ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
  1. Gen40:20 ¨ì¤F²Ä¤T<07992>¤Ñ<03117>¡A¬Oªk¦Ñ<06547>ªº¥Í¤é<03117><03205><8715>¡A¥L¬°²³¦Ú¹²<05650>³]Â\<06213><8799>ºá®u<04960>¡A§â°s¬F<08248><8688><08269>{<07218>}©M¿¯ªø<0644><8802><08269>{<07218>}{<08432>}{<05650>}´£¥X<05375><8799>ºÊ¨Ó¡A

  2. Lev19:20 ±A¤k<08198>³\°t¤F<02778><8737>¤V¤Ò<0376>¡AÁÙ¨S¦³<06299><8715>³QÅ«<06299><8738>¡B±o<05414><8738>ÄÀ©ñ<02668>¡A¤H<0376>­Y»P¥L<0802>¦æ<07901><8799>²]<02233><07902>¡A¤G¤H­n¨ü¦D»@<01244>¡A«o¤£§â¥L­Ìªv¦º<04191><8714>¡A¦]¬°±A¤kÁÙ¨S¦³±o¦Û¥Ñ<02666><8795>¡C

  3. Lev26:34 §A­Ì¦b¤³¼Ä<0341><8802>¤§¦a<0776>©~¦íªº®É­Ô¡A§A­Ìªº¦a<0776>¯î²D<08074><8715>¡A­n¨É¨ü<07521><8689>²³¦w®§<07676>¡F¥¿¦b<03117>¨º®É­Ô¡A¦a<0776>­n·²®§<07673><8799>¡A¨É¨ü<07521><8799>¦w®§<07676>¡C

  4. Lev26:35 ¦a¦h®É¬°<03117>¯î³õ<08074><8715>¡A´N­n¦h®É·²®§<07673><8799>¡F¦a³o¼Ë·²®§¡A¬O§A­Ì¦í¦b<03427><8800>¨ä¤Wªº¦w®§¦~<07676>©Ò¤£¯à±oªº{<07673>}{<8804>}¡C

  5. Lev26:43 ¥L­ÌÂ÷¶}<05800><8735>³o¦a<0776>¡A¦a¦b¯î¼o<08074><8715>µL¤Hªº®É­Ô´N­n¨É¨ü<07521><8799>¦w®§<07676>¡C¨Ã¥B¥L­Ì­nªA<07521><8799>¸oÄ^<05771>ªº¦D»@¡F¦]¬°<03282>{<03282>}¥L­Ì¹½±ó¤F<03988><8804>§Úªº¨å³¹<04941>¡A¤ß¤¤<05315>¹½´c¤F<01602><8804>§Úªº«ß¨Ò<02708>¡C

  6. Josh9:24 ¥L­Ì¦^µª<06030><8799>¬ù®Ñ¨È<03091>»¡<0559><8799>¡G¦]¬°¦³¤H¹ê¦b<05046><8715>§i¶D<05046><8717>§Aªº¹²¤H<05650>¡A­C©MµØ<03068>¢w§Aªº¯«<0430>´¿§h©J<06680><8765>¥Lªº¹²¤H<05650>¼¯¦è<04872>¡A§â³o¥þ¦a<0776>½çµ¹<05414><8800>§A­Ì¡A¨Ã¦b§A­Ì­±«e<06440>·Àµ´<08045><8687>³o¦a<0776>ªº¤@¤Á©~¥Á<03427><8802>¡A©Ò¥H§Ú­Ì¬°{<06440>}§A­Ìªº½t¬G¬Æ<03966>©È<03372><8799>³à©R<05315>¡A´N¦æ¤F<06213><8799>³o¨Æ<01697>¡C

  7. Ruth2:11 ªiªü´µ<01162>¦^µª<06030><8799>{<09001>}»¡<0559><8799>¡G¦Û±q§A¤V¤Ò<0376>¦º<04194>«á<0310>¡A¤Z<03605><0834>§A¦V±C±C<0853><02545>©Ò¦æªº<06213><8804>¡A¨Ã§AÂ÷¶}<05800><8799>¤÷<01>¥À<0517>©M¥»<04138>¦a<0776>¡A¨ì<03212><8799><0413>{<0834>}¯À<08543><08032>¤£<03808>»{ÃÑ<03045><8804>ªº¥Á<05971>¤¤¡A³o¨Ç¨Æ¤H¥þ³£<05046><8715>§i¶D<05046><8717>§Ú<09001>¤F¡C

  8. 2Kin3:23 ´N»¡<0559><8799>¡G³o¬O¦å<01818>°Ú¡I¥²¬O¤T¤ý<04428>¤¬¬Û<0376><07453>À»±þ<05221><8686>¡A­Ñ³£<02717><8715>·À¤`<02717><8738>¡C¼¯©ã¤H<04124>­þ¡A§Ú­Ì²{¦b¥h·m¹Ü<07998>°]ª«½}¡I

  9. 2Chr36:21 ³o´NÀ³Åç<04390><8763>­C©MµØ<03068>ÂÇ­C§Q¦Ì<03414>¤f<06310>©Ò»¡ªº¸Ü<01697>¡G¦a<0776>¨É¨ü<07521><8804>¦w®§<07676>¡F¦]¬°¦a¤g¯î²D<08074><8715>{<03117>}«K¦u¦w®§<07673><8804>¡Aª½º¡¤F<04390><8763>¤C¤Q<07657>¦~<08141>¡C

  10. Ezek16:4 ½×¨ì§A¥X¥@<04138>ªº´ºªp¡A¦b§Aªì¥Í<03205><8715>ªº¤é¤l<03117>¨S¦³¬°§AÂ_<03772><8795>ÂÀ±a<08270>¡A¤]¨S¦³¥Î¤ô<04325>¬~<07364><8795>§A¡A¨Ï§A¼ä²b<04935>¡Aµ·²@<04414><8715>¨S¦³¼»ÆQ<04414><8717>¦b§A¨­¤W¡A¤]¨S¦³<02853??><8715>¥Î¥¬»q<02853><8795>§A¡C

  11. Ezek16:5 ½Öªº²´<05869>¤]¤£¥i¼¦<02347><8804>§A¡A¬°§A°µ<06213><8800>¤@¥ó<0259>³o¼Ëªº¨Æ¼¦«ò<02550><8800>§A¡F¦ý§Aªì¥Í<03205><8715>ªº¤é¤l<03117>¥µ<07993><8714>¦b¥Ð³¥<07704>{<06440>}¡A¬O¦]§A{<05315>}³Q¹½´c<01604>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ