ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 16 ¸`¸g¤å
  1. Matt11:1 {<2532>}­C¿q<2424>§h©J<1299><5723>§¹¤F<5055><5656>{<846>}¤Q¤G­Ó<1427>ªù®{<3101>{<3753>}{<1096>}{<5633>}¡A´NÂ÷¶}<3327><5627>¨º¸Ì<1564>¡A©¹{<1722>}{<846>}¦U«°<4172>¥h¶Ç¹D<2784><5721>¡A{<2532>}±Ð°V<1321><5721>¤H¡C

  2. Luke3:13 {<1161>}¬ù¿«{<4314>}{<846>}»¡<2036><5627>¡G°£¤F<3844>¨Ò©w<1299><5772>{<5213>}ªº¼Æ¥Ø¡A¤£­n<3367>¦h<4119>¨ú<4238><5719>¡C

  3. Luke8:55 ¥Lªº<846>ÆF»î<4151>«K<2532>¦^¨Ó<1994><5656>¡A¥L´N<2532>¥ß¨è<3916>°_¨Ó<450><5627>¤F¡C{<2532>}­C¿q§h©J<1299><5656>µ¹<1325><5683>¥L<846>ªF¦è¦Y<5315><5629>¡C

  4. Luke17:9 {<3754>}{<1565>}¹²¤H<1401>·Ó©Ò§h©J<1299><5685>ªº¥h°µ<4160><5656>¡A¥D¤HÁÙ<3361><2192><5719>ÁÂÁÂ<5485>¥L<846>»ò¡H{<1380>}{<5719>}{<3756>}

  5. Luke17:10 ³o¼Ë<3779><2532>¡A{<3752>}§A­Ì<5210>°µ§¹¤F<4160><5661>¤@¤Á<3956>©Ò§h©Jªº<1299><5685>¡A{<5213>}¥u·í»¡<3004><5720>¡G{<3754>}§Ú­Ì¬O<2070><5748>µL¥Îªº<888>¹²¤H<1401>¡A{<3754>}©Ò°µªº<4160><5658>¥»¬O<3739>§Ú­ÌÀ³¤À<3784><5707>°µ<4160><5758>ªº¡C

  6. Acts7:44 §Ú­Ìªº<2257>¯ª©v<3962>¦b<1722>Ãm³¥<2048>¡A¦³<2258><5713>ªkÂd<3142>ªº±b¹õ<4633>¡A¬O<2531>¯«§h©J<1299><5668>¼¯¦è<3475>¥s<2980><5723>¥L·Ó<2596>{<3739>}©Ò¬Ý¨£<3708><5715>ªº¼Ë¦¡<5179>°µ<4160><5658>{<846>}ªº¡C

  7. Acts18:2 {<2532>}¹J¨£<2147><5631>¤@­Ó<5100>µS¤Ó¤H<2453>¡A¦W¥s<3686>¨È©~©Ô<207>¡A¥L¥Í<1085>¦b¥»³£<4193>¡F¦]¬°<1223>­²¦Ñ¥á<2804>©R<1299><5760>µS¤Ó¤H<2453>³£<3956>Â÷¶}<5563><5745><1537>ù°¨<4516>¡A·sªñ<4373>±aµÛ<2532>{<846>}©d<1135>¦Ê°ò©Ô<4252>¡A±q<575>¸q¤j§Q<2482>¨Ó<2064><5756>¡C«Où´N§ë©b¤F<4334><5627>¥L­Ì<846>¡C

  8. Acts20:13 {<1161>}§Ú­Ì<2249>¥ý¤W<4281><5631>{<1909>}²î<4143>¡A¶}<321><5681>©¹<1519>¨È®Ò<789>¥h¡A·N«ä­n<3195><5723>¦b¨º¸Ì<1564>±µ<353><5721>«Où<3972>¡F¦]¬°<1063>¥L¬O<2258><5713>³o¼Ë<3779>¦w±Æ<1299><5772>ªº¡A¥L¦Û¤v<846>¥´ºâ<3195><5723>­n¨B¦æ<3978><5721>¡C

  9. Acts23:31 ©ó¬O<3767><3303>¡A§L¤B<4757>·Ó<2596>©Ò§h©J<1299><5772>¥L­Ì<846>ªº¡A±N<353><5631>«Où<3972>©]<3571>¸Ì<1223>±a<71><5627>¨ì<1519>¦w´£©¬©³<494>¡C

  10. Acts24:23 ©ó¬O<5037>§h©J<1299><5671>¦Ê¤Òªø<1543>¬Ý¦u<5083><5745>«Où<3972>¡A¨Ã¥B<5037>¼e«Ý<2192><5721><425>¥L¡A¤]<2532>¤£<3367>Ädªý<2967><5721>¥L<846>ªº¿Ë¤Í<2398>¨Ó<4334><5738>{<2228>}¨Ñµ¹<5256><5721>¥L<846>¡C

  11. 1Cor7:17 ¥u<1508>­n·Ó<5613>¥D<2316>©Ò¤À<3307><5656>µ¹¦U¤H<1538>ªº¡A©M¯«<2962>©Ò<5613>¥l<2564><5758>¦U¤H<1538>ªº¦Ó¦æ<4043><5720>{<3779>}¡C{<2532>}§Ú§h©J<1299><5731>{<1722>}¦U<3956>±Ð·|<1577>³£¬O³o¼Ë<3779>¡C

  12. 1Cor9:14 ¥D<2962>¤]<2532>¬O³o¼Ë<3779>©R©w<1299><5656>¡A¥s¶Ç<2605><5723>ºÖ­µ<2098>ªº¾aµÛ<1537>ºÖ­µ<2098>¾i¥Í<2198><5721>¡C

  13. 1Cor11:34 {<1161>}­Y¦³¤H<1536>°§¾j<3983><5719>¡A¥i¥H¦b®a<3624>¸Ì<1722>¥ý¦Y<2068><5720>¡A§K<3363>±o§A­Ì»E·|<4905><5741>¡A¦Û¤v¨ú<1519>¸o<2917>¡C{<1161>}¨ä¾l<3062>ªº¨Æ¡A§Ú¨Ó<2064><5632>ªº®É­Ô<5613><302>¦A¦w±Æ<1299><5695>¡C

  14. 1Cor16:1 <1161>½×¨ì<4012>¬°<1519>¸t®{<40>®½¿ú<3048>¡A§Ú±q«e«ç¼Ë<5618>§h©J<1299><5656>¥[©Ô¤Ó<1053>ªº²³±Ð·|<1577>¡A§A­Ì<5210>¤]·í<2532>«ç¼Ë<3779>¦æ<4160><5657>¡C

  15. Gal3:19 ³o¼Ë<5101>»¡¨Ó¡A«ßªk<3551>¬O¬°¬Æ»ò<3767>¦³ªº©O¡H­ì¬O¬°<5484>¹L¥Ç<3847>²K¤Wªº<4369><5681>¡Aµ¥­Ô<891><3739>¨º<3739>»XÀ³³\ªº<1861><5766>¤l®]<4690>¨Ó¨ì<2064><5632>¡A¨Ã¥B¬OÂÇ<1223>¤Ñ¨Ï<32>¸g<1722>¤¤«O<3316>¤§¤â<5495>³]¥ß<1299><5651>ªº¡C

  16. Titus1:5 {<5127>}{<5484>}§Ú±q«e¯d<2641><5627>§A<4571>¦b<1722>­²­ù©³<2914>¡A¬O­n§A±N¨º{<3007>}{<5723>}¨S¦³¿ì§¹ªº¨Æ³£¿ì¾ã»ô<1930><5672>¤F¡A¤S<2532>·Ó<5613>§Ú<1473>©Ò§h©J<1299><5668>§Aªº<4671>¡A{<2443>}¦b¦U<2596>«°<4172>³]¥ß<2525><5661>ªø¦Ñ<4245>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ