ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 19 ¸`¸g¤å
Gen6:16
¤è¦à
<08392>
¤WÃä
<04605>
n¯d
<03615>
<8762>
³z¥ú³B¡A°ª¤@¨y
<0520>
¡C¤è¦àªº
<08392>
ªù
<06607>
n¶}¦b
<07760>
<8799>
®ÇÃä
<06654>
¡C¤è¦àn¤À
<06213>
<8799>
¤W
<07992>
¡B¤¤
<08145>
¡B¤U
<08482>
¤T¼h¡C
Ex19:17
¼¯¦è
<04872>
²v»â
<03318>
<8686>
¦Ê©m
<05971>
¥X
<04480>
Àç
<04264>
ªï±µ
<07125>
<8800>
¯«
<0430>
¡A³£¯¸¦b
<03320>
<8691>
¤s
<02022>
¤U
<08482>
¡C
Deut32:22
¦]¬°¦b§Ú«ã¤¤
<0639>
¦³¤õ
<0784>
¿N°_
<06919>
<8804>
¡Aª½¿N¨ì
<03344>
<8799>
·¥²`
<08482>
ªº³±¶¡
<07585>
¡A§â¦a©M¦a
<0776>
ªº¥X²£
<02981>
ºÉ³£µI¿N
<0398>
<8799>
¡A¤s
<02022>
ªº®Ú°ò
<04144>
¤]¿NµÛ¤F
<03857>
<8762>
¡C
Josh15:19
¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G¨D§A½çºÖ
<01293>
µ¹
<05414>
<8798>
§Ú¡A§A¬J±N§Ú¦w¸m
<05414>
<8804>
¦b«n
<05045>
¦a
<0776>
¡A¨D§A¤]µ¹
<05414>
<8804>
§Ú¤ô
<04325>
¬u
<01543>
¡C¥L¤÷¿Ë´N§â¤W
<05942>
¬u
<01543>
¤U
<08482>
¬u
<01543>
½çµ¹
<05414>
<8799>
¥L¡C
Judg1:15
¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G¨D§A½ç
<03051>
<8798>
ºÖ
<01293>
µ¹§Ú
<09001>
¡A§A¬J
<03588>
±N§Ú¦w¸m¦b
<05414>
<8804>
«n
<05045>
¦a
<0776>
¡A¨D§A¤]µ¹
<05414>
<8804>
§Ú
<09001>
¤ô¬u
<01543>
<04325>
¡C{°Ç
<03612>
´N§â{
<0853>
}¤W¬u
<05942>
<01543>
{
<0853>
}¤U¬u
<08482>
<01543>
½çµ¹
<05414>
<8799>
¥L
<09001>
¡C
Neh4:13
©Ò¥H§Ú¨Ï
<05975>
<8686>
{
<05975>
}{
<8686>
}¦Ê©m
<05971>
¦U«ö©v±Ú
<04940>
®³¤M
<02719>
¡B®³ºj
<07420>
¡B®³¤}
<07198>
¯¸¦b«°Àð
<02346>
LJ̊
<0310>
§CºÚ
<08482>
<04725>
ªºªÅ³B
<06706>
<8675>
<06708>
¡C
Job41:24
¥Lªº¤ß
<03820>
µ²¹ê
<03332>
<8803>
¦p¥ÛÀY
<068>
¡A¦p¤U
<08482>
¿i¥Û
<06400>
¨º¼Ëµ²¹ê
<03332>
<8803>
¡C
Ps63:9
¦ý¨º¨Ç
<01992>
´M¯Á
<01245>
<8762>
n·À
<09001>
<07722>
§Ú©R
<05315>
ªº¤H¥²©¹¦a
<0776>
©³¤U
<09002>
<08482>
¥h
<0935>
<8799>
¡F
Ps86:13
¦]¬°¡A§A¦V§Úµoªº·O·R
<02617>
¬O¤jªº
<01419>
¡F§A±Ï
<05337>
<8689>
¤F§ÚªºÆF»î
<05315>
§K¤J·¥²`ªº
<08482>
³±¶¡
<07585>
¡C
Ps88:6
§A§â§Ú©ñ¦b
<07896>
<8804>
·¥²`
<08482>
ªº§|¸Ì
<0953>
¡A¦b¶Â·t¦a¤è
<04285>
¡A¦b²`³B
<04688>
¡C
Ps139:15
§Ú¦b·t¤¤
<05643>
¨ü³y
<06213>
<8795>
¡A¦b¦a
<0776>
ªº²`³B
<08482>
³QÁpµ¸
<07551>
<8795>
¡F¨º®É¡A§Úªº§ÎÅé
<06108>
¨Ã¤£¦V§AÁôÂÃ
<03582>
<8738>
¡C
Is44:23
½Ñ¤Ñ
<08064>
þ¡AÀ³·íºq°Û
<07442>
<8798>
¡A¦]¬°
<03588>
C©MµØ
<03068>
°µ¦¨
<06213>
<8804>
³o¨Æ¡C¦a
<0776>
ªº²`³B
<08482>
°Ú¡AÀ³·íÅw©I
<07321>
<8685>
¡F²³¤s
<02022>
À³·íµoÁn
<06476>
<8798>
ºq°Û
<07440>
¡F¾ðªL
<03293>
©M¨ä¤¤
<09002>
©Ò¦³
<03605>
ªº¾ð
<06086>
³£·í¦p¦¹¡I¦]¬°
<03588>
C©MµØ
<03068>
±ÏÅ«¤F
<01350>
<8804>
¶®¦U
<03290>
¡A¨Ãn¦]¥H¦â¦C
<09002>
<03478>
ºaÄ£¦Û¤v
<06286>
<8691>
¡C
Lam3:55
C©MµØ
<03068>
°Ú¡A§Ú±q
<04480>
²`
<08482>
¨c
<0953>
¤¤¨D§i
<07121>
<8804>
§Aªº¦W
<08034>
¡C
Ezek26:20
¨º®É¡A§Ún¥s§A¤U
<03381>
<8689>
¤J
<03381>
<8802>
³±©²
<0953>
¡A»P¥j®É
<05769>
ªº¤H
<05971>
¤@¦P¦b
<03427>
<8689>
¦a
<0776>
ªº²`³B
<08482>
¡B¤[
<05769>
¤w¯î²D
<02723>
¤§¦a©~¦í¡A{
<03381>
}{
<8802>
}{
<0953>
}¨Ï§A¤£¦A¦³©~
<03427>
<8799>
¥Á¡C§Ú¤]n¦b¬¡¤H
<02416>
¤§¦a
<0776>
Åã
<05414>
<8804>
ºaÄ£
<06643>
¡]§Ú¤]¡K¡KºaÄ£¡G©ÎĶ¦b¬¡¤H¤§¦a¤£¦A¦³ºaÄ£¡^¡C
Ezek31:14
¦n¨Ï¤ô
<04325>
®Çªº½Ñ¾ð
<06086>
¤£¦]°ª¤j
<06967>
¦Ó¦Û´L
<01361>
<8799>
¡A¤]¤£±N¾ð¦y
<06788>
´¡
<05414>
<8799>
¤J¶³¤¤{
<05688>
}¡A¨Ã¥B¨º¨Ç±o
<08354>
<8802>
¤ô
<04325>
´þ¼í¡B¦³¶Õ¤Oªº{
<0352>
}¡A¤]¤£±o°ª¤j
<01363>
¦Û¥ß
<05975>
<8799>
¡C¦]¬°¥L̦b¥@¤H
<01121>
<0120>
¤¤
<08432>
¡A©M¤U
<03381>
<8802>
§|
<0953>
ªº¤H³£³Q¥æ»P
<05414>
<8738>
¦º¤`
<04194>
¡A¨ì³±©²
<08482>
{
<0776>
}¥h¤F¡C
Ezek31:16
§Ú±N¥L¥µ
<03381>
<8687>
¨ì³±¶¡
<07585>
¡A»P¤U
<03381>
<8802>
§|
<0953>
ªº¤H¤@¦P¤U¥h¡C¨º®É¡A¦C°ê
<01471>
Å¥¨£¥L¼Y¸¨
<04658>
ªºÅTÁn
<06963>
´N³£¾_°Ê
<07493>
<8689>
¡A¨Ã¥B¥ì¨l
<05731>
ªº¤@¤Á¾ð
<06086>
¢w´N¬O§Q¤Ú¹à
<03844>
±o
<08354>
<8802>
¤ô
<04325>
´þ¼í¡B³Ì¨Î
<04005>
³Ì¬ü
<02896>
ªº¾ð¢w³£¦b³±©²
<08482>
<0776>
¨ü¤F¦w¼¢
<05162>
<8735>
¡C
Ezek31:18
¦b³o¼ËºaÄ£
<03519>
«Â¶Õ
<01433>
¤W¡A¦b¥ì¨l¶é
<05731>
½Ñ¾ð
<06086>
¤¤¡A½Ö¯à»P§A¬Û¤ñ
<01819>
<8804>
©O¡HµM¦Ó§An»P¥ì¨l
<05731>
ªº½Ñ¾ð
<06086>
¤@¦P¤U
<03381>
<8717>
¨ì³±©²
<08482>
<0776>
¡A¦b¥¼¨ü³Î§
<06189>
ªº¤H¤¤
<08432>
¡A»P³Q±þ
<02719>
ªº¤H¤@¦P½öª×
<07901>
<8799>
¡Cªk¦Ñ©M¥Lªº¸s²³
<01995>
¤D¬O¦p¦¹¡C³o¬O¥D
<0136>
C©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
ªº¡C
Ezek32:18
¤H
<0120>
¤l
<01121>
°Ú¡A§An¬°®J¤Î
<04714>
¸s²³
<01995>
«s¸¹
<05091>
<8798>
¡A¤Sn±N®J¤Î©M¦³¦W
<0117>
¤§°ê
<01471>
ªº¤k¤l
<01323>
¡A¨Ã¤U
<03381>
<8802>
§|
<0953>
ªº¤H¡A¤@¦P¥µ
<03381>
<8685>
¨ì³±©²
<08482>
<0776>
¥h¡C
Ezek32:24
¥HÄd
<05867>
¤]¦b¨º¸Ì¡A¥Lªº¸s²³
<01995>
¦b¥L¼X¹Ó
<06900>
ªº¥|³ò
<05439>
¡A³£¬O³Q±þ
<02491>
Ë
<05307>
<8802>
¦b¤M
<02719>
¤U¡B¥¼¨ü³Î§
<06189>
¦Ó¤U
<03381>
<8804>
³±©²
<08482>
<0776>
ªº¡F¥LÌ´¿¦b¬¡¤H
<02416>
¤§¦a
<0776>
¨Ï
<05414>
<8804>
¤HÅ宣
<02851>
¡A¨Ã¥B»P¤U
<03381>
<8802>
§|
<0953>
ªº¤H¤@¦P¾á·í
<05375>
<8799>
²Û°d
<03639>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ