King James Version
Basic English Version
(¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 42 ¸`¸g¤å
- ¤Ó27:6 ²½¥qªø¬B°_»È¿ú¨Ó¡A»¡¡G³o¬O¦å»ù¡A¤£¥i©ñ¦b®w¸Ì¡C
- ¤Ó27:9 ³o´NÀ³Åç¤F¥ýª¾C§Q¦Ìªº¸Ü¡A»¡¡G¥L̥Ψº¤T¤Q¶ô¿ú¡A´N¬O³Q¦ô©w¤§¤Hªº»ù¿ú¡A¬O¥H¦â¦C¤H¤¤©Ò¦ô©wªº¡A
- ¬ù4:44 ¦]¬°C¿q¦Û¤v§@¹L¨£ÃÒ»¡¡G¥ýª¾¦b¥»¦a¬O¨S¦³¤H´L·qªº¡C
- ®{4:34 ¤º¤¤¤]¨S¦³¤@ӯʥFªº¡A¦]¬°¤H¤H±N¥Ð²£©Ð«Î³£½æ¤F¡A§â©Ò½æªº»ù»È®³¨Ó¡A©ñ¦b¨Ï®{¸}«e¡A
- ®{5:2 §â»ù»È¨p¦Û¯d¤U´X¤À¡A¥Lªº©d¤l¤]ª¾¹D¡A¨ä¾lªº´X¤À®³¨Ó©ñ¦b¨Ï®{¸}«e¡C
- ®{5:3 ©¼±o»¡¡G¨È®³¥§¨È¡I¬°¤°»ò¼»¦ý¥Rº¡¤F§Aªº¤ß¡A¥s§A´Û«¡¸tÆF¡A§â¥Ð¦aªº»ù»È¨p¦Û¯d¤U´X¤À©O¡H
- ®{7:16 ¤S³Q±a¨ì¥Ü¼C¡A¸®©ó¨È§B©Ô¨u¦b¥Ü¼C¥Î»È¤l±q«¢©Ù¤l®]¶R¨Óªº¼X¹Ó¸Ì¡C
- ®{19:19 ¥¯À¦æ¨¸³Nªº¡A¤]¦³³\¦h¤H§â®Ñ®³¨Ó¡A°ï¿n¦b²³¤H±«eµI¿N¡C¥L̺âp®Ñ»ù¡A«Kª¾¹D¦@¦X¤¸U¶ô¿ú¡C
- ®{28:10 ¥L̤S¦h¤èªº´L·q§ÚÌ¡F¨ì¤F¶}²îªº®ÉÔ¡A¤]§â§Ú̩һݥΪº°e¨ì²î¤W¡C
- ù2:7 ¤Z«í¤ß¦æµ½¡B´M¨DºaÄ£¡B´L¶Q©M¤£¯à¦´Ãa¤§ºÖªº¡A´N¥H¥Ã¥Í³øÀ³¥LÌ¡F
- ù2:10 «o±NºaÄ£¡B´L¶Q¡B¥¦w¥[µ¹¤@¤Á¦æµ½ªº¤H¡A¥ý¬OµS¤Ó¤H¡A«á¬O§Æ§Q¥§¤H¡C
- ù9:21 窰¦KÃø¹D¨S¦³Åv¬`±q¤@¹Îªd¸Ì®³¤@¶ô°µ¦¨¶Q«ªº¾¹¥×¡A¤S®³¤@¶ô°µ¦¨¨õ½âªº¾¹¥×¶Ü¡H
- ù12:10 ·R§Ì¥S¡An©¼¦¹¿Ë¼ö¡F®¥·q¤H¡An©¼¦¹±ÀÅý¡C
- ù13:7 ¤Z¤H©Ò·í±oªº¡A´Nµ¹¥L¡C·í±o³ªº¡Aµ¹¥L¯Ç³¡F·í±oµ|ªº¡Aµ¹¥L¤Wµ|¡F·íÄߩȪº¡AÄß©È¥L¡F·í®¥·qªº¡A®¥·q¥L¡C
- ªL«e6:20 ¦]¬°§A̬O«»ù¶R¨Óªº¡C©Ò¥H¡An¦b§A̪º¨¤l¤WºaÄ£¯«¡C
- ªL«e7:23 §A̬O«»ù¶R¨Óªº¡A¤£n§@¤Hªº¥£¹²¡C
- ªL«e12:23 ¨¤WªÏÅé¡A§Ú̬ݬ°¤£Å鱪º¡A¶Vµoµ¹¥L¥[¤WÅ鱡F¤£«T¬üªº¡A¶Vµo±oµÛ«T¬ü¡C
- ªL«e12:24 §ÚÌ«T¬üªºªÏÅé¡A¦ÛµM¥Î¤£µÛ¸Ë¹¢¡F¦ý¯«°t·f³o¨¤l¡A§â¥[¿ªºÅé±µ¹¨º¦³¯Ê¤íªºªÏÅé¡A
- ¦è2:23 ³o¨Ç³W±ø¨Ï¤H®{¦³´¼¼z¤§¦W¡A¥Î¨p·N±R«ô¡A¦ÛªíÁ¾¨õ¡AW«Ý¤v¨¡A¨ä¹ê¦b§J¨î¦×Å骺±¡¼¤¤W¬O²@µL¥\®Ä¡C
- ©««e4:4 n§A̦U¤H¾å±o«ç¼Ë¥Î¸t¼ä¡B´L¶Q¦uµÛ¦Û¤vªº¨Åé¡C
- ´£«e1:17 ¦ýÄ@´L¶Q¡BºaÄ£Âk»P¨º¤£¯à¦´Ãa¡B¤£¯à¬Ý¨£¡B¥Ã¥@ªº§g¤ý¡B¿W¤@ªº¯«¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡CªüÌ¡I
- ´£«e5:17 ¨ºµ½©óºÞ²z±Ð·|ªºªø¦Ñ¡A·í¥H¬°°t¨ü¥[¿ªº·q©^¡F¨º³ÒW¶Ç¹D±Ð¾É¤Hªº¡A§ó·í¦p¦¹¡C
- ´£«e6:1 ¤Z¦b³m¤U§@¹²¤Hªº¡A·í¥H¦Û¤v¥D¤H°t¨ü¤Q¤Àªº®¥·q¡A§K±o¯«ªº¦W©M¹D²z³Q¤HÁ¶Âp¡C
- ´£«e6:16 ´N¬O¨º¿W¤@¤£¦º¡B¦í¦b¤H¤£¯à¾aªñªº¥ú¸Ì¡A¬O¤H¥¼´¿¬Ý¨£¡B¤]¬O¤£¯à¬Ý¨£ªº¡An±N¥LÅã©ú¥X¨Ó¡C¦ýÄ@´L¶Q©M¥Ã»·ªºÅv¯à³£Âkµ¹¥L¡CªüÌ¡I
- ´£«á2:20 ¦b¤j¤á¤H®a¡A¤£¦ý¦³ª÷¾¹»È¾¹¡A¤]¦³¤ì¾¹¥Ë¾¹¡F¦³§@¬°¶Q«ªº¡A¦³§@¬°¨õ½âªº¡C
- ´£«á2:21 ¤HY¦Û¼ä¡A²æÂ÷¨õ½âªº¨Æ¡A´N¥²§@¶Q«ªº¾¹¥×¡A¦¨¬°¸t¼ä¡A¦X¥G¥D¥Î¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C
- ¨Ó2:7 §A¥s¥L¤ñ¤Ñ¨Ï·L¤p¤@ÂI¡]©Î§@¡G§A¥s¥L¼È®É¤ñ¤Ñ¨Ï¤p¡^¡A½ç¥LºaÄ£´L¶Q¬°«a°Ã¡A¨Ã±N§A¤â©Ò³yªº³£¬£¥LºÞ²z¡A
- ¨Ó2:9 ±©¿W¨£¨º¦¨¬°¤ñ¤Ñ¨Ï¤p¤@ÂIªºC¿q¡]©Î§@¡G±©¿W¨£C¿q¼È®É¤ñ¤Ñ¨Ï¤p¡^¡F¦]¬°¨ü¦ºªºW¡A´N±o¤F´L¶QºaÄ£¬°«a°Ã¡A¥s¥L¦]µÛ¯«ªº®¦¡A¬°¤H¤H¹Á¤F¦º¨ý¡C
- ¨Ó3:3 ¥L¤ñ¼¯¦èºâ¬O§ó°t¦h±oºaÄ£¡A¦n¹³«Ø³y©Ð«Îªº¤ñ©Ð«Î§ó´Lºa¡F
- ¨Ó5:4 ³o¤j²½¥qªº´Lºa¡A¨S¦³¤H¦Û¨ú¡C±©n»X¯«©Ò¥l¡A¹³¨ÈÛ¤@¼Ë¡C
- ©¼«e1:7 ¥s§A̪º«H¤ß¬J³Q¸ÕÅç¡A´N¤ñ¨º³Q¤õ¸ÕÅ礴µM¯àÃaªºª÷¤l§óÅãÄ_¶Q¡A¥i¥H¦bC¿q°ò·þÅã²{ªº®ÉÔ±oµÛºÙÆg¡BºaÄ£¡B´L¶Q¡C
- ©¼«e2:7 ©Ò¥H¡A¥L¦b§AÌ«Hªº¤H´N¬°Ä_¶Q¡A¦b¨º¤£«Hªº¤H¦³¸Ü»¡¡G¦K¤H©Ò±óªº¥ÛÀY¤w§@¤F©Ð¨¤ªºÀY¶ô¥ÛÀY¡C
- ©¼«e3:7 §A̧@¤V¤Òªº¡A¤]n«ö±¡²z¡]ì¤å¬Oª¾ÃÑ¡^©M©d¤l¦P¦í¡F¦]¥L¤ñ§A³n®z¡]¤ñ§A³n®z¡Gì¤å§@¬O³n®zªº¾¹¥×¡^¡A»P§A¤@¦P©Ó¨ü¥Í©R¤§®¦ªº¡A©Ò¥Hn·q«¥L¡C³o¼Ë¡A«K¥s§A̪ºÃ«§i¨S¦³ªýê¡C
- ©¼«á1:17 ¥L±q¤÷¯«±o´L¶QºaÄ£ªº®ÉÔ¡A±q·¥¤jºa¥ú¤§¤¤¦³Ánµ¥X¨Ó¡A¦V¥L»¡¡G³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡C
- ±Ò4:9 ¨C³{¥|¬¡ª«±NºaÄ£¡B´L¶Q¡B·PÁÂÂkµ¹¨º§¤¦bÄ_®y¤W¡B¬¡¨ì¥Ã¥Ã»·»·ªÌªº®ÉÔ¡A
- ±Ò4:11 §Ú̪º¥D¡A§Ú̪º¯«¡A§A¬O°t±oºaÄ£¡B´L¶Q¡BÅv¬`ªº¡F¦]¬°§A³Ð³y¤F¸Uª«¡A¨Ã¥B¸Uª«¬O¦]§Aªº¦®·N³Q³Ð³y¦Ó¦³ªº¡C
- ±Ò5:12 ¤jÁn»¡¡G´¿³Q±þªº¯Ì¦Ï¬O°t±oÅv¬`¡BÂ×´I¡B´¼¼z¡B¯à¤O¡B´L¶Q¡BºaÄ£¡B¹|Ægªº¡C
- ±Ò5:13 §Ú¤SÅ¥¨£¦b¤Ñ¤W¡B¦a¤W¡B¦a©³¤U¡B·É®ü¸Ì¡A©M¤Ñ¦a¶¡¤@¤Á©Ò¦³³Q³y¤§ª«¡A³£»¡¡G¦ýÄ@¹|Æg¡B´L¶Q¡BºaÄ£¡BÅv¶Õ³£Âkµ¹§¤Ä_®yªº©M¯Ì¦Ï¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡I
- ±Ò7:12 »¡¡GªüÌ¡I¹|Æg¡BºaÄ£¡B´¼¼z¡B·PÁ¡B´L¶Q¡BÅv¬`¡B¤j¤O³£Âk»P§Ú̪º¯«¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡CªüÌ¡I
- ±Ò19:1 ¦¹«á¡A§ÚÅ¥¨£¦n¹³¸s²³¦b¤Ñ¤W¤jÁn»¡¡G«¢§Q¸ô¨È¡]´N¬OnÆg¬üC©MµØªº·N«ä¡^¡I±Ï®¦¡BºaÄ£¡BÅv¯à³£ÄÝ¥G§Ú̪º¯«¡I
- ±Ò21:24 ¦C°ên¦b«°ªº¥ú¸Ì¦æ¨«¡F¦a¤Wªº§g¤ý¥²±N¦Û¤vªººaÄ£Âk»P¨º«°¡C
- ±Ò21:26 ¤H¥²±N¦C°êªººaÄ£¡B´L¶QÂk»P¨º«°¡C
King James Version
Basic English Version
(¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ