King James Version Basic English Version (¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾ ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 64 ¸`¸g¤å
  1. ³Ð41:19 ÀH«á¤S¦³¤C°¦¥À¤û¤W¨Ó¡A¤S³n®z¤SÁà­®¤S°®½G¡A¦b®J¤Î¹M¦a¡A§Ú¨S¦³¨£¹L³o¼Ë¤£¦nªº¡C

  2. ¥Ó25:18 ¥L­Ì¦b¸ô¤W¹J¨£§A¡A¶X§A¯h¥F§x­ÂÀ»±þ§A¾¨«áÃä³n®zªº¤H¡A¨Ã¤£·q¬È¯«¡C

  3. ¤h16:7 °Ñ®]¦^µª»¡¡G¤H­Y¥Î¤C±ø¥¼°®ªº«C÷¤l®¹¸j§Ú¡A§Ú´N³n®z¹³§O¤H¤@¼Ë¡C

  4. ¤h16:11 °Ñ®]¦^µª»¡¡G¤H­Y¥Î¨S¦³¨Ï¹Lªº·s÷®¹¸j§Ú¡A§Ú´N³n®z¹³§O¤H¤@¼Ë¡C

  5. ¤h16:17 °Ñ®]´N§â¤ß¤¤©ÒÂ꺳£§i¶D¤F¥L¡A¹ï¥L»¡¡G¦V¨Ó¤H¨S¦³¥Î«cÀY¤M«c§ÚªºÀY¡A¦]¬°§Ú¦Û¥X¥À­L´NÂk¯«§@®³²Ó¦Õ¤H¡F­Y«c¤F§ÚªºÀY¾v¡A§Úªº¤O®ð´NÂ÷¶}§Ú¡A§Ú«K³n®z¹³§O¤H¤@¼Ë¡C

  6. ¼»¤U3:39 §ÚÁöµM¨ü»I¬°¤ý¡A¤µ¤éÁÙ¬O³n®z¡F³o¬~¾|¶®ªº¨â­Ó¨à¤l¤ñ§Ú­è±j¡CÄ@­C©MµØ·ÓµÛ´c¤H©Ò¦æªº´c³øÀ³¥L¡C

  7. ¥N¤U14:11 ¨È¼»©I¨D­C©MµØ¢w¥Lªº¯«»¡¡G­C©MµØ°Ú¡A±©¦³§A¯àÀ°§U³n®zªº¡A³Ó¹L±j²±ªº¡C­C©MµØ¢w§Ú­Ìªº¯«°Ú¡A¨D§AÀ°§U§Ú­Ì¡F¦]¬°§Ú­Ì¥õ¿à§A¡A©^§Aªº¦W¨Ó§ðÀ»³o¤j­x¡C­C©MµØ°Ú¡A§A¬O§Ú­Ìªº¯«¡A¤£­n®e¤H³Ó¹L§A¡C

  8. ¥N¤U28:15 ¥H¤W´£¦Wªº¨º¨Ç¤H´N¯¸°_¡A¨Ï³Q¾Ûªº¤H«e¨Ó¡F¨ä¤¤¦³¨ª¨­ªº¡A´N±q©Ò±°ªº°]ª«¤¤®³¥X¦çªA©M¾c¨Ó¡Aµ¹¥L­Ì¬ï¡A¤Sµ¹¥L­Ì¦Y³Ü¡A¥Î»I©Ù¥L­Ì¡F¨ä¤¤¦³³n®zªº¡A´N¨Ï¥L­ÌÃMÆj¡A°e¨ì´Ä¾ð«°­C§Q­ô¥L­Ì§Ì¥S¨º¸Ì¡FÀH«á´N¦^¼»º¿§Q¨È¥h¤F¡C

  9. ¥§4:2 ¹ï¥L§Ì¥S©M¼»º¿§Q¨Èªº­x§L»¡¡G³o¨Ç³n®zªºµS¤j¤H°µ¤°»ò©O¡H­n«OÅ@¦Û¤v¶Ü¡H­nÄm²½¶Ü¡H­n¤@¤é¦¨¥\¶Ü¡H­n±q¤g°ï¸Ì®³¥X¤õ¿Nªº¥ÛÀY¦A¥ßÀð¶Ü¡H

  10. ¥§6:9 ¥L­Ì³£­n¨Ï§Ú­ÌÄß©È¡A·N«ä»¡¡A¥L­Ìªº¤â¥²³n®z¡A¥H­P¤u§@¤£¯à¦¨´N¡C¯«°Ú¡A¨D§A°í©T§Úªº¤â¡C

  11. §B4:3 §A¯À¨Ó±Ð¾É³\¦hªº¤H¡A¤S°í©T³n®zªº¤â¡C

  12. §B4:4 §Aªº¨¥»y´¿§ß§U¨º±N­n¶^­Ëªº¤H¡F§A¤S¨Ï³n®zªº½¥Ã­©T¡C

  13. ¸Ö6:2 ­C©MµØ°Ú¡A¨D§A¥i¼¦§Ú¡A¦]¬°§Ú³n®z¡C­C©MµØ°Ú¡A¨D§AÂåªv§Ú¡A¦]¬°§Úªº°©ÀYµo¾Ô¡C

  14. ¸Ö105:37 ¥L»â¦Û¤vªº¦Ê©m±a»È¤lª÷¤l¥X¨Ó¡F¥L¤ä¬£¤¤¨S¦³¤@­Ó³n®zªº¡C

  15. ¸Ö106:15 ¥L±N¥L­Ì©Ò¨Dªº½çµ¹¥L­Ì¡A«o¨Ï¥L­Ìªº¤ßÆF³n®z¡C

  16. ¸Ö109:24 §Ú¦]¸T­¹¡A½¥°©³n®z¡F§Ú¨­¤Wªº¦×¤]º¥º¥½G¤F¡C

  17. ½e30:26 ¨Fµf¬O³n®z¤§Ãþ¡A«o¦b½Y¥Û¤¤³y©Ð¡C

  18. ÁÉ13:7 ©Ò¥H¡A¤H¤â³£¥²³n®z¡F¤H¤ß³£¥²®ø¤Æ¡C

  19. ÁÉ14:10 ¥L­Ì³£­nµo¨¥¹ï§A»¡¡G§A¤]Åܬ°³n®z¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¶Ü¡H§A¤]¦¨¤F§Ú­Ìªº¼Ë¤l¶Ü¡H

  20. ÁÉ35:3 §A­Ì­n¨Ï³n®zªº¤â°í§§¡AµL¤Oªº½¥Ã­©T¡C

  21. ÁÉ40:29 ¯h¥Fªº¡A¥L½ç¯à¤O¡F³n®zªº¡A¥L¥[¤O¶q¡C

  22. Ò­3:10 ­n±N²pÀY¥´¦¨¤M¼C¡A±NÅI¤M¥´¦¨¤à¥Ù¡F³n®zªº­n»¡¡G§Ú¦³«i¤O¡C

  23. ¨È12:8 ¨º¤é¡A­C©MµØ¥²«OÅ@­C¸ô¼»§Nªº©~¥Á¡C¥L­Ì¤¤¶¡³n®zªº¥²¦p¤j½Ã¡F¤j½Ãªº®a¥²¦p¯«¡A¦p¦æ¦b¥L­Ì«e­±¤§­C©MµØªº¨ÏªÌ¡C

  24. ¤Ó8:17 ³o¬O­nÀ³Åç¥ýª¾¥HÁɨȪº¸Ü¡A»¡¡G¥L¥N´À§Ú­Ìªº³n®z¡A¾á·í§Ú­Ìªº¯e¯f¡C

  25. ¤Ó26:41 Á`­nĵ¿ôë§i¡A§K±o¤J¤F°g´b¡C§A­Ì¤ßÆF©TµMÄ@·N¡A¦×Åé«o³n®z¤F¡C

  26. ¥i14:38 Á`­nĵ¿ôë§i¡A§K±o¤J¤F°g´b¡C§A­Ì¤ßÆF©TµMÄ@·N¡A¦×Åé«o³n®z¤F¡C

  27. ®{20:35 §Ú¤Z¨Æµ¹§A­Ì§@º]¼Ë¡A¥s§A­Ìª¾¹DÀ³·í³o¼Ë³Ò­W¡A§ß§U³n®zªº¤H¡A¤S·í°O©À¥D­C¿qªº¸Ü¡A»¡¡G¬I¤ñ¨ü§ó¬°¦³ºÖ¡C

  28. ù4:19 ¥L±Nªñ¦Ê·³ªº®É­Ô¡AÁöµM·Q¨ì¦Û¤vªº¨­Åé¦p¦P¤w¦º¡A¼»©Ôªº¥Í¨|¤w¸gÂ_µ´¡A¥Lªº«H¤ßÁÙ¬O¤£³n®z¡F

  29. ù5:6 ¦]§Ú­ÌÁÙ³n®zªº®É­Ô¡A°ò·þ´N«ö©Ò©wªº¤é´Á¬°¸o¤H¦º¡C

  30. ù6:19 §Ú¦]§A­Ì¦×Å骺³n®z¡A´N·Ó¤Hªº±`¸Ü¹ï§A­Ì»¡¡C§A­Ì±q«e«ç¼Ë±NªÏÅéÄmµ¹¤£¼ä¤£ªk§@¥£¹²¡A¥H¦Ü©ó¤£ªk¡F²{¤µ¤]­n·Ó¼Ë±NªÏÅéÄmµ¹¸q§@¥£¹²¡A¥H¦Ü©ó¦¨¸t¡C

  31. ù8:3 «ßªk¬J¦]¦×Åé³n®z¡A¦³©Ò¤£¯à¦æªº¡A¯«´N®t»º¦Û¤vªº¨à¤l¡A¦¨¬°¸o¨­ªº§Îª¬¡A§@¤FÅ«¸o²½¡A¦b¦×Å餤©w¤F¸o®×¡A

  32. ù8:26 ªp¥B§Ú­Ìªº³n®z¦³¸tÆFÀ°§U¡A§Ú­Ì¥»¤£¾å±o·í«ç¼Ëë§i¡A¥u¬O¸tÆF¿Ë¦Û¥Î»¡¤£¥X¨Óªº¼Û®§´À§Ú­Ìë§i¡C

  33. ù14:1 «H¤ß³n®zªº¡A§A­Ì­n±µ¯Ç¡A¦ý¤£­nÅG½×©ÒºÃ´bªº¨Æ¡C

  34. ù14:2 ¦³¤H«H¦Êª«³£¥i¦Y¡F¦ý¨º³n®zªº¡A¥u¦Y½­µæ¡C

  35. ù15:1 §Ú­Ì°í©Tªº¤HÀ³¸Ó¾á¥N¤£°í©T¤Hªº³n®z¡A¤£¨D¦Û¤vªº³ß®®¡C

  36. ªL«e1:25 ¦]¯«ªº·M©åÁ`¤ñ¤H´¼¼z¡A¯«ªº³n®zÁ`¤ñ¤H±j§§¡C

  37. ªL«e1:27 ¯««o´z¿ï¤F¥@¤W·M©åªº¡A¥s¦³´¼¼zªº²Û·\¡F¤S´z¿ï¤F¥@¤W³n®zªº¡A¥s¨º±j§§ªº²Û·\¡C

  38. ªL«e2:3 §Ú¦b§A­Ì¨º¸Ì¡A¤S³n®z¤SÄß©È¡A¤S¬Æ¾Ô¹¸¡C

  39. ªL«e4:10 §Ú­Ì¬°°ò·þªº½t¬Gºâ¬O·M©åªº¡A§A­Ì¦b°ò·þ¸Ì­Ë¬OÁo©úªº¡F§Ú­Ì³n®z¡A§A­Ì­Ë±j§§¡F§A­Ì¦³ºaÄ£¡A§Ú­Ì­Ë³QÂƵø¡C

  40. ªL«e8:7 ¦ý¤H¤£³£¦³³oµ¥ª¾ÃÑ¡C¦³¤H¨ì¦p¤µ¦]«ôºD¤F°¸¹³¡A´N¥H¬°©Ò¦Yªº¬O²½°¸¹³¤§ª«¡C¥L­Ìªº¨}¤ß¬JµM³n®z¡A¤]´N¦Ã©¤F¡C

  41. ªL«e8:9 ¥u¬O§A­Ì­nÂÔ·V¡A®£©È§A­Ì³o¦Û¥Ñ³º¦¨¤F¨º³n®z¤Hªº²Ì¸}¥Û¡C

  42. ªL«e8:10 ­Y¦³¤H¨£§A³o¦³ª¾ÃѪº¡A¦b°¸¹³ªº¼q¸Ì§¤®u¡A³o¤Hªº¨}¤ß¡A­Y¬O³n®z¡A°Z¤£©ñÁx¥h¦Y¨º²½°¸¹³¤§ª«¶Ü¡H

  43. ªL«e8:11 ¦]¦¹¡A°ò·þ¬°¥L¦ºªº¨º³n®z§Ì¥S¡A¤]´N¦]§Aªºª¾ÃѨI²_¤F¡C

  44. ªL«e8:12 §A­Ì³o¼Ë±o¸o§Ì¥S­Ì¡A¶Ë¤F¥L­Ì³n®zªº¨}¤ß¡A´N¬O±o¸o°ò·þ¡C

  45. ªL«e9:22 ¦V³n®zªº¤H¡A§Ú´N§@³n®zªº¤H¡A¬°­n±o³n®zªº¤H¡C¦V¤°»ò¼Ëªº¤H¡A§Ú´N§@¤°»ò¼Ëªº¤H¡CµL½×¦p¦ó¡AÁ`­n±Ï¨Ç¤H¡C

  46. ªL«e11:30 ¦]¦¹¡A¦b§A­Ì¤¤¶¡¦³¦n¨Ç³n®zªº»P±w¯fªº¡A¦º¡]­ì¤å¬OºÎ¡^ªº¤]¤£¤Ö¡C

  47. ªL«e12:22 ¤£¦ý¦p¦¹¡A¨­¤WªÏÅé¤H¥H¬°³n®zªº¡A§ó¬O¤£¥i¤Öªº¡C

  48. ªL«e15:43 ©ÒºØªº¬O²Û°dªº¡A´_¬¡ªº¬OºaÄ£ªº¡F©ÒºØªº¬O³n®zªº¡A´_¬¡ªº¬O±j§§ªº¡F

  49. ªL«á11:21 §Ú»¡³o¸Ü¬O²Û°d¦Û¤v¡A¦n¹³§Ú­Ì±q«e¬O³n®zªº¡CµM¦Ó¡A¤H¦b¦ó¨Æ¤W«i´±¡A¡]§Ú»¡¥y·M¦k¸Ü¡A¡^§Ú¤]«i´±¡C

  50. ªL«á11:29 ¦³½Ö³n®z¡A§Ú¤£³n®z©O¡H¦³½Ö¶^­Ë¡A§Ú¤£µJ«æ©O¡H

  51. ªL«á11:30 §Ú­Y¥²¶·¦Û¸Ø¡A´N¸Ø¨ºÃö¥G§Ú³n®zªº¨Æ«K¤F¡C

  52. ªL«á12:5 ¬°³o¤H¡A§Ú­n¸Ø¤f¡F¦ý¬O¬°§Ú¦Û¤v¡A°£¤F§Úªº³n®z¥H¥~¡A§Ú¨Ã¤£¸Ø¤f¡C

  53. ªL«á12:9 ¥L¹ï§Ú»¡¡G§Úªº®¦¨å°÷§A¥Îªº¡A¦]¬°§Úªº¯à¤O¬O¦b¤Hªº³n®z¤WÅã±o§¹¥þ¡C©Ò¥H¡A§Ú§ó³ßÅw¸Ø¦Û¤vªº³n®z¡A¦n¥s°ò·þªº¯à¤OÂЧȧڡC

  54. ªL«á12:10 §Ú¬°°ò·þªº½t¬G¡A´N¥H³n®z¡B­â°d¡B«æÃø¡B¹G­¢¡B§x­W¬°¥i³ß¼Öªº¡F¦]§Ú¤°»ò®É­Ô³n®z¡A¤°»ò®É­Ô´N­è±j¤F¡C

  55. ªL«á13:3 §A­Ì¬JµM´M¨D°ò·þ¦b§Ú¸Ì­±»¡¸Üªº¾Ì¾Ú¡A§Ú¥²¤£¼e®e¡C¦]¬°¡A°ò·þ¦b§A­Ì¨­¤W¤£¬O³n®zªº¡A¦b§A­Ì¸Ì­±¬O¦³¤j¯àªº¡C

  56. ªL«á13:4 ¥L¦]³n®z³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A«o¦]¯«ªº¤j¯à¤´µM¬¡µÛ¡C§Ú­Ì¤]¬O³o¼Ë¦P¥L³n®z¡A¦ý¦]¯«¦V§A­Ì©ÒÅ㪺¤j¯à¡A¤]¥²»P¥L¦P¬¡¡C

  57. ªL«á13:9 §Y¨Ï§Ú­Ì³n®z¡A§A­Ì­è±j¡A§Ú­Ì¤]Åw³ß¡F¨Ã¥B§Ú­Ì©Ò¨Dªº¡A´N¬O§A­Ì§@§¹¥þ¤H¡C

  58. ©««e5:14 §Ú­Ì¤SÄU§Ì¥S­Ì¡A­nĵ§Ù¤£¦u³W¯xªº¤H¡A«jÀy¦Ç¤ßªº¤H¡A§ß§U³n®zªº¤H¡A¤]­n¦V²³¤H§Ô­@¡C

  59. ¨Ó4:15 ¦]§Ú­Ìªº¤j²½¥q¨Ã«D¤£¯àÅé«ò§Ú­Ìªº³n®z¡C¥L¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥u¬O¥L¨S¦³¥Ç¸o¡C

  60. ¨Ó5:2 ¥L¯àÅé½Ì¨º·M»Xªº©M¥¢°gªº¤H¡A¦]¬°¥L¦Û¤v¤]¬O³Q³n®z©Ò§x¡C

  61. ¨Ó7:18 ¥ý«eªº±ø¨Ò¡A¦]³n®zµL¯q¡A©Ò¥H¼o±¼¤F¡A

  62. ¨Ó7:28 «ßªk¥»¬O¥ß³n®zªº¤H¬°¤j²½¥q¡F¦ý¦b«ßªk¥H«á°_»}ªº¸Ü¡A¬O¥ß¨à¤l¬°¤j²½¥q¡A¤D¬O¦¨¥þ¨ì¥Ã»·ªº¡C

  63. ¨Ó11:34 ·À¤F¯P¤õªº²r¶Õ¡A²æ¤F¤M¼Cªº¾W¤b¡F³n®zÅܬ°­è±j¡Aª§¾ÔÅã¥X«i´±¡A¥´°h¥~¨¹ªº¥þ­x¡C

  64. ©¼«e3:7 §A­Ì§@¤V¤Òªº¡A¤]­n«ö±¡²z¡]­ì¤å¬Oª¾ÃÑ¡^©M©d¤l¦P¦í¡F¦]¥L¤ñ§A³n®z¡]¤ñ§A³n®z¡G­ì¤å§@¬O³n®zªº¾¹¥×¡^¡A»P§A¤@¦P©Ó¨ü¥Í©R¤§®¦ªº¡A©Ò¥H­n·q­«¥L¡C³o¼Ë¡A«K¥s§A­ÌªºÃ«§i¨S¦³ªýê¡C


King James Version Basic English Version (¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾ ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ