ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 31 ¸`¸g¤å
Ex16:3
{
<03478>
}{
<01121>
}»¡
<0559>
<8799>
¡G¤Ú¤£±o
<04310>
<05414>
<8799>
§Ú̦¦º
<04191>
<8800>
¦b®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
¡BC©MµØ
<03068>
ªº¤â¤U
<03027>
¡F¨º®É§Ú̧¤¦b
<03427>
<8800>
¦×
<01320>
Áç
<05518>
®ÇÃä
<05921>
¡A{
<03899>
}¦Y±o
<0398>
<8800>
¹¡¨¬
<07648>
¡C{
<03588>
}§A̱N§ÚÌ»â¥X¨Ó
<03318>
<8689>
¡A¨ì
<0413>
³o
<02088>
Ãm³¥
<04057>
¡A¬On¥s³o
<02088>
¥þ
<03605>
·|²³
<06951>
³£¾j
<07458>
¦º
<04191>
<8687>
ªü¡I
Ex27:3
n°µ
<06213>
<8804>
¬Ö
<05518>
¡A¦¬¥h¾Â¤Wªº¦Ç
<01878>
<8763>
¡A¤S°µÃê¤l
<03257>
¡B½L¤l
<04219>
¡B¦×îФl
<04207>
¡B¤õ¹©
<04289>
¡F¾Â¤W¤@¤Áªº
<03605>
¾¹¨ã
<03627>
³£¥Î»É
<05178>
°µ
<06213>
<8799>
¡C
Ex38:3
¥L°µ
<06213>
<8799>
¾Â
<04196>
¤Wªº{
<03605>
}{
<03627>
}¬Ö
<05518>
¡B{
<0854>
}Ãê¤l
<03257>
¡B{
<0854>
}½L¤l
<04219>
¡B{
<0854>
}¦×îФl
<04207>
¡B{
<0854>
}¤õ¹©
<04289>
¡F³o¤@¤Á¾¹¨ã
<03627>
³£¬O¥Î»É
<05178>
°µªº
<06213>
<8804>
¡C
1Kin7:45
¬Ö
<05518>
¡BÃê¤l
<03257>
¡B½L¤l
<04219>
¡C³o¤@¤Á{
<03627>
}³£¬O¤áÄõ
<02438>
µ¹©Òùªù
<08010>
¤ý
<04428>
¥Î¥ú«G
<04178>
<8794>
ªº»É
<05178>
¬°C©MµØ
<03068>
ªº·µ
<01004>
³y¦¨
<06213>
<8804>
ªº¡A
2Kin4:38
¥H§Q¨F
<0477>
¤S¨Ó¨ì
<07725>
<8804>
¦N¥Ò
<01537>
¡A¨º¦a
<0776>
¥¿¦³Äȯî
<07458>
¡C¥ýª¾
<05030>
ªù®{
<01121>
§¤¦b
<03427>
<8802>
¥L±«e
<06440>
¡A¥L§h©J¹²¤H
<05288>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A±N¤j
<01419>
Áç
<05518>
©ñ¦b
<08239>
<8798>
¤õ¤W¡Aµ¹¥ýª¾
<05030>
ªù®{
<01121>
¼õ
<01310>
<8761>
´ö
<05138>
¡C
2Kin4:39
¦³¤@
<0259>
Ó¤H¥h¨ì
<03318>
<8799>
¥Ð³¥
<07704>
Õt
<03950>
<8763>
µæ
<0219>
¡A¹J¨£
<04672>
<8799>
¤@´Ê³¥
<07704>
¥ÊÄð
<01612>
¡A´NºK¤F
<03950>
<8762>
¤@{
<04393>
}°Â
<0899>
³¥
<07704>
¥Ê
<06498>
¦^¨Ó
<0935>
<8799>
¡A¤Á¤F
<06398>
<8762>
ÀÁ¦b¼õ´ö
<05138>
ªºÁç
<05518>
¤¤¡A¦]¬°¥L̤£ª¾¹D
<03045>
<8804>
¬O¬Æ»òªF¦è¡F
2Kin4:40
Ë¥X
<03332>
<8799>
¨Óµ¹²³¤H
<0582>
¦Y
<0398>
<8800>
¡A¦Y
<0398>
<8800>
{
<05138>
}ªº®ÉÔ¡A³£³Û¥s
<06817>
<8804>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¯«
<0430>
¤H
<0376>
þ¡AÁç
<05518>
¤¤¦³P¦º
<04194>
ªº¬rª«¡I©Ò¥H²³¤H¤£¯à
<03201>
<8804>
¦Y
<0398>
<8800>
¤F¡C
2Kin4:41
¥H§Q¨F»¡
<0559>
<8799>
¡G®³
<03947>
<8798>
ÂIÄÑ
<07058>
¨Ó¡A´N§âÄѼ»¦b
<07993>
<8686>
Áç
<05518>
¤¤¡A»¡
<0559>
<8799>
¡GË¥X¨Ó
<03332>
<8798>
¡Aµ¹²³¤H
<05971>
¦Y
<0398>
<8799>
½}¡IÁç
<05518>
¤¤´N¨S¦³¬r
<01697>
<07451>
¤F¡C
2Kin25:14
¤S±a¥h
<03947>
<8804>
Áç
<05518>
¡BÃê¤l
<03257>
¡BÄú°Å
<04212>
¡B½Õü
<03709>
¡A¨Ã©Ò¥Îªº{
<08334>
}{
<8762>
}¤@¤Á»É
<05178>
¾¹
<03627>
¡A
2Chr4:16
¬Ö
<05518>
¡BÃê¤l
<03257>
¡B¦×îФl
<04207>
¡A»PC©MµØ
<03068>
·µ
<01004>
¸Ìªº¤@¤Á¾¹¥×
<03627>
¡A³£¬O¥©¦K{
<01>
}¤áÄõ
<02361>
¥Î¥ú«Gªº
<04838>
<8803>
ȃ
<05178>
¬°©Òùªù
<08010>
¤ý
<04428>
³y¦¨
<06213>
<8804>
ªº¡A
2Chr35:13
¥LÌ«öµÛ±`¨Ò
<04941>
¡A¥Î¤õ
<0784>
¯N
<01310>
<8762>
¹O¶V¸`ªº¦Ï¯Ì
<06453>
¡C§Oªº¸tª«
<06944>
¥ÎÁç
<05518>
¡A¥Î°y
<01731>
¡A¥ÎÅø
<06745>
µN¤F
<01310>
<8765>
¡A³t³t¦a
<07323>
<8686>
°eµ¹²³¥Á
<05971>
<01121>
¡C
Job41:31
¥L¨Ï²`²W
<04688>
¶}ºu
<07570>
<8686>
¦pÁç
<05518>
¡A¨Ï
<07760>
<8799>
¬v®ü
<03220>
¦pÁ礤ªº»Iªo
<04841>
¡C
Ps58:9
§Ḁίð´Æ
<0329>
¿N¤õ¡AÁç
<05518>
ÁÙ¥¼¼ö{
<0995>
}{
<8799>
}¡A¥Ln¥Î±Û·
<08175>
<8799>
§â«Cªº
<02416>
©M¿NµÛªº
<02740>
¤@»ô¾h¥h¡C
Ps60:8
¼¯©ã
<04124>
¬O§Úªº¨N¯D¬Ö
<05518>
<07366>
¡F§Ún¦V¥HªF
<0123>
©ß
<07993>
<8686>
¾c
<05275>
¡C«D§Q¤h
<06429>
°Ú¡A§AÁÙ¯à¦]§ÚÅw©I
<07321>
<8708>
»ò¡H
Ps108:9
¼¯©ã
<04124>
¬O§Úªº¨N¯D
<07366>
¬Ö
<05518>
¡F§Ún¦V¥HªF
<0123>
©ß
<07993>
<8686>
¾c
<05275>
¡F§Ú¥²¦]³Ó
<07321>
<8709>
«D§Q¤h
<06429>
©I³Û¡C
Eccl7:6
·M¬N¤H
<03684>
ªº¯ºÁn
<07814>
¡A¦n¹³Áç
<05518>
¤U¿N¯ð´Æ
<05518>
ªºÃzÁn
<06963>
¡F³o¤]¬OµêªÅ
<01892>
¡C
Is34:13
¥HªFªº®c·µ
<0759>
nªø
<05927>
<8804>
¯ð´Æ
<05518>
¡F«O»Ù
<04013>
nªøã°òÔ
<07057>
©M¨ë¯ó
<02336>
¡Fn§@³¥ª¯
<08565>
ªº¦í³B
<05116>
¡AÀk³¾
<01323>
<03284>
ªº©~©Ò
<02681>
¡C
Jer1:13
C©MµØ
<03068>
ªº¸Ü
<01697>
²Ä¤G¦¸
<08145>
Á{
<01961>
¨ì§Ú
<0413>
»¡
<0559>
<8800>
¡G¡u§A
<0859>
¬Ý¨£
<07200>
<8802>
®Ș
<04100>
¡H¡v§Ú»¡
<0559>
<8799>
¡G¡u§Ú
<0589>
¬Ý¨£
<07200>
<8802>
¤@Ó¿N¶}ªº
<05301>
<8803>
Áç
<05518>
¡A{
<06440>
}±q
<04480>
<06440>
¥_
<06828>
¦Ó¶É¡C¡v
Jer52:18
¤S±a¥h
<03947>
<8804>
Áç
<05518>
¡BÃê¤l
<03257>
¡BÄú°Å
<04212>
¡B½L¤l
<04219>
¡B½Õü
<03709>
¡A¨Ã©Ò¥Î
<08334>
<8762>
ªº¤@¤Á»É
<05178>
¾¹
<03627>
¡B
Jer52:19
ªM
<05592>
¡B¤õ¹©
<04289>
¡B¸J
<04219>
¡B¬Ö
<05518>
¡B¿O»O
<04501>
¡B½Õü
<03709>
¡BÀï
<04518>
¡AµL½×ª÷
<02091>
ªº»È
<03701>
ªº¡AÅ@½Ã
<02876>
ªø
<07227>
¤]³£±a
<03947>
<00>
¥h
<03947>
<8804>
¤F¡C
Ezek11:3
¥LÌ»¡
<0559>
<8802>
¡G»\
<01129>
<8800>
©Ð«Î
<01004>
ªº®ÉÔ©|¥¼Á{ªñ
<07138>
¡F³o«°¬OÁç
<05518>
¡A§Ú̬O¦×
<01320>
¡C
Ezek11:7
©Ò¥H¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G§A̱þ¦b
<02491>
«°¤¤
<08432>
{
<07760>
}{
<8804>
}ªº¤H´N¬O¦×
<01320>
¡A³o«°´N¬OÁç
<05518>
¡F§AÌ«on±q¨ä¤¤
<08432>
³Q±a¥X¥h
<03318>
<8689>
¡C
Ezek11:11
³o«°¥²¤£§@§A̪ºÁç
<05518>
¡A§A̤]¤£§@¨ä¤¤
<08432>
ªº¦×
<01320>
¡C§Ú¥²¦b¥H¦â¦C
<03478>
ªº¹Ò¬É
<01366>
¼f§P
<08199>
<8799>
§AÌ¡A
Ezek24:3
n¦V³o®¯°f
<04805>
¤§®a
<01004>
³]
<04911>
<8798>
¤ñ³ë
<04912>
»¡
<0559>
<8804>
¡A¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G±NÁç
<05518>
©ñ¦b
<08239>
<8798>
¤õ¤W¡A©ñ¦n¤F
<08239>
<8798>
¡A´NË
<03332>
<8798>
¤ô
<04325>
¦b¨ä¤¤¡F
Ezek24:6
¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡Gº×«v
<0188>
¡I³o¬y¤H¦åªº
<01818>
«°
<05892>
¡A´N¬OªøÄêº
<02457>
Áç
<05518>
¡C¨ä¤¤ªºÄÃ
<02457>
¥¼´¿°£±¼
<03318>
<8804>
¡A¶·n±N¦×¶ô
<05409>
±q¨ä¤¤¤@¤@{
<05409>
}¨ú¥X¨Ó
<03318>
<8685>
¡A¤£¥²¬°¥L©à
<05307>
<8804>
ùÄ
<01486>
¡C
Hos2:6
¦]¦¹
<09001>
<03651>
¡A{
<02009>
}§Ú¥²¥Î
<09002>
¯ð´Æ
<05518>
°ô¶ë
<07753>
<8801>
{
<0853>
}¦oªº¹D
<01870>
¡A¿v
<01443>
<8804>
{
<0853>
}Àð
<01447>
¾×¦í¦o¡A¨Ï¦o§ä
<04672>
<8799>
¤£
<03808>
µÛ¸ô
<05410>
¡C
Amos4:2
¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
«üµÛ¦Û¤vªº¸t¼ä
<09002>
<06944>
°_»}»¡
<07650>
<8738>
¡G{
<03588>
}{
<02009>
}¤é¤l
<03117>
§Ö¨ì
<0935>
<8802>
{
<05921>
}¡A¤H¥²¥Î¹_¤l
<09002>
<06793>
±N§AÌ
<0853>
¹_¥h
<05375>
<8765>
¡A¥Î
<09002>
³½
<01729>
¹_
<05518>
±N§A̾l³Ñªº
<0319>
¹_¥h¡C
Mic3:3
{
<0834>
}¦Y
<0398>
<8804>
§Ú¥Á
<05971>
ªº¦×
<07607>
¡Aé
<06584>
<8689>
¥LÌ
<04480>
<05921>
ªº¥Ö
<05785>
¡A¥´§é
<06476>
<8765>
{
<0853>
}¥L̪º°©ÀY
<06106>
¡A¤À¦¨¶ô¤l
<06566>
<8804>
¹³
<09003>
<0834>
n¤UÁç
<09002>
<05518>
¡A¤S¹³
<09003>
°y
<07037>
¤¤
<09002>
<08432>
ªº¦×
<01320>
¡C
Nah1:10
{
<03588>
}§A̹³
<05704>
ÂOÂø
<05440>
<8803>
ªº¯ð´Æ
<05518>
¡A¹³³Ü
<05433>
<8803>
¾K¤Fªº¤H
<05435>
¡A¤S¦p¬\°®
<03002>
ªº¸HÖÅ
<07179>
¥þµM
<04392>
¿N·À
<0398>
<8795>
¡C
Zech14:20
·í¨º¤é
<03117>
¡A°¨
<05483>
ªº¹aÅL
<04698>
¤W¥²¦³ÂkC©MµØ
<03068>
¬°¸t
<06944>
ªº³o¥y¸Ü¡CC©MµØ
<03068>
·µ
<01004>
¤ºªºÁç
<05518>
¥²¦p²½¾Â
<04196>
«e
<06440>
ªº¸J
<04219>
¤@¼Ë¡C
Zech14:21
¤ZC¸ô¼»§N
<03389>
©MµS¤j
<03063>
ªºÁç
<05518>
³£¥²Âk¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
¬°¸t
<06944>
¡C¤ZÄm²½
<02076>
<8802>
ªº³£¥²¨Ó
<0935>
<8804>
¨ú
<03947>
<8804>
³oÁç¡AµN
<01310>
<8765>
¦×¦b¨ä¤¤¡C·í¨º¤é
<03117>
¡A¦b¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
ªº·µ
<01004>
¤¤¥²¤£¦A¦³{«n¤H
<03669>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ