ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 39 ¸`¸g¤å
Gen45:3
¬ù·æ
<03130>
¹ï¥L§Ì¥SÌ
<0251>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¬O¬ù·æ
<03130>
¡C§Úªº¤÷¿Ë
<01>
ÁÙ¦b»ò
<02416>
¡H¥L§Ì¥S
<0251>
¤£¯à
<03201>
<8804>
¦^µª
<06030>
<8800>
¡A¦]¬°¦b¥L±«e
<06440>
³£Åå´q
<0926>
<8738>
¡C
Ex15:15
¨º®É
<0227>
¡A¥HªF
<0123>
ªº±Úªø
<0441>
Åå´q
<0926>
<8738>
¡A¼¯©ã
<04124>
ªº^¶¯
<0352>
³Q¾Ô¹¸
<07461>
§ì¦í
<0270>
<8799>
¡A{«n
<03667>
ªº{
<03605>
}©~¥Á
<03427>
<8802>
¤ß³£®ø¤Æ¤F
<04127>
<8738>
¡C
Judg20:41
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<0376>
¤SÂà¨
<02015>
<8804>
¦^¨Ó¡A«K¶®¼§
<01144>
¤H
<0376>
´N¬ÆÅå´q
<0926>
<8735>
¡A¦]¬°¬Ý¨£
<07200>
<8804>
¨aº×
<07451>
Á{¨ì
<05060>
<8804>
¦Û¤v¤F¡C
1Sam28:21
°ü¤H
<0802>
¨ì
<0935>
<8799>
±½Ã¹
<07586>
±«e¡A¨£
<07200>
<8799>
¥L·¥¨ä
<03966>
Å宣
<0926>
<8738>
¡A¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G±A¤k
<08198>
Å¥±q
<08085>
<8804>
§Aªº¸Ü
<06963>
¡A¤£ÅU±¤
<07760>
<8799>
<03709>
¦Û¤vªº©Ê©R
<05315>
¡A¿í±q
<08085>
<8799>
§A©Ò§h©J
<01696>
<8765>
ªº{
<01697>
}¡C
2Sam4:1
±½Ã¹
<07586>
ªº¨à¤l
<01121>
¥ì¬Iªi³]Å¥¨£
<08085>
<8799>
©ã¥§Ò
<074>
¦º
<04191>
<8804>
¦b§Æ§B±[
<02275>
¡A¤â
<03027>
´Nµo³n
<07503>
<8799>
¡F¥H¦â¦C
<03478>
²³¤H¤]³£Åå´q
<0926>
<8738>
2Chr26:20
¤j
<07218>
²½¥q
<03548>
¨È¼»§Q¶®
<05838>
©M²³²½¥q
<03548>
Æ[¬Ý
<06437>
<8799>
¡A¨£¥LÃB¤W
<04696>
µo¥X¤j·òºÆ
<06879>
<8794>
¡A´N¶Ê
<0926>
<8686>
¥L¥X·µ¡F¥L¦Û¤v¤]«æ³t
<01765>
<8738>
¥X¥h
<03318>
<8800>
¡A¦]¬°C©MµØ
<03068>
°¨a
<05060>
<8765>
»P¥L¡C
2Chr32:18
¨Èz
<0804>
¤ýªº¦Ú¹²¥ÎµS¤j¨¥»y
<03066>
¦VC¸ô¼»§N
<03389>
«°¤W
<02346>
ªº¥Á
<05971>
¤j
<01419>
Án
<06963>
©I¥s
<07121>
<8799>
¡AnÅåÀ~
<03372>
<8763>
¥LÌ¡AÂZ¶Ã
<0926>
<8763>
¥LÌ¡A¥H«K¨ú
<03920>
<8799>
«°
<05892>
¡C
2Chr35:21
¥L®t»º
<07971>
<8799>
¨ÏªÌ
<04397>
¨Ó¨£¬ù¦è¨È¡A»¡
<0559>
<8800>
¡GµS¤j
<03063>
¤ý
<04428>
°Ú¡A§Ú»P§A¦ó¤z¡H§Ú¤µ¤é
<03117>
¨Ó¤£¬On§ðÀ»§A¡A¤D¬On§ðÀ»»P§Úª§¾Ô
<04421>
¤§®a
<01004>
¡A¨Ã¥B¯«
<0430>
§h©J
<0559>
<8804>
§Ú³t¦æ
<0926>
<8763>
¡A§A¤£n
<02308>
<8798>
¤z¹w¯«
<0430>
ªº¨Æ¡A§K±o¥L·´·À
<07843>
<8686>
§A¡A¦]¬°¯«
<0430>
¬O»P§Ú¦P¦b¡C
Ezra4:4
¨º¦a
<0776>
ªº¥Á
<05971>
¡A´N¦bµS¤j
<03063>
¤H
<05971>
«Ø³y
<01129>
<8800>
ªº®ÉÔ¡A¨Ï¥L̪º¤â
<03027>
µo³n
<07503>
<8764>
¡AÂZ¶Ã
<0926>
<8764>
<8675>
<01089>
<8764>
¥LÌ¡F
Esth2:9
§Æ¸Ó³ß®®
<03190>
<8799>
<05869>
¥H´µ©«{
<05291>
}¡A´N
<05375>
<8799>
®¦«Ý
<02617>
¥L
<06440>
¡A«æ¦£
<0926>
<8762>
µ¹
<05414>
<8800>
¥L»Ý¥Îªº»«~
<08562>
©M¥L©Ò·í±oªº¤À
<04490>
¡A¤S¬£©Ò·í±oªº
<07200>
<8803>
<05414>
<8800>
¤C
<07651>
Ó®c¤k
<05291>
ªA¨Æ¥L¡A¨Ï
<08138>
<8762>
¥L©M¥Lªº®c¤k
<05291>
·h¤J¤k
<0802>
°|
<01004>
¤W¦n
<02896>
ªº{
<04428>
}©Ð«Î
<01004>
¡C
Esth6:14
¥LÌÁÙ»P«¢°Ò»¡¸Ü
<01696>
<8764>
ªº®ÉÔ¡A¤ý
<04428>
ªº¤ÓºÊ
<05631>
¨Ó
<05060>
<8689>
¶Ê
<0926>
<8686>
«¢°Ò
<02001>
§Ö¥hu
<0935>
<8687>
¥H´µ©«
<0635>
©Ò¹w³Æ
<06213>
<8804>
ªººá®u
<04960>
¡C
Esth8:14
©ó¬OÃM
<07392>
<8802>
§Ö°¨
<07409>
<0327>
ªºÅæ¨ò
<07323>
<8801>
³Q¤ý
<04428>
©R
<01697>
¶Ê«P
<01765>
<8803>
¡A«æ¦£
<0926>
<8794>
°_¦æ
<03318>
<8804>
¡F¿Ù¦®
<01881>
¤]¶Ç¹M
<05414>
<8738>
®Ñ¬À
<07800>
«°
<01002>
¡C
Job4:5
¦ý²{¦bº×±wÁ{¨ì
<0935>
<8799>
§A¡A§A´N©ü°g
<03811>
<8799>
¡A®Áªñ
<05060>
<8799>
§A¡A§A«KÅå´q
<0926>
<8735>
¡C
Job21:6
§Ú¨C³{«ä·Q
<02142>
<8804>
¡A¤ß´NÅå´q
<0926>
<8738>
¡A´ý¨
<01320>
¾Ô¹¸
<06427>
{
<0270>
}{
<8804>
}¡C
Job22:10
¦]¦¹¡A¦³ºôù
<06341>
Àô¶
<05439>
§A¡A¦³®£Äß
<06343>
©¿µM
<06597>
¨Ï§AÅå´q
<0926>
<8762>
¡F
Job23:15
©Ò¥H§Ú¦b¥L±«e
<06440>
Åå´q
<0926>
<8735>
¡F§Ú«ä©À
<0995>
<8709>
³o¨Æ«KÄß©È
<06342>
<8799>
¥L¡C
Job23:16
¯«
<0410>
¨Ï§Ú³àÁx
<03820>
<07401>
<8689>
¡F¥þ¯àªÌ
<07706>
¨Ï§ÚÅå´q
<0926>
<8689>
¡C
Ps2:5
¨º®É
<0227>
¡A¥Ln¦b«ã¤¤
<09002>
<0639>
³d³Æ
<01696>
<8762>
¥LÌ
<0413>
¡A¦b¯P«ã¤¤
<09002>
<02740>
ÅåÀ~¥LÌ
<0926>
<8762>
¡A
Ps6:2
C©MµØ
<03068>
°Ú¡A¨D§A¥i¼¦§Ú
<02603>
<8798>
¡A¦]¬°
<03588>
§Ú
<0589>
³n®z
<0536>
¡CC©MµØ
<03068>
°Ú¡A¨D§AÂåªv§Ú
<07495>
<8798>
¡A¦]¬°
<03588>
§Úªº°©ÀY
<06106>
µo¾Ô
<0926>
<8738>
¡C
Ps6:3
§Ú¤ß
<05315>
¤]¤j¤j¦a
<03966>
Åå´q
<0926>
<8738>
¡CC©MµØ
<03068>
°Ú¡A§A
<0859>
n¨ì
<05704>
´X®É
<04970>
¤~±Ï§Ú©O¡H
Ps6:10
§Úªº¤@¤Á
<03605>
¤³¼Ä
<0341>
<8802>
³£¥²²Û·\
<0954>
<8799>
¡A¤j¤j
<03966>
Åå´q
<0926>
<8735>
¡F¥LÌ¥²n°h«á
<07725>
<8799>
¡A©¿µM
<07281>
²Û·\
<0954>
<8799>
¡C
Ps30:7
C©MµØ
<03068>
°Ú¡A§A´¿¬I®¦
<07522>
¡A¥s§Úªº¦¿¤s
<02042>
{
<05975>
}{
<8689>
}éT
<05797>
¡F§A±»
<05641>
<8689>
¤F±
<06440>
¡A§Ú´NÅå´q
<0926>
<8737>
¡C
Ps48:5
¥L̨£
<07200>
<8804>
¤F³o«°´NÅå©_
<08539>
<8804>
³àÁx
<0926>
<8738>
¡A«æ¦£°k¶]
<02648>
<8738>
¡C
Ps83:15
¨D§A¤]·Ó¼Ë¥Î¨g·
<05591>
°l»°
<07291>
<8799>
¥LÌ¡A¥Î¼É«B
<05492>
®£À~
<0926>
<8762>
¥LÌ¡C
Ps83:17
Ä@¥L̥û·
<05703>
²Û·\
<0954>
<8799>
Åå´q
<0926>
<8735>
¡IÄ@¥L̺F·\
<02659>
<8799>
·À¤`
<06>
<8799>
¡I
Ps90:7
§Ú̦]§Aªº«ã®ð
<0639>
¦Ó®ø·À
<03615>
<8804>
¡A¦]§Aªº©Á«ã
<02534>
¦ÓÅå´q
<0926>
<8738>
¡C
Ps104:29
§A±»
<05641>
<8686>
±
<06440>
¡A¥LÌ«KÅå´q
<0926>
<8735>
¡F§A¦¬¦^
<0622>
<8799>
¥L̪º®ð
<07307>
¡A¥LÌ´N¦º¤`
<01478>
<8799>
¡AÂk©ó
<07725>
<8799>
¹Ð¤g
<06083>
¡C
Prov20:21
°_ªì
<07223>
³t±o
<0926>
<8794>
<8675>
<0973>
<8794>
ªº²£·~
<05159>
¡A²×¤[
<0319>
«o¤£¬°ºÖ
<01288>
<8792>
¡C
Prov28:22
¤H
<0376>
¦³´c
<07451>
²´
<05869>
·Qn«æ³t
<0926>
<8737>
µo°]
<09001>
<01952>
¡A«o¤£
<03808>
ª¾
<03045>
<8799>
{
<03588>
}½a¥F
<02639>
¥²Á{¨ì¥L¨
<0935>
<8799>
¡C
Eccl5:2
§A¦b¯«
<0430>
±«e
<06440>
¤£¥i«_¥¢
<0926>
<8762>
¶}¤f
<06310>
¡A¤]¤£¥i¤ß
<03820>
«æ
<04116>
<8762>
µo
<03318>
<8687>
¨¥
<01697>
¡F¦]¬°¯«
<0430>
¦b¤Ñ¤W
<08064>
¡A§A¦b¦a¤U
<0776>
¡A©Ò¥H§Aªº¨¥»y
<01697>
n¹è¤Ö
<04592>
¡C
Eccl7:9
§A¤£n¤ß¸Ì
<07307>
«æļ
<0926>
<8762>
´o«ã
<03707>
<8800>
¡A¦]¬°´o«ã
<03708>
¦s¦b
<05117>
<8799>
·M¬N¤H
<03684>
ªºÃh¤¤
<02436>
¡C
Eccl8:3
¤£n«æļ
<0926>
<8735>
Â÷¶}
<03212>
<8799>
¤ýªº±«e
<06440>
¡A¤£n©T°õ
<05975>
<8799>
¦æ´c
<07451>
<01697>
¡A¦]¬°¥L¤Z¨Æ³£ÀH¦Û¤vªº¤ß·N
<02654>
<8799>
¦Ó¦æ
<06213>
<8799>
¡C
Is13:8
¥LÌ¥²Åå´q
<0926>
<8738>
´dµh
<06735>
¡F·TW
<02256>
¥²±N¥Ļì¦í
<0270>
<8799>
¡C¥L̯kµh
<02342>
<8799>
¡A¦n¹³²£Ãø
<09003>
<03205>
<8802>
ªº°ü¤H¤@¼Ë¡A©¼¦¹
<0376>
<0413>
<07453>
Åå©_
<08539>
<8799>
¬Û¬Ý¡AÁy
<06440>
¦p¤õ¿V
<03851>
¡C
Is21:3
©Ò¥H
<05921>
<03651>
¡A§Úº¡
<04390>
<8804>
¸y
<04975>
¯kµh
<02479>
¡FµhW
<06735>
±N§Ú§ì¦í
<0270>
<8804>
¡A¦n¹³²£Ãøªº°ü¤H
<03205>
<8802>
¤@¼Ë{
<09003>
}{
<06735>
}¡C§Ú¯kµh
<05753>
<8738>
¬Æ¦Ü¤£¯àÅ¥
<04480>
<08085>
<8800>
¡F§ÚÅå´q
<0926>
<8738>
¬Æ¦Ü¤£¯à¬Ý
<04480>
<07200>
<8800>
¡C
Jer51:32
´ç¤f
<04569>
³Q¦û¾Ú¤F
<08610>
<8738>
¡A¸«¶í
<098>
³Q¤õ
<0784>
¿N¤F
<08313>
<8804>
¡A§L¤B
<04421>
<0582>
¤]Åå·W¤F
<0926>
<8738>
¡C
Ezek7:27
§g
<05387>
n´d«s
<056>
<8691>
¡A¤ý
<04428>
n©Ü²Y²D
<08077>
¬°¦ç
<03847>
<8799>
¡A°ê¥Á{
<05971>
}{
<0776>
}ªº¤â
<03027>
³£µoŸ
<0926>
<8735>
¡C§Ú¥²·Ó
<06213>
<8799>
¥L̪º¦æ¬°
<01870>
«Ý¥LÌ¡A«ö¥LÌÀ³±oªº
<04941>
¼f§P
<08199>
<8799>
¥LÌ¡A¥LÌ´Nª¾¹D
<03045>
<8804>
§Ú¬OC©MµØ
<03068>
¡C
Ezek26:18
¦p¤µ¦b§A³o¶ÉÂÐ
<04658>
ªº¤é¤l
<03117>
¡A®ü®q
<0339>
³£¥²¾Ô¹¸
<02729>
<8799>
¡F®ü
<03220>
¤¤ªº¸s®q
<0339>
¨£§AÂk©ó
<03318>
<8800>
µL¦³´N³£Åå´q
<0926>
<8738>
¡C
Dan11:44
¦ý±qªF¤è
<04217>
©M¥_¤è
<06828>
¥²¦³®ø®§
<08052>
ÂZ¶Ã
<0926>
<8762>
¥L¡A¥L´N¤j
<01419>
µo¯P«ã
<02534>
¥X¥h
<03318>
<8804>
¡An±N¦h
<07227>
¤H±þ·À
<08045>
<8687>
²bºÉ
<02763>
<8687>
¡C
Zeph1:18
·í
<09002>
C©MµØ
<03068>
µo«ã
<05678>
ªº¤é¤l
<03117>
¡A{
<01571>
}¥L̪ºª÷
<02091>
»È
<03701>
¤£
<03808>
¯à
<03201>
<8799>
±Ï¥LÌ
<05337>
<8687>
¡F¥Lªº©Á«ã
<07068>
¦p¤õ
<09002>
<0784>
¥²¿N·À
<0398>
<8735>
¥þ
<03605>
¦a
<0776>
¡A{
<03588>
}·´·À
<06213>
<8799>
<03617>
{
<0853>
}³o¦a
<0776>
ªº¤@¤Á
<03605>
©~¥Á
<03427>
<8802>
¡A¦Ó¥B
<0389>
¤j¤j·´·À
<0926>
<8737>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ