ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 16 ¸`¸g¤å
  1. 2Kin18:17 ¨È­z<0804>¤ý<04428>±q©Ô¦N<03923>®t»º<07971><8799>¥LÒ­±´<08661>¡B©Ô§B¼»§Q<07249>¡A©M©Ô§B¨F°ò<07262>²v»â¤j<03515>­x{<02426>}©¹­C¸ô¼»§N<03389>¡A¨ì§Æ¦è®a<02396>¤ý<04428>¨º¸Ì¥h{<05927>}{<8799>}¡C¥L­Ì¤W<05927><8799>¨ì<0935><8799>­C¸ô¼»§N<03389>¡A´N{<0935>}{<8799>}¯¸¦b<05975><8799>¤W<05945>¦À<01295>ªº¤ô·¾<08585>®Ç¡A¦bº}¥¬<03526><8801>¦a<07704>ªº¤j¸ô<04546>¤W¡C

  2. 2Kin18:19 ©Ô§B¨F°ò<07262>»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¥h§i¶D<0559><8798>§Æ¦è®a<02396>»¡<0559><8804>¡A¨È­z<0804>{<04428>}¤j<01419>¤ý<04428>¦p¦¹»¡¡G§A©Ò­Ê¾aªº<0982><8804>¦³¬Æ»ò¥i¥M¿à<0986>ªº©O¡H

  3. 2Kin18:26 §Æ°Ç®a<02518>ªº¨à¤l<01121>¥H§Q¨È·q<0471>©MªÙ§B¨º<07644>¡A¨Ã¬ù¨È<03098>¡A¹ï©Ô§B¨F°ò<07262>»¡<0559><8799>¡G¨D§A¥Î¨ÈÄõ¨¥»y<0762>©M¹²¤H<05650>»¡¸Ü<01696><8761>¡A¦]¬°§Ú­ÌÀ´±o<08085><8802>¡F¤£­n¥ÎµS¤j¨¥»y<03066>©M§Ú­Ì»¡¸Ü<01696><8762>¡A¹F¨ì«°¤W{<02346>}¦Ê©m<05971>ªº¦Õ<0241>¤¤¡C

  4. 2Kin18:27 ©Ô§B¨F°ò<07262>»¡<0559><8799>¡G§Ú¥D<0113>®t»º<07971><8804>§Ú¨Ó¡A°Z¬O³æ¹ï§A©M§Aªº¥D<0113>»¡<01696><8763>³o¨Ç¸Ü<01697>»ò¡H¤£¤]¬O¹ï³o¨Ç§¤¦b<03427><8802>«°¤W¡B­n»P§A­Ì¤@¦P¦Y<0398><8800>¦Û¤vÁT<06675><8675><02755>¡B³Ü<08354><8800>¦Û¤v§¿<04325><07272><8675><07890>ªº¤H<0582>»¡»ò¡H

  5. 2Kin18:28 ©ó¬O©Ô§B¨F°ò<07262>¯¸µÛ<05975><8799>¡A¥ÎµS¤j¨¥»y<03066>¤j<01419>Án<06963>³ÛµÛ<07121><8799>»¡<01696><8762><0559><8799>¡G§A­Ì·íÅ¥<08085><8798>¨È­z<0804>{<04428>}¤j<01419>¤ý<04428>ªº¸Ü<01697>¡I

  6. 2Kin18:37 ·í¤U¡A§Æ°Ç®a<02518>ªº¨à¤l<01121>®a®_<01004>¥H§Q¨È·q<0471>©M®Ñ°O<05608><8802>ªÙ§B¨º<07644>¡A¨Ã¨ÈÂÄ<0623>ªº¨à¤l<01121>¥v©x<02142><8688>¬ù¨È<03098>¡A³£¼¹µõ<07167><8803>¦çªA<0899>¡A¨Ó¨ì<0935><8799>§Æ¦è®a<02396>¨º¸Ì¡A±N©Ô§B¨F°ò<07262>ªº¸Ü<01697>§i¶D¤F<05046><8686>¥L¡C

  7. 2Kin19:4 ©ÎªÌ<0194>­C©MµØ<03068>¢w§Aªº¯«<0430>Å¥¨£<08085><8799>©Ô§B¨F°ò<07262>ªº¤@¤Á¸Ü<01697>¡A´N¬O¥L¥D¤H<0113>¨È­z<0804>¤ý<04428>¥´µo<07971><8804>¥L¨Ó°d½|<02778><8763>¥Ã¥Í<02416>¯«<0430>ªº¸Ü¡A­C©MµØ<03068>¢w§Aªº¯«<0430>Å¥¨£<08085><8804>³o¸Ü<01697>¡A´Nµo¥¸³d<03198><8689>¡C¬G¦¹¡A¨D§A¬°¾l³Ñªº<04672><8737>¥Á<07611>´­Án{<05375>}{<8804>}ë§i<08605>¡C

  8. 2Kin19:8 ©Ô§B¨F°ò<07262>¦^¥h<07725><8799>¡A¥¿¹J¨£<04672><8799>¨È­z<0804>¤ý<04428>§ð¥´<03898><8737>¥ß®³<03841>¡A­ì¨Ó¥L¦­Å¥¨£<08085><8804>¨È­z¤ý©ÞÀçÂ÷¶}<05265><8804>©Ô¦N<03923>¡C

  9. Is36:2 ¨È­z<0804>¤ý<04428>±q©Ô¦N<03923>®t»º<07971><8799>©Ô§B¨F°ò<07262>²v»â¤j<03515>­x<02428>©¹­C¸ô¼»§N<03389>¡A¨ì§Æ¦è®a<02396>¤ý<04428>¨º¸Ì¥h¡C¥L´N¯¸<05975><8799>¦b¤W<05945>¦À<01295>ªº¤ô·¾<08585>®Ç¡A¦bº}¥¬<03526><8801>¦a<07704>ªº¤j¸ô<04546>¤W¡C

  10. Is36:4 ©Ô§B¨F°ò<07262>¹ï¥L­Ì»¡<0559><8798>¡G§A­Ì¥h§i¶D§Æ¦è®a<02396>»¡<0559><8804>¡A¨È­z<0804>{<04428>}<0804>¤j<01419>¤ý<04428>¦p¦¹»¡¡G§A©Ò­Ê¾a<0982><8804>ªº¦³¬Æ»ò¥i¥M¿à<0986>ªº©O¡H

  11. Is36:11 {<0559>}{<8799>}¥H§Q¨È·q<0471>¡BªÙ§B¨º<07644>¡B¬ù¨È<03098>¹ï©Ô§B¨F°ò<07262>»¡<01696><8761>¡G¨D§A¥Î¨ÈÄõ¨¥»y<0762>©M¹²¤H<05650>»¡¸Ü¡A¦]¬°§Ú­ÌÀ´±o<08085><8802>¡F¤£­n¥ÎµS¤j¨¥»y<03066>©M§Ú­Ì»¡¸Ü<01696><8762>¡A¹F¨ì«°¤W<02346>¦Ê©m<05971>ªº¦Õ¤¤<0241>¡C

  12. Is36:12 ©Ô§B¨F°ò<07262>»¡<0559><8799>¡G§Ú¥D<0113>®t»º<07971><8804>§Ú¨Ó¡A°Z¬O³æ¹ï§A©M§Aªº¥D<0113>»¡<01696><8763>³o¨Ç¸Ü<01697>»ò¡H¤£¤]¬O¹ï³o¨Ç§¤<03427><8802>¦b«°¤W<02346>¡B­n»P§A­Ì¤@¦P¦Y<0398><8800>¦Û¤vÁT<02716><8676><06675>³Ü<08354><8800>¦Û¤v§¿<04325><07272><8675><07890>ªº¤H<0376>»¡»ò¡H

  13. Is36:13 ©ó¬O¡A©Ô§B¨F°ò<07262>¯¸µÛ<05975><8799>¡A¥ÎµS¤j¨¥»y<03066>¤jÁn<01419><06963>³Û<07121><8799>µÛ»¡<0559><8799>¡G§A­Ì·íÅ¥<08085><8798>¨È­z<0804>{<04428>}¤j<01419>¤ý<04428>ªº¸Ü<01697>¡C

  14. Is36:22 ·í¤U§Æ°Ç®a<02518>ªº¨à¤l<01121>®a®_<01004>¥H§Q¨È·q<0471>©M®Ñ°O<05608><8802>ªÙ§B¨º<07644>¡A¨Ã¨ÈÂÄ<0623>ªº¨à¤l<01121>¥v©x<02142><8688>¬ù¨È<03098>¡A³£¼¹µõ<07167><8803>¦çªA<0899>¡A¨Ó¨ì<0935><8799>§Æ¦è®a<02396>¨º¸Ì¡A±N©Ô§B¨F°ò<07262>ªº¸Ü<01697>§i¶D<05046><8686>¤F¥L¡C

  15. Is37:4 ©ÎªÌ<0194>­C©MµØ<03068>¢w§Aªº¯«<0430>Å¥¨£<08085><8799>{<0853>}©Ô§B¨F°ò<07262>ªº¸Ü<01697>¡A´N¬O{<0834>}¥L¥D¤H<0113>¨È­z<0804>¤ý<04428>¥´µo<07971><8804>¥L¨Ó°d½|<02778><8763>¥Ã¥Í<02416>¯«<0430>ªº¸Ü<01697>¡F{<0834>}­C©MµØ<03068>¢w§Aªº¯«<0430>Å¥¨£<08085><8804>³o¸Ü´Nµo¥¸³d<03198><8689>¡C¬G¦¹¡A¨D§A¬°<01157>¾l³Ñªº¥Á<07611><04672><8737>´­Án<05375><8804>ë§i<08605>¡C

  16. Is37:8 ©Ô§B¨F°ò<07262>¦^¥h<07725><8799>¡A¥¿¹J¨£<04672><8799>{<0853>}¨È­z<0804>¤ý<04428>§ð¥´<03898><8737>{<05921>}¥ß®³<03841>¡F­ì¨Ó<03588>¥L¦­Å¥¨£<08085><8804>{<03588>}¨È­z¤ý©ÞÀçÂ÷¶}<05265><8804>©Ô¦N<03923>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ