ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
1Sam30:19
¤Z¨Èº¿¤O¤H©Ò¾Û¥h
<03947>
<8804>
ªº¡AµL½×
<04480>
¤j
<01419>
¤p
<06996>
¡B¨à
<01121>
¤k
<01323>
¡B°]ª«
<07998>
¡A¤j½Ã
<01732>
³£¹Ü¦^
<07725>
<8689>
¨Ó¡A¨S¦³¥¢¸¨
<05737>
<8738>
¤@Ó¡C
2Sam17:22
©ó¬O¤j½Ã
<01732>
©M¸òÀH¥Lªº¤H
<05971>
³£°_¨Ó
<06965>
<8799>
¡A¹L
<05674>
<8799>
¬ù¦ýªe
<03383>
¡C¨ì¤F¤Ñ«G
<01242>
<0216>
¡AµL
<05737>
<8738>
¤@¤H
<0259>
¤£¹L
<05674>
<8804>
¬ù¦ýªe
<03383>
ªº¡C
1Kin4:27
¨º¤Q¤GÓ©x¦O
<05324>
<8737>
¦U
<0376>
«ö¦U¤ë
<02320>
¨Ñµ¹©Òùªù
<08010>
¤ý
<04428>
¡A¨Ã¤@¤Á»P¥L{
<08010>
}{
<04428>
}{
<07131>
}¦P®u
<07979>
¤§¤Hªº¹ª«
<03557>
<8773>
¡A{
<01697>
}¤@µL©Ò¯Ê
<05737>
<8762>
¡C
1Chr12:33
¦è¥¬Û
<02074>
¤ä¬£¡A¯à¤W
<03318>
<8802>
°}
<06635>
{
<06186>
}{
<8802>
}{
<04421>
}¥Î¦U¼Ë§L¾¹
<03627>
¥´¥M
<04421>
¡B¦æ¥î¾ã»ô
<05737>
<8800>
¡B¤£¥Í¤G
<03820>
¤ß
<03820>
ªº¦³¤¸U
<02572>
<0505>
¤H¡C
1Chr12:38
¥H¤W³£¬O¯à¦u
<05737>
<8802>
¦æ¥î
<04634>
ªº¾Ô
<04421>
¤h
<0582>
¡A¥L̳£¸Û
<08003>
¤ß
<03820>
¨Ó
<0935>
<8804>
¨ì§Æ§B±[
<02275>
¡An¥ß¤j½Ã
<01732>
§@¥H¦â¦C
<03478>
ªº¤ý
<04427>
<8687>
¡C¥H¦â¦C
<03478>
¨ä¾lªº¤H
<07611>
¤]³£¤@
<0259>
¤ß
<03824>
n¥ß¤j½Ã
<01732>
§@¤ý
<04427>
<8687>
¡C
Is5:6
§Ú¥²¨Ï
<07896>
<8799>
¥L¯î¼o
<01326>
¡A¤£¦A
<03808>
ײz
<02168>
<8735>
¡A¤£¦A
<03808>
¾S§S
<05737>
<8735>
¡A¯ð´Æ
<08068>
ã°òÔ
<07898>
Ën¥Íªø
<05927>
<8804>
¡C§Ú¤]¥²©R
<06680>
<8762>
<05921>
¶³
<05645>
¤£°«B
<04480>
<04305>
<8687>
<04306>
¦b¨ä¤W
<05921>
¡C
Is7:25
©Ò¦³
<03605>
{
<0834>
}¥Î¾S§S
<09002>
<04576>
«õªº
<05737>
<8735>
¤s¦a
<02022>
¡A§A¦]©È
<03374>
¯ð´Æ
<08068>
©Mã°òÔ
<07898>
¡A¤£´±
<03808>
¤W
<0935>
<00>
¨º¸Ì
<08033>
¥h
<0935>
<8799>
¡F¥u¥i¦¨¤F
<01961>
©ñ
<09001>
<04916>
¤û
<07794>
¤§³B¡A¬°¦Ï
<07716>
½î½ñ
<09001>
<04823>
¤§¦a¡C
Is34:16
§AÌn¬d¦Ò
<01875>
<8798>
«ÅŪ
<07121>
<8798>
C©MµØ
<03068>
ªº®Ñ
<05612>
¡C³o
<02007>
³£µL¤@
<0259>
¯Ê¤Ö
<05737>
<8738>
¡AµL¤@
<0802>
{
<06485>
}{
<8804>
}¨S¦³¦ñ°¸
<07468>
¡F¦]¬°§Úªº¤f
<06310>
¤w¸g§h©J
<06680>
<8765>
¡A¥LªºÆF
<07307>
±N¥LÌ»E¶°
<06908>
<8765>
¡C
Is40:26
§A̦V¤W
<04791>
Á|
<05375>
<8798>
¥Ø
<05869>
¡A¬Ý
<07200>
<8798>
½Ö
<04310>
³Ð³y
<01254>
<8804>
³o
<0428>
¸U¶H
<06635>
¡A«ö¼Æ¥Ø
<09002>
<04557>
»â¥X
<03318>
<8688>
¡A¥L¤@¤@ºÙ
<09001>
<07121>
<8799>
¨ä¦W
<09002>
<08034>
¡F¦]¥LªºÅv¯à
<04480>
<07230>
<0202>
¡A¤S¦]¥Lªº¤j¯à
<03581>
¤j¤O
<0533>
¡A³s¤@Ó{
<0376>
}³£¤£
<03808>
¯Ê
<05737>
<8738>
¡C
Is59:15
{
<01961>
}{
<8799>
}¸Û¹ê
<0571>
¤Ö¨£
<05737>
<8737>
¡FÂ÷´c
<04480>
<07451>
ªº¤H¤Ï¦¨
<05493>
<8804>
±°ª«
<07997>
<8711>
¡C¨º®É¡AC©MµØ
<03068>
¬Ý¨£
<07200>
<8799>
{
<03588>
}¨S¦³
<0369>
¤½¥
<04941>
¡A¬Æ¤£³ß®®
<07489>
<8799>
{
<09002>
}{
<05869>
}¡C
Zeph3:5
C©MµØ
<03068>
¦b¥L¤¤¶¡
<07130>
¬O¤½¸q
<06662>
ªº¡AÂ_¤£°µ
<06213>
<8799>
«D¸q
<05766>
ªº¨Æ¡A¨C
<01242>
¦±á
<01242>
Åã©ú
<05414>
<8799>
<0216>
¥Lªº¤½¸q
<04941>
¡AµL¤é¤£µM
<05737>
<8738>
¡F¥u¬O¤£¸q
<05767>
ªº¤H¤£ª¾
<03045>
<8802>
²Û®¢
<01322>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ