ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 9 ¸`¸g¤å
  1. Matt19:21 ­C¿q<2424>{<846>}»¡<5346><5713>¡G§A­Y<1487>Ä@·N<2309><5719>§@<1511><5750>§¹¥þ<5046>¤H¡A¥i¥h<5217><5720>Åܽæ<4453><5657>§A<4675>©Ò¦³ªº<5224><5723>¡A{<2532>}¤Àµ¹<1325><5628>½a¤H<4434>¡A´N<2532>¥²¦³<2192><5692>°]Ä_<2344>¦b<1722>¤Ñ¤W<3772>¡F§AÁÙ­n<2532>¨Ó<1204><5773>¸ò±q<190><5720>§Ú<3427>¡C

  2. Mark10:21 {<1161>}­C¿q<2424>¬ÝµÛ<1689><5660>¥L<846>¡A´N·R<25><5656>¥L<846>¡A{<2532>}¹ï¥L<846>»¡<2036><5627>¡G§A<4671>ÁٯʤÖ<5302><5719>¤@¥ó<1520>¡G¥h<5217><5720>Åܽæ<4453><5657>§A©Ò<3745>¦³<2192><5719>ªº¡A{<2532>}¤Àµ¹<1325><5628>½a¤H<4434>¡A´N<2532>¥²¦³<2192><5692>°]Ä_<2344>¦b<1722>¤Ñ¤W<3772>¡F{<2532>}§AÁÙ­n¨Ó<1204><5773>{<142>}{<5660>}<4716>¸ò±q<190><5720>§Ú<3427>¡C

  3. Luke18:22 {<1161>}­C¿q<2424>Å¥¨£¤F<191><5660>{<5023>}¡A´N»¡<2036><5627>{<846>}¡G§A<4671>ÁÙ<2089>¯Ê¤Ö<3007><5719>¤@¥ó<1520>¡G­nÅܽæ<4453><5657>§A¤@¤Á<3956>{<3745>}©Ò¦³ªº<2192><5719>¡A{<2532>}¤Àµ¹<1239><5628>½a¤H<4434>¡A´N<2532>¥²¦³<2192><5692>°]Ä_<2344>¦b<1722>¤Ñ¤W<3772>¡F§AÁÙ­n<2532>¨Ó<1204><5773>¸ò±q<190><5720>§Ú<3427>¡C

  4. John11:43 {<2532>}{<5023>}»¡¤F<2036><5631>³o¸Ü¡A´N¤j<3173>Án<5456>©I¥s<2905><5656>»¡¡G©Ô¼»¸ô<2976>¥X<1204><5773>¨Ó<1854>¡I

  5. Acts7:3 {<2532>}¹ï<4314>¥L<846>»¡<2036><5627>¡G§A<4675>­nÂ÷¶}<1831><5628>{<1537>}¥»¦a<1093>©M<2532>{<1537>}{<4675>}¿Ë±Ú<4772>¡A{<2532>}©¹<1519>{<3739>}{<302>}§Ú©Ò­n«ü¥Ü<1166><5692>§A<4671>ªº¦a¤è<1093>¥h<1204><5773>¡C

  6. Acts7:34 §Úªº<3450>¦Ê©m<2992>{<3588>}¦b<1722>®J¤Î<125>©Ò¨üªº§x­W<2561>¡A§Ú¹ê¦b¬Ý¨£<1492><5631><1492><5627>¤F¡A¥L­Ì<846>´d¼ÛªºÁn­µ<4726>¡A§Ú¤]<2532>Å¥¨£<191><5656>¤F¡C{<2532>}§Ú¤U¨Ó<2597><5627>­n±Ï<1807><5641>¥L­Ì<846>¡C{<2532>}{<3568>}§A¨Ó<1204><5773>¡I§Ú­n®t<649><5692>§A<4571>©¹<1519>®J¤Î<125>¥h¡C

  7. Rom1:13 {<1161>}§Ì¥S­Ì<80>¡A§Ú¤£<3756>Ä@·N<2309><5719>§A­Ì<5209>¤£ª¾¹D<50><5721>¡A{<3754>}§Ú¹ð¦¸<4178>©w·N<4388><5639>©¹<4314>§A­Ì<5209>¨º¸Ì¥h<2064><5629>¡A{<2532>}­n<2443>¦b§A­Ì<5213>¤¤¶¡<1722>±o<2192><5632>¨Ç<5100>ªG¤l<2590>¡A¦p¦P<2531>{<2532>}¦b¨ä¾lªº<3062>¥~¨¹¤H<1484>¤¤<1722>¤@¼Ë¡F¥u¬O<2532>¨ì<891>¦p¤µ<1204>¤´¦³ªý¹j<2967><5681>¡C

  8. Rev17:1 {<2532>}{<3588>}®³µÛ<2192><5723>¤C<2033>¸J<5357>ªº¤C¦ì<2033>¤Ñ¨Ï<32>¤¤<1537>¡A¦³¤@¦ì<1520>«e¨Ó<2064><5627>{<2532>}¹ï<3326>{<2980>}{<5656>}§Ú<1700>{<3427>}»¡<3004><5723>¡G§A¨ì³o¸Ì¨Ó<1204><5773>¡A§Ú±N§¤<2521><5740>¦b²³<4183>¤ô<5204>¤W<1909>ªº¤j<3173>²]°ü<4204>©Ò­n¨üªº¦D»@<2917>«üµ¹§A<4671>¬Ý<1166><5692>¡C

  9. Rev21:9 {<2532>}{<3588>}®³µÛ<2192><5723>¤C­Ó<2033>ª÷¸J<5357>¡B²±º¡<1073><5723>¥½«á<2078>¤C<2033>¨a<4127>ªº¤C¦ì<2033>¤Ñ¨Ï<32>¤¤¡A¦³¤@¦ì<1520>¨Ó<2064><5627>{<4314>}{<3165>}{<2532>}¹ï<3326>§Ú<1700>»¡<2980><5656><3004><5723>¡G§A¨ì³o¸Ì<1204><5773>¨Ó¡A§Ú­n±N·s°ü<3565>¡A´N¬O¯Ì¦Ï<721>ªº©d<1135>¡A«üµ¹§A<4671>¬Ý<1166><5692>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ