ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
  1. Mark9:24 {<2532>}«Ä¤l<3813>ªº¤÷¿Ë<3962>¥ß®É³ÛµÛ»¡¡]¦³¥j¨÷¡G¥ß®É<2112>{<3326>}¬y²\<1144>ªº³ÛµÛ<2896><5660>»¡<3004><5707>¡^¡G§Ú«H<4100><5719>¡I¦ý§Ú<3450>«H¤£¨¬<570>¡A¨D¥D<2962>À°§U<997><5720>¡C

  2. Luke7:38 {<2532>}¯¸<2476><5631>¦b­C¿q­I«á<3694>¡A®ÁµÛ<3844>¥Lªº<846>¸}<4228>­ú<2799><5723>¡A{<756>}{<5662>}²´²\<1144>·Ã¤F<1026><5721>­C¿q{<846>}ªº¸}<4228>¡A´N<2532>¥Î{<846>}¦Û¤vªºÀY<2776>¾v<2359>À¿°®<1591><5707>¡A¤S<2532>¥Î¼L³s³s¿Ë<2705><5707>¥Lªº<846>¸}<4228>¡A{<2532>}§â­»»I<3464>©Ù¤W<218><5707>¡C

  3. Luke7:44 ©ó¬O<2532>Âà¹L¨Ó<4762><5651>¦VµÛ<4314>¨º¤k¤H<1135>¡A«K¹ï¦èªù<4613>»¡<5346><5713>¡G§A¬Ý¨£<991><5719>³o<5026>¤k¤H<1135>»ò¡H§Ú¶i¤F<1525><5627><1519>§Aªº<4675>®a<3614>¡A§A¨S¦³<3756>µ¹<1325><5656>§Ú¤ô<5204>{<1909>}¬~{<3450>}¸}<4228>¡F¦ý<1161>³o¤k¤H<3778><3778><5625><846>¥Î²´²\<1144>·Ã¤F<1026><5656>§Úªº<3450>¸}<4228>¡A{<2532>}¥Î{<846>}ÀY<2776>¾v<2359>À¿°®<1591><5656>¡C

  4. Acts20:19 ªA¨Æ<1398><5723>¥D<2962>¡A{<3326>}¤Z¨Æ<3956>Á¾¨õ<5012>¡A{<2532>}{<4183>}²´¤¤¬y²\<1144>¡A¤S<2532>¦]µS¤Ó¤H<2453>ªº¿Ñ®`<1917>¡A{<3588>}¸g¾ú<4819><5631>{<3427>}<1722>¸Õ·Ò<3986>¡C

  5. Acts20:31 ©Ò¥H<1352>§A­ÌÀ³·íäê¿ô<1127><5720>¡A°O©À<3421><5723>{<3754>}§Ú¤T¦~<5148>¤§¤[±Þ<2250>{<2532>}©]<3571>¤£<3756>¦í<3973><5668>ªº{<3326>}¬y²\<1144>¡BÄU§Ù<3560><5723>§A­Ì¦U<1538>¤H<1520>¡C

  6. 2Cor2:4 {<1063>}{<1537>}§Ú¥ý«e¤ß¸Ì<2588>{<4183>}Ãø¹L<2347>{<2532>}µh­W<4928>¡A{<1223>}¦h¦hªº<4183>¬y²\<1144>¡A¼g«H<1125><5656>µ¹§A­Ì<5213>¡A¤£¬O<3756>¥s<2443>§A­Ì¼~·T<3076><5686>¡A¤D¬O<235>¥s<2443>§A­Ìª¾¹D<1097><5632>{<3739>}§Ú{<2192>}{<5719>}®æ¥~ªº<4056>¯k·R<26>{<1519>}§A­Ì<5209>¡C

  7. 2Tim1:4 °O©À<3415><5772>§Aªº<4675>²´²\<1144>¡A±Þ<2250>{<2532>}©]<3571>¤Á¤Áªº·Q­n<1971><5723>¨£<1492><5629>§A<4571>¡A¦n¥s<2443>§Úº¡<4137><5686>¤ß§Ö¼Ö<5479>¡C

  8. Heb5:7 °ò·þ{<3739>}¦b<1722>{<846>}¦×Åé<4561>ªº®É­Ô<2250>¡A¬J{<3326>}¤jÁn<2478>«s­ú<2906>¡A{<2532>}¬y²\<1144>{<4374>}{<5660>}ë§i<1162>¡A<5037><2532>Àµ¨D<2428>¨º{<4314>}¯à<1410><5740>±Ï<4982><5721>¥L<846>§K<1537>¦º<2288>ªº¥D¡A´N<2532>¦]<575>¥Lªº°@¸Û<2124>»X¤FÀ³¤¹<1522><5685>¡C

  9. Heb12:17 «á¨Ó<2532><3347>{<3754>}·Q­n<2309><5723>©Ó¨ü<2816><5658>¤÷©Ò¯¬ªººÖ<2129>¡A³º³Q±óµ´<593><5681>¡AÁöµM<2539>{<3326>}¸¹­ú<1144>¤Á¨D<1567><5660>{<846>}¡A«o<1063>±o¤£<3756>µÛ<2147><5627>ªù¸ô<5117>¨Ï¥L¤÷¿Ëªº¤ß·N¦^Âà<3341>¡C³o¬O<1063>§A­Ìª¾¹D<2467><5759>ªº¡C

  10. Rev7:17 ¦]¬°<3754>{<3588>}Ä_®y<2362>¤¤<303><3319>ªº¯Ì¦Ï<721>¥²ªª¾i<4165><5692>¥L­Ì<846>¡A{<2532>}»â<3594><5692>¥L­Ì<846>¨ì<1909>¥Í©R<2198><5723>¤ô<5204>ªº¬u·½<4077>¡F{<2532>}¯«<2316>¤]¥²{<575>}{<846>}{<3788>}À¿¥h<1813><5692>¥L­Ì¤@¤Áªº<3956>²´²\<1144>¡C

  11. Rev21:4 {<2532>}¯«<2316>­n{<575>}{<846>}{<3788>}À¿¥h<1813><5692>¥L­Ì¤@¤Áªº<3956>²´²\<1144>¡F{<2532>}¤£<3756>¦A<2089>¦³<2071><5704>¦º¤`<2288>¡A¤]¤£¦A¦³<3777>´d«s<3997>¡B{<3777>}­ú¸¹<2906>¡B{<3777>}{<3756>}{<2071>}{<5704>}{<2089>}¯kµh<4192>¡A¦]¬°<3754>¥H«eªº¨Æ<4413>³£¹L¥h¤F<565><5627>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ