ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 62 ¸`¸g¤å
  1. Gen47:15 ®J¤Î<04714>¦a<0776>©M­{«n<03667>¦a<0776>ªº»È¤l<03701>³£ªáºÉ¤F<08552><8799>¡A®J¤Î²³¤H<04714>³£¨Ó¨£<0935><8799>¬ù·æ<03130>¡A»¡<0559><8800>¡G§Ú­Ìªº»È¤l<03701>³£¥ÎºÉ¤F<0656><8804>¡A¨D§Aµ¹<03051><8798>§Ú­Ì³­¹<03899>¡A§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¦º<04191><8799>¦b§A­±«e©O¡H

  2. Gen47:18 ¨º¤@¦~<08141>¹L¥h<08552><8799>¡A²Ä¤G<08145>¦~<08141>¥L­Ì¤S¨Ó<0935><8799>¨£¬ù·æ¡A»¡<0559><8799>¡G§Ú­Ì¤£¿f<03582><8762>§Ú¥D<0113>¡A§Ú­Ìªº»È¤l<03701>³£ªáºÉ¤F<08552><8804>¡A¬¹¯b<04735><0929>¤]³£Âk¤F<0413>§Ú¥D<0113>¡C§Ú­Ì¦b§Ú¥D<0113>²´«e<06440>¡A°£¤F§Ú­Ìªº¨­Åé<01472>©M¥Ð¦a<0127>¤§¥~¡A¤@µL©Ò³Ñ<07604><8738>¡C

  3. Lev25:29 ¤H<0376>­Y½æ<04376><8799>«°¤º{<02346>}<05892>ªº¦í<04186>¦v<01004>¡A½æ¤F<04465>¥H«á¡A¤@¦~<03117>¤§¤º¥i¥HÅ«¦^<01353>¡F¦b¤@¾ã<08552><8800>¦~<08141>¡A¥²¦³Å«¦^<01353>ªºÅv¬`¡C

  4. Lev26:20 §A­Ì­n¥Õ¥Õªº<07385>{<08552>}{<8804>}³Ò¤O<03581>¡F¦]¬°§A­Ìªº¦a<0776>¤£¥X<05414><8799>¤g²£<02981>¡A{<0776>}¨ä¤Wªº¾ð¤ì<06086>¤]¤£µ²<05414><8799>ªG¤l<06529>¡C

  5. Num14:33 §A­Ìªº¨à¤k<01121>¥²¦bÃm³¥<04057>ÄƬy<07462><8802>¥|¤Q<0705>¦~<08141>¡A¾á·í<05375><8804>§A­Ì²]¦æªº¸o<02184>¡Aª½¨ì§A­Ìªº«Í­º<06297>¦bÃm³¥<04057>®ø·À<08552><8800>¡C

  6. Num14:35 §Ú¢w­C©MµØ<03068>»¡¹L<01696><8765>¡A§ÚÁ`­n<0518><03808>³o¼Ë<02063>«Ý<06213><8799>³o¤@¤Á»E¶°<03259><8737>¼Ä§Úªº´c<07451>·|²³<05712>¡F¥L­Ì¥²¦b³oÃm³¥<04057>®ø·À<08552><8735>¡A¦b³o¸Ì¦º¤`<04191><8799>¡C

  7. Num17:13 ¤Z®Áªñ<07131>­C©MµØ<03068>±b¹õ<04908>ªº¬O¥²¦ºªº<04191><8799>¡C§Ú­Ì³£­n{<08552>}{<8804>}¦º¤`<01478><8800>»ò¡H

  8. Num32:13 ­C©MµØ<03068>ªº«ã®ð<0639>¦V¥H¦â¦C¤H<03478>µo§@<02734><8799>¡A¨Ï¥L­Ì¦bÃm³¥<04057>ÄƬy<05128><8686>¥|¤Q<0705>¦~<08141>¡Aµ¥¨ì¦b­C©MµØ<03068>²´<05869>«e¦æ<06213><8802>´c<07451>ªº¨º¤@¥N¤H<01755>³£®ø·À<08552><8800>¤F¡C

  9. Deut2:14 ¦Û±q{<0834>}Â÷¶}<01980><8804>¥[§C´µ¤Ú¥§¨È<04480><06947>¡A¨ì<05704>{<0834>}¹L¤F<05674><8804>¼»¯P<02218>·Ë<05158>ªº®É­Ô<03117>¡A¦@¦³¤T¤Q<07970>¤K<08083>¦~<08141>¡Aµ¥<05704>¨º¥@¥N<01755>ªº§L¤B<0582><04421>³£<03605>±q<04480>Àç<04264>¤¤<07130>·ÀºÉ<08552><8800>¡A¥¿¦p<09003>­C©MµØ<03068>¦V¥L­Ì<09001>©Ò<0834>°_ªº»}<07650><8738>¡C

  10. Deut2:15 ­C©MµØ<03068>ªº¤â<03027>¤]<01571>§ðÀ»{<01961>}¥L­Ì<09002>¡A±N¥L­Ì±q<04480>Àç<04264>¤¤<07130>°£·À<02000><8800>¡Aª½¨ì<05704>·ÀºÉ<08552><8800>¡C

  11. Deut2:16 §L<04421>¤B<0582>±q<04480>¥Á<05971>¤¤<07130>³£<03605>·ÀºÉ<08552><8804>¦º¤`<04191><8800>¥H«á<01961><09003><0834>¡A

  12. Deut31:24 ¼¯¦è<04872>±N³o«ßªk<08451>ªº¸Ü<01697>¼g¦b®Ñ¤W<05612>¡A¤Î¦Ü¼g<03789><8800>§¹¤F<03615><8763>{<08552>}{<8800>}¡A

  13. Deut31:30 ¼¯¦è<04872>±N³o¤@½gºq<07892>ªº¸Ü<01697>³£{<08552>}{<8800>}»¡<01696><8762>»P¥H¦â¦C¥þ·|<03478>²³<06951>Å¥<0241>¡C

  14. Deut34:8 ¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¦b¼¯©ã<04124>¥­­ì<06160>¬°¼¯¦è<04872>«s­ú¤F<01058><8799>¤T¤Q<07970>¤é<03117>¡A¬°¼¯¦è<04872>©~³à<060>«s­ú<01065>ªº¤é¤l<03117>´Nº¡¤F<08552><8799>¡C

  15. Josh3:16 ¨º±q¤W<04605>©¹¤U<03381><8802>¬yªº¤ô<04325>«K¦b·¥<03966>»·<07368><8687>¤§¦a¡B¼»©Ô¦ý<06891>®Ç<06654>ªº¨È·í<0121>«°<05892>¨º¸Ì°±¦í<05975><8799>¡A¥ß°_<06965><8804>¦¨ÂS{<0259>}<05067>¡F¨º©¹<03381><8802>¨È©Ô¤Ú<06160>ªº®ü<03220>¡A´N¬OÆQ<04417>®ü<03220>¡A¤U¬yªº¤ô¥þµM<08552><8804>Â_µ´<03772><8738>¡C©ó¬O¦Ê©m<05971>¦b­C§Q­ô<03405>ªº¹ï­±¹L¥h<05674><8804>¤F¡C

  16. Josh3:17 ©ï<05375><8802>­C©MµØ<03068>¬ù<01285>Âd<0727>ªº²½¥q<03548>¦b¬ù¦ýªe<03383>¤¤<08432>ªº°®¦a<02724>¤W¯¸<05975><8799>©w<03559><8687>¡A¥H¦â¦C²³¤H<03478>³£±q°®¦a<02724>¤W¹L¥h<05674><8802>¡Aª½¨ì°ê¥Á<01471>ºÉ<08552><8804>³£¹L¤F<05674><8800>¬ù¦ýªe<03383>¡C

  17. Josh4:1 °ê¥Á<01471>ºÉ<08552><8804>³£¹L¤F<05674><8800>¬ù¦ýªe<03383>¡A­C©MµØ<03068>´N¹ï{<0559>}{<8799>}¬ù®Ñ¨È<03091>»¡<0559><8800>¡G

  18. Josh4:10 ©ï<05375><8802>¬ùÂd<0727>ªº²½¥q<03548>¯¸<05975><8802>¦b¬ù¦ýªe<03383>¤¤<08432>¡Aµ¥¨ì­C©MµØ<03068>¾å¿Ù<06680><8765>¬ù®Ñ¨È<03091>§h©J<01696><8763>¦Ê©m<05971>ªº¨Æ<01697>¿ì§¹<08552><8800>¤F¡A¬O·Ó¼¯¦è<04872>©Ò§h©J<06680><8765>¬ù®Ñ¨È<03091>ªº¤@¤Á¸Ü¡C©ó¬O¦Ê©m<05971>«æ³t<04116><8762>¹L¥h<05674><8799>¤F¡C

  19. Josh4:11 ²³¦Ê©m<05971>ºÉ<08552><8804>³£¹L¤F<05674><8800>ªe¡A­C©MµØ<03068>ªº¬ùÂd<0727>©M²½¥q<03548>´N¦b¦Ê©m<05971>­±«e<06440>¹L¥h<05674><8799>¡C

  20. Josh5:6 ¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¦bÃm³¥<04057>¨«¤F<01980><8804>¥|¤Q<0705>¦~<08141>¡Aµ¥¨ì°ê¥Á<01471>¡A´N¬O¥X<03318><8802>®J¤Î<04714>ªº§L¤B<0582><04421>¡A³£®ø·À<08552><8800>¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³Å¥±q<08085><8804>­C©MµØ<03068>ªº¸Ü<06963>¡C­C©MµØ<03068>´¿¦V¥L­Ì°_»}<07650><8738>¡A¥²¤£®e¥L­Ì¬Ý¨£<07200><8687>­C©MµØ<03068>¦V¥L­Ì¦C¯ª<01>°_»}<07650><8738>¡BÀ³³\½çµ¹<05414><8800>§Ú­Ìªº¦a<0776>¡A´N¬O¬y<02100><8802>¥¤<02461>»P»e<01706>¤§¦a<0776>¡C

  21. Josh5:8 °ê¥Á<01471>³£¨ü§¹¤F<08552><8804>³Î§<04135><8736>¡A´N¦í<03427><8799>¦bÀç<04264>¤¤¦Û¤vªº¦a¤è¡Aµ¥¨ì²¬·U<02421><8800>¤F¡C

  22. Josh8:24 ¥H¦â¦C¤H<03478>¦b¥Ð¶¡<07704>©MÃm³¥<04057>±þ<02026><8800>ºÉ<03615><8763>©Ò°l»°<07291><8804>¤@¤Á¦ã«°<05857>ªº©~¥Á<03427><8802>¡C¦ã«°¤H­Ë<05307><8799>¦b¤M<06310><02719>¤U¡Aª½¨ì·ÀºÉ<08552><8800>¡F¥H¦â¦C<03478>²³¤H´N¦^<07725><8799>¨ì¦ã«°<05857>¡A¥Î¤M<06310><02719>±þ¤F<05221><8686>«°¤¤ªº¤H¡C

  23. Josh10:20 ¬ù®Ñ¨È<03091>©M¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¤j¤j<03966><01419>±þ±Ñ<03615><8763><05221><8687><04347>¥L­Ì¡Aª½¨ì±N¥L­Ì·ÀºÉ<08552><8800>¡F¨ä¤¤³Ñ¤U<08300><08277><8804>ªº¤H³£¶i<0935><8799>¤F°í©Tªº«°<04013><05892>¡C

  24. 1Sam16:11 ¼»¥À¦Õ<08050>¹ï­C¦è<03448>»¡<0559><8799>¡G§Aªº¨à¤l<05288>³£<08552><8804>¦b³o¸Ì»ò¡H¥L¦^µª»¡<0559><8799>¡GÁÙ¦³<07604><8804>­Ó¤p<06996>ªº¡A²{¦b©ñ<07462><8802>¦Ï<06629>¡C¼»¥À¦Õ<08050>¹ï­C¦è<03448>»¡<0559><8799>¡G§A¥´µo¤H<07971><8798>¥h¥s¥L¨Ó<03947><8798>¡F¥L­Y¤£¨Ó<0935><8800>{<06311>}¡A§Ú­Ì¥²¤£§¤®u<05437><8799>¡C

  25. 2Sam15:24 ¼»·þ<06659>©M©ï<05375><8802>¯«<0430>¬ù<01285>Âd<0727>ªº§Q¥¼¤H<03881>¤]¤@¦P¨Ó¤F¡A±N¯«<0430>ªº¬ùÂd<0727>©ñ¤U<03332><8686>¡C¨È¤ñ¨È¥L<054>¤W¨Ó<05927><8799>¡Aµ¥µÛ²³¥Á<05971>±q«°¸Ì<05892>¥X¨Ó{<08552>}{<8800>}¹L¥h<05674><8800>¡C

  26. 2Sam20:18 °ü¤H»¡<0559><8799><0559><8800>¡G¥j®É<07223>¦³¸Ü»¡<01696><8763><01696><8762><0559><8800>¡A·í¥ý¦b¨È¤ñ©Ô<059>¨D°Ý<07592><8800><07592><8762>¡AµM«á¨Æ´N©w§´<08552><8689>¡C

  27. 2Sam22:26 ·O·R<02623>ªº¤H¡A§A¥H·O·R<02616><8691>«Ý¥L¡F§¹¥þªº<08549>¤H<01368>¡A§A¥H§¹¥þ<08552><8691>«Ý¥L¡F

  28. 1Kin6:22 ¥þ·µ<01004>³£¶K<06823><8765>¤Wª÷¤l<02091>¡Aª½¨ì¶K§¹<08552><8800>{<01004>}¡F¤º·µ<01687>«eªº¾Â<04196>¡A¤]³£¥Îª÷<02091>¥]»q<06823><8765>¡C

  29. 1Kin7:22 ¦b¬W<05982>³»¤W<07218>¨èµÛ¦Ê¦Xªá<07799>{<04639>}¡C³o¼Ë¡A³y¬W¤l<05982>ªº¤u<04399>´N§¹²¦¤F<08552><8799>¡C

  30. 1Kin14:10 ¦]¦¹¡A§Ú¥²¨Ï¨aº×<07451>Á{¨ì<0935><8688>­Cùªi¦w<03379>ªº®a<01004>¡A±NÄÝ­Cùªi¦w<03379>ªº¨k¤B<08366><8688><07023>¡AµL½×§x¦íªº<06113><8803>¡B¦Û¥Ñªº<05800><8803>³£±q¥H¦â¦C<03478>¤¤°Å°£<03772><8689>¡A¥²°£ºÉ<01197><8765>­Cùªi¦w<03379>ªº®a<01004>{<0310>}¡A¦p¤H°£<01197><8762>ºÉ<08552><8800>ÁT¤g<01557>¤@¯ë¡C

  31. 2Kin7:13 ¦³¤@<0259>­Ó¦Ú¹²<05650>¹ï<06030><8799>¤ý»¡<0559><8799>¡G§Ú­Ì¤£¦p¥Î<03947><8799>«°¸Ì³Ñ¤U<07604><8737>¤§°¨<05483>¤¤ªº{<07604>}{<8738>}¤­<02568>¤Ç°¨¡]°¨©M«°¸Ì³Ñ¤U<07604><8738>ªº{<01995>}¥H¦â¦C¤H<03478>³£¬O¤@¼Ë¡A§Ö­n·Àµ´<08552><8804>¡^¡A¥´µo<07971><8799>¤H¥h¿s±´<07200><8799>¡C

  32. 2Kin22:4 §A¥h<05927><8798>¨£¤j<01419>²½¥q<03548>§Æ°Ç®a<02518>¡A¨Ï¥L±N©^¨ì<0935><8716>­C©MµØ<03068>·µ<01004>ªº»È¤l<03701>¡A´N¬O¦u<08104><8802>ªù<05592>ªº±q¥Á<05971>¤¤¦¬»E<0622><8804>ªº»È¤l¡A¼Æºâ¼Æºâ<08552><8686>¡A

  33. Job22:3 §A¬°¤H¤½¸q<06663><8799>¡A°Z¥s¥þ¯àªÌ<07706>³ß®®<02656>©O¡H§A¦æ¬°<01870>§¹¥þ<08552><8686>¡A°Z¯à¨Ï¥L±o§Q<01215>©O¡H

  34. Job31:40 Ä@³o¦aªø<03318><8799>ã°òÔ<02336>¥N´À³Á¤l<02406>¡Aªø´c¯ó<0890>¥N´À¤j³Á<08184>¡C¬ù§B<0347>ªº¸Ü<01697>»¡§¹¤F<08552><8804>¡C

  35. Ps9:6 ¤³¼Ä<0341><8802>¨ì¤FºÉÀY<08552><8804>¡F¥L­Ì³Q·´Ãa<02723>¡Aª½¨ì¥Ã»·<05331>¡C§A©î·´<05428><8804>¥L­Ìªº«°¨¶<06145><8676><05892>¡A³s¥L­Ì<01992>ªº¦W¸¹<02143>³£Âk©óµL¦³<06><8804>¡C

  36. Ps18:25 ·O·R<02623>ªº¤H¡A§A¥H·O·R<02616><8691>«Ý¥L¡F§¹¥þ<08549>ªº¤H<01399>¡A§A¥H§¹¥þ<08552><8691>«Ý¥L¡C

  37. Ps19:13 ¨D§AÄdªý<02820><8798>¹²¤H<05650>¤£¥Ç¥ô·N¦k¬°<02086>ªº¸o¡A¤£®e³o¸oÁÒ¨î<04910><8799>§Ú¡A§Ú«K§¹¥þ<08552><8799>¡A§K<05352><8738>¥Ç<07227>¤j¸o<06588>¡C

  38. Ps64:6 ¥L­Ì¹Ï¿Ñ<02664><8799>¦l´c<05766>¡A»¡¡G§Ú­Ì¬O·¥¤O<08552><8804>¹Ï<02664><8794>¿Ñ<02665>ªº¡C¥L­Ì¦U¤H<0376>ªº·N©À<07130>¤ß«ä<03820>¬O²`ªº<06013>¡C

  39. Ps73:19 ¥L­ÌÂ಴¤§¶¡<07281>¦¨¤F¦óµ¥ªº¯î²D<08047>¡I¥L­Ì³QÅ宣<01091>·ÀºÉ¤F<05486><8804><08552><8804>¡C

  40. Ps102:27 ±©¦³§A¥Ã¤£§ïÅÜ¡F§Aªº¦~¼Æ<08141>¨S¦³½aºÉ<08552><8735>¡C

  41. Ps104:35 Ä@¸o¤H<02400>±q¥@<0776>¤W®ø·À<08552><8735>¡IÄ@´c¤H<07563>Âk©óµL¦³¡I§Úªº¤ß<05315>­þ¡A­nºÙ¹|<01288><8761>­C©MµØ<03068>¡I§A­Ì­nÆg¬ü<01984><8761>­C©MµØ<03050>¡]­ì¤å¬O«¢§Q¸ô¨È¡F¤U¦P¡^¡I

  42. Is16:4 ¨D§A®e§Ú³o³Q»°´²ªº¤H<05080><8737>©M§A<09002>¦P©~<01481><8799>¡C¦Ü©ó¼¯©ã<04124>¡A¨D§A§@<01933><8798>¥Lªº<09001>Áô±K³B<05643>¡A²æÂ÷·À©RªÌ<07703><8802>ªº­±<04480><06440>¡C°Ç¯Á¤Hªº<04160><8801>Âk©ó<03588>µL¦³<0656><8804>¡A·´·Àªº¨Æ<07701>¤î®§¤F<03615><8804>¡A´ÛÀ£¤Hªº<07429><8802>±q<04480>°ê¤¤<0776>°£·À¤F<08552><8804>¡A

  43. Is18:5 {<03588>}¦¬³Î<07105>¤§¥ý<06440>¡Aªá<06525>¶}¤wÁÂ<08552><8800>¡Aªá<05328>¤]¦¨¤F<01961>±N¼ôªº<01580><8802>¸²µå<01155>¡F¥L¥²¥ÎÅI¤M<04211>«d¥h<03772><8804>¹àªK<02150>¡A¤S¬å±¼<08456><8689><05493><8689>{<0853>}½¯©µªºªK±ø<05189>¡A

  44. Is33:1 º×«v<01945>¡I§A³o·´·À<07703><8802>¤Hªº¡A¦Û¤v­Ë¤£³Q·´·À<07703><8803>¡F¦æ¨Æ¸Þ¶Bªº<0898><8802>¡A¤H­Ë¤£¥H¸Þ¶B<0898><8804>«Ý§A¡C§A·´·À<07703><8802>½}¥ð<08552><8687>¤F¡A¦Û¤v¥²³Q·´·À<07703><8714>¡F§A¦æ§¹¤F{<05239>}{<8687>}¸Þ¶B<0898><8800>¡A¤H¥²¥H¸Þ¶B<0898><8799>«Ý§A¡C

  45. Jer1:3 ±qµS¤j<03063>¤ý<04428>¬ù¦è¨È<02977>ªº¨à¤l<01121>¬ù¶®·q<03079>¦b¦ìªº®É­Ô<09002><03117>¡Aª½¨ì<05704>µS¤j<03063>¤ý<04428>¬ù¦è¨È<02977>ªº¨à¤l<01121>¦è©³®a<09001><06667>¦b¦ìªº¥½¦~<08552><8800>¡A´N¬O{<05704>}¤Q¤@<06249><06240>¦~<08141>¤­<02549>¤ë¶¡<09002><02320>­C¸ô¼»§N<03389>¤H³Q¾Û<01540><00><01540><8800>ªº®É­Ô¡A­C©MµØªº¸Ü¤]±`Á{¨ì<01961>­C§Q¦Ì¡C

  46. Jer6:29 ­·½c<04647>§j¤õ<02787><8738>¡A¹]<05777>³Q¿NÀì<08552><8804>{<0800>}{<0784>}¡F¥L­Ì·Ò<06884><8800>¦Ó¤S·Ò<06884><8804>¡A²×¬O®{µM<07723>¡F¦]¬°´c¦H<07451>ªºÁÙ¥¼°£±¼<05423><8738>¡C

  47. Jer14:15 ©Ò¥H­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G½×¨ì°U§Ú¦W<08034>»¡¹w¨¥ªº<05012><8737>¨º¨Ç¥ýª¾<05030>¡A§Ú¨Ã¨S¦³¥´µo<07971><8804>¥L­Ì¡F¥L­ÌÁÙ»¡<0559><8802>³o¦a<0776>¤£¯à¦³¤M¼C<02719>Äȯî<07458>¡A¨ä¹ê¨º¨Ç¥ýª¾<05030>¥²³Q¤M¼C<02719>Äȯî<07458>·Àµ´<08552><8735>¡C

  48. Jer24:10 §Ú¥²¨Ï¤M¼C<02719>¡BÄȯî<07458>¡B½E¬Ì<01698>Á{¨ì<07971><8765>¥L­Ì¡Aª½¨ì¥L­Ì±q§Ú©Ò½çµ¹<05414><8804>¥L­Ì©M¥L­Ì¦C¯ª<01>¤§¦a<0127>·Àµ´<08552><8800>¡C

  49. Jer27:8 µL½×­þ¤@¨¹<01471>­þ¤@°ê<04467>¡A{<0834>}¤£<03808>ªÖªA¨Æ<05647><8799>{<0853>}{<0853>}³o¤Ú¤ñ­Û<0894>¤ý<04428>¥§¥¬¥Ò¥§¼»<05019>¡A{<0853>}{<0834>}¤]¤£<03808>§âÀV¶µ<06677>©ñ¦b<05414><8799>¤Ú¤ñ­Û<0894>¤ý<04428>ªº³m<05923>¤U¡A§Ú¥²¥Î¤M¼C<09002><02719>¡BÄȯî<09002><07458>¡B½E¬Ì<09002><01698>¦D»@<06485><8799>{<05921>}¨º{<01931>}¨¹<01471>¡Aª½¨ì<5704>§ÚÂǤڤñ­Û¤ýªº¤â<09002><03027>±N¥L­Ì<0853>·´·À<08552><8800>¡C³o¬O­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>ªº¡C

  50. Jer36:23 µS©³<03065>©À¤F<07121><8800>¤T<07969>¥|<0702>½g<01817>¡]©ÎĶ¡G¦æ¡^¡A¤ý´N¥Î¤å¤h<05608><8802>ªº¤M<08593>±N®Ñ¨÷³Î¯}<07167><8799>¡A¥µ<07993><8687>¦b¤õ<0784>¬Ö<0254>¤¤¡Aª½¨ì¥þ¨÷<04039>¦b¤õ<0784>{<0254>}¤¤¿NºÉ¤F<08552><8800>¡C

  51. Jer37:21 ©ó¬O¡A¦è©³®a<06667>¤ý<04428>¤U¥O<06680><8762>¡A¥L­Ì´N§â­C§Q¦Ì<03414>¥æ¦b<06485><8686>Å@½Ã§L<04307>ªº°|<02691>¤¤¡A¨C¤Ñ<03117>±q»æçE<0644><8802>µó<02351>¨ú¤@­Ó<03603>»æ<03899>µ¹<05414><8800>¥L¡Aª½¨ì«°<05892>¤¤ªº»æ<03899>¥ÎºÉ¤F<08552><8800>¡C³o¼Ë¡A­C§Q¦Ì<03414>¤´¦b<03427><8799>Å@½Ã§L<04307>ªº°|<02691>¤¤¡C

  52. Jer44:12 ¨º©w<07760><8804>·N<06440>¶i¤J<0935><8800>®J¤Î<04714>¦a<0776>¡B¦b¨º¸Ì±H©~ªº<01481><8800>¡A´N¬O©Ò³Ñ¤Uªº<07611>µS¤j¤H<03063>¡A§Ú¥²¨Ï<03947><8804>¥L­ÌºÉ³£·Àµ´<08552><8804>¡A¥²¦b®J¤Î<04714>¦a<0776>¤²­Ë<05307><8799>¡A¥²¦]¤M¼C<02719>Äȯî<07458>·Àµ´<08552><8735>¡F±q³Ì¤pªº<06996>¨ì¦Ü¤jªº<01419>³£¥²¾D¤M¼C<02719>Äȯî<07458>¦Ó¦º<04191><8799>¡A¥H­P¥O¤H°d½|<0423>¡BÅåÀb<08047>¡B©G¶A<07045>¡B²Û°d<02781>¡C

  53. Jer44:18 ¦Û±q§Ú­Ì°±¤î<02308><8804>¦V¤Ñ<08064>¦Z<04446>¿N­»<06999><8763>¡B¼å<05258><8687>³þ²½<05262>¡A§Ú­Ì­Ë¯Ê¥F<02637><8804>¤@¤Á¡A¤S¦]¤M¼C<02719>Äȯî<07458>·Àµ´<08552><8804>¡C

  54. Jer44:27 §Ú¦V¥L­Ì¯d·N<08245><8802>­°º×<07451>¤£­°ºÖ<02896>¡F¦b®J¤Î<04714>¦a<0776>ªº¤@¤ÁµS¤j<03063>¤H<0376>¥²¦]¤M¼C<02719>¡BÄȯî<07458>©Ò·À<08552><8804>¡Aª½¨ì·ÀºÉ<03615><8800>¡C

  55. Lam3:22 §Ú­Ì¤£­P<03808>®ø·À<08552><8804>¡A¬O¥X©ó<03588>­C©MµØ<03068>½Ñ¯ëªº·O·R<02617>¡F¬O¦]<03588>¥Lªº¼¦¼§<07356>¤£­P<03808>Â_µ´<03615><8804>¡C

  56. Lam4:22 ¿ü¦w<06726>ªº¥Á<01323>­þ¡A§A¸oÄ^ªº¦D»@<05771>¨ü¨¬¤F<08552><8804>¡A­C©MµØ<03068>¥²¤£<03808>¨Ï§A¦A<03254><8686>³Q¾Û¥h<01540><8687>¡C¥HªF<0123>ªº¥Á<01323>­þ¡A¥L¥²°l°Q<06485><8804>§Aªº¸oÄ^<05771>¡AÅãÅS<01540><8765>{<05921>}§Aªº¸o´c<02403>¡C

  57. Ezek22:15 §Ú¥²±N§A¤À´²<06327><8689>¦b¦C°ê<01471>¡A¥|´²¦b<02219><8765>¦C¨¹<0776>¡C§Ú¤]¥²±q§A¤¤¶¡°£±¼<08552><8689>§Aªº¦Ã©<02932>¡C

  58. Ezek24:10 ²K¤W<07235><8685>¤ì®ã<06086>¡A¨Ï¤õ<0784>µÛ©ô<01814><8687>¡A±N¦×<01320>µNÄê<08552><8687>¡A§â´ö¼õ<07543><8687>¿@<04841>¡A¨Ï°©ÀY<06106>¯NµJ<02787><8735>¡F

  59. Ezek24:11 §âÁç­Ë<05975><8687>ªÅ<07386>§¤¦b¬´<01513>¤õ¤W¡A¨ÏÁç¿N¼ö<03179><8799>¡A¨Ï»É<05178>¿N¬õ<02787><8804>¡AÂè¤Æ<05413><8738>¨ä¤¤<08432>ªº¦Ã©<02932>¡A°£²b<08552><8799>¨ä¤WªºÄÃ<02457>¡C

  60. Ezek47:12 ¦bªe<05158>³oÃä»P¨ºÃ䪺©¤¤W<08193>¥²¥Íªø<05927><8799>¦UÃþªº¾ð¤ì<06086>¡F¨äªG¥i§@­¹ª«<03978>¡A¸­¤l<05929>¤£¬\°®<05034><8799>¡AªG¤l<06529>¤£Â_µ´<08552><8799>¡C¨C¤ë<02320>¥²µ²·sªG¤l<01069><8762>¡A¦]¬°³o¤ô<04325>¬O±q¸t©Ò<04720>¬y¥X¨Ó<03318><8802>ªº¡C¾ð¤WªºªG¤l<06529>¥²§@­¹ª«<03978>¡A¸­¤l<05929>¤D¬°ªv¯f<08644>¡C

  61. Dan8:23 ³o¥|°ê<04438>¥½®É<0319>¡A¥Çªkªº¤H¸o´c<06586><8802>º¡¬Õ<08552><8687>¡A¥²¦³¤@¤ý<04428>¿³°_<05975><8799>¡A­±»ª<06440>¤¿´c<05794>¡A¯à¥Î<0995><8688>ÂùÃöªº¶B»y<02420>¡C

  62. Dan9:24 ¬°§A¥»°ê¤§¥Á<05971>©M§A¸t<06944>«°<05892>¡A¤w¸g©w¤F<02852><8738>¤C¤Q­Ó<07657>¤C<07620>¡C­n¤î¦í<03607><8763>¸o¹L<06588>¡A°£²b<08552><8687><8675><02856><8800>¸o´c<02403>¡AÅ«ºÉ<03722><8763>¸oÄ^<05771>¡A¤Þ¶i<0935><8687>¡]©ÎĶ¡G¹üÅã¡^¥Ã<05769>¸q<06664>¡A«Ê¦í<02856><8800>²§¶H<02377>©M¹w¨¥<05030>¡A¨Ã»I<04886><8800>¦Ü<06944>¸tªÌ<06944>¡]ªÌ¡G©ÎĶ©Ò¡^¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ