King James Version
Basic English Version
(¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 22 ¸`¸g¤å
- ±o2:1 ®³«X¦Ìªº¤V¤Ò¥H§Q¦Ì°Çªº¿Ë±Ú¤¤¡A¦³¤@Ó¤H¦W¥sªiªü´µ¡A¬OÓ¤j°]¥D¡C
- ±o2:3 ¸ô±o´N¥h¤F¡A¨Ó¨ì¥Ð¶¡¡A¦b¦¬³Îªº¤H¨«á¬B¨ú³ÁÁJ¡C¥L«ê¥©¨ì¤F¥H§Q¦Ì°Ç¥»±Úªº¤Hªiªü´µ¨º¶ô¥Ð¸Ì¡C
- ±o2:4 ªiªü´µ¥¿±q§B§Q«í¨Ó¡A¹ï¦¬³Îªº¤H»¡¡GÄ@C©MµØ»P§A̦P¦b¡I¥L̦^µª»¡¡GÄ@C©MµØ½çºÖ»P§A¡I
- ±o2:5 ªiªü´µ°ÝºÊºÞ¦¬³Îªº¹²¤H»¡¡G¨º¬O½Ö®aªº¤k¤l¡H
- ±o2:8 ªiªü´µ¹ï¸ô±o»¡¡G¤k¨à°Ú¡AÅ¥§Ú»¡¡A¤£n©¹§O¤H¥Ð¸Ì¬B¨ú³ÁÁJ¡A¤]¤£nÂ÷¶}³o¸Ì¡An±`»P§Ú¨Ï¤k̦b¤@³B¡C
- ±o2:11 ªiªü´µ¦^µª»¡¡G¦Û±q§A¤V¤Ò¦º«á¡A¤Z§A¦V±C±C©Ò¦æªº¡A¨Ã§AÂ÷¶}¤÷¥À©M¥»¦a¡A¨ì¯À¤£»{ÃѪº¥Á¤¤¡A³o¨Ç¨Æ¤H¥þ³£§i¶D§Ú¤F¡C
- ±o2:14 ¨ì¤F¦Y¶ºªº®ÉÔ¡Aªiªü´µ¹ï¸ô±o»¡¡G§A¨ì³o¸Ì¨Ó¦Y»æ¡A±N»æÅÙ¦b¾L¸Ì¡C¸ô±o´N¦b¦¬³Îªº¤H®ÇÃ䧤¤U¡F¥Ļâ¯M¤FªºÁJ¤l»¼µ¹¥L¡C¥L¦Y¹¡¤F¡AÁÙ¦³¾l³Ñªº¡C
- ±o2:15 ¥L°_¨Ó¤S¬B¨ú³ÁÁJ¡Aªiªü´µ§h©J¹²¤H»¡¡G¥L´N¬O¦b®¹¤¤¬B¨ú³ÁÁJ¡A¤]¥i¥H®e¥L¡A¤£¥i²Û°d¥L¡F
- ±o2:19 ±C±C°Ý¥L»¡¡G§A¤µ¤é¦bþ¸Ì¬B¨ú³ÁÁJ¡A¦bþ¸Ì°µ¤u©O¡HÄ@¨ºÅU«ò§Aªº±oºÖ¡C¸ô±o´N§i¶D±C±C»¡¡G§Ú¤µ¤é¦b¤@Ó¦W¥sªiªü´µªº¤H¨º¸Ì°µ¤u¡C
- ±o2:23 ©ó¬O¸ô±o»Pªiªü´µªº¨Ï¤k±`¦b¤@³B¬B¨ú³ÁÁJ¡Aª½¨ì¦¬§¹¤F¤j³Á©M¤p³Á¡C¸ô±o¤´»P±C±C¦P¦í¡C
- ±o3:2 §A»Pªiªü´µªº¨Ï¤k±`¦b¤@³B¡Aªiªü´µ¤£¬O§Ú̪º¿Ë±Ú¶Ü¡H¥L¤µ©]¦b³õ¤Wð¤j³Á¡F
- ±o3:7 ªiªü´µ¦Y³Ü§¹¤F¡A¤ß¸ÌÅwºZ¡A´N¥hºÎ¦b³Á°ï®ÇÃä¡C¸ô±o«K®¨®¨¦a¨Ó±È¶}¥L¸}¤Wªº³Q¡A½öª×¦b¨º¸Ì¡C
- ±o4:1 ªiªü´µ¨ì¤F«°ªù¡A§¤¦b¨º¸Ì¡A«ê¥©ªiªü´µ©Ò»¡ªº¨º¦Üªñªº¿ËÄݸg¹L¡Cªiªü´µ»¡¡G¬Y¤Hþ¡A§A¨Ó§¤¦b³o¸Ì¡C¥L´N¨Ó§¤¤U¡C
- ±o4:5 ªiªü´µ»¡¡G§A±q®³«X¦Ì¤â¤¤¶R³o¦aªº®ÉÔ¡A¤]·í°ù¡]ì¤å¬O¶R¡F10¸`¦P¡^¦º¤Hªº©d¼¯©ã¤k¤l¸ô±o¡A¨Ï¦º¤H¦b²£·~¤W¦s¯d¥Lªº¦W¡C
- ±o4:8 ¨º¤H¹ïªiªü´µ»¡¡G§A¦Û¤v¶R§a¡I©ó¬O±N¾c²æ¤U¨Ó¤F¡C
- ±o4:9 ªiªü´µ¹ïªø¦Ñ©M²³¥Á»¡¡G§A̤µ¤é§@¨£ÃÒ¡A¤ZÄÝ¥H§Q¦Ì°Ç©M°ò³s¡Bº¿Ûªº¡A§Ú³£±q®³«X¦Ì¤â¤¤¸m¶R¤F¡F
- ±o4:13 ©ó¬O¡Aªiªü´µ°ù¤F¸ô±o¬°©d¡A»P¥L¦P©Ð¡CC©MµØ¨Ï¥LÃh¥¥¥Í¤F¤@Ó¨à¤l¡C
- ±o4:21 ¼»ªù¥Íªiªü´µ¡Fªiªü´µ¥Í«X³Æ±o¡F
- ¤ý¤W7:21 ¥L±N¨â®Ú¬W¤l¥ß¦b·µ´Y«eÀY¡G¥kÃä¥ß¤@®Ú¡A°_¦W¥s¶®¤ç¡F¥ªÃä¥ß¤@®Ú¡A°_¦W¥sªiªü´µ¡C
- ¥N¤W2:11 ®³¶¶¥Í¼»ªù¡F¼»ªù¥Íªiªü´µ¡F
- ¥N¤W2:12 ªiªü´µ¥Í«X³Æ±o¡F«X³Æ±o¥ÍC¦è¡F
- ¥N¤U3:17 ±N¨â®Ú¬W¤l¥ß¦b·µ«e¡A¤@®Ú¦b¥kÃä¡A¤@®Ú¦b¥ªÃä¡F¥kÃ䪺°_¦W¥s¶®¤ç¡A¥ªÃ䪺°_¦W¥sªiªü´µ¡C
King James Version
Basic English Version
(¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ