ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 10 ¸`¸g¤å
  1. Matt26:69 {<1161>}©¼±o<4074>¦b<1722>¥~­±<1854>°|¤l<833>¸Ì§¤µÛ<2521><5711>¡A{<2532>}¦³¤@­Ó<3391>¨Ï¤k<3814>«e¨Ó<4334><5627>{<846>}¡A»¡<3004><5723>¡G§A<4771>¯À¨Ó¤]<2532>¬O<2258><5713>¦P¨º¥[§Q§Q¤H<1057>­C¿q<2424>¤@¹Ùªº<3326>¡C

  2. Mark14:70 {<1161>}©¼±o¤S<3825>¤£©Ó»{<720><5711>¡C{<2532>}¹L¤F<3326>¤£¦hªº<3397>®É­Ô¡A®ÇÃ䯸µÛ<3936><5761>ªº¤H¤S<3825>¹ï©¼±o<4074>»¡<3004><5707>¡G§A¯u<230>¬O<1488><5748>¥L­Ì<846>¤@ÄÒªº{<1537>}¡I¦]¬°<2532><1063>§A¬O<1488><5748>¥[§Q§Q¤H<1057>{<2532>}{<4675>}{<2981>}{<3662>}{<5719>}¡C

  3. Luke13:1 {<1161>}¥¿<3918><5713>·í<1722>¨º®É<846><2540>¡A¦³¤H<5100>±N{<4012>}©¼©Ô¦h<4091>¨Ï¥[§Q§Q¤H<1057>ªº<3739>¦å<129>ÄeÂø<3396><5656>¦b<3326>¥L­Ì<846>²½ª«<2378>¤¤ªº¨Æ§i¶D<518><5723>­C¿q{<846>}¡C

  4. Luke13:2 {<2532>}­C¿q<2424>{<611>}{<5679>}{<846>}»¡<2036><5627>¡F§A­Ì¥H¬°<1380><5719>{<3754>}³o¨Ç<3778>¥[§Q§Q¤H<1057>¤ñ<3844>²³<3956>¥[§Q§Q¤H<1057>§ó¦³<1096><5633>¸o<268>¡A©Ò¥H<3754>¨ü<3958><5754>³o®`<5108>»ò¡H

  5. Luke22:59 {<2532>}¬ù<5616>¹L¤F<1339><5631>¤@<3391>¤p®É<5610>¡A¤S¦³¤@­Ó¤H<243><5100>·¥¤Oªº<1340><5711>»¡<3004><5723>¡G¥L¹ê¦b<225>¬O<2258><5713>¦P<3326>¨º<3778>¤H<846>¤@¹Ùªº<1909>¡A¦]¬°<1063><2532>¥L¤]<2532>¬O<2076><5748>¥[§Q§Q¤H<1057>¡C

  6. Luke23:6 {<1161>}©¼©Ô¦h<4091>¤@Å¥¨£<191><5660>{<1056>}¡A´N°Ý<1905><5656>¡G³o¤H<444>¬O<2076><5748>¥[§Q§Q¤H<1057>»ò<1487>¡H

  7. John4:45 <3767><3753>¨ì¤F<2064><5627>{<1519>}¥[§Q§Q<1056>¡A¥[§Q§Q¤H<1057>¬JµM¬Ý¨£<3708><5761>¥L<3739>¦b<1722>­C¸ô¼»§N<2414>¹L¸`<1722><1859>©Ò¦æªº<4160><5656>¤@¤Á¨Æ<3956>¡A´N±µ«Ý<1209><5662>¥L<846>¡A¦]¬°<1063>¥L­Ì<846>¤]¬O<2532>¤W¥h<2064><5627>{<1519>}¹L¸`<1859>¡C

  8. Acts1:11 ¥[§Q§Q<1057>¤H<435>­þ¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò<5101>¯¸µÛ<2476><5758>±æ<1689><5723><1519>¤Ñ<3772>©O¡H³o<3778>{<3588>}Â÷¶}<575>§A­Ì<5216>³Q±µ<353><5685>¤É<1519>¤Ñ<3772>ªº­C¿q<2424>¡A§A­Ì¨£<2300><5662>¥L<846>«ç¼Ë©¹<1519>¤Ñ¤W<3772>¥h<4198><5740>¡A¥LÁÙ­n<3779>«ç¼Ë<3739><5158>¨Ó<2064><5695>¡C

  9. Acts2:7 {<1161>}³£<3956>Åå³Y<1839><5710>{<2532>}§Æ©_<2296><5707>{<4314>}{<240>}»¡<3004><5723>¡G¬Ý­þ<2400><5628>¡A³o<3778><3588>»¡¸Üªº<2980><5723>¤£<3756>³£<3956>¬O<1526><5748>¥[§Q§Q¤H<1057>»ò¡H

  10. Acts5:37 ¦¹<5126>«á<3326>¡A{<1722>}³ø¦W¤W¥U<582>ªº®É­Ô<2250>¡A¤S<2532>¦³¥[§Q§Q<1057>ªºµS¤j<2455>°_¨Ó<450><5627>¡A¤Þ»¤<868><5656>¨Ç<2425>¦Ê©m<2992>¸ò±q<3694>¥L<846>¡F¥L¤]<2548>·À¤`<2548>¡A{<3956>}ªþ±q<3982><5712>¥L<846>ªº¤H¤]<2532>³£<3745>¥|´²<1287><5681>¤F¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ