ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 29 ¸`¸g¤å
  1. Matt7:28 {<2532>}{<1096>}{<5633>}{<3753>}­C¿q<2424>Á¿§¹¤F<4931><5656>³o¨Ç<5128>¸Ü<3056>¡A²³¤H<3793>³£§Æ©_<1605><5712>{<1909>}¥Lªº<846>±Ð°V<1322>¡F

  2. Matt16:12 ªù®{³o¤~<5119>¾å±o<4920><5656>¥L»¡<2036><5627>ªº{<3754>}¤£¬O<3756>¥s¥L­Ì¨¾³Æ<4337><5721>{<575>}»æ<740>ªº»Ã<2219>¡A¤D¬O<235>¨¾³Æ{<575>}ªk§QÁɤH<5330>©M<2532>¼»³£¸Ó¤H<4523>ªº±Ð°V<1322>¡C

  3. Matt22:33 {<2532>}²³¤H<3793>Å¥¨£<191><5660>³o¸Ü¡A´N§Æ©_<1605><5712>{<1909>}¥Lªº<846>±Ð°V<1322>¡C

  4. Mark1:22 {<2532>}²³¤H«Ü§Æ©_<1605><5712>{<1909>}¥Lªº<846>±Ð°V<1322>¡F¦]¬°<1063>¥L±Ð°V<1321><5723><2258><5713>¥L­Ì<846>¡A¥¿¹³<5613>¦³<2192><5723>Åv¬`<1849>ªº¤H¡A{<2532>}¤£<3756>¹³<5613>¤å¤h<1122>¡C

  5. Mark1:27 {<2532>}²³¤H³£<3956>Åå³Y<2284><5681>¡A¥H­P<5620>©¼¦¹{<4314>}{<846>}¹ï°Ý<4802><5721>»¡<3004><5723>¡G³o<3778>¬O<2076><5748>¬Æ»ò¨Æ<5101>¡H{<5124>}¬O­Ó{<5101>}·s<2537>¹D²z<1322>ªü¡I{<3754>}¥L¥Î<2596>Åv¬`<1849>§h©J<2004><5719>¦Ã°­¡A³s<2532>¦Ã<169>°­<4151>¤]<2532>Å¥±q¤F<5219><5719>¥L<846>¡C

  6. Mark4:2 {<2532>}­C¿q<2424>´N¥Î<1722>¤ñ³ë<3850>±Ð°V<1321><5707>¥L­Ì<846>³\¦h¹D²z<4183>¡C{<2532>}¦b<1722>±Ð°V¤§¶¡<1322>¡A¹ï¥L­Ì<846>»¡<3004><5707>¡G

  7. Mark11:18 {<2532>}²½¥qªø<749>©M<2532>¤å¤h<1122>Å¥¨£<191><5656>³o¸Ü¡A{<2532>}´N·Q<2212><5707>ªk¤l<4459>­n°£·À<622><5692>­C¿q{<846>}¡A«o<1063>¤S©È<5399><5711>¥L<846>¡A¦]¬°<3754>²³<3956>¤H<3793>³£§Æ©_<1605><5712>{<1909>}¥Lªº<846>±Ð°V<1322>¡C

  8. Mark12:38 {<2532>}­C¿q{<846>}¦b±Ð°V<1322>¤§¶¡<1722>¡A»¡<2532>{<846>}¡G§A­Ì­n¨¾³Æ<991><5720>{<575>}¤å¤h<1122>¡F{<3588>}¥L­Ì¦n<2309><5723>¬ï<1722>ªø¦ç<4749>¹C¦æ<4043><5721>¡A{<783>}³ß·R¤H¦b<1722>µó¥«¤W<58>°Ý¥L­Ìªº¦w<783>¡A

  9. Luke4:32 {<2532>}¥L­Ì«Ü§Æ©_<1605><5712>{<1909>}¥Lªº<846>±Ð°V<1322>¡A¦]¬°<3754>¥Lªº<846>¸Ü<3056>¸Ì¦³<2258><5713><1722>Åv¬`<1849>¡C

  10. John7:16 ­C¿q<2424>»¡<2036><5627>{<611>}{<5662>}{<846>}¡G§Úªº<1699>±Ð°V<1322>¤£<3756>¬O<2076><5748>§Ú¦Û¤vªº<1699>¡A¤D¬O<235>¨º®t<3992><5660>§Ú<3165>¨ÓªÌªº¡C

  11. John7:17 ¤H<5100>­Y<1437>¥ß§Ó<2309><5725>¿íµÛ<4160><5721>¥Lªº<846>¦®·N<2307>¦æ¡A´N¥²¾å±o<1097><5695>{<4012>}³o±Ð°V<1322>©Î¬O<4220>¥X©ó<2076><5748><1537>¯«<2316>¡A©Î¬O<2228>§Ú<1473>¾ÌµÛ<575>¦Û¤v<1683>»¡ªº<2980><5719>¡C

  12. John18:19 ¤j²½¥q<749>{<3767>}´N¥H­C¿q<2424>{<4012>}{<846>}ªºªù®{<3101>©M<2532>{<4012>}¥L<846>ªº±Ð°V<1322>½L°Ý<2065><5656>¥L¡C

  13. Acts2:42 {<1161>}³£«í¤ß<2258><5713>¿í¦u<4342><5723>¨Ï®{ªº<652>±Ð°V<1322>¡A{<2532>}©¼¦¹¥æ±µ<2842>¡A{<2532>}À¼<2800>»æ<740>¡A{<2532>}¬èë<4335>¡C

  14. Acts5:28 §Ú­Ì¤£¬O<3756>ÄYÄYªº<3852>¸T¤î<3853><5656>§A­Ì<5213>¡A¤£¥i<3361>©^<1909>³o<5129>¦W<3686>±Ð°V¤H<1321><5721>»ò¡H{<2532>}{<2400>}{<5628>}§A­Ì­Ë§â§A­Ìªº<5216>¹D²z<1322>¥Rº¡<4137><5758>¤F­C¸ô¼»§N<2419>¡A{<2532>}·Q­n¥s<1014><5736>³o<5127>¤H<444>ªº¦å<129>Âk<1863><5629>¨ì<1909>§Ú­Ì<2248>¨­¤W¡I

  15. Acts13:12 {<5119>}¤è§B<446>¬Ý¨£<1492><5631>©Ò°µ<1096><5756>ªº¨Æ¡A«Ü§Æ©_<1605><5746>{<1909>}¥D<2962>ªº¹D<1322>¡A´N«H¤F<4100><5656>¡C

  16. Acts17:19 ¥L­Ì´N<5037>§â<1949><5637>¥L<846>±a<71><5627>¨ì<1909>¨È²¤¤Ú¥j<697>¡A»¡<3004><5723>¡G{<5101>}{<5259>}§A<4675>©ÒÁ¿<2980><5746>ªº³o<3778>·s<2537>¹D<1322>¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H<1410><5736>ª¾¹D<1097><5629>»ò¡H

  17. Rom6:17 {<1161>}·PÁÂ<5485>¯«<2316>¡I{<3754>}¦]¬°§A­Ì±q«eÁöµM§@<2258><5713>¸o<266>ªº¥£¹²<1401>¡A²{¤µ«o<1161>±q<1537>¤ß¸Ì<2588>¶¶ªA¤F<5219><5656>©Ò{<1519>}{<3739>}¶Çµ¹<3860><5681>§A­Ì¹D²z<1322>ªº¼Ò½d<5179>¡C

  18. Rom16:17 {<1161>}§Ì¥S­Ì<80>¡A¨º¨ÇÂ÷¶¡<4160><5723><1370>§A­Ì¡B{<2532>}¥s§A­Ì¶^­Ë<4625>¡B­I¥G<3844>{<3739>}{<5210>}©Ò¾Ç<3129><5627>¤§¹D<1322>ªº¤H¡A§ÚÄU<3870><5719>§A­Ì<5209>­n¯d·N<4648><5721>{<2532>}¸úÁ×<1578><5657>{<575>}¥L­Ì<846>¡C

  19. 1Cor14:6 {<1161>}{<3570>}§Ì¥S­Ì<80>¡A§Ú¨ì<4314>§A­Ì<5209>¨º¸Ì¥h<2064><5632>¡A­Y<1437>¥u»¡<2980><5723>¤è¨¥<1100>¡A¤£¥Î<3362>{<2228>}{<1722>}±Ò¥Ü<602>¡A©Î<2228>{<1722>}ª¾ÃÑ<1108>¡A©Î<2228>{<1722>}¹w¨¥<1722>¡A©Î<2228>{<1722>}±Ð°V<1322>¡Aµ¹§A­Ì<5213>Á¿¸Ñ<2980><5661>¡A§Ú»P§A­Ì<5209>¦³¬Æ»ò<5101>¯q³B<5623><5692>©O¡H

  20. 1Cor14:26 §Ì¥S­Ì<80>¡A³o«o<3767>{<2076>}{<5748>}«ç»ò¼Ë<5101>©O¡H§A­Ì<5216>»E·|<4905><5741>ªº®É­Ô<3752>¡A¦U¤H<1538>©Î¦³<2192><5719>¸Öºq<5568>¡A©Î¦³<2192><5719>±Ð°V<1322>¡A©Î¦³<2192><5719>±Ò¥Ü<1100>¡A©Î¦³<1100>¤è¨¥<602>¡A©Î¦³<2192><5719>º¥X¨Óªº¸Ü<2058>¡A¤Z¨Æ<3956>³£·í<1096><5634>{<4314>}³y´N<3619>¤H¡C

  21. 2Tim4:2 °È­n¶Ç<2784><5657>¹D<3056>¡AµL½×±o®É<2122>¤£±o®É<171>¡AÁ`­n±M¤ß<2186><5628>¡F¨Ã¥Î<1722>¦Ê¯ëªº<3956>§Ô­@<3115>¡A{<2532>}¦U¼Ëªº±Ð°V<1322>¡A³d³Æ¤H<1651><5657>¡Bĵ§Ù¤H<2008><5657>¡BÄU«j¤H<3870><5657>¡C

  22. Titus1:9 {<2596>}°í¦u©Ò±Ð<1322>¯u¹êªº{<472>}{<5740>}<4103>¹D²z<3056>¡A{<2443>}´N¯à<5600><5753><1415>{<1722>}±N¯Â¥¿ªº±Ð°V<1319>ÄU¤Æ<3870><5721>¤H¡A¤S<2532>¯à§âª§ÅGªº¤H<483><5723>»é­Ë<1651><5721>¤F¡C

  23. Heb6:2 ¦U¼Ë¬~§<909>¡B{<5037>}«ö<1936>¤â<5495>¤§Â§¡B{<5037>}¦º¤H<3498>´_¬¡<386>¡A¥H¤Î<2532>¥Ã»·<166>¼f§P<2917>¦Uµ¥±Ð°V<1322>¡C

  24. Heb13:9 §A­Ì¤£<3361>­n³Q¨º½Ñ¯ë<4164>{<2532>}©Ç²§ªº<3581>±Ð°V<1322>¤Ä¤Þ¤F¥h<4064><5744>¡F¦]¬°<1063>¤H¤ß<2588>¾a®¦<5485>±o°í©T<950><5745>¤~¬O¦nªº<2570>¡A¨Ã¤£<3756>¬O¾a¶¼­¹<1033>¡C¨º<3739>¦b<1722>¶¼­¹¤W±M¤ßªº<4043><5660>±q¨Ó¨S¦³<3756>±oµÛ¯q³B<5623><5681>¡C

  25. 2John1:9 ¤Z<3956>¶V¹L<3845><5723>{<1722>}°ò·þ<5547>ªº±Ð°V<1322>¡B{<2532>}¤£<3361>±`¦uµÛ<3306><5723>ªº¡A´N¨S<3756>¦³<2192><5719>¯«<2316>¡F±`¦u<3306><5723>{<1722>}³o{<5547>}±Ð°V<1322>ªº¡A{<3778>}´N¦³<2192><5719>{<2532>}¤÷<3962>¤S¦³<2532>¤l<5207>¡C

  26. 2John1:10 ­Y¦³¤H<1536><5100>¨ì<2064><5736><4314>§A­Ì<5209>¨º¸Ì¡A{<2532>}¤£¬O<3756>¶Ç<5342><5719>³o<5026>±Ð°V<1322>¡A¤£­n<3361>±µ<2983><5720>¥L<846>¨ì<1519>®a<3614>¸Ì¡A¤]¤£­n<2532><3361>°Ý<3004><5720>¥L<846>ªº¦w<5463><5721>¡F

  27. Rev2:14 µM¦Ó<235>¡A¦³<2192><5719>´X¥ó¨Æ<3641>§Ú­n³d³Æ<2596>§A<4675>¡G¦]¬°<3754>¦b§A¨º¸Ì<1563>¦³<2192><5719>¤HªA±q¤F<2902><5723>¤ÚÄõ<903>ªº±Ð°V<1322>¡F³o<3739>¤ÚÄõ´¿±Ð¾É<1722><1321><5707>¤Ú°Ç<904>±N²Ì¸}¥Û<4625>©ñ¦b<906><5629>¥H¦â¦C<2474>¤H<5207>­±«e<1799>¡A¥s¥L­Ì¦Y<5315><5629>²½°¸¹³¤§ª«<1494>¡A{<2532>}¦æ«Á²]ªº¨Æ<4203><5658>¡C

  28. Rev2:15 §A<4771>¨º¸Ì¤]¦³¤H<2192><5719>{<2532>}·Ó¼Ë<3779>ªA±q¤F<2902><5723>¥§­ô©Ô¤@ÄÒ¤H<3531>ªº±Ð°V<1322>¡C{<3739>}{<3404>}{<5719>}

  29. Rev2:24 ¦Ü©ó<1161>§A­Ì<5213>{<1722>}±À¶®±À³â<2363>¨ä¾lªº¤H<3062>¡A´N¬O<2532>¤@¤Á<3745>¤£<3756>±q<2192><5719>¨º<5026>±Ð°V<1322>¡B{<2532>}¤£<3756>¾å±o<1097><5627>{<3748>}¥L­Ì¯À±`<5613>©Ò»¡<3004><5719>¼»¦ý<4567>²`¶ø¤§²z<899>ªº¤H¡A§Ú§i¶D<3004><5719>§A­Ì¡A§Ú¤£<3756>±N§Oªº<243>¾á¤l<922>©ñ¦b<906><5692>§A­Ì<5209>¨­¤W<1909>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ