ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 19 ¸`¸g¤å
  1. Gen33:4 ¥H±½<06215>¶]¨Ó<07323><8799>ªï±µ¥L<07125><8800>¡A±N¥L©ê¦í<02263><8762>¡A¤SºOµÛ<05307><8799>¥LªºÀV¶µ<06677>¡A»P¥L¿Ë¼L<05401><8799>¡A¨â­Ó¤H´N­ú¤F<01058><8799>¡C

  2. Gen42:24 ¬ù·æÂਭ<05437><8735>°h¥h¡A­ú¤F¤@³õ<01058><8799>¡A¤S¦^¨Ó<07725><8799>¹ï¥L­Ì»¡¸Ü<01696><8762>¡A´N±q¥L­Ì¤¤¶¡¬D¥X<03947><8799>¦è½q<08095>¨Ó¡A¦b¥L­Ì²´«e<05869>§â¥L®¹¸j<0631><8799>¡C

  3. Gen43:30 ¬ù·æ<03130>·R<03648><8738>§Ì<0251>¤§±¡<07356>µo°Ê¡A´N«æ¦£<04116><8762>´M§ä<01245><8762>¥i­ú<01058><8800>¤§¦a¡A¶i¤J<0935><8799>¦Û¤vªº«Î¸Ì<02315>¡A­ú¤F¤@³õ<01058><8799>¡C

  4. Gen46:29 ¬ù·æ<03130>®M<0631><8799>¨®<04818>©¹ºq¬À<01657>¥h¡A{<05927>}{<8799>}ªï±µ<07125><8800>¥L¤÷¿Ë<01>¥H¦â¦C<03478>¡A¤Î¦Ü¨£¤F­±<07200><8735>¡A´N¥ñ<05307><8799>¦b¤÷¿ËªºÀV¶µ<06677>¡A­ú¤F<01058><8799>{<06677>}³\¤[<05750>¡C

  5. Gen50:3 ÂÈ<02590><8803>«Íªº±`¨Ò{<03117>}¬O¥|¤Q¤Ñ{<04390>}{<8799>}¡F¨º¥|¤Q<0559><8800>¤Ñ<03117>º¡¤F<04390><8799>¡A®J¤Î¤H<04714>¬°¥L«s­ú¤F<03117>¤C¤Q<07657>¤Ñ<03117>¡C

  6. Gen50:10 ¥L­Ì¨ì¤F<0935><8799>¬ù¦ý<03383>ªe¥~<05676>¡B¨È¹F<0329>ªº¥Ý³õ<01637>¡A´N¦b¨º¸Ì¤j¤j<01419>¦a<03966>¸¹ÎB<05594><8799>µh<03515>­ú<04553>¡C¬ù·æ¬°<06213><8799>¥L¤÷¿Ë<01>«s­ú<060>¤F¤C<07651>¤Ñ<03117>¡C

  7. Gen50:17 §A­Ì­n¹ï¬ù·æ<03130>³o¼Ë»¡<0559><8799>¡G±q«e§A­ô­ô<0251>­Ì´c<07451>«Ý<01580><8804>§A¡A¨D<0577>§AÄÇ®¤<05375><8798>¥L­Ìªº¹L¥Ç<06588>©M¸o´c<02403>¡C¦p¤µ¨D§AÄÇ®¤<05375><8798>§A¤÷¿Ë<01>¯«<0430>¤§¹²¤H<05650>ªº¹L¥Ç<06588>¡C¥L­Ì¹ï¬ù·æ»¡³o¸Ü<01696><8763>¡A¬ù·æ<03130>´N­ú¤F<01058><8799>¡C

  8. Ex2:6 ¥L¥´¶}<06605><8799>½c¤l¡A¬Ý¨£<07200><8799>¨º«Ä¤l<03206>¡C«Ä¤l<05288>­ú<01058><8802>¤F¡A¥L´N¥i¼¦<02550><8799>¥L¡A»¡<0559><8799>¡G¡u³o¬O§Æ§B¨Ó¤H<05680>ªº¤@­Ó«Ä¤l<03206>¡C¡v

  9. Num20:29 ¥þ·|²³<05712>¡A´N¬O¥H¦â¦C<03478>¥þ®a<01004>¡A¨£<07200><8799>¨È­Û<0175>¤w¸g¦º¤F<01478><8804>¡A«K³£¬°¨È­Û<0175>«s­ú¤F<01058><8799>¤T¤Q<07970>¤Ñ<03117>¡C

  10. Deut34:8 ¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¦b¼¯©ã<04124>¥­­ì<06160>¬°¼¯¦è<04872>«s­ú¤F<01058><8799>¤T¤Q<07970>¤é<03117>¡A¬°¼¯¦è<04872>©~³à<060>«s­ú<01065>ªº¤é¤l<03117>´Nº¡¤F<08552><8799>¡C

  11. 1Sam6:19 ­C©MµØ<03068>¦]§B¥Ü³Á<01053>¤H<0376>¾ÕÆ[<07200><8804>¥Lªº{<03068>}¬ùÂd<0727>¡A´NÀ»±þ¤F<05221><8686>¥L­Ì¤C¤Q¤H¡F{<05221>}{<8686>}{<05971>}¨º®É¦³¤­¸U<02572><0505><07657>¤H<0582>¦b¨º¸Ì¡]­ì¤å¬O¤C¤Q¤H¥[¤­¸U¤H¡^¡C¦Ê©m<05971>¦]­C©MµØ<03068>¤j¤j<01419>À»±þ<05221><8689><04347>{<05971>}¥L­Ì¡A´N«s­ú¤F<056><8691>¡C

  12. 2Sam3:32 ¥L­Ì±N©ã¥§Ò­<074>¸®¦b<06912><8799>§Æ§B±[<02275>¡C¤ý<04428>¦b©ã¥§Ò­<074>ªº¹Ó<06913>®Ç©ñ<05375><8799>Án<06963>¦Ó­ú<01058><8799>¡A²³¥Á<05971>¤]³£­ú¤F<01058><8799>¡C

  13. 2Kin8:11 ¯«¤H©w<05975><8686>·ú{<06440>}¬ÝµÛ{<07760>}{<8799>}«¢Á§¡A¬Æ¦Ü¥LºF·\<0954><8800>¡C¯«<0430>¤H<0376>´N­ú¤F<01058><8799>¡F

  14. 2Kin20:3 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A¨D<0577>§A°O©À<02142><8798>§Ú¦b§A­±«e<06440>«ç¼Ë¦s§¹¥þªº<08003>¤ß<03824>¡A«ö¸Û¹ê<0571>¦æ¨Æ<01980><8694>¡A¤S°µ<06213><8804>§A²´¤¤<05869>©Ò¬Ý¬°µ½<02896>ªº¡C§Æ¦è®a<02396>´Nµh<01419>­ú¤F<01058><8799><01065>¡C

  15. Neh8:9 ¬Ùªø<08660>¥§§Æ¦Ì<05166>©M§@²½¥q<03548>ªº¤å¤h<05608><8802>¥H´µ©Ô<05830>¡A¨Ã±Ð°V<0995><8688>¦Ê©m<05971>ªº§Q¥¼¤H<03881>¡A¹ï²³¥Á<05971>»¡<0559><8799>¡G¤µ¤é<03117>¬O­C©MµØ<03068>¢w§A­Ì¯«<0430>ªº¸t¤é<06918>¡A¤£­n´d«s<056><8691>­úª_<01058><8799>¡C³o¬O¦]¬°²³¥Á<05971>Å¥¨£<08085><8800>«ßªk<08451>®Ñ¤Wªº¸Ü<01697>³£­ú¤F<01058><8802>¡F

  16. Ps137:1 §Ú­Ì´¿¦b¤Ú¤ñ­Û<0894>ªºªe<05104>Ã䧤¤U<03427><8804>¡A¤@°l·Q<02142><8800>¿ü¦w<06726>´N­ú<01058><8804>¤F¡C

  17. Is38:3 ­C©MµØ°Ú<03068>¡A¨D§A°O©À<02142><8798>§Ú¦b§A­±«e<06440>«ç¼Ë¦s§¹¥þªº<08003>¤ß<03820>¡A«ö¸Û¹ê<0571>¦æ¨Æ<01980><8694>¡A¤S°µ<06213><8804>§A²´¤¤<05869>©Ò¬Ý¬°µ½ªº<02896>¡C§Æ¦è®a<02396>´Nµh<01419>­ú¤F<01058><8799><01065>¡C

  18. Mark14:72 <2532>¥ß®É<1537>Âû<220>¥s¤F<5455><5656>²Ä¤G¹M<1208>¡C{<2532>}©¼±o<4074>·Q°_<363><5681>­C¿q<2424>¹ï¥L<846>©Ò<3739>»¡<2036><5627>ªº¸Ü<4487>¡G{<3754>}Âû<220>¥s<5455><5658>¨â¹M<1364>¥H¥ý<4250>¡A§A­n¤T¦¸<5151>¤£»{<533><5695>§Ú<3165>¡C{<2532>}«ä·Q°_¨Ó<1911><5631>¡A´N­ú¤F<2799><5707>¡C

  19. John11:35 ­C¿q<2424>­ú¤F<1145><5656>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ