ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 15 ¸`¸g¤å
Matt16:28
§Ú¹ê¦b
<281>
§i¶D
<3004>
<5719>
§AÌ
<5213>
¡A¯¸
<2476>
<5761>
¦b³o¸Ì
<5602>
ªº¡A¦³¤H
<5100>
{
<1526>
}{
<5748>
}{
<3748>
}¦b¨S
<3364>
¹Á
<1089>
<5667>
¦º
<2288>
¨ý¥H«e{
<302>
}{
<2193>
}¥²¬Ý¨£
<1492>
<5632>
¤H
<444>
¤l
<5207>
°Á{
<2064>
<5740>
¦b¥Lªº
<846>
°ê
<932>
¸Ì
<1722>
¡C
Matt27:34
§L¤B®³{
<3326>
}WÁx
<5521>
½Õ©M
<3396>
<5772>
ªº°s
<3690>
µ¹
<1325>
<5656>
C¿q
<846>
³Ü
<4095>
<5629>
¡C{
<2532>
}¥L¹Á¤F
<1089>
<5666>
¡A´N¤£
<3756>
ªÖ
<2309>
<5707>
³Ü
<4095>
<5629>
¡C
Mark9:1
C¿q
<2424>
¤S
<2532>
¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<3004>
<5707>
¡G§Ú¹ê¦b
<281>
§i¶D
<3004>
<5719>
§AÌ
<5213>
¡A{
<3754>
}{
<1526>
}{
<5748>
}¯¸
<2476>
<5761>
¦b³o¸Ì
<5602>
ªº¡A{
<3748>
}¦³¤H
<5100>
¦b¨S
<3364>
¹Á
<1089>
<5667>
¦º
<2288>
¨ý¥H«e{
<2193>
}{
<302>
}¡A¥²n¬Ý¨£
<1492>
<5632>
¯«
<2316>
ªº°ê
<932>
¤j¦³
<1722>
¯à¤O
<1411>
Á{¨ì
<2064>
<5756>
¡C
Luke9:27
{
<1161>
}§Ú¹ê¦b
<230>
§i¶D
<3004>
<5719>
§AÌ
<5213>
¡A¯¸
<2476>
<5761>
¦b³o¸Ì
<5602>
ªº¡A¦³
<1526>
<5748>
¤H
<5100>
{
<3739>
}¦b¨S
<3364>
¹Á
<1089>
<5695>
¦º¨ý
<2288>
¥H«e
<2193>
<302>
¡A¥²¬Ý¨£
<1492>
<5632>
¯«
<2316>
ªº°ê
<932>
¡C
Luke14:24
{
<1063>
}§Ú§i¶D
<3004>
<5719>
§AÌ
<5213>
¡A{
<3754>
}{
<3588>
}¥ý«e©Ò½Ð
<2564>
<5772>
ªº{
<1565>
}¤H
<435>
¡A¨S¦³¤@Ó
<3762>
±o¹Á
<1089>
<5695>
§Úªº
<3450>
ºá®u
<1173>
¡C
John2:9
{
<1161>
}{
<5613>
}ºÞºá®uªº
<755>
¹Á¤F
<1089>
<5662>
¨º¤ô
<5204>
Åܪº
<1096>
<5772>
°s
<3631>
¡A{
<2532>
}¨Ã¤£
<3756>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
¬O¨º¸Ì
<4159>
¨Óªº
<2076>
<5748>
¡A¥u¦³
<1161>
{
<3588>
}¯æ
<501>
<5761>
¤ô
<5204>
ªº¥Î¤H
<1249>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
¡CºÞºá®uªº
<755>
«K¥s
<5455>
<5719>
·s¦
<3566>
¨Ó¡A
John8:52
<3767>
µS¤Ó¤H
<2453>
¹ï¥L
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G²{¦b
<3568>
§Ú̪¾¹D
<1097>
<5758>
<3754>
§A¬O°
<1140>
ªþµÛªº
<2192>
<5719>
¡C¨È§B©Ô¨u
<11>
¦º¤F
<599>
<5627>
¡A
<2532>
²³¥ýª¾
<4396>
¤]¦º¤F¡A
<2532>
§A
<4771>
ÁÙ»¡
<3004>
<5719>
¡G¤H
<5100>
Y
<1437>
¿í¦u
<5083>
<5661>
§Úªº
<3450>
¹D
<3056>
¡A´N
<1089>
<0>
¥Ã»·¤£
<3364>
<1519>
<165>
¹Á
<1089>
<5695>
¦º
<2288>
¨ý¡C
Acts10:10
{
<1161>
}ı±o
<1096>
<5633>
¾j¤F
<4361>
¡A{
<2532>
}·Qn
<2309>
<5707>
¦Y
<1089>
<5664>
¡C{
<1161>
}¨º®aªº¤H
<1565>
¥¿¹w³Æ
<3903>
<5723>
¶ºªº®ÉÔ¡A©¼±o{
<846>
}»î¹C¶H¥~
<1968>
<5627>
<1909>
<1611>
¡A
Acts20:11
{
<1161>
}«Où¤S¤W¥h
<305>
<5631>
¡A{
<2532>
}À¼
<2806>
<5660>
Ⱦ
<740>
¡A{
<2532>
}¦Y¤F
<1089>
<5666>
¡A{
<5037>
}½Í½×
<3656>
<5660>
<1909>
³\¤[
<2425>
¡Aª½¨ì
<891>
¤Ñ«G
<891>
¡A³o¤~
<3779>
¨«¤F
<1831>
<5627>
¡C
Acts23:14
¥LÌ
<3748>
¨Ó
<4334>
<5631>
¨£²½¥qªø
<749>
©M
<2532>
ªø¦Ñ
<4245>
¡A»¡
<2036>
<5627>
¡G§ÚÌ
<1438>
¤w¸g°_¤F
<332>
<5656>
¤@Ó¤j»}
<331>
¡AY¤£¥ý{
<2193>
}{
<3739>
}±þ
<615>
<5725>
«Où
<3972>
´N¤£¦Y
<1089>
<5664>
®Ș
<3367>
¡C
Col2:20
{
<3767>
}§AÌY¬O
<1487>
»P
<4862>
°ò·þ
<5547>
¦P¦º
<599>
<5627>
¡A²æÂ÷¤F
<575>
¥@¤W
<2889>
ªº¤p¾Ç
<4747>
¡A¬°¬Æ»ò
<5101>
¤´¹³
<5613>
¦b
<1722>
¥@«U¤¤
<2889>
¬¡µÛ
<2198>
<5723>
¡BªA±q¨º¤£¥i
<3366>
®³
<2345>
<5632>
¡B¤£¥i
<3366>
¹Á
<1089>
<5667>
¡B¤£¥i
<3361>
ºN
<680>
<5672>
µ¥Ãþªº³W±ø
<1379>
<5743>
©O¡H
Heb2:9
±©
<1161>
¿W¨£
<991>
<5719>
¨º
<3588>
¦¨¬°¤ñ
<3844>
¤Ñ¨Ï
<32>
¤p
<1642>
<5772>
¤@ÂI
<1024>
ªºC¿q
<2424>
¡]©Î§@¡G±©¿W¨£C¿q¼È®É
<5100>
¤ñ¤Ñ¨Ï¤p¡^¡F¦]¬°
<1223>
¨ü¦º
<2288>
ªºW
<3804>
¡A´N±o¤F´L¶Q
<5092>
{
<2532>
}ºaÄ£
<1391>
¬°«a°Ã
<4737>
<5772>
¡A¥s{
<3704>
}¥L¦]µÛ¯«
<2316>
ªº®¦
<5485>
¡A¬°
<5228>
¤H¤H
<3956>
¹Á¤F
<1089>
<5667>
¦º¨ý
<2288>
¡C
Heb6:4
½×¨ì
<1063>
¨º¨Ç¤w¸g
<530>
»X¤F¥ú·Ó
<5461>
<5685>
¡B{
<5037>
}¹Á¹L
<1089>
<5666>
¤Ñ
<2032>
®¦
<1431>
ªº´þ¨ý¡B¤S
<2532>
©ó¸t
<40>
ÆF
<4151>
¦³
<1096>
<5679>
¤À
<3353>
¡A
Heb6:5
¨Ã
<2532>
¹Á¹L
<1089>
<5666>
¯«
<2316>
µ½
<2570>
¹D
<4487>
ªº´þ¨ý¡B
<5037>
ı®©¨Ó
<3195>
<5723>
¥@
<165>
Åv¯à
<1411>
ªº¤H¡A
1Pet2:3
§AÌY
<1512>
¹Á¹L
<1089>
<5662>
¥D
<2962>
®¦
<5543>
ªº´þ¨ý{
<3754>
}¡A´N¥²¦p¦¹¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ