ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 26 ¸`¸g¤å

---

1. Lev22:24 µÇ¤l·l¶Ëªº<04600><8803>¡A©Î¬OÀ£¸Hªº<03807><8803>¡A©Î¬O¯}µõªº<05423><8803>¡A©Î¬Oõb¤Fªº<03772><8803>¡A¤£¥iÄmµ¹<07126><8686>­C©MµØ<03068>¡A¦b§A­Ìªº¦a¤W<0776>¤]¤£¥i³o¼Ë¦æ<06213><8799>¡C

2. Josh4:18 ©ï<05375><8802>­C©MµØ<03068>¬ù<01285>Âd<0727>ªº²½¥q<03548>±q¬ù¦ýªe<03383>¸Ì<08432>¤W¨Ó<05927><8800>¡A{<03548>}¸}<07272>´x<03709>­è¸¨<05423><8738>§ò¦a<02724>¡A¬ù¦ýªe<03383>ªº¤ô<04325>´N¬y<07725><8799>¨ì­ì³B<04725>¡A¤´ÂÂ<08543><08032>º¦<03212><8799>¹L¨â©¤<01415>¡C

3. Josh8:6 ¥L­Ì¥²¥X¨Ó<03318><8804>°l»°{<0310>}§Ú­Ì¡Aª½¨ì§Ú­Ì¤Þ»¤<05423><8687>¥L­ÌÂ÷¶}«°<05892>¡F¦]¬°¥L­Ì¥²»¡<0559><8799>¡G³o¨Ç¤H¹³ªì¦¸<07223>¦b§Ú­Ì­±«e<06440>°k¶]<05127><8801>¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n¦b¥L­Ì­±«e<06440>°k¶]<05127><8804>¡A

4. Josh8:16 «°<05857><8675><05892>¤ºªº²³¥Á<05971>³£³Q©Û»E<02199><8735>¡A°l»°<07291><8800>{<0310>}¥L­Ì¡F¦ã«°¤H°l»°<07291><8799>{<0310>}{<03091>}ªº®É­Ô¡A´N³Q¤Þ»¤Â÷¶}<05423><8735>«°<05892>¡C

5. Judg16:9 ¦³¤H¹w¥ý<0693><8802>®I¥ñ<03427><8802>¦b°ü¤Hªº¤º«Ç<02315>¸Ì¡C°ü¤H»¡<0559><8799>¡G°Ñ®]<08123>­þ¡A«D§Q¤h¤H<06430>®³§A¨Ó¤F¡I°Ñ®]´N±ÃÂ_<05423><8762>÷¤l<03499>¡A¦p±ÃÂ_<05423><8735>¸g<07306><8687>¤õ<0784>ªº³Â<05296>½u<06616>¤@¯ë¡C³o¼Ë¡A¥L¤O®ð<03581>ªº®Ú¥Ñ¤HÁÙ¬O¤£ª¾¹D<03045><8738>¡C

6. Judg16:12 ¤j§Q©Ô<01807>´N¥Î<03947><8799>·s<02319>÷<05688>®¹¸j<0631><8799>¥L¡A¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G°Ñ®]<08123>­þ¡A«D§Q¤h¤H<06430>®³§A¨Ó¤F¡I¦³¤H¹w¥ý<0693><8802>®I¥ñ<03427><8802>¦b¤º«Ç<02315>¸Ì¡C°Ñ®]±NÁu<02220>¤WªºÃ·<02339>±ÃÂ_¤F<05423><8762>¡A¦p±ÃÂ_¤@±ø½u<02339>¤@¼Ë¡C

7. Judg20:31 «K¶®¼§<01144>¤H<01121>¤]¥X¨Ó<03318><8799>ªï<07125><8800>¼Ä<05971>¡A´N³Q¤Þ»¤Â÷<05423><8717>«°<05892>¡F¦b¥Ð¶¡<07704>¨â±ø¸ô<04546>¤W¡A¤@<0259>³q<05927><8802>§B¯S§Q<01008><0430><8677>{<01004>}¡A¤@<0259>³q°ò¤ñ¨È<01390>¡A{<02491>}¹³«e¨â¦¸<06471>¡A°Ê¤â<02490><8686>±þ¦º<05221><8687>¥H¦â¦C<03478>¤H<05971>¬ù¦³¤T¤Q<07970>­Ó<0376>¡C

8. Judg20:32 «K¶®¼§<01144>¤H<01121>»¡<0559><8799>¡G¥L­Ì¤´ÂÂ<07223>±Ñ¦b<05062><8737>§Ú­Ì­±«e<06440>¡C¦ý¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>»¡<0559><8804>¡G§Ú­Ì¤£¦p°k¶]<05127><8799>¡A¤Þ»¤¥L­ÌÂ÷¶}<05423><8804>«°<05892>¨ì¸ô¤W<04546>¨Ó¡C

9. Job17:11 §Úªº¤é¤l<03117>¤w¸g¹L¤F<05674><8804>¡F§Úªº¿Ñºâ<02154>¡B§Ú¤ß<03824>©Ò·Q±æ<04180>ªº¤w¸gÂ_µ´<05423><8738>¡C

10. Job18:14 ¥L­n±q©Ò­Ê¾a<04009>ªº±b´×<0168>³Q©Þ¥X¨Ó<05423><8735>¡A±a¨ì<06805><8686>ÅåÀ~<01091>ªº¤ý<04428>¨º¸Ì¡C

11. Ps2:3 »¡¡G§Ú­Ì­n±Ã¶}<05423><8762>{<0853>}¥L­Ìªº®¹¸j<04147>¡A²æ¥h<07993><8686>{<04480>}¥L­ÌªºÃ·¯Á<05688>¡C

12. Ps107:14 ¥L±q¶Â·t<02822>¤¤©M¦º½®<06757>¸Ì»â<03318><8686>¥L­Ì¥X¨Ó¡A§éÂ_<05423><8762>¥L­Ìªº¸j¯Á<04147>¡C

13. Eccl4:12 ¦³¤H§ð³Ó<08630><8799>©t¨­¤@¤H<0259>¡A­Y¦³¤G¤H<08147>«K¯à¼Ä¾×<05975><8799>¥L¡F¤TªÑ¦X¦¨<08027><8794>ªºÃ·¤l<02339>¤£®e©ö<04120>§éÂ_<05423><8735>¡C

14. Is5:27 ¨ä¤¤¨S¦³<0369>¯h­Âªº<05889>¡A{<0369>}²Ì¶^ªº<03782><8802>{<09002>}¡F¨S¦³<03808>¥´¬Úªº<05123><8799>¡A{<03808>}ºÎıªº<03462><8799>¡F¸y<02504>±a<0232>¨Ã¤£<03808>©ñÃP<06605><8738>¡A¾c<05275>±a<08288>¤]¤£<03808>§éÂ_<05423><8738>¡C

15. Is33:20 §A­n¬Ý<02372><8798>¿ü¦w<06726>¢w§Ú­Ì¦u¸t¸`<04150>ªº«°<07151>¡I§Aªº²´<05869>¥²¨£<07200><8799>­C¸ô¼»§N<03389>¬°¦wÀRªº<07600>©~©Ò<05116>¡A¬°¤£®¿²¾<06813><8799>ªº±b¹õ<0168>¡AéȤl<03489>¥Ã<05331>¤£©Þ¥X<05265><8799>¡A÷¯Á<02256>¤@®Ú¤]¤£§éÂ_<05423><8735>¡C

16. Is58:6 §Ú©Ò´z¿ï<0977><8799>ªº{<02088>}¸T­¹<06685>¤£¬O<03808>­nÃP¶}<06605><8763>¤¿´c<07562>ªºÃ·<02784>¡A¸Ñ¤U<05425><8687>³m<04133>¤Wªº¯Á<092>¡A¨Ï<07971><8763>³Q´ÛÀ£<07533><8803>ªº±o¦Û¥Ñ<02670>¡A§éÂ_<05423><8762>¤@¤Á<03605>ªº³m<04133>»ò¡H

17. Jer2:20 {<03588>}§Ú¦b¥j®É<04480><05769>§éÂ_<07665><8804>§Aªº³m<05923>¡A¸Ñ¶}<05423><8765>§AªºÃ·¯Á<04147>¡C§A»¡<0559><8799>¡G§Ú¥²¤£<03808>¨Æ©^<05674><8799>­C©MµØ¡F¦]¬°<03588>§A<0859>¦b<05921>¦U<03605>°ª<01364>©£<01389>¤W¡B¦U<03605>«C»A<07488>¾ð<06086>¤U<08478>©}¨­<06808><8802>¦æ²]<02181><8802>¡]©ÎĶ¡G§Ú¦b¥j®É§éÂ_§Aªº³m¡A¸Ñ¶}§AªºÃ·¯Á¡A§A´N»¡¡G§Ú¥²¤£¨Æ©^§O¯«¡C½Öª¾§A¦b¦U°ª©£¤W¡B¦U«C»A¾ð¤U¤´©}¨­¦æ²]¡^¡C

18. Jer5:5 §Ú­n¥h<03212><8799>¨£´L¤jªº¤H<01419>¡A¹ï¥L­Ì»¡¸Ü<01696><8762>¡A¦]¬°¥L­Ì¾å±o<03045><8804>­C©MµØ<03068>ªº§@¬°<01870>©M¥L­Ì¯«<0430>ªºªk«h<04941>¡C­þª¾¡A³o¨Ç¤H»ô¤ß<03162>±N³m<05923>§éÂ_<07665><8804>¡A±Ã¶}<05423><8765>÷¯Á<04147>¡C

19. Jer6:29 ­·½c<04647>§j¤õ<02787><8738>¡A¹]<05777>³Q¿NÀì<08552><8804>{<0800>}{<0784>}¡F¥L­Ì·Ò<06884><8800>¦Ó¤S·Ò<06884><8804>¡A²×¬O®{µM<07723>¡F¦]¬°´c¦H<07451>ªºÁÙ¥¼°£±¼<05423><8738>¡C

20. Jer10:20 §Úªº±b´×<0168>·´Ãa<07703><8795>¡F§ÚªºÃ·¯Á<04340>§éÂ_<05423><8738>¡C§Úªº¨à¤k<01121>Â÷§Ú¥X¥h<03318><8804>¡A¨S¦³¤F¡CµL¤H¦A¤ä·f<05186><8802>§Úªº±b´×<0168>¡A±¾°_<06965><8688>§Úªº¹÷¤l<03407>¡C

21. Jer12:3 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A§A¾å±o<03045><8804>§Ú¡A¬Ý¨£<07200><8799>§Ú¡A¹îÅç<0974><8804>§Ú¦V§A¬O«ç¼Ëªº¤ß<03820>¡C¨D§A±N¥L­Ì©Ô¥X¨Ó<05423><8685>¡A¦n¹³±N®_<02878>ªº¦Ï<06629>¡A¥s¥L­Ìµ¥­Ô<06942><8685>±þ¼®<02028>ªº¤é¤l<03117>¡C

22. Jer22:24 ­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>¡GµS¤j<03063>¤ý<04428>¬ù¶®·q<03079>ªº¨à¤l<01121>­ô¥§¶®<03659>¡]¤S¦W­C­ô¥§¶®¡F¤U¦P¡^¡AÁö¬O§Ú¥k<03225>¤â<03027>¤W±a¦Lªº§Ù«ü<02368>¡A§Ú¾Ì§Úªº¥Ã¥Í<02416>°_»}¡A¤]¥²±N§A±q¨ä¤WºK¤U¨Ó<05423><8799>¡A

23. Jer30:8 ¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>¡G{<01961>}¨ì¨º{<01931>}¤é<09002><03117>¡A§Ú¥²±q§AÀV¶µ<06677>¤W<04480><05921>§éÂ_<07665><8799>¤³¼Äªº³m<05923>¡A§á¶}<05423><8762>¥LªºÃ·¯Á<04147>¡F¥~¨¹¤H<02114><8801>¤£±o<03808>¦A¨Ï§A§@{<05647>}{<8799>}¥L­Ì<09002>ªº¥£¹²¡C

24. Ezek17:9 §A­n»¡<0559><8798>¡A¥D<0136>­C©MµØ<03069>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G³o¸²µå¾ð°Z¯àµo©ô<06743><8799>©O¡HÆN°Z¤£©Þ¥X<05423><8762>¥Lªº®Ú<08328>¨Ó¡Aªß°£<07082><8779>¥LªºªG¤l<06529>¡A¨Ï¥L¬\°®<03001><8804>¡A¨Ï¥Lµo<06780>ªº¹à¸­<02964>³£¬\°®¤F<03001><8799>»ò¡H¤]¤£¥Î¤j<01419>¤O<02220>©M¦h<07227>¥Á<05971>¡A´N©Þ¥X<05375><8800>¥Lªº®Ú<08328>¨Ó¡C

25. Ezek23:34 §A¥²³Ü<08354><8804>³oªM¡A¥H­P³ÜºÉ<04680><8804>¡CªM¯}<01633><8762>¤SÅiªM¤ù<02789>¡A¼¹µõ<05423><8762>¦Û¤vªº¨Å<07699>¡F¦]¬°³o¨Æ§Ú´¿»¡¹L<01696><8765>¡C³o¬O¥D<0136>­C©MµØ<03069>»¡ªº<05002><8803>¡C

26. Nah1:13 ²{¦b<06258>§Ú¥²±q<04480><05921>§AÀV¶µ¤W§éÂ_<07665><8799>¥Lªº³m<04132>¡A§á¶}<05423><8762>¥LªºÃ·¯Á<04147>¡C

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ