ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 62 ¸`¸g¤å
  1. Gen20:17 ¨È§B©Ô¨u<085>ë§i<06419><8691>¯«<0430>¡A¯«<0430>´NÂå¦n<07495><8799>¤F¨È¤ñ¦Ì°Ç<040>©M¥Lªº©d¤l<0802>¡A¨Ã¥Lªº²³¤k¹²<0519>¡A¥L­Ì«K¯à¥Í¨|<03205><8799>¡C

  2. Gen50:2 ¬ù·æ<03130>§h©J<06680><8762>¦ø­Ô¥LªºÂå¥Í{<05650>}<07495><8802>¥Î­»®ÆÂÈ<02590><8800>¥L¤÷¿Ë<01>¡AÂå¥Í<07495><8802>´N¥Î­»®ÆÂȤF<02590><8799>¥H¦â¦C<03478>¡C

  3. Ex15:26 ¤S»¡<0559><8799>¡G§A­Y<0518>¯d·N<08085><8800>Å¥<08085><8799>­C©MµØ<03068>{<06963>}¢w§A¯«<0430>ªº¸Ü¡A¤S¦æ<06213><87899>§Ú²´¤¤<05869>¬Ý¬°¥¿<03477>ªº¨Æ¡A¯d¤ßÅ¥<0238><8689>§Úªº»|©R<04687>¡A¦u<08104><8804>§Ú¤@¤Á<03605>ªº«ß¨Ò<02706>¡A§Ú´N¤£<03808>±N©Ò<0834>¥[»P<07760><8804>®J¤Î¤H<04714>ªº¯e¯f<04245>¥[¦b<07760><8799>§A¨­¤W<05921>¡A¦]¬°<03588>§Ú<0589>¢w­C©MµØ<03068>¬OÂåªv§Aªº<07495><8802>¡C

  4. Ex21:19 ­Y<0518>¦A¯à°_¨Ó<06965><8799>§ß§ú{<05921>}<04938>¦Ó¥X<01980><8694><02351>¡A¨º¥´<05221><8688>¥Lªº¥iºâµL¸o<05352><8738>¡F¦ý­n±N¥L¯Ô»~ªº¤u¤Ò<07674>¥Î¿ú½ß¸É<05414><8799>¡A¨Ã­n±N¥L¥þµM<07495><8763>Âå¦n<07495><8762>¡C

  5. Lev13:18 ¤H­Y<03588>¦b¥Ö<05785>¦×¤W<01320>ªø½H<07822>¡A«oªv¦n¤F<07495><8738>¡A

  6. Lev13:37 ²½¥q­Y¬Ý<05869>ÀY¬Î<05424>¤w¸g¤î¦í<05975><8804>¡A¨ä¶¡¤]ªø¤F<06779><8804>¶Â<07838>¤ò<08181>¡AÀY¬Î<05424>¤wµM²¬·U<07495><8738>¡A¨º¤H¬O¼ä²b¤F<02889>¡A{<03548>}´N­n©w¥L¬°¼ä²b<02891><8765>¡C

  7. Lev14:3 ²½¥q<03548>­n¥X¨ì<03318><8804>Àç<04264>¥~<02351>{<03548>}¹î¬Ý<07200><8804>¡A­Y¨£¥Lªº{<05061>}¤j·òºÆ<05061>²¬·U¤F<07495><8738>{<06879>}{<8803>}

  8. Lev14:48 ©Ð¤l<01004>á[¤F<02902><8736>¥H«á<0310>¡A²½¥q<03548>­Y¶i<0935><8799>¥h<0935><8800>¹î¬Ý<07200><8804>¡A¨£¨a¯f<05061>¦b©Ð¤º<01004>¨S¦³µo´²<06581><8804>¡A´N­n©w©Ð¤l<01004>¬°¼ä²b<02891><8765>¡A¦]¬°¨a¯f<05061>¤w¸g®ø°£<07495><8738>¡C

  9. Num12:13 ©ó¬O¼¯¦è<04872>«s¨D<06817><8799>­C©MµØ<03068>»¡<0559><8800>¡G¯«<0410>ªü¡A¨D§AÂåªv<07495><8798>¥L¡I

  10. Deut28:27 ­C©MµØ<03068>¥²¥Î®J¤Î¤H<04714>ªº½H<07822>¨Ã²©½H<02914><8675><06076>¡B¤û¥ÖÅ~<01618>»P¬Î<02775>§ðÀ»<05221><8686>§A¡A¨Ï§A¤£¯à<03201><8799>Âåªv<07495><8736>¡C

  11. Deut28:35 ­C©MµØ<03068>¥²§ðÀ»<05221><8686>§A¡A¨Ï§A½¥¤W<01290>»L¤W<07785>¡A±q¸}<07272>´x<03709>¨ìÀY³»<06936>¡Aªø¬r<07451>½H<07822>µLªk<03201><8799>Âåªv<07495><8736>¡C

  12. Deut32:39 §A­Ì¦p¤µ­nª¾¹D<07200><8798>¡G§Ú¡A±©¦³§Ú¬O¯«¡F¦b§Ú¥H¥~¨ÃµL§O¯«<0430>¡C§Ú¨Ï¤H¦º<04191><8686>¡A§Ú¨Ï¤H¬¡<02421><8762>¡F§Ú·l¶Ë<04272><8804>¡A§Ú¤]Âåªv<07495><8799>¡A¨ÃµL¤H¯à±q§Ú¤â¤¤<03027>±Ï¥X¨Ó<05337><8688>¡C

  13. 1Sam6:3 ¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G­Y­n±N¥H¦â¦C<03478>¯«<0430>ªº¬ùÂd<0727>°e¦^¥h<07971><8764>¡A¤£¥iªÅªÅ¦a<07387>°e¥h<07971><8762>¡A¥²­nµ¹¥LÄm<07725><8687><07725><8686>½ß¸oªºÂ§ª«<0817>¡AµM«á§A­Ì¥i±o²¬·U<07495><8735>¡A¨Ãª¾¹D<03045><8738>¥Lªº¤â<03027>¬°¦ó¤£Â÷¶}<05493><8799>§A­Ì¡C

  14. 1Kin18:30 ¥H§Q¨È<0452>¹ï²³¥Á<05971>»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó<05066><8798>¡C²³¥Á<05971>´N¨ì<05066><8799>¥L¨º¸Ì¡C¥L«K­«­×<07495><8762>¤w¸g·´Ãa<02040><8803>­C©MµØ<03068>ªº¾Â<04196>¡C

  15. 2Kin2:21 ¥L¥X¨ì<03318><8799>¤ô<04325>·½<04161>¡A±NÆQ<04417>­Ë¦b<07993><8686>¤ô¤¤¡A»¡<0559><8799>¡G­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§Úªv¦n<07495><8765>¤F³o¤ô<04325>¡A±q¦¹¥²¤£¦A¨Ï¤H¦º<04194>¡A¤]¤£¦A¨Ï¦a¤g¤£¥Í²£<07921><8764>¡C

  16. 2Kin2:22 ©ó¬O¨º¤ô<04325>ªv¦n¤F<07495><8735>¡Aª½¨ì¤µ¤é<03117>¡A¥¿¦p¥H§Q¨F<0477>©Ò»¡<01696><8765>ªº{<01697>}¡C

  17. 2Kin8:29 ¬ùÄõ<03141>¤ý<04428>¦^¨ì<07725><8799>­C´µ¦C<03157>¡AÂåªv<07495><8692>¦b©Ô¥½<07414>»P¨ÈÄõ<0758>¤ý<04428>«¢Á§<02371>¥´¥M<03898><8736>ªº®É­Ô{<0761>}©Ò¨ü<05221><8686>ªº¶Ë<04347>¡CµS¤j<03063>¤ý<04428>¬ùÄõ<03088>ªº¨à¤l<01121>¨È«¢ÁÂ<0274>¦]¬°¨È«¢<0256>ªº¨à¤l<01121>¬ùÄõ<03141>¯f¤F<02470><8802>¡A´N¤U¨ì<03381><8804>­C´µ¦C<03157>¬Ý±æ<07200><8800>¥L¡C

  18. 2Kin9:15 ¦ý¬ùÄõ<03088>¤ý<04428>¦^¨ì<07725><8799>­C´µ¦C<03157>¡AÂåªv<07495><8692>»P¨ÈÄõ<0758><0761>¤ý<04428>«¢Á§<02371>{<0761>}¥´¥M<03898><8736>©Ò¨ü<05221><8686>ªº¶Ë<04347>¡C­C¤á<03058>»¡<0559><8799>¡G­Y¦X<03426>§A­Ìªº·N«ä<05315>¡A´N¤£<0408>®e¤H°k¥X<06412>«°<05892>©¹<03318><8799>­C´µ¦C<03157>³ø«H<05046><8687>¥h<03212><8800>¡C

  19. 2Kin20:5 §A¦^¥h<07725><8798>§i¶D<0559><8804>§Ú¥Á<05971>ªº§g<05057>§Æ¦è®a<02396>»¡¡G­C©MµØ<03068>¢w§A¯ª<01>¤j½Ã<01732>ªº¯«<0430>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§ÚÅ¥¨£¤F<08085><8804>§AªºÃ«§i<08605>¡A¬Ý¨£¤F<07200><8804>§Aªº²´²\<01832>¡A§Ú¥²Âåªv<07495><8802>§A¡F¨ì²Ä¤T<07992>¤é<03117>¡A§A¥²¤W¨ì<05927><8799>­C©MµØ<03068>ªº·µ<01004>¡C

  20. 2Kin20:8 §Æ¦è®a<02396>°Ý¥HÁɨÈ<03470>»¡<0559><8799>¡G­C©MµØ<03068>¥²Âåªv<07495><8799>§Ú¡A¨ì²Ä¤T<07992>¤é<03117>¡A§Ú¯à¤W<05927><8804>­C©MµØ<03068>ªº·µ<01004>¡A¦³¬Æ»ò¥üÀY<0226>©O¡H

  21. 2Chr7:14 ³oºÙ¬°<07121><8738>§Ú¦W<08034>¤Uªº¤l¥Á<05971>¡A­Y¬O¦Û¨õ<03665><8735>¡Bë§i<06419><8691>¡A´M¨D<01245><8762>§Úªº­±<06440>¡AÂàÂ÷<07725><8799>¥L­Ìªº´c<07451>¦æ<01870>¡A§Ú¥²±q¤Ñ¤W<08064>««Å¥<08085><8799>¡A³j§K<05545><8799>¥L­Ìªº¸o<02403>¡AÂåªv<07495><8799>¥L­Ìªº¦a<0776>¡C

  22. 2Chr16:12 ¨È¼»<0609>§@¤ý<04438>¤T¤Q<07970>¤E<08672>¦~<08141>¡A¥L¸}¤W<07272>¦³¯f<02456><8799>¡A¦Ó¥B{<02483>}¬Æ­«<04605>¡C¯f<02483>ªº®É­Ô¨S¦³¨D<01875><8804>­C©MµØ<03068>¡A¥u¨DÂå¥Í<07495><8802>¡C

  23. 2Chr22:6 ¬ùÄõ¦^¨ì<07725><8799>­C´µ¦C<03157>¡AÂåªv<07495><8692>¦b©Ô¥½<07414>»P¨ÈÄõ<0758>¤ý<04428>«¢Á§<02371>¥´¥M<03898><8736>©Ò¨üªº<05221><8689>¶Ë<04347>¡AµS¤j<03063>¤ý<04428>¬ùÄõ<03088>ªº¨à¤l<01121>¨È¼»§Q¶®<05838>¡i§Y¨È«¢Á¡j¦]¬°¨È«¢<0256>ªº¨à¤l<01121>¬ùÄõ<03088>¯f¤F<02470><8802>¡A´N¤U¨ì<03381><8804>­C´µ¦C<03157>¬Ý±æ<07200><8800>¥L¡C

  24. 2Chr30:20 ­C©MµØ<03068>««Å¥<08085><8799>§Æ¦è®a<03169>ªºÃ«§i¡A´NÄÇ®¤¡i­ì¤å§@Âåªv<07495><8799>¡j¦Ê©m<05971>¡C

  25. Job5:18 ¦]¬°¥L¥´¯}<03510><8686>¡A¤SÄñ»q<02280><8799>¡F¥LÀ»¶Ë<04272><8799>¡A¥Î¤â<03027>Âåªv<07495><8799>¡C

  26. Job13:4 {<0199>}§A­Ì¬O½s³y<02950><8802>ÁÀ¨¥<08267>ªº¡A³£¬OµL¥Îªº<0457>Âå¥Í<07495><8802>¡C

  27. Ps6:2 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A¨D§A¥i¼¦§Ú<02603><8798>¡A¦]¬°<03588>§Ú<0589>³n®z<0536>¡C­C©MµØ<03068>°Ú¡A¨D§AÂåªv§Ú<07495><8798>¡A¦]¬°<03588>§Úªº°©ÀY<06106>µo¾Ô<0926><8738>¡C

  28. Ps30:2 ­C©MµØ<03068>¢w§Úªº¯«<0430>°Ú¡A§Ú´¿©I¨D<07768><8765>§A¡A§AÂåªv<07495><8799>¤F§Ú¡C

  29. Ps41:4 §Ú´¿»¡<0559><8804>¡G­C©MµØ<03068>°Ú¡A¨D§A¼¦«ò<02603><8798>§Ú¡AÂåªv<07495><8798>§Ú{<05315>}¡I¦]¬°§Ú±o¸o¤F<02398><8804>§A¡C

  30. Ps60:2 §A¨Ï¦a<0776>¾_°Ê<07493><8689>¡A¦Ó¥B±Yµõ<06480><8804>¡F¨D§A±Nµõ¤f<07667>Âå¦n<07495><8798>¡A¦]¬°¦a·n°Ê<04131><8804>¡C

  31. Ps103:3 ¥L³j§K<05545><8802>§Aªº¤@¤Á¸oÄ^<05771>¡AÂåªv<07495><8802>§Aªº¤@¤Á¯e¯f<08463>¡C

  32. Ps107:20 ¥Lµo<07971><8799>©R<01697>Âåªv<07495><8799>¥L­Ì¡A±Ï<04422><8762>¥L­Ì²æÂ÷¦º¤`{<07825>}¡C

  33. Ps147:3 ¥LÂå¦n<07495><8802>¶Ë<07665><8803>¤ß<03820>ªº¤H¡A»q¦n<02280><8764>¥L­Ìªº¶Ë³B<06094>¡C

  34. Eccl3:3 ±þ¼®<02026><8800>¦³®É<06256>¡AÂåªv<07495><8800>¦³®É<06256>¡F©î·´<06555><8800>¦³®É<06256>¡A«Ø³y<01129><8800>¦³®É<06256>¡F

  35. Is6:10 ­n¨Ï³o<02088>¦Ê©m<05971>¤ß<03820>»X¯×ªo<08080><8685>¡A¦Õ¦·<0241>µo¨I<03513><8685>¡A²´·ú<05869>©ü°g<08173><8685>¡F®£©È<06435>²´·ú<05869>¬Ý¨£<07200><8799>¡A¦Õ¦·<0241>Å¥¨£<08085><8799>¡A¤ß¸Ì<03824>©ú¥Õ<0995><8799>¡A¦^Âà¹L¨Ó<07725><8802>¡A«K±oÂåªv<07495><8804>{<09001>}¡C

  36. Is19:22 ­C©MµØ<03068>¥²À»¥´<05062><8804>{<0853>}®J¤Î<04714>¡A¤SÀ»¥´<05062><8800>¤SÂåªv<07495><8800>¡A®J¤Î¤H´NÂk¦V<07725><8804>{<05704>}­C©MµØ<03068>¡C¥L¥²À³¤¹<06279><8738>¥L­Ì<09001>ªºÃ«§i¡AÂåªv¥L­Ì<07495><8804>¡C

  37. Is30:26 ·í­C©MµØ<03068>Äñ»q<02280><8800><0853>¥L¦Ê©m<05971>ªº·l³B<07667>¡AÂåªv<07495><8799>¥L¥ÁÃ@<04273>¶Ë<04347>ªº¤é¤l<09002><03117>¡A¤ë<03842>¥ú<0216>¥²{<01961>}¹³¤é<02535>¥ú<09003><0216>¡A¤é<02535>¥ú<0216>¥²{<01961>}¥[¤C­¿<07659>¡A¹³¤C<07651>¤é<03117>ªº¥ú<09003><0216>¤@¼Ë¡C

  38. Is53:5 ­þª¾¥L<01931>¬°§Ú­Ìªº¹L¥Ç<04480><06588>¨ü®`<04480><02490><8775>¡A¬°§Ú­Ìªº¸oÄ^<04480><05771>À£¶Ë<04480><01792><8794>¡C¦]¥L<05921>¨üªº¦D»@<04148>¡A§Ú­Ì±o¥­¦w<07965>¡F¦]¥L¨üªºÃ@¶Ë<09002><02250>¡A§Ú­Ì<09001>±oÂåªv<07495><8738>¡C

  39. Is57:18 §Ú¬Ý¨£<07200><8804>¥L©Ò¦æªº¹D<01870>¡A¤]­nÂåªv¥L<07495><8799>¡F¤S­n¤Þ¾É¥L<05148><8686>¡A¨Ï¥L<09001>©M¨º¤@¦P¶Ë¤ßªº¤H<09001><057>¦A±o<07999><8762>¦w¼¢<05150>¡C

  40. Is57:19 §Ú³y´N<01254><8802>¼L®B<08193>ªºªG¤l<05108>¡FÄ@¥­¦w<07965>±d®õ<07965>Âk»P»·³Bªº¤H<09001><07350>¡A¤]Âk»Pªñ³Bªº¤H<09001><07138>¡F¨Ã¥B§Ú­nÂåªv¥L<07495><8804>¡C³o¬O­C©MµØ<03068>»¡<0559><8804>ªº¡C

  41. Jer3:22 §A­Ì³o­I¹D<07726>ªº¨à¤k<01121>°Ú¡A¦^¨Ó§a<07725><8798>¡I§Ú­nÂåªv<07495><8799>§A­Ì­I¹D<04878>ªº¯f¡C¬Ý­þ<02009>¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì<0857><8804>§A³o¸Ì<09001>¡A¦]<03588>§A<0859>¬O­C©MµØ<03068>¢w§Ú­Ìªº¯«<0430>¡C

  42. Jer6:14 ¥L­Ì»´»´©¿©¿<07043><8738>¦aÂåªv<07495><8762>§Ú¦Ê©m<05971>{<01323>}{<8676>}ªº·l¶Ë<07667>¡A»¡<0559><8800>¡G¥­¦w¤F<07965>¡I¥­¦w¤F<07965>¡I¨ä¹ê¨S¦³¥­¦w<07965>¡C

  43. Jer8:11 ¥L­Ì»´»´©¿©¿¦a<07043><8738>Âåªv<07495><8762>§Ú¦Ê©m<05971>{<01323>}ªº·l¶Ë<07667>¡A»¡<0559><8800>¡G¥­¦w<07965>¤F¡I¥­¦w<07965>¤F¡I¨ä¹ê¨S¦³¥­¦w<07965>¡C

  44. Jer8:22 ¦b°ò¦C<01568>°Z¨S¦³¨Å­»<06875>©O¡H¦b¨º¸Ì°Z¨S¦³Âå¥Í<07495><8802>©O¡H§Ú¦Ê©m<05971>{<01323>}¬°¦ó<03588>¤£±o²¬·U<05927><8804>{<0724>}©O¡H

  45. Jer15:18 §Úªºµh­W<03511>¬°¦óªø¤[<05331>¤£¤î©O¡H§Úªº¶Ë²ª<04347>¬°¦óµLªk<03985><8765>Âåªv<07495><8736>¡B¤£¯à²¬·U<0605><8803>©O¡HÃø¹D§A«Ý§Ú¦³¸Þ¶B<0391>¡A¹³¬y°®ªº{<0539>}{<8738>}ªe<04325>¹D»ò¡H

  46. Jer17:14 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A¨D§AÂåªv<07495><8798>§Ú¡A§Ú«K²¬·U<07495><8735>¡A¬@±Ï<03467><8685>§Ú¡A§Ú«K±o±Ï<03467><8735>¡F¦]§A¬O§Ú©ÒÆg¬ü<08416>ªº¡C

  47. Jer19:11 ¹ï¥L­Ì»¡<0559><8804>¡G¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§Ú­n·Ó¼Ë<03602>¥´¸H<07665><8799>³o¥Á<05971>©M³o«°<05892>¡A¥¿¦p¤H¥´¸H<07665><8799>½`¦Kªº<03335><8802>¥Ë¾¹<03627>¡A¥H­P¤£¯à<03201><8799>¦A<07495><8736>§zÔ¬¡C¨Ã¥B¤H­n¦bªû´´¯S<08612>¸®®I<06912><8799>«Í­º¡A¬Æ¦ÜµL³B<04725>¥i¸®<06912><8800>¡C

  48. Jer30:17 ­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>¡G§Ú¥²¨Ï§A²¬·U<05927><8686><0724>¡AÂå¦n<07495><8799>§Aªº¶Ë²ª<04347>¡A³£¦]¤HºÙ<07121><8804>§A¬°³Q»°´²ªº<05080><8737>¡A»¡¡G³o¬O¿ü¦w<06726>¡AµL¤H¨Ó±´°Ý<01875><8802>¡]©ÎĶ¡G²z·|¡^ªº¡I

  49. Jer33:6 ¬Ý­þ¡A§Ú­n¨Ï{<05927>}{<8688>}³o«°±o¥H²¬·U<04832>¦wµÎ<0724>¡A¨Ï«°¤¤ªº¤H±oÂåªv<07495><8804>¡A¤S±NÂײ±<06283>ªº¥­¦w<07965>©M¸Û¹ê<0571>Åã©ú<01540><8765>»P¥L­Ì¡C

  50. Jer51:8 ¤Ú¤ñ­Û<0894>©¿µM<06597>¶ÉÂÐ<05307><8804>·´Ãa<07665><8735>¡F­n¬°¥L«s¸¹<03213><8685>¡F¬°¤î¥Lªº¯kµh<04341>¡A®³<03947><8798>¨Å­»<06875>©ÎªÌ¥i¥Hªv¦n<07495><8735>¡C

  51. Jer51:9 §Ú­Ì·QÂåªv<07495><8765>¤Ú¤ñ­Û<0894>¡A¥L«o¨S¦³ªv¦n<07495><8738>¡CÂ÷¶}<05800><8798>¥L½}¡I§Ú­Ì¦U¤H<0376>Âk¦^<03212><8799>¥»°ê<0776>¡F¦]¬°¥L¨üªº¼f§P<04941>³q©ó<05060><8804>¤W¤Ñ<08064>¡A¹F¨ì<05375><8738>ªÆ»a<07834>¡C

  52. Lam2:13 ­C¸ô¼»§N<03389>ªº¥Á<01323>­þ¡A§Ú¥i¥Î¬Æ»ò<04100>¦V§AÃÒ©ú<05749><8686><8675><05749><8799>©O¡H§Ú¥i¥Î¬Æ»ò<04100>»P§A<09001>¬Û¤ñ<01819><8762>©O¡H¿ü¦w<06726>ªº¥Á<01323><01330>­þ¡A§Ú¥i®³¬Æ»ò<04100>©M§A<09001>¤ñ¸û<07737><8686>¡A¦n¦w¼¢§A<05162><8762>©O¡H¦]¬°<03588>§Aªºµõ¤f<07667>¤j<01419>¦p®ü<09003><03220>¡A½Ö<04310>¯àÂåªv<07495><8799>§A<09001>©O¡H

  53. Ezek34:4 ½G®z<02470><8737>ªº¡A§A­Ì¨S¦³¾i§§<02388><8765>¡F¦³¯f<02470><8802>ªº¡A§A­Ì¨S¦³Âåªv<07495><8765>¡F¨ü¶Ë<07665><8737>ªº¡A§A­Ì¨S¦³Äñ»q<02280><8804>¡F³Q³v<05080><8737>ªº¡A§A­Ì¨S¦³»â¦^<07725><8689>¡F¥¢³à<06><8802>ªº¡A§A­Ì¨S¦³´M§ä<01245><8765>¡F¦ý¥Î±j¼É<02394>ÄYÄY<06531>¦aÁÒ¨î<07287><8804>¡C

  54. Ezek47:8 ¥L¹ï§Ú»¡<0559><8799>¡G³o¤ô<04325>©¹ªF¤è<06930>{<01552>}¬y¥h<03318><8802>¡A¥²¤U¨ì<03381><8804>¨È©Ô¤Ú{<06160>}¡Aª½¨ì<0935><8804>®ü<03220>¡C©Òµo¥X¨Óªº¤ô¥²¬y¤J<03318><8716>ÆQ®ü<03220>¡A¨Ï¤ô<04325>Åܲ¢¡]­ì¤å¬O±oÂåªv<07495><8738>¡F¤U¦P¡^¡C

  55. Ezek47:9 ³oªe¤ô<05158>©Ò¨ì<0935><8799>¤§³B¡A¤Z´þ¥Íªº<02416>{<08317>}{<8799>}°Êª«<05315>³£¥²¥Í¬¡<02421><8799>¡A¨Ã¥B¦]³o¬y¨Ó<0935><8804>ªº¤ô<04325>¥²¦³·¥<03966>¦h<07227>ªº³½<01710>¡A®ü¤ô¤]Åܲ¢{<07495>}{<8735>}¤F¡C³oªe¤ô<05158>©Ò¨ì<0935><8799>¤§³B¡A¦Êª«³£¥²¥Í¬¡<02425><8804>¡C

  56. Ezek47:11 ¥u¬OªdÀפ§¦a<01207>»PºÚÀ㤧³B<01360>¤£±oªv¦n<07495><8735>¡A¥²¬°<05414><8738>ÆQ¦a<04417>¡C

  57. Hos5:13 ¥Hªk½¬<0669>¨£<07200><8799>{<0853>}¦Û¤v¦³¯f<02483>¡AµS¤j<03063>¨£{<0853>}¦Û¤v¦³¶Ë<04205>¡A¥L­Ì{<0669>}´N¥´µo¤H<07971><8799>©¹<0413>¨È­z<0804>¥h<03212><8799>¨£{<0413>}­C¹p¥¬<03377><8677>¤ý<04428>¡A¥L«o<01931>¤£<03808>¯à<03201><8799>Âåªv<07495><8800>§A­Ì<09001>¡A¤£¯à<03808>ªv¦n<01455><8799>§A­Ìªº<04480>¶Ë<04205>¡C

  58. Hos6:1 ¨Ó½}<03212><8798>¡A§Ú­ÌÂk<07725><8799>¦V<0413>­C©MµØ<03068>¡I{<03588>}¥L<01931>¼¹µõ<02963><8804>§Ú­Ì¡A¤]¥²Âåªv<07495><8799>¡F¥L¥´<05221><8686>¶Ë§Ú­Ì¡A¤]¥²Äñ»q<02280><8799>¡C

  59. Hos7:1 §Ú·QÂåªv<07495><8800>¥H¦â¦C<03478>ªº®É­Ô<09003>¡A¥Hªk½¬<0669>ªº¸oÄ^<05771>©M¼»º¿§Q¨È<08111>ªº¸o´c<07451>´NÅãÅS¥X¨Ó<01540><8738>¡C{<3588>}¥L­Ì¦æ¨Æ<06466><8804>µêÁÀ<08267>¡A¤º¦³¸é¤H<01590>¤J<0935><8799>«Ç°½ÅÑ¡A¥~<09002><02351>¦³±jµs¦¨¸s<01416>ÄÌÂZ<06584><8804>¡C

  60. Hos11:3 §Ú<0595>­ì±Ð¾É<08637><00>¥Hªk½¬<09001><0669>¦æ¨«<08637><8809>¡A¥Î<05921>»HÁu<02220>©êµÛ¥L­Ì<03947><8800>¡A¥L­Ì«o¤£<03808>ª¾¹D<03045><8804>{<03588>}¬O§ÚÂåªv¥L­Ì<07495><8804>¡C

  61. Hos14:4 §Ú¥²Âåªv<07495><8799>¥L­Ì­I¹D<04878>ªº¯f¡A¥Ì¤ß<05071>·R<0157><8799>¥L­Ì¡F¦]¬°<03588>§Úªº«ã®ð<0639>¦V¥L­Ì<04480>Âà®ø<07725><8804>¡C

  62. Zech11:16 ¦]§Ú­n¦b³o¦a<0776>¿³°_<06965><8688>¤@­Óªª¤H<07462><8802>¡C¥L¤£¬ÝÅU<06485><8799>³à¤`ªº<03582><8737>¡A¤£´M§ä<01245><8762>¤À´²ªº<05289>¡A¤£Âåªv<07495><8762>¨ü¶Ëªº<07665><8737>¡A¤]¤£ªª¾i<03557><8770>±j§§ªº<05324><8737>¡F«o­n¦Y<0398><8799>ªÎ<01277>¦Ïªº¦×<01320>¡A¼¹µõ<06561><00><06561><8762>¥Lªº¿á¤l<06541>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ