ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 49 ¸`¸g¤å
Gen1:1
°_ªì
<09002>
<07225>
¡A¯«
<0430>
³Ð³y
<01254>
<8804>
{
<0853>
}¤Ñ
<08064>
{
<0853>
}¦a
<0776>
¡C
Gen10:10
¥L°ê
<04467>
ªº°_ÀY
<07225>
¬O¤Ú§O
<0894>
¡B¥H¤O
<0751>
¡B¨È¥Ò
<0390>
¡B¥Ò¥§
<03641>
¡A³£¦b¥Ü®³
<08152>
¦a
<0776>
¡C
Gen49:3
¬y«K
<07205>
þ¡A§A¬O§Úªºªø¤l
<01060>
¡A¬O§Ú¤O¶q
<03581>
±j§§
<0202>
ªº®Éԥͪº{
<07225>
}¡A¥»·í¤j¦³
<03499>
´Lºa
<07613>
¡AÅv¤O
<05794>
¶W²³
<03499>
¡C
Ex23:19
¦a¸Ì
<0127>
º¥ý
<07225>
ªì¼ô¤§ª«
<01061>
n°e¨ì
<0935>
<8686>
C©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
ªº·µ
<01004>
¡C¤£¥i
<03808>
¥Î¤s¦Ï¯Ì¥À
<0517>
ªº¥¤
<02461>
µN
<01310>
<8762>
¤s¦Ï¯Ì
<01423>
¡C
Ex34:26
¦a
<0127>
¸Ìº¥ý
<07225>
ªì¼ô¤§ª«
<01061>
n°e
<0935>
<8686>
¨ìC©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
ªº·µ
<01004>
¡C¤£¥i
<03808>
¥Î¤s¦Ï¯Ì¥À
<0517>
ªº¥¤
<02461>
µN
<01310>
<8762>
¤s¦Ï¯Ì
<01423>
¡C
Lev2:12
³o¨Çª«nÄm
<07126>
<8686>
µ¹C©MµØ
<03068>
§@¬°ªì¼ôªº
<07225>
¨Ñª«
<07133>
¡A¥u¬O¤£¥i¦b¾Â
<04196>
¤WÄm¬°
<05927>
<8799>
ÄÉ
<05207>
»
<07381>
ªº²½¡C
Lev23:10
§A¾å¿Ù
<01696>
<8761>
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
»¡
<0559>
<8804>
¡G§Ąì¤F
<0935>
<8799>
§Ú½çµ¹
<05414>
<8802>
§A̪º¦a
<0776>
¡A¦¬³Î
<07114>
<8804>
²ø½[
<07105>
ªº®ÉÔ¡An±Nªì¼ôªº
<07225>
²ø½[
<07105>
¤@®¹
<06016>
±aµ¹
<0935>
<8689>
²½¥q
<03548>
¡C
Num15:20
§AÌn¥Îªì¼ô
<07225>
ªº³Á¤l
<06182>
¿iÄÑ¡A°µ»æ
<02471>
·íÁ|²½
<08641>
©^Äm
<07311>
<8686>
¡F§AÌÁ|¤W
<07311>
<8686>
¡A¦n¹³Á|¥Ý³õ
<01637>
ªºÁ|²½
<08641>
¤@¼Ë¡A
Num15:21
§AÌ¥@¥@¥N¥N
<01755>
n¥Îªì¼ô
<07225>
ªº³Á¤l
<06182>
¿iÄÑ¡A·íÁ|²½Äm
<08641>
µ¹
<05414>
<8799>
C©MµØ
<03068>
¡C
Num18:12
¤Zªo
<03323>
¤¤¡B·s°s
<08492>
¤¤¡B¤½\
<01715>
¤¤¦Ü
<02459>
¦nªº
<02459>
¡A´N¬O¥H¦â¦C¤H©ÒÄmµ¹
<05414>
<8799>
C©MµØ
<03068>
ªì¼ô¤§ª«
<07225>
¡A§Ú³£½çµ¹
<05414>
<8804>
§A¡C
Num24:20
¤ÚÄõÆ[¬Ý
<07200>
<8799>
¨Èº¿¤O
<06002>
¡A´NÃD°_
<05375>
<8799>
¸Öºq
<04912>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¨Èº¿¤O
<06002>
쬰½Ñ°ê
<01471>
¤§º
<07225>
¡A¦ý¥L²×
<0319>
¥²{
<05703>
}¨I²_
<08>
¡C
Deut11:12
¬OC©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
©Ò²²ÅU
<01875>
<8802>
ªº¡F±q·³
<08141>
º
<07225>
¨ì¦~
<08141>
²×
<0319>
¡AC©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
ªº²´¥Ø
<05869>
®É±`
<08548>
¬ÝÅU¨º¦a
<0776>
¡C
Deut18:4
ªì
<07225>
¦¬ªº¤½\
<01715>
¡B·s°s
<08492>
©Mªo
<03323>
¡A¨Ãªì
<07225>
°Åªº¦Ï
<06629>
¤ò
<01488>
¡A¤]nµ¹
<05414>
<8799>
¥L¡F
Deut21:17
«on»{
<05234>
<8686>
©Ò´c¤§©d
<08130>
<8803>
¥Íªº¨à¤l
<01121>
¬°ªø¤l
<01060>
¡A±N²£·~
<04672>
<8735>
¦h¥[
<08147>
¤@¤À
<06310>
µ¹
<05414>
<8800>
¥L¡F¦]³o¨à¤l¬O¥L¤O¶q
<0202>
±j§§
<07225>
ªº®Éԥͪº¡Aªø¤l
<01062>
ªº¦W¤À
<04941>
¥»·íÂk¥L¡C
Deut26:2
´Nn±qC©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
½ç
<05414>
<8802>
§Aªº¦a¤W
<0776>
±N©Ò¦¬
<03947>
<8804>
ªº¦UºØªì¼ô
<07225>
ªº¤g
<0127>
²£
<06529>
¨ú
<0935>
<8686>
¨Ç¨Ó¡A²±¦b
<07760>
<8804>
µ¨¤l
<02935>
¸Ì¡A©¹C©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
©Ò¿ï¾Ü
<0977>
<8799>
n¥ß¬°
<07931>
<8763>
¥L¦W
<08034>
ªº©~©Ò
<04725>
¥h
<01980>
<8804>
¡A
Deut26:10
C©MµØ
<03068>
ªü¡A²{¦b§Ú§â§A©Ò½çµ¹
<05414>
<8804>
§Ú¦a¤W
<0127>
ªì¼ô
<07225>
ªº¤g²£
<06529>
©^¤F¨Ó
<0935>
<8689>
¡CÀH«á§An§âµ¨¤l©ñ¦b
<03240>
<8689>
C©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
±«e
<06440>
¡A¦VC©MµØ
<03068>
¢w§Aªº¯«
<0430>
{
<06440>
}¤U«ô
<07812>
<8694>
¡C
Deut33:21
¥L¬°¦Û¤v¿ï¾Ü
<07200>
<8799>
ÀY¤@¬q
<07225>
¦a¡A¦]¦b¨º¸Ì¦³³]¥ß«ßªkªÌ
<02710>
<8781>
ªº¤À
<02513>
¦s¯d
<05603>
<8803>
¡C¥L»P¦Ê©m
<05971>
ªºº»â
<07218>
¦P¨Ó
<0857>
<8799>
¡F¥L¬I¦æ
<06213>
<8804>
C©MµØ
<03068>
ªº¤½¸q
<06666>
©MC©MµØ»P¥H¦â¦C
<03478>
©Ò¥ßªº¨å³¹
<04941>
¡C
1Sam2:29
§Ú©Ò§h©J
<06680>
<8765>
Äm
<04503>
¦b§Ú©~©Ò
<04583>
ªº²½ª«
<02077>
¡A§A̬°¦ó½î½ñ
<01163>
<8799>
¡H´L«
<03513>
<8762>
§Aªº¨à¤l
<01121>
¹L©ó´L«§Ú¡A±N§Ú¥Á
<05971>
¥H¦â¦C
<03478>
©ÒÄm¬ü¦nªº
<07225>
²½ª«
<04503>
ªÎ
<01254>
<8687>
¤v©O¡H
1Sam15:21
¦Ê©m
<05971>
«o¦b©Ò·í·Àªº
<02764>
ª«
<07998>
¤¤¨ú¤F
<03947>
<8799>
³Ì¦nªº
<07225>
¤û
<01241>
¦Ï
<06629>
¡An¦b¦N¥Ò
<01537>
Äm»P
<02076>
<8800>
C©MµØ
<03068>
¢w§Aªº¯«
<0430>
¡C
2Chr31:5
¿Ù¦®
<01697>
¤@¥X
<06555>
<8800>
¡A¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
´N§âªì¼ôªº
<07225>
¤½\
<01715>
¡B·s°s
<08492>
¡Bªo
<03323>
¡B»e
<01706>
¡A©M¥Ð¦a
<07704>
ªº¥X²£
<08393>
¦h¦h
<07235>
<8689>
°e¨Ó
<0935>
<8689>
¡A¤S§â¦Uª«ªº¤Q¤À¤§¤@
<04643>
°e¨Ó
<0935>
<8689>
ªº·¥¦h
<07230>
¡C
Neh10:37
¨Ã±Nªì¼ô
<07225>
¤§³Á¤l©Ò¿iªºÄÑ
<06182>
©MÁ|²½
<08641>
¡B¦U¼Ë¾ð
<06086>
¤Wªì¼ôªºªG¤l
<06529>
¡B·s°s
<08492>
»Pªo
<03323>
©^
<0935>
<8686>
µ¹²½¥q
<03548>
¡A¦¬¦b§Ú̯«
<0430>
·µ
<01004>
ªº®w©Ð
<03957>
¸Ì¡A§â§Ú̦a¤W
<0127>
©Ò²£ªº¤Q¤À¤§¤@
<04643>
©^µ¹§Q¥¼¤H
<03881>
¡A¦]§Q¥¼¤H
<03881>
¦b§Ṳ́@¤Á«°¨¶
<05892>
ªº¤g²£
<05656>
¤¤·í¨ú¤Q¤À¤§¤@
<06237>
<8764>
¡C
Neh12:44
·í¤é
<03117>
¡A{
<0582>
}¬£¤H
<06485>
<8735>
ºÞ²z®w
<0214>
©Ð
<05393>
¡A±NÁ|²½
<08641>
¡Bªì¼ô¤§ª«
<07225>
©M©Ò¨úªº¤Q¤À¤§¤@
<04643>
¡A´N¬O«ö¦U«°
<05892>
¥Ð¦a
<07704>
¡A·Ó«ßªk
<08451>
©Ò©wÂkµ¹²½¥q
<03548>
©M§Q¥¼¤H
<03881>
ªº¤À
<04521>
¡A³£¦¬
<03664>
<8800>
¦b¸ÌÀY¡CµS¤j¤H
<03063>
¦]²½¥q
<03548>
©M§Q¥¼¤H
<03881>
¨Ñ¾
<05975>
<8802>
¡A´NÅw¼Ö
<08057>
¤F¡C
Job8:7
§A°_ªì
<07225>
ÁöµM·L¤p
<04705>
¡A²×¤[
<0319>
¥²¬Æ
<03966>
µo¹F
<07685>
<8799>
¡C
Job40:19
¥L¦b¯«
<0410>
©Ò³yªºª«¤¤
<01870>
¬°º
<07225>
¡F³Ð³y
<06213>
<8802>
¥Lªºµ¹
<05066>
<8686>
¥L¤M¼C
<02719>
¡C
Job42:12
³o¼Ë¡AC©MµØ
<03068>
«á¨Ó
<0319>
½çºÖµ¹
<01288>
<8765>
¬ù§B
<0347>
¤ñ¥ý«e
<07225>
§ó¦h¡C¥L¦³¤@¸U¥|¤d
<0702>
<06240>
<0505>
¦Ï
<06629>
¡A¤»
<08337>
¤d
<0505>
Àd¾m
<01581>
¡A¤@¤d
<0505>
¹ï
<06776>
¤û
<01241>
¡A¤@¤d
<0505>
¥ÀÆj
<0860>
¡C
Ps78:51
¦b®J¤Î
<04714>
À»±þ
<05221>
<8686>
¤@¤Áªø¤l
<01060>
¡A¦b§t
<02526>
ªº±b´×¤¤
<0168>
À»±þ¥Ḻj§§
<0202>
®ÉÀY¥Íªº
<07225>
¡C
Ps105:36
¥L¤SÀ»±þ
<05221>
<8686>
¥L̰ꤺ
<0776>
¤@¤Áªºªø¤l
<01060>
¡A´N¬O¥Ḻj§§
<0202>
®ÉÀY¥Íªº
<07225>
¡C
Ps111:10
·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
¬O´¼¼z
<02451>
ªº¶}ºÝ
<07225>
¡F¤Z¿í¦æ
<06213>
<8802>
¥L©R¥Oªº¬OÁo©ú{
<02896>
}
<07922>
¤H¡CC©MµØ¬O¥Ã»·
<05703>
·í{
<05975>
}{
<8802>
}Æg¬ü
<08416>
ªº¡I
Prov1:7
·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
¬Oª¾ÃÑ
<01847>
ªº¶}ºÝ
<07225>
¡F·M¦k¤H
<0191>
ÂƵø
<0936>
<8804>
´¼¼z
<02451>
©M°V»£
<04148>
¡C
Prov3:9
§An¥H°]ª«<>
<01952>
©M¤@¤Á
<03605>
ªì¼ôªº
<04480>
<07225>
¤g²£
<08393>
´Lºa
<03513>
<8761>
{
<0853>
}C©MµØ
<03068>
¡C
Prov4:7
´¼¼z
<02451>
¬°º
<07225>
¡F©Ò¥H¡An±o
<07069>
<8798>
´¼¼z
<02451>
¡C¦b§A¤@¤Á
<03605>
©Ò±o
<07075>
¤§¤º¥²±o
<07069>
<8798>
Áo©ú
<0998>
.¡]©ÎĶ¡G¥Î§A¤@¤Á©Ò±oªº¥h´«Áo©ú¡^¡C
Prov8:22
¦bC©MµØ
<03068>
³y¤Æ
<01870>
ªº°_ÀY
<07225>
¡A¦b¤Óªì
<04480>
<0227>
³Ð³y¸Uª«
<04659>
¤§¥ý
<06924>
¡A´N¦³¤F§Ú
<07069>
<8804>
¡C
Prov17:14
¯Éª§
<04066>
ªº°_ÀY
<07225>
¦p¤ô
<04325>
©ñ¶}
<06362>
<8802>
¡A©Ò¥H¡A¦bª§¾x
<01566>
<8694>
¤§¥ý
<06440>
¥²·í¤î®§
<05203>
<8800>
ª§Äv
<07379>
¡C
Eccl7:8
¨Æ±¡
<01697>
ªº²×§½
<0319>
±j¦p
<02896>
¨Æ±¡ªº°_ÀY
<07225>
¡F¦s¤ß
<07307>
§Ô@
<0750>
ªº¡A³Ó¹L
<02896>
©~¤ß
<07307>
ź¶Æ
<01362>
ªº¡C
Is46:10
§Ú±q°_ªì
<04480>
<07225>
«ü©ú
<04480>
<05046>
<8688>
¥½«á
<0319>
ªº¨Æ¡A±q¥j®É
<04480>
<06924>
¨¥©ú{
<0834>
}¥¼
<03808>
¦¨
<06213>
<8738>
ªº¨Æ¡A»¡
<0559>
<8802>
¡G§ÚªºÄwºâ
<06098>
¥²¥ß©w
<06965>
<8799>
¡F¤Z
<03605>
§Ú©Ò³ß®®
<02656>
ªº¡A§Ú¥²¦¨´N
<06213>
<8799>
¡C
Jer2:3
¨º®É¥H¦â¦C
<03478>
ÂkC©MµØ
<09001>
<03068>
¬°¸t
<06944>
¡A§@¬°¤g²£
<08393>
ªì¼ôªº
<07225>
ªG¤l¡F¤Z
<03605>
§]¦Y¥Lªº
<0398>
<8802>
¥²ºâ¬°¦³¸o
<0816>
<8799>
¡A¨aº×
<07451>
¥²Á{
<0935>
<8799>
¨ì¥LÌ
<0413>
¡C³o¬OC©MµØ
<03068>
»¡ªº
<05002>
<8803>
¡C
Jer26:1
µS¤j
<03063>
¤ý
<04428>
¬ù¦è¨È
<02977>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ù¶®·q
<03079>
µn°ò
<04480>
<04468>
ªº®ÉÔ
<09002>
<07225>
¡A¦³
<01961>
³o
<02088>
¸Ü
<01697>
±q
<04480>
<0853>
C©MµØ
<03068>
Á{¨ìC§Q¦Ì»¡
<09001>
<0559>
<8800>
¡G
Jer27:1
µS¤j
<03063>
¤ý
<04480>
<04428>
¬ù¦è¨È
<02977>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ù¶®·q
<03079>
¡]¬ù¶®·q¬O¦è©³®aªº§O¦W¡A¬Ý²Ä¤T¸`¡^µn°ò
<04467>
ªº®ÉÔ{
<09002>
}{
<07225>
}¡A¦³
<01961>
³o
<02088>
¸Ü
<01697>
±q
<04480>
<0853>
C©MµØ
<03068>
Á{¨ì
<0413>
C§Q¦Ì
<03414>
»¡
<09001>
<0559>
<8800>
¡G
Jer28:1
{
<01961>
}{
<8799>
}·í{
<01931>
}¦~
<09002>
<08141>
¡A´N¬OµS¤j
<03063>
¤ý
<04428>
¦è©³®a
<06667>
µn°ò
<04480>
<04467>
{
<09002>
}{
<07225>
}²Ä¥|
<07243>
¦~
<09002>
<08141>
¤
<02549>
¤ë
<09002>
<02320>
¡A{
<0834>
}°ò¹M¤H
<04480>
<01391>
©ã®Ò
<05809>
ªº¨à¤l
<01121>
¡A¥ýª¾
<05030>
«¢®³¥§¶®
<02608>
¡A¦bC©MµØ
<03068>
ªº·µ
<09002>
<01004>
¤¤·íµÛ²½¥q
<03548>
{
<09001>
}{
<05869>
}©M²³
<03605>
¥Á
<05971>
¹ï
<0413>
§Ú{
<0559>
}{
<8804>
}»¡
<09001>
<0559>
<8800>
¡G
Jer49:34
µS¤j
<03063>
¤ý
<04428>
¦è©³®a
<06667>
{
<07225>
}µn°ò
<04438>
ªº®ÉÔ¡AC©MµØ
<03068>
½×¥HÄd
<05867>
ªº¸Ü
<01697>
Á{¨ì¥ýª¾
<05030>
C§Q¦Ì
<03414>
»¡
<0559>
<8800>
¡G
Jer49:35
¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G§Ú¥²§éÂ_
<07665>
<8799>
¥HÄd¤H
<05867>
ªº¤}
<07198>
¡A´N¬O¥L̬°º
<07225>
ªºÅv¤O
<01369>
¡C
Ezek20:40
¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
»¡
<05002>
<8803>
¡G¦b§Úªº¸t
<06944>
¤s
<02022>
¡A´N¬O¥H¦â¦C
<03478>
°ª³B
<04791>
ªº¤s
<02022>
¡A©Ò¦³¥H¦â¦C
<03478>
{
<0776>
}ªº¥þ®a
<01004>
³£n¨Æ©^
<05647>
<8799>
§Ú¡C§Ún¦b¨º¸Ì®®¯Ç
<07521>
<8799>
§AÌ¡A¦V§AÌn
<01875>
<8799>
¨Ñª«
<08641>
©Mªì¼ô
<07225>
ªº¤g²£
<04864>
¡A¨Ã¤@¤Áªº¸tª«
<06944>
¡C
Ezek44:30
º¥ý
<07225>
ªì¼ô¤§ª«
<01061>
©M¤@¤Á©ÒÄm
<08641>
ªº¨Ñª«
<08641>
³£nÂkµ¹²½¥q
<03548>
¡C§A̤]n¥Îªì¼ô
<07225>
ªº³Á¤l¿iÄÑ
<06182>
µ¹
<05414>
<8799>
²½¥q
<03548>
¡F³o¼Ë¡AºÖ®ð
<01293>
´N¥²Á{¨ì
<05117>
<8687>
§A̪º®a
<01004>
¤F¡C
Ezek48:14
³o¦a
<0776>
¤£¥i½æ
<04376>
<8799>
¡A¤£¥i´«
<04171>
<8686>
¡Aªì¼ô¤§ª«
<07225>
¤]¤£¥iÂk»P§O¤H
<05674>
<8686>
<8675>
<05674>
<8799>
¡A¦]¬°¬OÂkC©MµØ
<03068>
¬°¸t
<06944>
ªº¡C
Dan11:41
¤S¥²¶i¤J
<0935>
<8804>
¨ººa¬ü
<06643>
¤§¦a
<0776>
¡A¦³³\¦h
<07227>
°ê´N³Q¶ÉÂÐ
<03782>
<8735>
¡A¦ý¥HªF¤H
<0123>
¡B¼¯©ã¤H
<04124>
¡A©M¤@¤j¥b
<07225>
¨È±¿
<05983>
¤H
<01121>
¥²²æÂ÷
<04422>
<8735>
¥Lªº¤â
<03027>
¡C
Hos9:10
¥D»¡¡G§Ú¹J¨£
<04672>
<8804>
¥H¦â¦C
<03478>
¦p
<09003>
¸²µå
<06025>
¦b
<09002>
Ãm³¥
<04057>
¡F§Ú¬Ý¨£
<07200>
<8804>
§A̪º¦C¯ª
<01>
¦p
<09003>
µLªáªG¾ð
<08384>
¤W
<09002>
¬K©u{
<09002>
}
<07225>
ªì¼ô
<01063>
ªºªG¤l¡C¥LÌ
<01992>
«o¨Ó¨ì
<0935>
<8804>
¤Ú¤O¬sÒ
<01187>
±M«ô
<05144>
<8735>
¨º¥i²Û®¢ªº{
<09001>
}
<01322>
¡A´N¦¨¬°
<01961>
¥i¼¨´cªº
<08251>
¡A»P¥LÌ©Ò·R
<0157>
<8800>
ªº¤@¼Ë
<09003>
¡C
Amos6:1
°ê¬°¦C°ê
<01471>
¤§º
<07225>
¡A¤H³ÌµÛ¦W
<05344>
<8803>
¡A¥B¬°¥H¦â¦C
<03478>
®a
<01004>
©Ò
<09001>
Âk¦V
<0935>
<8804>
¡A¦b¿ü¦w
<09002>
<06726>
©M¼»º¿§Q¨È
<08111>
¤s
<02022>
¦w¶h
<07600>
µL¼{ªº
<0982>
<8802>
¡A¦³º×¤F
<01945>
¡I
Amos6:6
¥H¤j¸J
<09002>
<04219>
³Ü
<08354>
<8802>
°s
<03196>
¡A¥Î¤Wµ¥
<07225>
ªºªo
<08081>
©Ù¨
<04886>
<8799>
¡A«o¤£
<03808>
¬°
<05921>
¬ù·æ
<03130>
ªºWÃø
<07667>
¾á¼~
<02470>
<8738>
¡C
Mic1:13
©Ô¦N
<03923>
ªº©~¥Á
<03427>
<8802>
þ¡An¥Î§Ö°¨
<09001>
<07409>
®M
<07573>
<8798>
¨®
<04818>
¡F¿ü¦w
<06726>
¥Á¡]ì¤å¬O¤k¤l
<09001>
<01323>
¡^ªº¸o
<02403>
¥Ñ§A
<01931>
¦Ó°_
<07225>
¡F{
<03588>
}¥H¦â¦C¤H
<03478>
ªº¸o¹L
<06588>
¦b§A¨º¸Ì
<09002>
Åã¥X
<04672>
<8738>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ