King James Version Basic English Version (¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾ ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 21 ¸`¸g¤å
  1. ¤ý¤W13:6 ¤ý¹ï¯«¤H»¡¡G½Ð§A¬°§Úë§i¡A¨D­C©MµØ¢w§A¯«ªº®¦¨å¨Ï§Úªº¤â´_­ì¡C©ó¬O¯«¤H¬èë­C©MµØ¡A¤ýªº¤â´N´_¤F­ì¡A¤´¦p´M±`¤@¼Ë¡C

  2. ¶Ç3:13 ¨Ã¥B¤H¤H¦Y³Ü¡A¦b¥L¤@¤Á³Ò¸L¤¤¨ÉºÖ¡A³o¤]¬O¯«ªº®¦½ç¡C

  3. ¶Ç5:19 ¯«½ç¤H¸ê°]Â×´I¡A¨Ï¥L¯à¥H¦Y¥Î¡A¯à¨ú¦Û¤vªº¤À¡A¦b¥L³Ò¸L¤¤³ß¼Ö¡A³o¤D¬O¯«ªº®¦½ç¡C

  4. ¦ý9:13 ³o¤@¤Á¨aº×Á{¨ì§Ú­Ì¨­¤W¬O·Ó¼¯¦è«ßªk¤W©Ò¼gªº¡A§Ú­Ì«o¨S¦³¨D­C©MµØ¢w§Ú­Ì¯«ªº®¦¨å¡A¨Ï§Ú­Ì¦^ÀYÂ÷¶}¸oÄ^¡A©ú¥Õ§Aªº¯u²z¡C

  5. ¸ô2:40 «Ä¤lº¥º¥ªø¤j¡A±j°·°_¨Ó¡A¥Rº¡´¼¼z¡A¤S¦³¯«ªº®¦¦b¥L¨­¤W¡C

  6. ¬ù4:10 ­C¿q¦^µª»¡¡G§A­Yª¾¹D¯«ªº®¦½ç¡A©M¹ï§A»¡µ¹§Ú¤ô³Üªº¬O½Ö¡A§A¥²¦­¨D¥L¡A¥L¤]¥²¦­µ¹¤F§A¬¡¤ô¡C

  7. ®{8:20 ©¼±o»¡¡G§Aªº»È¤l©M§A¤@¦P·À¤`§a¡I¦]§A·Q¯«ªº®¦½ç¬O¥i¥H¥Î¿ú¶Rªº¡C

  8. ®{13:43 ´²·|¥H«á¡AµS¤Ó¤H©M·q°@¶iµS¤Ó±Ðªº¤H¦h¦³¸ò±q«Où¡B¤Ú®³¤Úªº¡C¤G¤H¹ï¥L­ÌÁ¿¹D¡AÄU¥L­Ì°È­n«í¤[¦b¯«ªº®¦¤¤¡C

  9. ù3:24 ¦p¤µ«o»X¯«ªº®¦¨å¡A¦]°ò·þ­C¿qªº±ÏÅ«¡A´N¥Õ¥ÕªººÙ¸q¡C

  10. ù5:15 ¥u¬O¹L¥Ç¤£¦p®¦½ç¡A­Y¦]¤@¤Hªº¹L¥Ç¡A²³¤H³£¦º¤F¡A¦óªp¯«ªº®¦¨å¡A»P¨º¦]­C¿q°ò·þ¤@¤H®¦¨å¤¤ªº½à½ç¡A°Z¤£§ó¥[­¿ªºÁ{¨ì²³¤H¶Ü¡H

  11. ù6:23 ¦]¬°¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡F±©¦³¯«ªº®¦½ç¡A¦b§Ú­Ìªº¥D°ò·þ­C¿q¸Ì¡A¤D¬O¥Ã¥Í¡C

  12. ù11:22 ¥i¨£¯«ªº®¦·O©MÄY¼F¡A¦V¨º¶^­Ëªº¤H¬OÄY¼Fªº¡A¦V§A¬O¦³®¦·Oªº¡F¥u­n§Aªø¤[¦b¥Lªº®¦·O¸Ì¡A¤£µM¡A§A¤]­n³Q¬å¤U¨Ó¡C

  13. ù11:29 ¦]¬°¯«ªº®¦½ç©M¿ï¥l¬O¨S¦³«á®¬ªº¡C

  14. ªL«e7:7 §ÚÄ@·N²³¤H¹³§Ú¤@¼Ë¡F¥u¬O¦U¤H»â¨ü¯«ªº®¦½ç¡A¤@­Ó¬O³o¼Ë¡A¤@­Ó¬O¨º¼Ë¡C

  15. ªL«e15:10 µM¦Ó¡A§Ú¤µ¤é¦¨¤F¦óµ¥¤H¡A¬O»X¯«ªº®¦¤~¦¨ªº¡A¨Ã¥B¥L©Ò½ç§Úªº®¦¤£¬O®{µMªº¡C§Ú¤ñ²³¨Ï®{®æ¥~³Ò­W¡F³o­ì¤£¬O§Ú¡A¤D¬O¯«ªº®¦»P§Ú¦P¦b¡C

  16. ªL«á1:12 §Ú­Ì©Ò¸Øªº¬O¦Û¤vªº¨}¤ß¡A¨£Ãҧڭ̵̾ۯ«ªº¸t¼ä©M¸Û¹ê¡F¦b¥@¬°¤H¤£¾a¤HªºÁo©ú¡A¤D¾a¯«ªº®¦´f¡A¦V§A­Ì§ó¬O³o¼Ë¡C

  17. ¥[2:21 §Ú¤£¼o±¼¯«ªº®¦¡F¸q­Y¬OÂǵ۫ߪk±oªº¡A°ò·þ´N¬O®{µM¦º¤F¡C

  18. ¥±3:7 §Ú§@¤F³oºÖ­µªº°õ¨Æ¡A¬O·Ó¯«ªº®¦½ç¡A³o®¦½ç¬O·Ó¥L¹B¦æªº¤j¯à½çµ¹§Úªº¡C

  19. ¨Ó2:9 ±©¿W¨£¨º¦¨¬°¤ñ¤Ñ¨Ï¤p¤@ÂIªº­C¿q¡]©Î§@¡G±©¿W¨£­C¿q¼È®É¤ñ¤Ñ¨Ï¤p¡^¡F¦]¬°¨ü¦ºªº­W¡A´N±o¤F´L¶QºaÄ£¬°«a°Ã¡A¥s¥L¦]µÛ¯«ªº®¦¡A¬°¤H¤H¹Á¤F¦º¨ý¡C

  20. ¨Ó12:15 ¤S­nÂÔ·V¡A®£©È¦³¤H¥¢¤F¯«ªº®¦¡F®£©È¦³¬r®Ú¥Í¥X¨ÓÂZ¶Ã§A­Ì¡A¦]¦¹¥s²³¤Hªg¬V¦Ã©¡F

  21. µS1:4 ¦]¬°¦³¨Ç¤H°½µÛ¶i¨Ó¡A´N¬O¦Û¥j³Q©w¨ü¦D»@ªº¡A¬O¤£°@¸Ûªº¡A±N§Ú­Ì¯«ªº®¦Åܧ@©ñÁa±¡¼¤ªº¾÷·|¡A¨Ã¥B¤£»{¿W¤@ªº¥D®_¢w§Ú­Ì¡]©Î§@©M§Ú­Ì¡^¥D­C¿q°ò·þ¡C


King James Version Basic English Version (¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾ ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ