ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 14 ¸`¸g¤å
Gen2:8
C©MµØ
<03068>
¯«
<0430>
¦bªF¤èªº
<04480>
<06924>
¥ì¨l
<09002>
<05731>
¥ß¤F
<05193>
<8799>
¤@Ó¶é¤l
<01588>
¡A§â©Ò
<0834>
³y
<03335>
<8804>
ªº¤H
<0120>
¦w¸m
<07760>
<8799>
¦b¨º¸Ì
<08033>
¡C
Gen2:10
¦³ªe
<05014>
±q¥ì¨l
<04480>
<05731>
¬y¥X¨Ó
<03318>
<8802>
¡A´þ¼í
<08248>
<8687>
{
<0853>
}¨º¶é¤l
<01588>
¡A±q¨º¸Ì
<04480>
<08033>
¤À
<06504>
<8735>
¬°
<01961>
<8804>
¥|
<09001>
<0702>
¹D
<07218>
¡G
Gen2:15
C©MµØ
<03068>
¯«
<0430>
±N
<03947>
<8799>
{
<0853>
}¨º¤H
<0120>
¦w¸m
<03240>
<8686>
¦b
<09002>
¥ì¨l
<05731>
¶é
<01588>
¡A¨Ï¥Lײz
<05647>
<8800>
¡A¬Ý¦u
<08104>
<8800>
¡C
Gen3:23
C©MµØ
<03068>
¯«
<0430>
«K¥´µo
<07971>
<8762>
¥L¥X¥ì¨l
<05731>
¶é
<01588>
¥h¡A¯ÑºØ
<05647>
<8800>
¥L©Ò¦Û¥X
<03947>
<8795>
¤§¤g
<0127>
¡C
Gen3:24
©ó¬O§â¥L
<0120>
»°¥X¥h¤F
<01644>
<8762>
¡F¤S¦b¥ì¨l
<05731>
¶é
<01588>
ªºªFÃä
<06924>
¦w³]
<07931>
<8686>
°ò¸ô§B
<03742>
©M¥|±Âà°Ê
<02015>
<8693>
µo¤õ¿V
<03858>
ªº¼C
<02719>
¡An§â¦u
<08104>
<8800>
¥Í©R
<02416>
¾ð
<06086>
ªº¹D¸ô
<01870>
¡C
Gen4:16
©ó¬O¸ÓÁô
<07014>
Â÷¶}
<03318>
<8799>
C©MµØ
<03068>
ªº±
<06440>
¡A¥h¦í
<03427>
<8799>
¦b¥ì¨l
<05731>
ªFÃä
<06926>
®¿±o
<05113>
¤§¦a
<0776>
¡C
2Chr29:12
©ó¬O¡A§Q¥¼¤H
<03881>
{
<06965>
}{
<8799>
}ôÁÒ
<06956>
ªº¤l®]
<01121>
¡B¨Èº¿ÁÉ
<06022>
ªº¨à¤l
<01121>
º¿«¢
<04287>
¡A¨È¼»§Q¶®
<05838>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ùÒ
<03100>
¡F¦Ì©Ô§Q
<04847>
ªº¤l®]
<01121>
¡B¨È§B©³
<05660>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤h
<07027>
¡AC«¢§Q°Ç
<03094>
ªº¨à¤l
<01121>
¨È¼»§Q¶®
<05838>
¡F²¶¶
<01649>
ªº¤l®]¡BÁ~º¿
<02155>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ù¨È
<03098>
¡A¬ù¨È
<03098>
ªº¨à¤l
<01121>
¥ì¨l
<05731>
¡F
2Chr31:15
¦b¥L¤â¤U¦³¥ì¨l
<05731>
¡B©¢¶®©¢
<04509>
¡BC®Ñ¨È
<03442>
¡B¥Üº¿¶®
<08098>
¡B¨Èº¿§Q¶®
<0568>
¡B¥Ü{¥§¶®
<07935>
¡A¦b²½¥q
<03548>
ªº¦U«°
<05892>
¸Ì¨ÑºònªºÂ¾¥ô
<0530>
¡AµL½×§Ì¥S
<0251>
¤j
<01419>
¤p
<06996>
¡A³£«öµÛ
<03027>
¯Z¦¸
<04256>
¤Àµ¹
<0530>
¥LÌ¡C
Is51:3
C©MµØ
<03068>
¤w¸g
<03588>
¦w¼¢
<05162>
<8765>
¿ü¦w
<06726>
©M{
<05162>
}{
<8765>
}¿ü¦w¤@¤Á
<03605>
ªº¯î³õ
<02723>
¡A¨Ï
<07760>
<8799>
Ãm³¥
<04057>
¹³¥ì¨l
<09003>
<05731>
¡A¨Ï¨Fºz
<06160>
¹³C©MµØ
<03068>
ªº¶é«ª
<09003>
<01588>
¡F¦b¨ä¤¤
<09002>
¥²¦³
<04672>
<8735>
Åw³ß
<08342>
¡B§Ö¼Ö
<08057>
¡B·PÁÂ
<08426>
¡A©Mºq°Û
<02172>
ªºÁnµ
<06963>
¡C
Ezek28:13
§A´¿¦b¥ì¨l
<05731>
¯«
<0430>
ªº¶é
<01588>
¤¤¡A¨ØÀ¹
<04540>
¦U¼ËÄ_
<03368>
¥Û
<068>
¡A´N¬O¬õÄ_¥Û
<0124>
¡B¬õÂzâ
<06357>
¡Bª÷¿û¥Û
<03095>
¡B¤ô»a¥É
<08658>
¡B¬õº¿·ê
<07718>
¡BºÑ¥É
<03471>
¡BÂÅÄ_¥Û
<05601>
¡BºñÄ_¥Û
<05306>
¡B¬õ¥É
<01304>
¡A©M¶Àª÷
<02091>
¡F¤S¦³ºë¬üªº
<04399>
¹ª
<08596>
²Ã
<05345>
¦b§A¨º¸Ì¡A³£¬O¦b§A¨ü³y
<01254>
<8736>
¤§¤é
<03117>
¹w³Æ
<03559>
<8797>
»ô¥þªº¡C
Ezek31:16
§Ú±N¥L¥µ
<03381>
<8687>
¨ì³±¶¡
<07585>
¡A»P¤U
<03381>
<8802>
§|
<0953>
ªº¤H¤@¦P¤U¥h¡C¨º®É¡A¦C°ê
<01471>
Å¥¨£¥L¼Y¸¨
<04658>
ªºÅTÁn
<06963>
´N³£¾_°Ê
<07493>
<8689>
¡A¨Ã¥B¥ì¨l
<05731>
ªº¤@¤Á¾ð
<06086>
¢w´N¬O§Q¤Ú¹à
<03844>
±o
<08354>
<8802>
¤ô
<04325>
´þ¼í¡B³Ì¨Î
<04005>
³Ì¬ü
<02896>
ªº¾ð¢w³£¦b³±©²
<08482>
<0776>
¨ü¤F¦w¼¢
<05162>
<8735>
¡C
Ezek31:18
¦b³o¼ËºaÄ£
<03519>
«Â¶Õ
<01433>
¤W¡A¦b¥ì¨l¶é
<05731>
½Ñ¾ð
<06086>
¤¤¡A½Ö¯à»P§A¬Û¤ñ
<01819>
<8804>
©O¡HµM¦Ó§An»P¥ì¨l
<05731>
ªº½Ñ¾ð
<06086>
¤@¦P¤U
<03381>
<8717>
¨ì³±©²
<08482>
<0776>
¡A¦b¥¼¨ü³Î§
<06189>
ªº¤H¤¤
<08432>
¡A»P³Q±þ
<02719>
ªº¤H¤@¦P½öª×
<07901>
<8799>
¡Cªk¦Ñ©M¥Lªº¸s²³
<01995>
¤D¬O¦p¦¹¡C³o¬O¥D
<0136>
C©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
ªº¡C
Ezek36:35
¥LÌ¥²»¡
<0559>
<8804>
¡G³o
<01977>
¥ý«e¬°¯î¼o
<08074>
<8737>
¤§¦a
<0776>
¡A²{¦b¦¨¦p¥ì¨l
<05731>
¶é
<01588>
¡F³o¯î¼o
<02720>
²Y²D
<08074>
<8737>
¡B·´Ãa
<02040>
<8737>
ªº«°¨¶
<05892>
²{¦b°í©T
<01219>
<8803>
¦³¤H©~¦í
<03427>
<8804>
¡C
Joel2:3
¥LÌ«e±
<09001>
<06440>
¦p¤õ
<0784>
¿N·À
<0398>
<8804>
¡A«á±
<0310>
¦p¤õ¿V
<03852>
¿NºÉ
<03857>
<8762>
¡C¥¼¨ì¥H«e
<09001>
<06440>
¡A¦a
<0776>
¦p
<09003>
¥ì¨l
<05731>
¶é
<01588>
¡F¹L¥h¥H«á
<0310>
¡A¦¨¤F¯î²D
<08077>
ªºÃm³¥
<04057>
¡F¨S¦³
<03808>
¤@¼Ë
<01571>
¯à
<01961>
¸úÁ×
<06413>
¥L̪º{
<09001>
}¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ