King James Version
Basic English Version
(¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 54 ¸`¸g¤å
- ³Ð1:19 ¦³±ß¤W¡A¦³¦±á¡A¬O²Ä¥|¤é¡C
- ³Ð2:14 ²Ä¤T¹Dªe¦W¥s§Æ©³µ²¡A¬y¦b¨ÈzªºªFÃä¡C²Ä¥|¹Dªe´N¬O§B©Ôªe¡C
- ³Ð15:16 ¨ì¤F²Ä¥|¥N¡A¥LÌ¥²¦^¨ì¦¹¦a¡A¦]¬°¨È¼¯§Q¤Hªº¸oÄ^ÁÙ¨S¦³º¡¬Õ¡C
- ¥X28:20 ²Ä¥|¦æ¬O¤ô»a¥É¡B¬õº¿·ê¡BºÑ¥É¡C³o³£nÆ^¦bª÷¼Ñ¤¤¡C
- ¥X29:40 ©M³o¤@°¦¦Ï¯Ì¦PÄmªº¡An¥Î²ÓÄÑ¥ìªk¤Q¤À¤§¤@»P·o¦¨ªºªo¤@ªY¥|¤À¤§¤@½Õ©M¡A¤S¥Î°s¤@ªY¥|¤À¤§¤@§@¬°³þ²½¡C
- ¥X39:13 ²Ä¥|¦æ¬O¤ô»a¥É¡B¬õº¿·ê¡BºÑ¥É¡C³o³£Æ^¦bª÷¼Ñ¤¤¡C
- §Q19:24 ¦ý²Ä¥|¦~©Òµ²ªºªG¤l¥þn¦¨¬°¸t¡A¥Î¥HÆg¬üC©MµØ¡C
- §Q23:13 ¦PÄmªº¯À²½¡A´N¬O½Õªoªº²ÓÄÑ¥ìªk¤Q¤À¤§¤G¡A§@¬°ÄÉ»ªº¤õ²½¡AÄmµ¹C©MµØ¡C¦PÄmªº³þ²½¡An°s¤@ªY¥|¤À¤§¤@¡C
- ¥Á7:30 ²Ä¥|¤é¨ÓÄmªº¬O¬y«K¤l®]ªºº»â¡B¥Ü¥áÒªº¨à¤l¥H§Q½¶¡C
- ¥Á15:4 ¨ºÄm¨Ñª«ªº´Nn±N²ÓÄÑ¥ìªk¤Q¤À¤§¤@¡A¨Ãªo¤@ªY¥|¤À¤§¤@¡A½Õ©M§@¯À²½¡AÄmµ¹C©MµØ¡C
- ¥Á15:5 µL½×¬OêO²½¬O¥¦w²½¡A§An¬°¨C°¦ºø¦Ï¯Ì¡A¤@¦P¹w³Æ³þ²½ªº°s¤@ªY¥|¤À¤§¤@¡C
- ¥Á28:5 ¤S¥Î²ÓÄÑ¥ìªk¤Q¤À¤§¤@¡A¨Ã·o¦¨ªºªo¤@ªY¥|¤À¤§¤@¡A½Õ©M§@¬°¯À²½¡C
- ¥Á28:7 ¬°³o¤@°¦¦Ï¯Ì¡An¦PÄm³þ²½ªº°s¤@ªY¥|¤À¤§¤@¡C¦b¸t©Ò¤¤¡A§An±N¾J°s©^µ¹C©MµØ¬°³þ²½¡C
- ¥Á28:14 ¤@°¦¤½¤ûn³þ°s¥bªY¡A¤@°¦¤½¦Ïn³þ°s¤@ªY¤T¤À¤§¤@¡A¤@°¦¦Ï¯Ì¤]³þ°s¤@ªY¥|¤À¤§¤@¡C³o¬O¨C¤ëªºêO²½¡A¤@¦~¤§¤¤n¤ë¤ë¦p¦¹¡C
- ¥Á29:23 ²Ä¥|¤énÄm¤½¤û¤Q°¦¡A¤½¦Ï¨â°¦¡A¨S¦³´Ý¯e¡B¤@·³ªº¤½¦Ï¯Ì¤Q¥|°¦¡F
- ®Ñ19:17 ¬°¥HÂÄ{¤H¡A«öµÛ©v±Ú¡A©à¥X²Ä¥|ùÄ¡C
- ¤h19:5 ¨ì²Ä¥|¤Ñ¡A§Q¥¼¤H²M¦°_¨Ón¨«¡A¤k¤lªº¤÷¿Ë¹ï¤k´B»¡¡G½Ð§A¦YÂI¶º¡A¥[²K¤ß¤O¡AµM«á¥i¥H¦æ¸ô¡C
- ¼»¤U3:4 ¥|¤l¨È¦h¥§¶®¬O«¢¤Î©Ò¥Íªº¡F¤¤l¥Üªk´£¶®¬O¨È¤ñ¥L©Ò¥Íªº¡F
- ¤ý¤W6:1 ¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¦a«á¥|¦Ê¤K¤Q¦~¡A©Òùªù§@¥H¦â¦C¤ý²Ä¥|¦~¦è¥±¤ë¡A´N¬O¤G¤ë¡A¶}¤u«Ø³yC©MµØªº·µ¡C
- ¤ý¤W6:33 ¤S¥Î¾ñÆV¤ì»s³y¥~·µªºªù®Ø¡Aªù¤f¦³À𪺥|¤À¤§¤@¡C
- ¤ý¤W6:37 ©Òùªù¦b¦ì²Ä¥|¦~¦è¥±¤ë¡A¥ß¤FC©MµØ·µªº®Ú°ò¡C
- ¤ý¤U10:30 C©MµØ¹ïC¤á»¡¡G¦]§A¿ì¦n§Ú²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡A·Ó§Úªº¤ß·N«Ý¨È«¢®a¡A§Aªº¤l®]¥²±µÄò§A§¤¥H¦â¦Cªº°ê¦ì¡Aª½¨ì¥|¥N¡C
- ¤ý¤U15:12 ³o¬O±q«eC©MµØÀ³³\C¤á»¡¡G§Aªº¤l®]¥²§¤¥H¦â¦Cªº°ê¦ìª½¨ì¥|¥N¡C³o¸ÜªGµMÀ³Åç¤F¡C
- ¤ý¤U18:9 §Æ¦è®a¤ý²Ä¥|¦~¡A´N¬O¥H¦â¦C¤ý¥H©Ôªº¨à¤l¦ó²Ó¨È²Ä¤C¦~¡A¨Èz¤ý¼»Ág¥H¦â¤W¨Ó³ò§x¼»º¿§Q¨È¡F
- ¥N¤W2:14 ¥|¤l®³©Z·~¡A¤¤l©Ô¥N¡A
- ¥N¤W3:2 ¤T¤l©ã¨FÀs¬O°òz¤ý¹F¶Rªº¤k¨àº¿{¥Íªº¡C¥|¤l¨È¦h¥§¶®¬O«¢¤Î¥Íªº¡C
- ¥N¤W3:15 ¬ù¦è¨Èªºªø¤l¬O¬ù«¢Ãø¡A¦¸¤l¬O¬ù¶®·q¡A¤T¤l¬O¦è©³®a¡A¥|¤l¬O¨FÀs¡C
- ¥N¤W8:2 ¥|¤l®¿«¢¡A¤¤l©Ôªk¡C
- ¥N¤W12:10 ²Ä¥|À±¬Iº¿®³¡A²Ä¤C§Q¦Ì¡A
- ¥N¤W23:19 §Æ§BÛªºªø¤l¬OC§Q¶®¡A¦¸¤l¬O¨Èº¿§Q¨È¡A¤T¤l¬O¶®«¢±x¡A¥|¤l¬OC¥[±¡C
- ¥N¤W24:8 ²Ä¤T¬O«¢µY¡A²Ä¥|¬O±ôµY¡A
- ¥N¤W24:23 §Æ§BÛªº¤l®]¸Ì¦³ªø¤lC§Q¶®¡A¦¸¤l¨Èº¿§Q¨È¡A¤T¤l¶®«¢±x¡A¥|¤lC¥[±¡C
- ¥N¤W25:11 ²Ä¥|¬O¥ì¬~§Q¡F¥L©M¥L¨à¤l¨Ã§Ì¥S¦@¤Q¤G¤H¡C
- ¥N¤W26:2 ¦Ì¬I§Q¦Ì¶®ªºªø¤l¬O¼»{§Q¨È¡A¦¸¤l¬OCÅ|¡A¤T¤l¬O¦è¤Ú²Ä¶®¡A¥|¤l¬OC´£Â¿¡A
- ¥N¤W26:4 «X§O¥HªFªºªø¤l¬O¥Üº¿¶®¡A¦¸¤l¬O¬ùÂÄ©Þ¡A¤T¤l¬O¬ù¨È¡A¥|¤l¬O¨F¥Ò¡A¤¤l¬O®³©Z·~¡A
- ¥N¤W26:11 ¦¸¤l¬O§Æ°Ç®a¡A¤T¤l¬O©³¤Ú§Q¶®¡A¥|¤l¬O¼»{§Q¨È¡C¦óÂĪº¨à¤l¨Ã§Ì¥S¦@¤Q¤T¤H¡C
- ¥N¤W27:7 ¥|¤ë²Ä¥|¯Zªº¯Zªø¬O¬ù©ãªº¥S§Ì¨È¼»¶Â¡C±µÄò¥Lªº¬O¥L¨à¤l¦è¤Ú²Ä¶®¡F¥L¯Z¤º¦³¤G¸U¥|¤d¤H¡C
- ¥N¤U20:26 ²Ä¥|¤é²³¤H»E¶°¦b¤ñ©Ô{¨¦¡i´N¬OºÙ¹|ªº·N«ä¡j¡A¦b¨º¸ÌºÙ¹|C©MµØ¡C¦]¦¹¨º¦a¤è¦W¥s¤ñ©Ô{¨¦¡Aª½¨ì¤µ¤é¡C
- ©Ô8:33 ²Ä¥|¤é¡A¦b§Ú̯«ªº·µ¸Ì§âª÷»È©M¾¹¥×³£¯¯¤F¡A¥æ¦b²½¥q¯Q§Q¨Èªº¨à¤l¦Ì§Q¥½ªº¤â¤¤¡C¦PµÛ¥L¦³«D¥§«¢ªº¨à¤l¥H§Q¨È¼»¡AÁÙ¦³§Q¥¼¤HC®Ñ¨Èªº¨à¤l¬ù¼»©Þ©M»«¤ºªº¨à¤l®¿¨È©³¡C
- ¥§9:3 ¨º¤éªº¥|¤À¤§¤@¯¸¦b¦Û¤vªº¦a¤è©ÀC©MµØ¢w¥L̯«ªº«ßªk®Ñ¡A¤S¥|¤À¤§¤@»{¸o¡A·q«ôC©MµØ¢w¥L̪º¯«¡C
- C25:1 µS¤j¤ý¬ù¦è¨Èªº¨à¤l¬ù¶®·q²Ä¥|¦~¡A´N¬O¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº¤¸¦~¡AC©MµØ½×µS¤j²³¥Áªº¸ÜÁ{¨ìC§Q¦Ì¡C
- C28:1 ·í¦~¡A´N¬OµS¤j¤ý¦è©³®aµn°ò²Ä¥|¦~¤¤ë¡A°ò¹M¤H©ã®Òªº¨à¤l¡A¥ýª¾«¢®³¥§¶®¡A¦bC©MµØªº·µ¤¤·íµÛ²½¥q©M²³¥Á¹ï§Ú»¡¡G
- C36:1 µS¤j¤ý¬ù¦è¨Èªº¨à¤l¬ù¶®·q²Ä¥|¦~¡AC©MµØªº¸ÜÁ{¨ìC§Q¦Ì»¡¡G
- C39:2 ¦è©³®a¤Q¤@¦~¥|¤ëªì¤E¤é¡A«°³Q§ð¯}¡C
- C45:1 µS¤j¤ý¬ù¦è¨Èªº¨à¤l¬ù¶®·q²Ä¥|¦~¡A¥§§Q¨Èªº¨à¤l¤Ú¿ý±N¥ýª¾C§Q¦Ì¤f¤¤©Ò»¡ªº¸Ü¼g¦b®Ñ¤W¡CC§Q¦Ì»¡¡G
- C46:2 ½×¨ìÃö¥G®J¤Î¤ýªk¦Ñ¥§ôªºx¶¤¡G³ox¶¤¦wÀç¦b§B©ÔªeÃ䪺{°ò¦Ì¬I¡A¬O¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¦bµS¤j¤ý¬ù¦è¨Èªº¨à¤l¬ù¶®·q²Ä¥|¦~©Ò¥´±Ñªº¡C
- C51:59 µS¤j¤ý¦è©³®a¦b¦ì²Ä¥|¦~¡A¤W¤Ú¤ñÛ¥hªº®ÉÔ¡Aº¿¦è¶®ªº®]¤l¡B¥§§Q¨Èªº¨à¤l¦èµÜ¶®»P¤ý¦P¥h¡]¦èµÜ¶®¬O¤ý®cªº¤j¦Ú¡^¡A¥ýª¾C§Q¦Ì¦³¸Ü§h©J¥L¡C
- C52:6 ¥|¤ëªì¤E¤é¡A«°¸Ì¦³¤jÄȯî¡A¬Æ¦Ü¦Ê©m³£¨S¦³Â³¹¡C
- µ²1:1 ·í¤T¤Q¦~¥|¤ëªì¤¤é¡A¥H¦èµ²¡]ì¤å¬O§Ú¡^¦b{¤Ú¾|ªeÃä³Q¾Ûªº¤H¤¤¡A¤Ñ´N¶}¤F¡A±o¨£¯«ªº²§¶H¡C
- µ²10:14 °ò¸ô§B¦U¦³¥|Áy¡G²Ä¤@¬O°ò¸ô§BªºÁy¡A²Ä¤G¬O¤HªºÁy¡A²Ä¤T¬O·à¤lªºÁy¡A²Ä¥|¬OÆNªºÁy¡C
- µ²48:20 §AÌ©ÒÄmªº¸t¨Ñ¦a³sÂk«°¤§¦a¡A¬O¥|¤èªº¡Gªø¤G¸U¤¤d¨y¡A¼e¤G¸U¤¤d¨y¡C
- ¦ý11:2 ²{¦b§Ú±N¯u¨Æ«ü¥Ü§A¡Gªi´µÁÙ¦³¤T¤ý¿³°_¡A²Ä¥|¤ý¥²´I¨¬»·³Ó½Ñ¤ý¡C¥L¦]´I¨¬¦¨¬°±j²±¡A´N¥²¿E°Ê¤j²³§ðÀ»§Æ§Q¥§°ê¡C
- ¨È6:3 ²Ä¤T½ø¨®®MµÛ¥Õ°¨¡A²Ä¥|½ø¨®®MµÛ¦³´³ÂIªº§§°¨¡C
- ¨È8:19 ¸Ux¤§C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¥|¤ë¡B¤¤ë¸T¹ªº¤é¤l¡A¤C¤ë¡B¤Q¤ë¸T¹ªº¤é¤l¡A¥²Åܬ°µS¤j®aÅw³ß§Ö¼Öªº¤é¤l©MÅw¼Öªº¸`´Á¡F©Ò¥H§AÌn³ß·R¸Û¹ê»P©M¥¡C
King James Version
Basic English Version
(¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ