ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 25 ¸`¸g¤å
Num6:9
Y¦b¥L®ÇÃä©¿µM
<06621>
<06597>
¦³¤H¦º
<04191>
<8801>
<04191>
<8799>
¤F¡A¥H¦Üªg¬V
<02930>
<8765>
¤F¥LÂ÷«U
<05145>
ªºÀY
<07218>
¡A¥Ln¦b²Ä¤C
<07637>
¤é
<03117>
{
<01548>
}{
<8762>
}¡A±o¼ä²b
<02893>
ªº®ÉÔ
<03117>
¡A«c
<01548>
<8765>
ÀY
<07218>
¡C
Num12:4
C©MµØ
<03068>
©¿µM
<06597>
¹ï
<0413>
¼¯¦è
<04872>
¡B{
<0413>
}¨ÈÛ
<0175>
¡B{
<0413>
}¦Ì§Q·t
<04813>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A̤TÓ¤H
<03318>
<8798>
³£¥X¨Ó
<03318>
<8798>
¡A¨ì
<0413>
·|
<04150>
¹õ
<0168>
³o¸Ì¡C¥L̤TÓ¤H
<07969>
´N¥X¨Ó¤F
<03318>
<8799>
¡C
Josh10:9
¬ù®Ñ¨È
<03091>
´N²×©]
<03915>
±q¦N¥Ò
<01537>
¤W¥h
<05927>
<8804>
¡A²rµM
<06597>
Á{¨ì
<0935>
<8799>
¥L̨º¸Ì¡C
Josh11:7
©ó¬O¬ù®Ñ¨È
<03091>
²v»â
<0935>
<8799>
¤@¤Á§L¤B
<05971>
<04421>
¡A¦b¦ÌÛ
<04792>
¤ôÃä
<04325>
¬ðµM
<06597>
¦V«e§ð¥´
<05307>
<8799>
¥LÌ¡C
2Chr29:36
³o¨Æ
<01697>
¿ìªº¬Æ³t
<06597>
¡A§Æ¦è®a
<03169>
©M²³¥Á
<05971>
³£³ß¼Ö
<08055>
<8799>
¡A¬O¦]¯«
<0430>
¬°²³¥Á
<05971>
©Ò¹w³Æ
<03559>
<8689>
ªº¡C
Job5:3
§Ú´¿¨£
<07200>
<8804>
·M¦k
<0191>
¤H¤ã¤U®Ú
<08327>
<8688>
¡A¦ý§Ú©¿µM
<06597>
©G¶A
<05344>
<8799>
¥Lªº¦í³B
<05116>
¡C
Job9:23
Y©¿µM
<06597>
¾D
<07752>
±þ®`
<04191>
<8686>
¤§º×¡A¥L¥²À¸¯º
<03932>
<8799>
µL¶dªº¤H
<05355>
¹JÃø
<04531>
¡C
Job22:10
¦]¦¹¡A¦³ºôù
<06341>
Àô¶
<05439>
§A¡A¦³®£Äß
<06343>
©¿µM
<06597>
¨Ï§AÅå´q
<0926>
<8762>
¡F
Ps64:4
n¦b·t¦a
<04565>
®g
<03384>
<8800>
§¹¥þ¤H
<08535>
¡F¥LÌ©¿µM
<06597>
®g
<03384>
<8686>
¥L¡A¨Ã¤£Äß©È
<03372>
<8799>
¡C
Ps64:7
¦ý¯«
<0430>
n®g
<03384>
<8686>
¥LÌ¡F¥LÌ©¿µM
<06597>
³Q½b
<02671>
®g¶Ë
<04347>
¡C
Prov3:25
©¿µM¨Óªº
<06597>
Å宣
<06343>
¡A¤£n
<03808>
®`©È
<03372>
<8799>
¡F{
<03588>
}´c¤H
<07563>
¾D·´·À
<07722>
{
<0935>
}{
<8799>
}¡A¤]¤£n®£Äß¡C
Prov6:15
©Ò¥H
<05921>
<03651>
¡A¨aÃø
<0343>
¥²©¿µM
<06597>
Á{¨ì
<0935>
<8799>
¥L¨¡F¥L¥²³¼¨è
<06621>
±ÑÃa
<07665>
<8735>
¡AµLªk
<0369>
¥iªv
<04832>
¡C
Prov7:22
¤Ö¦~¤H¥ß¨è
<06597>
¸òÀH¥L
<01980>
<8802>
<0310>
¡A¦n¹³¤û
<09003>
<07794>
©¹
<0935>
<8799>
{
<0413>
}®_±þ¤§¦a
<02874>
¡A¤S¹³·M¬N¤H
<0191>
±aÂêÁå
<05914>
¥h
<0413>
¨ü¦D»@
<04148>
¡A
Prov24:22
¦]¬°¥L̪º¨aÃø
<0343>
¥²©¿µM
<06597>
¦Ó°_
<06965>
<8799>
¡CC©MµØ»P§g¤ý{
<08147>
}©Ò¬I¦æªº·´·À
<06365>
¡A½Ö¯àª¾¹D
<03045>
<8802>
©O¡H
Eccl9:12
ì¨Ó¤H
<0120>
¤]¤£ª¾¹D
<03045>
<8799>
¦Û¤vªº©w´Á
<06256>
¡C³½
<01709>
³Q´c
<07451>
ºô
<04685>
°é¦í
<0270>
<8737>
¡A³¾
<06833>
³Qºôù
<06341>
®»¦í
<0270>
<8803>
¡Aº×±w
<07451>
©¿µM
<06597>
Á{¨ì
<05307>
<8799>
ªº®ÉÔ
<06256>
¡A{
<01992>
}¥@¤H
<0120>
<01121>
³´¦b
<03369>
<8795>
¨ä¤¤¤]¬O¦p¦¹¡C
Is29:5
§A¤³¼Äªº
<02114>
<8801>
¸s²³
<01995>
¡A«on
<01961>
¹³²Ó
<01851>
¹Ð
<09003>
<080>
¡F±j¼É¤H
<06184>
ªº¸s²³
<01995>
¡A¤]n¹³¸
<05674>
<8802>
ÁR
<09003>
<04671>
¡C³o¨Æ¥²
<01961>
³¼¨è¤§¶¡
<09001>
<06621>
©¿µM
<06597>
Á{¨ì¡C
Is30:13
¬G¦¹
<09001>
<03651>
¡A³o
<02088>
¸oÄ^
<05771>
{
<01961>
}¦b§AÌ
<09001>
¨¤W¡A¦n¹³±Nn¯}µõ
<09003>
<06556>
¥Y¥X¨Ó
<01158>
<8737>
ªº°ª
<07682>
<8737>
Àð
<09002>
<02346>
¡A{
<0834>
}³¼¨è
<09001>
<06621>
¤§¶¡©¿µM
<06597>
{
<0935>
}{
<8799>
}{
<07667>
}§~¶ò
<05307>
<8802>
¡F
Is47:11
¦]¦¹¡Aº×±w
<07451>
nÁ{¨ì
<0935>
<8804>
§A¨
<05921>
¡F§A¤£
<03808>
ª¾
<03045>
<8799>
¦ó®É{
<07837>
}µo²{¡]©ÎĶ¡G¦p¦óÅX³v¡^¨a®`
<01943>
¸¨
<05307>
<8799>
¦b§A¨¤W
<05921>
¡A§A¤]¤£
<03808>
¯à
<03201>
<8799>
°£±¼
<03722>
<8763>
¡F©Ò¤£
<03808>
ª¾¹D
<03045>
<8799>
ªº·´·À
<07722>
¤]¥²©¿µM
<06597>
Á{¨ì
<0935>
<8799>
§A¨
<05921>
¡C
Is48:3
¥D»¡¡G¦¥ýªº¨Æ
<07223>
¡A§Ú±q¥j®É
<04480>
<0227>
»¡©ú
<05046>
<8689>
¡A¤w¸g¥X¤F
<03318>
<8804>
§Úªº¤f
<04480>
<06310>
¡A¤]¬O§Ú©Ò«ü¥Ü
<08085>
<8686>
ªº¡F§Ú©¿µM
<06597>
¦æ°µ
<06213>
<8804>
¡A¨Æ«K¦¨´N
<0935>
<8799>
¡C
Jer4:20
·´Ãa
<07667>
ªº«H®§{
<07667>
}³sµ¸¤£µ´
<07121>
<8738>
¡A¦]¬°¥þ¦a
<0776>
¯î¼o
<07703>
<8795>
¡C§Úªº±b´×
<0168>
©¿µM
<06597>
·´Ãa
<07703>
<8795>
¡F§Úªº¹÷¤l
<03407>
³¼¨è
<07281>
¯}µõ¡C
Jer6:26
§Ú¥Á¡]ì¤å¬O¥Á
<05971>
¤k
<01323>
¡^þ¡AÀ³·í¸y§ô
<02296>
<8798>
³Â¥¬
<08242>
¡Aºu
<06428>
<8690>
¦b¦Ç
<0665>
¤¤¡C§An
<06213>
<8798>
´d¶Ë
<060>
¡A¦p³à¿W¥Í¤l
<03173>
µhµh
<08563>
ú¸¹
<04553>
¡A¦]¬°·À©R
<07703>
<8802>
ªºn©¿µM
<06597>
Á{¨ì
<0935>
<8799>
§ÚÌ¡C
Jer15:8
¥L̪º¹è°ü
<0490>
¦b§Ú±«e¤ñ®ü
<03220>
¨F
<02344>
§ó¦h
<06105>
<8804>
¡F§Ú¨Ï
<0935>
<8689>
·À©Rªº
<07703>
<8802>
¤È¶¡
<06672>
¨Ó¡A§ðÀ»¤Ö¦~¤H
<0970>
ªº¥À¿Ë
<0517>
{
<05892>
}¡A¨ÏµhWÅåÀ~
<0928>
©¿µM
<06597>
Á{¨ì
<05307>
<8689>
¥L¨¤W¡C
Jer18:22
§A¨Ï¼Äx
<01416>
©¿µM
<06597>
Á{¨ì
<0935>
<8686>
¥L̪º®ÉÔ¡AÄ@¤HÅ¥¨£
<08085>
<8735>
«sÁn
<02201>
±q¥L̪º«Î
<01004>
¤ºµo¥X¡F¦]¥LÌ«õ
<03738>
<8804>
§|
<07745>
<8675>
<07882>
n®»®³
<03920>
<8800>
§Ú¡A·t³]
<02934>
<8804>
ºôù
<06341>
n²Ì§Úªº¸}
<07272>
¡C
Jer51:8
¤Ú¤ñÛ
<0894>
©¿µM
<06597>
¶ÉÂÐ
<05307>
<8804>
·´Ãa
<07665>
<8735>
¡Fn¬°¥L«s¸¹
<03213>
<8685>
¡F¬°¤î¥Lªº¯kµh
<04341>
¡A®³
<03947>
<8798>
¨Å»
<06875>
©ÎªÌ¥i¥Hªv¦n
<07495>
<8735>
¡C
Mal3:1
¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
»¡
<0559>
<8804>
¡G§Ún®t»º
<07971>
<8802>
§Úªº¨ÏªÌ
<04397>
¦b§Ú«e±
<06440>
¹w³Æ
<06437>
<8765>
¹D¸ô
<01870>
¡C§AÌ©Ò´M¨D
<01245>
<8764>
ªº¥D
<0113>
¥²©¿µM
<06597>
¶i¤J
<0935>
<8799>
¥Lªº·µ
<01964>
¡F¥ß¬ù
<01285>
ªº¨ÏªÌ
<04397>
¡A´N¬O§AÌ©Ò¥õ¼}
<02655>
ªº¡A§Ön¨Ó¨ì
<0935>
<8804>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ