤S§â
<1096>
<5769>
¨º
<3739>
¸qªÌ½æ¤F
<4273>
¡A
<2532>
±þ¤F
<5406>
¡C
Acts10:22
{
<1161>
}¥LÌ»¡
<2036>
<5627>
¡G¦Ê¤Òªø
<1543>
ô¥§¬y
<2883>
¬OÓ¸q
<1342>
¤H
<435>
¡A{
<2532>
}·q¬È
<5399>
<5740>
¯«
<2316>
¡A{
<5037>
}¬°
<5259>
µS¤Ó
<2453>
³q°ê
<3650>
<1484>
©ÒºÙÆg
<3140>
<5746>
¡C¥L»X
<5259>
¤@¦ì¸t
<40>
¤Ñ¨Ï
<32>
«ü¥Ü
<5537>
<5681>
¡A¥s¥L½Ð
<3343>
<5664>
§A
<4571>
¨ì
<1519>
¥L
<846>
®a¸Ì
<3624>
¥h¡A{
<2532>
}Å¥
<191>
<5658>
§A
<4675>
ªº
<3844>
¸Ü
<4487>
¡C
Acts22:14
¥L¤S
<1161>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§ÚÌ
<2257>
¯ª©v
<3962>
ªº¯«
<2316>
´z¿ï¤F
<4400>
<5662>
§A
<4571>
¡A¥s§A©ú¥Õ
<1097>
<5629>
¥L
<846>
ªº¦®·N
<2307>
¡A¤S
<2532>
±o¨£
<1492>
<5629>
¨º¸qªÌ
<1342>
¡A{
<2532>
}Å¥
<191>
<5658>
¥L
<846>
¤f
<4750>
¤¤©Ò¥X
<1537>
ªºÁnµ
<5456>
¡C
Acts24:15
¨Ã¥B¾aµÛ
<1519>
¯«
<2316>
¡A¬ß±æ
<4327>
<5736>
¦º¤H
<3498>
¡AµL½×
<5037>
µ½
<1342>
{
<2532>
}´c
<94>
¡A³£n
<3195>
<5721>
<1510>
<5705>
´_¬¡
<386>
¡A´N¬O
<3739>
¥LÌ
<3778>
¦Û¤v
<846>
¤]
<2532>
¦³
<2192>
<5723>
³oӬ߱æ
<1680>
¡C
Rom1:17
¦]¬°
<1063>
¯«
<2316>
ªº¸q
<1343>
¥¿¦b
<1722>
³oºÖµ{
<846>
}¤WÅã©ú¥X¨Ó
<601>
<5743>
¡F³o¸q¬O¥»©ó
<1537>
«H
<4102>
¡A¥HP©ó
<1519>
«H
<4102>
¡C¦p
<2531>
¸g¤W©Ò°O
<1125>
<5769>
¡G{
<1161>
}¸q¤H
<1342>
¥²¦]
<1537>
«H
<4102>
±o¥Í
<2198>
<5695>
¡C
Rom2:13
¡]ì¨Ó
<1063>
¦b¯«
<2316>
±«e
<3844>
¡A¤£¬O
<3756>
Å¥
<202>
«ßªk
<3551>
ªº¬°¸q
<1342>
¡A¤D¬O
<235>
¦æ
<4163>
«ßªk
<3551>
ªººÙ¸q
<1344>
<5701>
¡C
Rom3:10
´N¦p
<2531>
¸g¤W©Ò°O
<1125>
<5769>
¡G{
<3754>
}¨S
<3756>
¦³
<2076>
<5748>
¸q¤H
<1342>
¡A³s¤@Ó
<1520>
¤]¨S¦³
<3761>
¡C
Rom3:26
¦n
<4314>
¦b
<1722>
¤µ
<3568>
®É
<2540>
Åã©ú
<1732>
¥Lªº
<846>
¸q
<1343>
¡A¨Ï
<1519>
¤Hª¾¹D¥L¦Û¤v¬°
<1511>
<5750>
¸q
<1342>
¡A¤]
<2532>
{
<846>
}ºÙ«H
<4102>
{
<1537>
}C¿q
<2424>
ªº¤H¬°¸q
<1344>
<5723>
¡C
Rom5:7
{
<1063>
}¬°
<5228>
¸q¤H
<1342>
{
<5100>
}¦º
<599>
<5695>
¡A¬O¤Ö¦³ªº
<3433>
¡F{
<1063>
}¬°
<5228>
{
<5100>
}¤¯¤H
<18>
¦º
<599>
<5629>
¡B{
<2532>
}©ÎªÌ
<5029>
¦³´±
<5111>
<5719>
°µªº¡C
Rom5:19
{
<1063>
}{
<5618>
}¦]
<1223>
¤@
<1520>
¤Hªº
<444>
®¯°f
<3876>
¡A²³¤H
<4183>
¦¨¬°
<2525>
<5681>
¸o¤H
<268>
¡F·Ó¼Ë
<3779>
<2532>
¡A¦]
<1223>
¤@¤Hªº
<1520>
¶¶±q
<5218>
¡A²³¤H
<4183>
¤]¦¨¬°
<2525>
<5701>
¸q
<1342>
¤F¡C
Rom7:12
³o¼Ë¬Ý¨Ó
<5620>
¡A{
<3303>
}«ßªk
<3551>
¬O¸t¼äªº
<40>
¡A»|©R
<1785>
¤]¬O
<2532>
¸t¼ä
<40>
¡B{
<2532>
}¤½¸q
<1342>
¡B{
<2532>
}¨}µ½ªº
<18>
¡C
Gal3:11
{
<1161>
}{
<3754>
}¨S¦³¤@Ó¤H
<3762>
¾aµÛ
<1722>
«ßªk
<3551>
¦b¯«
<2316>
±«e
<3844>
ºÙ¸q
<1344>
<5743>
¡A³o¬O©úÅ㪺
<1212>
¡F¦]¬°
<3754>
¸g¤W»¡¡A¸q¤H
<1342>
¥²¦]
<1537>
«H
<4102>
±o¥Í
<2198>
<5695>
¡C
Eph6:1
§AÌ
<5216>
§@¨à¤kªº
<5043>
¡An¦b¥D
<2962>
¸Ì
<1722>
Å¥±q
<5219>
<5720>
¤÷¥À
<1118>
¡A{
<1063>
}³o
<5124>
¬O
<2076>
<5748>
²z©Ò·íµMªº
<1342>
¡C
Phil1:7
{
<5228>
}§Ú
<1698>
¬°§AÌ
<5216>
²³¤H
<3956>
¦³³o¼Ë
<5124>
ªº·N©À
<5426>
<5721>
¡Aì
<2531>
¬O
<2076>
<5748>
À³·íªº
<1342>
¡F¦]
<1223>
{
<2192>
}{
<5721>
}§AÌ
<5209>
±`¦b
<1722>
§Ú
<3165>
¤ß
<2588>
¸Ì¡AµL½×§Ú
<3450>
¬O{
<5037>
}¦b
<1722>
®¹Âê
<1199>
¤§¤¤¡A{
<2532>
}¬OÅG©ú
<627>
{
<2532>
}ÃÒ¹ê
<951>
ºÖµ
<2098>
ªº®ÉÔ¡A§AÌ
<5209>
³£
<3956>
{
<5607>
}{
<5752>
}»P§Ú
<3450>
¤@¦P±o
<4791>
®¦
<5485>
¡C
Phil4:8
§Ì¥SÌ
<80>
¡A§ÚÁÙ¦³¥¼ºÉªº¸Ü
<3063>
¡G¤Z
<3745>
¬O
<2076>
<5748>
¯u¹êªº
<227>
¡B{
<3745>
}¥i·qªº
<4586>
¡B{
<3745>
}¤½¸qªº
<1342>
¡B{
<3745>
}²M¼äªº
<53>
¡B{
<3745>
}¥i·Rªº
<4375>
¡B{
<3745>
}¦³¬ü¦Wªº
<2163>
¡AY¦³¬Æ»ò
<1536>
¼w¦æ
<703>
¡A{
<2532>
}Y¦³¬Æ»ò
<1536>
ºÙÆg
<1868>
¡A³o¨Ç¨Æ
<5023>
§A̳£n«ä©À
<3049>
<5737>
¡C
Col4:1
§A̧@¥D¤Hªº
<2962>
¡An¤½¤½¥¥ªº
<1342>
<2532>
<2471>
«Ý
<3930>
<5732>
¹²¤H
<1401>
¡A¦]¬°
<3754>
ª¾¹D
<1492>
<5761>
§AÌ
<5210>
¤]
<2532>
¦³
<2192>
<5719>
¤@¦ì¥D
<2962>
¦b
<1722>
¤Ñ¤W
<3772>
¡C
2Thess1:5
³o¥¿¬O¯«
<2316>
¤½¸q
<1342>
§PÂ_
<2920>
ªº©úÃÒ
<1730>
¡A¥s
<1519>
§AÌ
<5209>
¥iºâ°t±o
<2661>
<5683>
¯«
<2316>
ªº°ê
<932>
¡F§AÌ´N¬O
<2532>
¬°
<5228>
³o°ê{
<3739>
}¨üW
<3958>
<5719>
¡C
2Thess1:6
{
<3844>
}¯«
<2316>
¬J¬O
<1512>
¤½¸qªº
<1342>
¡A´N¥²±N±wÃø
<2347>
³øÀ³
<467>
<5629>
¨º¥[±wÃø
<2346>
<5723>
µ¹§AÌ
<5209>
ªº¤H¡F
1Tim1:9
{
<1492>
}{
<5761>
}{
<5124>
}¦]¬°
<3754>
«ßªk
<3551>
¤£¬O
<3756>
¬°¸q¤H
<1342>
³]¥ß
<2749>
<5736>
ªº¡A¤D¬O
<1161>
¬°¤£ªk
<459>
©M
<2532>
¤£ªA
<506>
ªº¡A¤£°@¸Û
<765>
©M
<2532>
¥Ç¸o
<268>
ªº¡A¤£¸t¼ä
<462>
©M
<2532>
ÅÊ¥@«U
<952>
ªº¡A·I¤÷
<3964>
{
<2532>
}¥À
<3389>
©M±þ¤H
<409>
ªº¡A
2Tim4:8
±q¦¹¥H«á
<3063>
¡A¦³¤½¸qªº
<1343>
«a°Ã
<4735>
¬°§Ú
<3427>
¦s¯d
<606>
<5736>
¡A{
<3739>
}´N¬O«öµÛ¤½¸q
<1342>
¼f§P
<2923>
ªº¥D
<2962>
¨ì¤F
<1722>
¨º
<1565>
¤é
<2250>
n½çµ¹
<591>
<5692>
§Ú
<3427>
ªº¡F{
<1161>
}¤£
<3756>
¦ý
<3440>
½çµ¹§Ú
<1698>
¡A{
<235>
}¤]
<2532>
½çµ¹¤Z
<3956>
·R¼}
<25>
<5761>
¥L
<846>
Åã²{
<2015>
ªº¤H¡C
Titus1:8
{
<235>
}¼Ö·N±µ«Ý»·¤H
<5382>
¡A¦nµ½
<5358>
¡A²ø«
<4998>
¡A¤½¥
<1342>
¡A¸t¼ä
<3741>
¦Û«ù
<1468>
¡F
Heb10:38
¥u¬O
<1161>
¸q¤H
<1342>
¡]¦³¥j¨÷¡G§Úªº¸q¤H¡^¥²¦]
<1537>
«H
<4102>
±o¥Í
<2198>
<5695>
¡C¥LY
<2532>
<1437>
°h«á
<5288>
<5672>
¡A§Ú
<3450>
¤ß¸Ì
<5590>
´N¤£
<3756>
³ßÅw
<2106>
<5719>
{
<1722>
}¥L
<846>
¡C
Heb11:4
¨È§B
<6>
¦]µÛ«H
<4102>
¡AÄm²½
<4374>
<5656>
»P¯«
<2316>
¡A¤ñ¸ÓÁô
<2535>
©ÒÄmªº
<2378>
§ó
<3844>
Ÿ
<4119>
¡A¦]
<1223>
¦¹
<3739>
«K±o¤FºÙ
<1511>
<5750>
¸q
<1342>
ªº¨£ÃÒ
<3140>
<5681>
¡A´N¬O¯«
<2316>
«ü
<1909>
¥L
<846>
§ª«
<1435>
§@ªº¨£ÃÒ
<3140>
<5723>
¡C¥LÁöµM¦º¤F
<599>
<5631>
¡A«o
<2532>
¦]
<1223>
³o«H{
<846>
}¡A¤´ÂÂ
<2089>
»¡¸Ü
<2980>
<5731>
<5625>
<2980>
<5719>
¡C
Heb12:23
¦³
<2532>
¦W¿ý
<583>
<5772>
¦b
<1722>
¤Ñ¤W
<3772>
½Ñªø¤l
<4416>
¤§·|
<1577>
©Ò¦@»E
<3831>
ªºÁ`·|
<3831>
¡A¦³
<2532>
¼f§P
<2923>
²³¤H
<3956>
ªº¯«
<2316>
©M
<2532>
³Q¦¨¥þ
<5048>
<5772>
¤§¸q¤H
<1342>
ªºÆF»î
<4151>
¡A
James5:6
§AÌ©w¤F¸q¤H
<1342>
ªº¸o
<2613>
<5656>
¡A§â¥L±þ®`
<5407>
<5656>
¡A¥L¤]¤£
<3756>
©è¾×
<498>
<5731>
§AÌ
<5213>
¡C
James5:16
©Ò¥H§AÌn©¼¦¹
<240>
»{
<1843>
<5732>
¸o
<3900>
¡A{
<2532>
}¤¬¬Û¥N¨D
<2172>
<5737>
<5228>
<240>
¡A¨Ï
<3704>
§AÌ¥i¥H±oÂåªv
<2390>
<5686>
¡C¸q¤H
<1342>
¬èë
<1162>
©Òµoªº¤O¶q
<2480>
<5719>
¬O¤j¦³
<4183>
¥\®Ä
<1754>
<5734>
ªº¡C
1Pet3:12
¦]¬°
<3754>
¡A¥D
<2962>
ªº²´
<3788>
¬ÝÅU
<1909>
¸q¤H
<1342>
¡F{
<2532>
}¥Dªº{
<846>
}¦Õ
<3775>
Å¥{
<1519>
}¥L̪º
<846>
¬èë
<1162>
¡C±©¦³
<1161>
¦æ
<4160>
<5723>
´c
<2556>
ªº¤H¡A¥D
<2962>
¦V¥LÌÅÜ
<1909>
Áy
<4383>
¡C
1Pet3:18
¦]
<3754>
°ò·þ
<5547>
¤]´¿
<2532>
¤@¦¸
<530>
¬°
<4012>
¸o
<266>
¨üW
<3958>
<5627>
¡]¦³¥j¨÷§@¡G¨ü¦º¡^¡A´N¬O¸qªº
<1342>
¥N´À
<5228>
¤£¸qªº
<94>
¡A¬°n
<2443>
¤Þ
<4317>
<5632>
§ÚÌ
<2248>
¨ì¯«
<2316>
±«e¡C«öµÛ¦×Åé
<4561>
»¡¡A{
<3303>
}¥L³Qªv¦º
<2289>
<5772>
¡F{
<1161>
}«öµÛÆF©Ê
<4151>
»¡¡A¥L´_¬¡¤F
<2227>
<5685>
¡C
1Pet4:18
{
<2532>
}Y¬O
<1487>
¸q¤H
<1342>
¶È¶È
<3433>
±o±Ï
<4982>
<5743>
¡A¨º¤£°@·q
<765>
©M
<2532>
¥Ç¸oªº¤H
<268>
±N¦³¦ó¦a
<4226>
¥i¯¸{
<5316>
}{
<5695>
}©O¡H
2Pet1:13
{
<1161>
}§Ú¥H¬°
<2233>
<5736>
À³·í¶X
<1342>
{
<1909>
}{
<3745>
}§ÚÁÙ¦b
<1510>
<5748>
³o
<5129>
±b´×
<4638>
{
<1722>
}ªº®ÉÔ{
<1722>
}´£¿ô
<5280>
§AÌ¡A¿Eµo
<1326>
<5721>
§AÌ
<5209>
¡C
2Pet2:7
¥u
<2532>
·f±Ï¤F
<4506>
<5673>
¨º±`¬°
<5259>
´c¤H
<113>
{
<1722>
}²]
<766>
¦æ
<391>
¼~¶Ë
<2669>
<5746>
ªº¸q¤H
<1342>
ù±o
<3091>
¡C
2Pet2:8
¡]¦]¬°
<1063>
¨º¸q¤H
<1342>
¦í
<1460>
<5723>
¦b¥LÌ
<846>
¤¤¶¡
<1722>
¡A¬Ý¨£
<990>
{
<2532>
}Å¥¨£
<189>
¥L̤£ªk
<459>
ªº¨Æ
<2041>
¡A¥Lªº¸q
<1342>
¤ß
<5590>
´N¤Ñ¤Ñ
<2250>
<1537>
<2250>
¶Ëµh
<928>
<5707>
¡C¡^
1John1:9
§ÚÌY
<1437>
»{
<3670>
<5725>
¦Û¤vªº¸o
<2257>
<266>
¡A¯«¬O
<2076>
<5748>
«H¹êªº
<4103>
¡A
<2532>
¬O¤½¸qªº
<1342>
¡A¥²n³j§K
<2443>
<863>
<5632>
§Ú̪º
<2254>
¸o
<266>
¡A
<2532>
¬~²b
<2511>
<5661>
<575>
§ÚÌ
<2248>
¤@¤Áªº
<3956>
¤£¸q
<93>
¡C
1John2:1
§Ú
<3450>
¤p¤lÌ
<5040>
þ¡A§Ú±N³o¨Ç¸Ü
<5023>
¼g
<5023>
µ¹§AÌ
<5213>
¡A{
<3363>
}{
<0>
}¬On¥s§A̤£
<3363>
¥Ç¸o
<264>
<5632>
¡C{
<2532>
}Y
<1437>
¦³¤H
<5100>
¥Ç¸o
<264>
<5632>
¡A¦b
<4314>
¤÷
<3962>
¨º¸Ì§Ú̦³
<2192>
<5719>
¤@¦ì¤¤«O
<3875>
¡A´N¬O¨º¸qªÌ
<1342>
C¿q
<2424>
°ò·þ
<5547>
¡C
1John2:29
§AÌY
<1437>
ª¾¹D
<1492>
<5762>
{
<3754>
}¥L¬O
<2076>
<5748>
¤½¸qªº
<1342>
¡A´Nª¾¹D
<1097>
<5719>
{
<3754>
}¤Z
<3956>
¦æ
<4160>
<5723>
¤½¸q
<1343>
¤§¤H³£¬O¥L
<846>
©Ò
<1537>
¥Í
<1080>
<5769>
ªº¡C
1John3:7
¤p¤lÌ
<5040>
þ¡A{
<5209>
}¤£n³Q¤H
<3367>
»¤·P
<4105>
<5720>
¡A¦æ
<4160>
<5723>
¸q
<1343>
ªº¤~¬O
<2076>
<5748>
¸q¤H
<1342>
¡A¥¿¦p
<2531>
¥D{
<1565>
}¬O
<2076>
<5748>
¸qªº
<1342>
¤@¼Ë¡C
1John3:12
¤£¥i
<3756>
¹³
<2531>
¸ÓÁô
<2535>
¡F¥L¬O
<2258>
<5713>
ÄÝ
<1537>
¨º´cªÌ
<4190>
¡A{
<2532>
}±þ¤F
<4969>
<5656>
¥Lªº
<846>
¥S§Ì
<80>
¡C{
<2532>
}¬°
<5484>
®Ș
<5101>
±þ¤F
<4969>
<5656>
¥L
<846>
©O¡H¦]
<3754>
¦Û¤vªº
<846>
¦æ¬°
<2041>
¬O
<2258>
<5713>
´cªº
<4190>
¡A{
<1161>
}{
<846>
}¥S§Ìªº
<80>
¦æ¬°¬Oµ½ªº
<1342>
¡C
Rev15:3
{
<2532>
}°Û
<103>
<5719>
¯«
<2316>
¹²¤H
<1401>
¼¯¦è
<3475>
ªººq
<5603>
¡A©M
<2532>
¯Ì¦Ï
<721>
ªººq
<5603>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G¥D
<2962>
¯«
<2316>
¢w¥þ¯àªÌ
<3841>
ªü¡A§Aªº
<4675>
§@¬°
<2041>
¤j«v
<3173>
¡I{
<2532>
}©_«v
<2298>
¡I¸U¥@¡]©Î§@¡G°ê¡^{
<40>
}¤§¤ý
<935>
ªü¡A§Aªº
<4675>
¹D³~
<3598>
¸q«v
<1342>
¡I{
<2532>
}¸Û«v
<228>
¡I
Rev16:5
{
<2532>
}§ÚÅ¥¨£
<191>
<5656>
´xºÞ²³¤ô
<5204>
ªº¤Ñ¨Ï
<32>
»¡
<3004>
<5723>
¡G{
<2962>
}{
<3588>
}©õ¦b{
<2258>
}{
<5713>
}{
<5625>
}¡B{
<2532>
}¤µ¦b{
<5607>
}{
<5752>
}{
<5625>
}{
<2532>
}{
<3741>
}{
<5706>
}{
<5625>
}{
<3801>
}ªº¸tªÌªü¡A{
<3754>
}§A³o¼Ë
<5023>
§PÂ_
<2919>
<5656>
¬O
<1488>
<5748>
¤½¸qªº
<1342>
¡F
Rev16:7
§Ú¤S
<2532>
Å¥¨£
<191>
<5656>
²½¾Â
<2379>
¤¤
<1537>
¦³Ánµ{
<243>
}»¡
<3004>
<5723>
¡G¬Oªº
<3483>
¡A¥D
<2962>
¯«
<2316>
¢w¥þ¯àªÌ
<3841>
ªü¡A§Aªº
<4675>
§PÂ_
<2920>
¸q«v
<1342>
¡I{
<2532>
}¸Û«v
<228>
¡I
Rev19:2
{
<3754>
}¥Lªº
<846>
§PÂ_
<2920>
¬O¯u¹ê
<228>
{
<2532>
}¤½¸q
<1342>
ªº¡F¦]
<3754>
¥L§PÂ_¤F
<2919>
<5656>
¨º
<3748>
¥Î
<1722>
{
<846>
}²]¦æ
<4202>
±ÑÃa
<5351>
<5707>
¥@¬É
<1093>
ªº¤j
<3173>
²]°ü
<4204>
¡A¨Ã¥B
<2532>
¦V
<1537>
²]°ü{
<846>
}{
<5495>
}°Q¬y{
<846>
}¹²¤H
<1401>
¦å
<129>
ªº¸o¡Aµ¹¥L̦ùÞ
<1556>
<5656>
¡C
Rev22:11
¤£¸qªº
<91>
<5723>
¡A¥s¥L¤´ÂÂ
<2089>
¤£¸q
<91>
<5657>
¡F{
<2532>
}¦Ã©ªº
<4510>
<5723>
¡A¥s¥L¤´ÂÂ
<2089>
¦Ã©
<4510>
<5657>
¡F{
<2532>
}¬°¸qªº
<1342>
¡A¥s¥L¤´ÂÂ
<2089>
¬°¸q
<1344>
<5682>
¡F{
<2532>
}¸t¼äªº
<40>
¡A¥s¥L¤´ÂÂ
<2089>
¸t¼ä
<37>
<5682>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ