ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 38 ¸`¸g¤å
Deut4:6
©Ò¥H
<03588>
§AÌnÂÔ¦u
<08104>
<8804>
¿í¦æ
<06213>
<8804>
¡F³o´N¬O
<01931>
§A̦b¸U¥Á
<05971>
²´«e
<09001>
<05869>
ªº´¼¼z
<02451>
¡BÁo©ú
<0998>
¡C{
<0834>
}¥LÌÅ¥¨£
<08085>
<8799>
{
<0853>
}³o
<0428>
¤@¤Á
<03605>
«ß¨Ò
<02706>
¡A¥²»¡
<0559>
<8804>
¡G³o
<02088>
¤j
<01419>
°ê
<01471>
ªº¤H
<05971>
¯u¬O
<07535>
¦³´¼¼z
<02450>
¡A¦³Áo©ú
<0995>
<8737>
¡I
1Chr12:32
¥HÂÄ{
<03485>
¤ä¬£
<01121>
¡A¦³¤G¦Ê
<03967>
±Úªø
<07218>
³£³q¹F
<0998>
<03045>
<8802>
®É°È
<06256>
¡Aª¾¹D
<03045>
<8800>
¥H¦â¦C¤H
<03478>
©Ò·í¦æ
<06213>
<8799>
ªº¡F¥Ḻڧ̥S
<0251>
³£Å¥±q¥L̪º©R¥O
<06310>
¡C
1Chr22:12
¦ýÄ@C©MµØ
<03068>
½ç
<05414>
<8799>
§AÁo©ú
<0998>
´¼¼z
<07922>
¡A¦nªv²z
<06680>
<8762>
¥H¦â¦C
<03478>
°ê¡A¿í¦æ
<08104>
<8800>
C©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
ªº«ßªk
<08451>
¡C
2Chr2:12
{
<02361>
}¤S»¡
<0559>
<8799>
¡G{
<0834>
}³Ð³y
<06213>
<8804>
{
<0853>
}¤Ñ
<08064>
{
<0854>
}¦a
<0776>
ªºC©MµØ
<03068>
¢w¥H¦â¦C
<03478>
ªº¯«
<0430>
¬OÀ³·íºÙ¹|ªº
<01288>
<8803>
¡I¥L{
<0834>
}½çµ¹
<05414>
<8804>
¤j½Ã
<01732>
¤ý
<04428>
¤@Ó¦³´¼¼zªº
<02450>
¨à¤l
<01121>
¡A¨Ï¥L¦³
<03045>
<8802>
¿Ñ²¤
<07922>
Áo©ú
<0998>
¡A{
<0834>
}¥i¥H¬°C©MµØ
<03068>
«Ø³y
<01129>
<8799>
·µ¦t
<01004>
¡A¤S¬°¦Û¤vªº°ê
<04438>
«Ø³y®c«Ç
<01004>
¡C
2Chr2:13
²{¦b
<06258>
§Ú¥´µo
<07971>
<8804>
¤@Ӻ륩
<0998>
¦³
<03045>
<8802>
Áo©ú
<02450>
ªº¤H
<0376>
¥h¡A¥L¬O§Ú¤÷¿Ë
<01>
§ÆÄõ
<02361>
©Ò¥Îªº¡A
Job20:3
§Ú¤wÅ¥¨£
<08085>
<8799>
¨º²Û°d
<03639>
§Ú¡A³d³Æ
<04148>
§Úªº¸Ü¡F§Úªº®©©Ê
<0998>
<07307>
¥s§Ú¦^µª
<06030>
<8799>
¡C
Job28:12
µM¦Ó¡A´¼¼z
<02451>
¦³¦ó³B
<0370>
¥i´M
<04672>
<8735>
¡HÁo©ú
<0998>
¤§³B
<04725>
¦bþ¸Ì©O¡H
Job28:20
´¼¼z
<02451>
±q¦ó³B
<0370>
¨Ó
<0935>
<8799>
©O¡HÁo©ú
<0998>
¤§³B
<04725>
¦bþ¸Ì©O¡H
Job28:28
¥L¹ï¤H
<0120>
»¡
<0559>
<8799>
¡G·q¬È
<03374>
¥D
<0136>
´N¬O´¼¼z
<02451>
¡F»·Â÷
<05493>
<8800>
´c
<07451>
«K¬OÁo©ú
<0998>
¡C
Job34:16
§AY©ú²z
<0998>
¡A´N·íÅ¥
<08085>
<8798>
§Úªº¸Ü¡A¯d¤ßÅ¥
<0238>
<8685>
§Ú¨¥»y
<04405>
ªºÁnµ
<06963>
¡C
Job38:4
§Ú¥ß¤j¦a
<0776>
®Ú°ò
<03245>
<8800>
ªº®ÉÔ¡A§A¦bþ¸Ì
<0375>
©O¡H§AY¦³
<03045>
<8804>
Áo©ú
<0998>
¡A¥uºÞ»¡½}
<05046>
<8685>
¡I
Job38:36
½Ö±N´¼¼z
<02451>
©ñ¦b
<07896>
<8804>
Ãh¤¤
<02910>
¡H½Ö±NÁo©ú
<0998>
½ç©ó
<05414>
<8804>
¤ß¤º
<07907>
¡H
Job39:17
¦]¬°¯«
<0433>
¨Ï¥L¨S¦³
<05382>
<8689>
´¼¼z
<02451>
¡A¤]¥¼±N®©©Ê
<0998>
½çµ¹
<02505>
<8804>
¥L¡C
Job39:26
ÆN³¶
<05322>
¸µ¾
<082>
<8686>
¡A®i¶}
<06566>
<8799>
¯Í»H
<03671>
¤@ª½¦V«n
<08486>
¡A°Z¬OÂǧAªº´¼¼z
<0998>
»ò¡H
Prov1:2
n¨Ï¤H¾å±o
<03045>
<8800>
´¼¼z
<02451>
©M°V»£
<04148>
¡A¤À¿ë
<0995>
<8687>
³q¹F
<0998>
ªº¨¥»y
<0561>
¡A
Prov2:3
{
<03588>
}{
<0518>
}©I¨D
<07121>
<8799>
©úõ
<0998>
¡A´
<05414>
<8799>
Án
<06963>
¨DÁo©ú
<08394>
¡A
Prov3:5
§An±M¤ß
<09002>
<03605>
<03820>
¥õ¿à
<0982>
<8798>
{
<0413>
}C©MµØ
<03068>
¡A¤£¥i
<0408>
ʾa
<08172>
<8735>
{
<0413>
}¦Û¤vªºÁo©ú
<0998>
¡A
Prov4:1
²³¤l°Ú
<01121>
¡AnÅ¥
<08085>
<8798>
¤÷¿Ë
<01>
ªº±Ð°V
<04148>
¡A¯d¤ß
<07181>
<8685>
±oª¾
<03045>
<8800>
Áo©ú
<0998>
¡C
Prov4:5
n±o
<07069>
<8798>
´¼¼z
<02451>
¡An±o
<07069>
<8798>
Áo©ú
<0998>
¡A¤£¥i
<0408>
§Ñ°O
<07911>
<8799>
¡A¤]¤£¥i
<0408>
°¾Â÷
<05186>
<8799>
§Ú¤f¤¤
<06310>
ªº¨¥»y
<0561>
¡C
Prov4:7
´¼¼z
<02451>
¬°º
<07225>
¡F©Ò¥H¡An±o
<07069>
<8798>
´¼¼z
<02451>
¡C¦b§A¤@¤Á
<03605>
©Ò±o
<07075>
¤§¤º¥²±o
<07069>
<8798>
Áo©ú
<0998>
.¡]©ÎĶ¡G¥Î§A¤@¤Á©Ò±oªº¥h´«Áo©ú¡^¡C
Prov7:4
¹ï´¼¼z
<02451>
»¡
<0559>
<8798>
¡G§A¬O§Úªº©n©f
<0269>
¡AºÙ©I
<07121>
<8799>
Áo©ú
<0998>
¬°§Aªº¿Ë¤H
<04129>
¡A
Prov8:14
§Ú¦³
<09001>
¿Ñ²¤
<06098>
©M¯uª¾ÃÑ
<08454>
¡F§Ú
<0589>
¤DÁo©ú
<0998>
¡A§Ú¦³
<09001>
¯à¤O
<01369>
¡C
Prov9:6
§AÌ·M»X¤H¡An±Ë±ó
<05800>
<8798>
·M»X
<06612>
¡A´N±o¦s¬¡
<02421>
<8798>
¡A¨Ãn¨«
<0833>
<8798>
¥ú©úªº
<0998>
¹D
<01870>
¡C
Prov9:10
·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
¬O´¼¼z
<02451>
ªº¶}ºÝ
<08462>
¡F»{ÃÑ
<01847>
¦Ü¸tªÌ
<06918>
«K¬OÁo©ú
<0998>
¡C
Prov16:16
±o
<07069>
<8800>
´¼¼z
<02451>
³Ó¦ü
<02896>
±oª÷¤l
<02742>
¡F¿ï
<07069>
<8800>
Áo©ú
<0998>
±j¦p¿ï
<0977>
<8737>
»È¤l
<03701>
¡C
Prov23:4
¤£n³Ò¸L
<03021>
<8799>
¨D´I
<06238>
<8687>
¡A¥ð
<02308>
<8798>
¥M¦Û¤vªºÁo©ú
<0998>
¡C
Prov23:23
§A·í¶R
<07069>
<8798>
¯u²z
<0571>
¡F´N¬O´¼¼z
<02451>
¡B°V»£
<04148>
¡A©MÁo©ú
<0998>
¤]³£¤£¥i½æ
<04376>
<8799>
¡C
Prov30:2
{
<03588>
}§Ú
<0595>
¤ñ²³¤H
<04480>
<0376>
§óÄø²Â
<01198>
¡A¤]¨S¦³
<03808>
¤H
<0120>
ªºÁo©ú
<0998>
{
<09001>
}¡C
Is11:2
C©MµØ
<03068>
ªºÆF
<07307>
¥²¦í¦b
<05117>
<8804>
¥L¨¤W
<005920>
¡A´N¬O¨Ï¥L¦³´¼¼z
<02451>
©MÁo©ú
<09002>
<0998>
ªºÆF
<07307>
¡A¿Ñ²¤
<06098>
©M¯à¤O
<01369>
ªºÆF
<07307>
¡Aª¾ÃÑ
<01847>
©M·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
ªºÆF
<07307>
¡C
Is27:11
ªK±ø
<07105>
¬\°®
<03001>
<8800>
¡A¥²³Q§éÂ_
<07665>
<8735>
¡F°ü¤k
<0802>
n¨Ó
<0935>
<8802>
ÂI¤õ¿NµÛ
<0215>
<8688>
{
<0853>
}¡C¦]¬°
<03588>
³o
<01931>
¦Ê©m
<05971>
»X¬NµLª¾
<03808>
<0998>
¡A©Ò¥H
<05921>
<03651>
¡A³Ð³y¥L̪º
<06213>
<8802>
¥²¤£
<03808>
¼¦«ò¥LÌ
<07355>
<8762>
¡F³y¦¨¥L̪º
<03335>
<8802>
¤]¤£
<03808>
¬I®¦»P¥LÌ
<02603>
<8799>
¡C
Is29:14
©Ò¥H
<09001>
<03651>
¡A{
<02009>
}§Ú¦b{
<0853>
}³o
<02088>
¦Ê©m
<05971>
¤¤n¦æ
<03254>
<8802>
©_§®ªº¨Æ
<06381>
<8687>
¡A´N¬O©_§®
<06382>
¤S©_§®ªº¨Æ
<06381>
<8687>
¡C¥LÌ´¼¼z¤H
<02450>
ªº´¼¼z
<02451>
¥²µM®ø·À
<06>
<8804>
¡AÁo©ú¤H
<0995>
<8737>
ªºÁo©ú
<0998>
¥²µMÁôÂÃ
<05641>
<8691>
¡C
Is29:24
¤ß¤¤
<07307>
°g½kªº
<08582>
<8802>
¥²±o
<03045>
<8804>
©ú¥Õ
<0998>
¡Fµo«è¨¥ªº
<07279>
<8803>
¥²¨ü
<03925>
<8799>
°V»£
<03948>
¡C
Is33:19
§A¥²¤£¨£
<07200>
<8799>
¨º±j¼Éªº
<03267>
<8737>
¥Á
<05971>
¡A´N¬O»¡¸Ü
<08193>
²`¶ø
<06012>
¡A§A¤£¯à©ú¥Õ
<08085>
<8800>
¡A¨¥»y
<03956>
©O³ä
<03932>
<8737>
¡A§A¤£¯àÀ´±o
<0998>
ªº{
<05971>
}¡C
Jer23:20
C©MµØ
<03068>
ªº«ã®ð
<0639>
¥²¤£Âà®ø
<07725>
<8799>
¡Aª½¨ì¥L¤ß
<03820>
¤¤©ÒÀÀ©wªº
<04209>
¦¨´N¤F
<06213>
<8800>
<06965>
<8687>
¡C¥½«á
<0319>
ªº¤é¤l
<03117>
§AÌn¥þµM
<0998>
©ú¥Õ
<0995>
<8709>
¡C
Dan1:20
¤ý
<04428>
¦Ò°Ý
<01245>
<8765>
¥L̤@¤Á¨Æ
<01697>
¡A´N¨£
<04672>
<8799>
¥L̪º´¼¼z
<02451>
Áo©ú
<0998>
¤ñ³q°ê
<04438>
ªº³N¤h
<02748>
©M¥Îªk³Nªº
<0825>
³Ó¹L
<03027>
¤Q¿
<06235>
¡C
Dan8:15
§Ú¢w¦ý¥H²z
<01840>
¨£¤F
<07200>
<8800>
³o²§¶H
<02377>
¡AÄ@·N©ú¥Õ
<01245>
<8762>
¨ä¤¤ªº·N«ä
<0998>
¡C©¿¦³¤@¦ì§Îª¬
<04758>
¹³¤H
<01397>
ªº¯¸¦b
<05975>
<8802>
§Ú±«e¡C
Dan9:22
¥L«ü±Ð
<0995>
<8799>
{
<01696>
}{
<8762>
}§Ú»¡
<0559>
<8799>
¡G¦ý¥H²z
<01840>
°Ú¡A²{¦b§Ú¥X¨Ó
<03318>
<8804>
n¨Ï§A¦³´¼¼z
<07919>
<8687>
¡A¦³Áo©ú
<0998>
¡C
Dan10:1
ªi´µ
<06539>
¤ý
<04428>
¥j¦C
<03566>
²Ä¤T
<07969>
¦~
<08141>
¡A¦³¨Æ
<01697>
Åãµ¹
<01540>
<8738>
{
<08034>
}ºÙ¬°
<07121>
<8738>
§B´£¨F¼»
<01095>
ªº¦ý¥H²z
<01840>
¡C³o¨Æ
<01697>
¬O¯uªº
<0571>
¡A¬O«üµÛ¤j
<01419>
ª§¾Ô
<06635>
¡F¦ý¥H²z³q¹F
<0995>
<8804>
³o¨Æ
<01697>
¡A©ú¥Õ
<0998>
³o²§¶H
<04758>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ