ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 44 ¸`¸g¤å
Gen30:41
¨ì¦Ï¸s
<06629>
ªÎ§§
<07194>
<8794>
°t¦X
<03179>
<8763>
ªº®ÉÔ¡A¶®¦U
<03290>
´N§âªK¤l
<04731>
´¡
<07760>
<8804>
¦b¤ô·¾
<07298>
¸Ì¡A¨Ï¦Ï¹ïµÛ{
<05869>
}{
<06629>
}ªK¤l
<04731>
°t¦X
<03179>
<8763>
¡C
Gen30:42
¥u¬O¨ì¦Ï
<06629>
½G®z
<05848>
<8687>
°t¦Xªº®ÉÔ´N¤£´¡
<07760>
<8799>
ªK¤l¡C³o¼Ë¡A½G®zªº
<05848>
<8803>
´NÂk©Ô¯Z
<03837>
¡AªÎ§§ªº
<07194>
<8803>
´NÂk¶®¦U
<03290>
¡C
Gen38:28
{
<01961>
}¨ì¥Í²£
<03205>
<8800>
ªº®ÉÔ¡A¤@ӫĤl¦ù¥X
<05414>
<8799>
¤@°¦¤â
<03027>
¨Ó¡F¦¬¥Í±C
<03205>
<8764>
®³
<03947>
<8799>
¬õ½u
<08144>
¬C¦b
<07194>
<8799>
¥L¤â
<03027>
¤W
<05921>
¡A»¡
<0559>
<8800>
¡G³o¬OÀY
<07223>
¥Í
<03318>
<8804>
ªº¡C
Gen44:30
§Ú¤÷¿Ëªº©R
<05315>
»P³oµ£¤lªº©R
<05315>
¬Û³s
<07194>
<8803>
¡C¦p¤µ§Ú¦^¨ì
<0935>
<8800>
§A¹²¤H
<05650>
¢w§Ú¤÷¿Ë
<01>
¨º¸Ì¡AY¨S¦³µ£¤l
<05288>
»P§Ú̦P¦b¡A
Deut6:8
¤]nô
<07194>
<8804>
¦b¤â
<03027>
¤W¬°°O¸¹
<0226>
¡AÀ¹¦bÃB¤W{
<05869>
}¬°¸g¤å
<02903>
¡F
Deut11:18
§AÌn±N§Ú³o¸Ü
<01697>
¦s
<07760>
<8804>
¦b¤ß
<03824>
¤º¡A¯d¦b·N
<05315>
¤¤¡Aô
<07194>
<8804>
¦b¤â
<03027>
¤W¬°°O¸¹
<0226>
¡AÀ¹¦bÃB
<02903>
{
<05869>
}¤W¬°¸g¤å¡F
Josh2:18
§Ų́Ó
<0935>
<8802>
¨ì³o¦a
<0776>
ªº®ÉÔ¡A§An§â³o±ø¦¶¬õ
<08144>
½u÷
<02339>
{
<08615>
}ô
<07194>
<8799>
¦bêاṲ́U¥h
<03381>
<8689>
ªºµ¡¤á
<02474>
¤W¡A¨Ãn¨Ï
<0622>
<8799>
§Aªº¤÷
<01>
¥À
<0517>
¡B§Ì¥S
<0251>
¡A©M§A¤÷
<01>
ªº¥þ®a
<01004>
³£»E¶°¦b§A®a
<01004>
¤¤¡C
Josh2:21
¤k¤H»¡
<0559>
<8799>
¡G·Ó§A̪º¸Ü
<01697>
¦æ½}¡I©ó¬O¥´µo
<07971>
<8762>
¥LÌ¥h¤F
<03212>
<8799>
¡A¤S§â¦¶¬õ
<08144>
½u÷{
<08615>
}ô
<07194>
<8799>
¦bµ¡¤á
<02474>
¤W¡C
1Sam18:1
¤j½Ã¹ï±½Ã¹
<07586>
»¡
<01696>
<8763>
§¹
<03615>
<8763>
¤F¸Ü¡A¬ù®³³æ
<03083>
ªº¤ß
<05315>
»P¤j½Ã
<01732>
ªº¤ß
<05315>
²`¬Û«´¦X
<07194>
<8738>
¡C¬ù®³³æ
<03083>
·R
<0157>
<8799>
¤j½Ã
<01732>
¡A¦p¦P·R¦Û¤vªº©Ê©R
<05315>
¡C
1Sam22:8
§A̳º³£µ²ÄÒ
<07194>
<8804>
®`§Ú¡I§Úªº¨à¤l
<01121>
»PC¦è
<03448>
ªº¨à¤l
<01121>
µ²·ù
<03772>
<8800>
ªº®ÉÔ¡AµL¤H§i¶D§Ú
<01540>
<8802>
<0241>
¡F§Úªº¨à¤l
<01121>
¬Dö
<06965>
<8689>
§Úªº¦Ú¤l
<05650>
¿Ñ®`
<0693>
<8802>
§Ú¡A´N¦p¤µ¤é
<03117>
ªº¥ú´º¡A¤]µL¤H§i¶D§Ú
<01540>
<8802>
<0241>
¡A¬°§Ú¼~¼{
<02470>
<8802>
¡C
1Sam22:13
±½Ã¹
<07586>
¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¬°¬Æ»ò»PC¦è
<03448>
ªº¨à¤l
<01121>
µ²ÄÒ
<07194>
<8804>
®`§Ú¡A±N¹ª«
<03899>
©M¤M
<02719>
µ¹
<05414>
<8800>
¥L¡A¤S¬°¥L¨D°Ý
<07592>
<8800>
¯«
<0430>
¡A¨Ï¥L°_¨Ó
<06965>
<8800>
¿Ñ®`
<0693>
<8802>
§Ú¡A´N¦p¤µ¤é
<03117>
ªº¥ú´º¡H
2Sam15:31
¦³¤H§i¶D
<05046>
<8689>
¤j½Ã
<01732>
»¡
<0559>
<8800>
¡G¨È§Æ¦h¥±
<0302>
¤]¦b«qÄÒ
<07194>
<8802>
¤§¤¤¡AÀH±q©ã¨FÀs
<053>
¡C¤j½Ã
<01732>
ë§i»¡
<0559>
<8799>
¡GC©MµØ
<03068>
°Ú¡A¨D§A¨Ï¨È§Æ¦h¥±
<0302>
ªºp¿Ñ
<06098>
Åܬ°·M©å
<05528>
<8761>
¡I
1Kin15:27
¥HÂÄ{
<03485>
{
<01004>
}¤H¨È§Æ¶®
<0281>
ªº¨à¤l
<01121>
¤Ú¨F
<01201>
{
<07194>
}{
<8799>
}I«q®³µª¡A{
<01201>
}¦b«D§Q¤h
<06430>
ªº°ò¤ñ¹y
<01405>
±þ¤F
<05221>
<8686>
¥L¡C¨º®É®³µª
<05070>
©M¥H¦â¦C²³¤H
<03478>
¥¿³ò§x
<06696>
<8802>
°ò¤ñ¹y
<01405>
¡C
1Kin16:9
¦³ºÞ²z
<08269>
¥L¤@¥b
<04276>
¾Ô¨®
<07393>
ªº¦Ú¤l
<05650>
¤ß§Q
<02174>
{
<07194>
}{
<8799>
}I«q¥L¡C·í¥L¦b±o¼»
<08656>
{
<08656>
}{
<01004>
}®a®_¨ÈÂø
<0777>
®a
<01004>
¸Ì³Ü
<08354>
<8802>
¾K
<07910>
ªº®ÉÔ¡A
1Kin16:16
¥Á
<05971>
¦bÀ礤
<02583>
<8802>
Å¥
<08085>
<8799>
»¡
<0559>
<8800>
¤ß§Q
<02174>
{
<07194>
}{
<8804>
}I«q¡A¤S±þ¤F
<05221>
<8689>
¤ý
<04428>
¡A¬G¦¹¥H¦â¦C²³¤H
<03478>
·í¤é
<03117>
¦bÀç
<04264>
¤¤¥ß¤¸«Ó
<08269>
<06635>
·t§Q
<06018>
§@¥H¦â¦C
<03478>
¤ý
<04427>
<8686>
¡C
1Kin16:20
¤ß§Q
<02174>
¨ä¾l
<03499>
ªº¨Æ
<01697>
©M¥L{
<07194>
}{
<8804>
}I«q
<07195>
ªº±¡§Î³£¼g
<03789>
<8803>
¦b¥H¦â¦C
<03478>
½Ñ¤ý
<04428>
{
<01697>
}{
<03117>
}°O
<05612>
¤W¡C
2Kin9:14
³o¼Ë¡A¹ç¥Ü
<05250>
ªº®]¤l
<01121>
¡B¬ù¨Fªk
<03092>
ªº¨à¤l
<01121>
C¤á
<03058>
I«q
<07194>
<8691>
¬ùÄõ
<03141>
¡C¥ý¬O¬ùÄõ
<03141>
©M¥H¦â¦C
<03478>
²³¤H¦]¬°
<06440>
¨ÈÄõ
<0758>
¤ý
<04428>
«¢Á§
<02371>
ªº½t¬G¡A§â¦u
<08104>
<8802>
°ò¦C
<01568>
ªº©Ô¥½
<07433>
¡F
2Kin10:9
¦¸¤é
<01242>
¦±á¡AC¤á¥X¨Ó
<03318>
<8799>
¡A¯¸µÛ
<05975>
<8799>
¹ï²³¥Á
<05971>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A̳£¬O¤½¸qªº
<06662>
¡A§ÚI«q
<07194>
<8804>
§Ú¥D¤H
<0113>
¡A±N¥L±þ¤F
<02026>
<8799>
¡F³o¨Ç¤H«o¬O½Ö±þªº
<05221>
<8689>
©O¡H
2Kin12:20
¬ùªü¬Iªº¦Ú¹²
<05650>
°_¨Ó
<06965>
<8799>
I«q
<07194>
<8799>
<07195>
¡A¦b¤U
<03381>
<8802>
±x©Ô
<05538>
ªº¦Ìù
<04407>
<8677>
<01037>
®c
<01004>
¨º¸Ì±N¥L{
<03101>
}±þ¤F
<05221>
<8686>
¡C
2Kin14:19
C¸ô¼»§N
<03389>
¦³¤HI«q{
<07194>
}{
<8799>
}{
<07194>
}{
<8799>
}¨Èº¿Á¡A¥L´N°k¨ì
<05127>
<8799>
©Ô¦N
<03923>
¡F«qÄÒ«o¥´µo
<07971>
<8799>
{
<0310>
}¤H¨ì©Ô¦N
<03923>
±N¥L±þ¤F
<04191>
<8686>
¡C
2Kin15:10
¶®¤ñ
<03003>
ªº¨à¤l
<01121>
¨FÀs
<07967>
I«q
<07194>
<8799>
¥L¡A¦b¦Ê©m
<05971>
±«e
<06905>
À»±þ
<05221>
<8686>
<04191>
<8686>
¥L¡A¿y¤F¥Lªº¦ì{
<04427>
}{
<8799>
}¡C
2Kin15:15
¨FÀs
<07967>
¨ä¾l
<03499>
ªº¨Æ
<01697>
©M¥LI«q
<07195>
{
<07194>
}{
<8804>
}ªº±¡§Î³£¼g¦b
<03789>
<8803>
¥H¦â¦C
<03478>
½Ñ¤ý°O¤W
<04428>
<01697>
<03117>
<05612>
¡C
2Kin15:25
¤ñ¥[ÁÒªº±Nx
<07991>
¡B§Qº¿§Q
<07425>
ªº¨à¤l
<01121>
¤ñ¥[
<06492>
I«q
<07194>
<8799>
¥L¡A¦b¼»º¿§Q¨È
<08111>
¤ý®c
<04428>
<01004>
¸Ìªº½Ã©Ò
<0759>
±þ¤F
<05221>
<8686>
¥L¡C¨ÈÒºq§B
<0709>
©M¨È§QC
<0745>
¨Ã°ò¦C
<01121>
<01569>
ªº¤¤Q
<02572>
¤H
<0376>
À°§U¤ñ¥[¡F¤ñ¥[À»±þ
<04191>
<8686>
¥L¡A¿y¤F¥Lªº¦ì
<04427>
<8799>
¡C
2Kin15:30
¯Q¦è¶®
<05818>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ù©Z
<03147>
¤G¤Q
<06242>
¦~
<08141>
¡A¥H©Ô
<0425>
ªº¨à¤l
<01121>
¦ó²Ó¨È
<01954>
I«q
<07194>
<8799>
<07195>
§Qº¿§Q
<07425>
ªº¨à¤l
<01121>
¤ñ¥[
<06492>
¡AÀ»
<05221>
<8686>
±þ
<04191>
<8686>
¥L¡A¿y¤F¥Lªº¦ì{
<04427>
}{
<8799>
}¡C
2Kin21:23
¨ÈÌ
<0526>
¤ý
<04428>
ªº¦Ú¹²
<05650>
I«q
<07194>
<8799>
¥L¡A¦b®c¸Ì
<01004>
±þ¤F
<04191>
<8686>
¥L¡C
2Kin21:24
¦ý°ê
<0776>
¥Á
<05971>
±þ¤F
<05221>
<8686>
¨º¨ÇI«q
<07194>
<8802>
¨ÈÌ
<0526>
¤ý
<04428>
ªº¤H¡A{
<0776>
}{
<05971>
}¥ß¥L¨à¤l
<01121>
¬ù¦è¨È
<02977>
±µÄò¥L§@¤ý
<04427>
<8686>
¡C
2Chr24:21
²³¥Á¦P¤ß¿Ñ®`
<07194>
<8799>
¼»{§Q¨È¡A´N·Ó¤ý
<04428>
ªº§h©J
<04687>
¡A¦bC©MµØ
<03068>
·µ
<01004>
ªº°|
<02691>
¤º¥Î¥ÛÀY
<068>
¥´¦º
<07275>
<8799>
¥L¡C
2Chr24:25
¨ÈÄõ¤HÂ÷¶}
<03212>
<8800>
¬ùªü¬Iªº®ÉÔ¡A¥L±w{
<05800>
}{
<8804>
}«
<07227>
¯f
<04251>
¡F¦Ú¹²
<05650>
I«q{
<07194>
}{
<8694>
}¥L¡An³ø²½¥q
<03548>
C¦óC¤j
<03077>
¨à¤l
<01121>
¬y¦å¤§¤³
<01818>
¡A±þ
<02026>
<8799>
¥L¦b§É¤W
<04296>
{
<04191>
}{
<8799>
}¡A¸®
<06912>
<8799>
¥L¦b¤j½Ã
<01732>
«°
<05892>
¡A¥u¬O¤£¸®¦b
<06912>
<8804>
¦C¤ý
<04428>
ªº¼X¹Ó
<06913>
¸Ì¡C
2Chr24:26
I«q{
<07194>
}{
<8693>
}¥Lªº¬O¨È±¿°ü¤H
<05985>
¥Ü¦Ì©ã
<08100>
ªº¨à¤l
<01121>
¼»©Þ
<02066>
©M¼¯©ã°ü¤H
<04125>
¥Ü¦Ì§Q
<08116>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ùÂÄ©Þ
<03075>
¡C
2Chr25:27
¦Û±q¨Èº¿ÁÂ
<0558>
Â÷±ó
<05493>
<8804>
<0310>
C©MµØ
<03068>
{
<06256>
}¤§«á¡A¦bC¸ô¼»§N
<03389>
¦³¤HI«q{
<07194>
}{
<8799>
}{
<07195>
}¥L¡A¥L´N°k¨ì
<05127>
<8799>
©Ô¦N
<03923>
¡F«qÄÒ«o¥´µo
<07971>
<8799>
¤H{
<0310>
}¨ì©Ô¦N
<03923>
¡A±N¥L±þ¤F
<04191>
<8686>
¡C
2Chr33:24
¥Lªº¦Ú¹²
<05650>
I«q
<07194>
<8799>
¡A¦b®c¸Ì
<01004>
±þ¤F
<04191>
<8686>
¥L¡C
2Chr33:25
¦ý°ê
<0776>
¥Á
<05971>
±þ¤F
<05221>
<8686>
¨º¨ÇI«q
<07194>
<8802>
¨ÈÌ
<0526>
¤ý
<04428>
ªº¤H¡A{
<0776>
}{
<05971>
}¥ß¥L¨à¤l
<01121>
¬ù¦è¨È
<02977>
±µÄò¥L§@¤ý
<04427>
<8686>
¡C
Neh4:6
³o¼Ë¡A§ÚÌ׳y
<01129>
<8799>
«°Àð
<02346>
¡A«°Àð
<02346>
´N³£³sµ¸
<07194>
<8735>
¡A°ª¦Ü¤@¥b
<02677>
¡A¦]¬°¦Ê©m
<05971>
±M¤ß
<03820>
°µ¤u
<06213>
<8800>
¡C
Neh4:8
¤j®a¦P¿Ñ
<07194>
<8799>
<03162>
n¨Ó
<0935>
<8800>
§ðÀ»
<03898>
<8736>
C¸ô¼»§N
<03389>
¡A¨Ï
<06213>
<8800>
«°¤ºÂZ¶Ã
<08442>
¡C
Job38:31
§A¯àô¦í
<07194>
<8762>
Îö¬P
<03598>
ªºµ²
<04575>
»ò¡H¯à¸Ñ¶}
<06605>
<8762>
°Ñ¬P
<03685>
ªº±a
<04189>
»ò¡H
Job39:10
§A°Z¯à¥Î®M÷
<05688>
±N³¥¤û
<07214>
Å¢¦b
<07194>
<8799>
²p·¾
<08525>
¤§¶¡¡H¥L°ZªÖÀH
<0310>
§A¯Ò
<07702>
<8762>
¤s¨¦
<06010>
¤§¦a¡H
Job41:5
§A°Z¥i®³¥L·í³¶³¾
<06833>
ª±A
<07832>
<8762>
»ò¡H°Z¥i¬°§Aªº¥®¤k
<05291>
±N¥L¬C¦í
<07194>
<8799>
»ò¡H
Prov3:3
¤£¥i
<0408>
¨Ï·O·R
<02617>
¡B¸Û¹ê
<0571>
Â÷¶}§A
<05800>
<8799>
¡Anô¦b
<07194>
<8798>
§AÀV¶µ
<01621>
¤W
<05921>
¡A¨è¦b
<03789>
<8798>
§A¤ß
<03820>
ª©
<03871>
¤W
<05921>
¡C
Prov6:21
n±`
<08548>
ô¦b
<07194>
<8798>
§A¤ß
<03820>
¤W
<05921>
¡A±¾¦b
<06029>
<8798>
§A¶µ
<01621>
¤W
<05921>
¡C
Prov7:3
ô¦b
<07194>
<8798>
§A«üÀY
<0676>
¤W
<05921>
¡A¨è¦b
<03789>
<8798>
§A¤ß
<03820>
ª©
<03871>
¤W
<05921>
¡C
Prov22:15
·M»X
<0200>
°g¦í
<07194>
<8803>
«Äµ£
<05288>
ªº¤ß
<03820>
¡A¥ÎºÞ±Ð
<04148>
ªº§ú
<07626>
¥i¥H»·»·
<07368>
<8686>
»°°£¡C
Is49:18
§AÁ|
<05375>
<8798>
¥Ø
<05869>
¦V¥|¤è
<05439>
Æ[¬Ý
<07200>
<8798>
¡F¥L̳£
<03605>
»E¶°
<06908>
<8738>
¨Ó
<0935>
<8804>
¨ì§A
<09001>
³o¸Ì¡CC©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
¡G§Ú
<0589>
«üµÛ§Úªº¥Ã¥Í
<02416>
°_»}¡G{
<03588>
}§A¥²n¥H¥LÌ{
<03605>
}¬°§©¹¢
<09003>
<05716>
¨ØÀ¹
<03847>
<8799>
¡A¥H¥L̬°µØ±a§ô¸y
<07194>
<8762>
¡A¹³·s°ü
<09003>
<03618>
¤@¼Ë¡C
Jer51:63
§A©À
<07121>
<8800>
§¹¤F
<03615>
<8763>
³o®Ñ
<05612>
¡A´N§â¤@¶ô¥ÛÀY
<068>
¬C¦b
<07194>
<8799>
®Ñ¤W¡A¥µ
<07993>
<8689>
¦b§B©Ôªe
<06578>
¤¤
<08432>
¡A
Amos7:10
§B¯S§Q
<01008>
ªº²½¥q
<03548>
¨Èº¿ÁÂ
<0558>
¥´µo
<07971>
<8799>
¤H¨ì
<0413>
¥H¦â¦C
<03478>
¤ý
<04428>
Cùªi¦w
<03379>
¨º¸Ì¡A»¡
<0559>
<8800>
¡Gªü¼¯¥q
<05986>
¦b¥H¦â¦C
<03478>
®a
<01004>
¤¤
<09002>
<07130>
¹Ï¿Ñ
<07194>
<8804>
I«q§A
<05921>
¡F{
<0853>
}¥L©Ò»¡ªº¤@¤Á
<03605>
¸Ü
<01697>
¡A³o°ê
<0776>
¾á·í
<03557>
<8687>
¤£
<03808>
°_
<03201>
<8799>
¡F
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ