ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 49 ¸`¸g¤å
Ex17:12
¦ý¼¯¦è
<04872>
ªº¤â
<03027>
µo¨I
<03515>
¡A¥LÌ´N·h
<03947>
<8799>
¥ÛÀY
<068>
¨Ó¡A©ñ¦b
<07760>
<8799>
¥L¥H¤U
<08478>
¡A¥L´N§¤¦b
<03427>
<8799>
¤W±
<05921>
¡C¨ÈÛ
<0175>
»P¤áÒ
<02354>
§ßµÛ
<08551>
<8804>
¥Lªº¤â
<03027>
¡A¤@Ó
<0259>
¦b³oÃä¡A¤@Ó
<0259>
¦b¨ºÃä¡A¥Lªº¤â
<03027>
´N
<01961>
æí
<0530>
¡Aª½¨ì
<05704>
¤é
<08121>
¸¨
<0935>
<8800>
ªº®ÉÔ¡C
Deut32:4
¥L¬O½Y¥Û
<06697>
¡A¥Lªº§@¬°
<06467>
§¹¥þ
<08549>
¡F¥L©Ò¦æªº
<01870>
µL¤£¤½¥
<04941>
¡A¬O¸Û¹ê
<0530>
µL°°
<05766>
ªº¯«
<0410>
¡A¤S¤½¸q
<06662>
¡A¤S¥¿ª½
<03477>
¡C
1Sam26:23
¤µ¤é
<03117>
C©MµØ
<03068>
±N¤ý¥æ¦b
<05414>
<8804>
§Ú¤â¸Ì
<03027>
¡A§Ú«o¤£ªÖ
<014>
<8804>
¦ù
<07971>
<8800>
¤â
<03027>
®`C©MµØ
<03068>
ªº¨ü»IªÌ
<04899>
¡CC©MµØ
<03068>
¥²·Ó¦U¤H
<0376>
ªº¤½¸q
<06666>
¸Û¹ê
<0530>
³øÀ³
<07725>
<8686>
¥L¡C
2Kin12:15
¥B±N»È¤l
<03701>
¥æµ¹
<05414>
<8799>
¿ì¨Æªº¤HÂà¥æ
<05414>
<8800>
°µ¤uªº¤H
<04399>
<0582>
{
<03027>
}¡A¤£»P¥L̺â½ã
<02803>
<8762>
¡A¦]¬°¥LÌ¿ì¨Æ
<06213>
<8802>
¸Û¹ê
<0530>
¡C
2Kin22:7
±N»È¤l¥æ¦b
<05414>
<8737>
¿ì¨Æªº¤H¤â¸Ì
<03027>
¡A¤£»P¥L̺â
<02803>
<8735>
±b
<03701>
¡A¦]¬°¥LÌ¿ì¨Æ
<06213>
<8802>
¸Û¹ê
<0530>
¡C
1Chr9:22
³Q¿ï
<01305>
<8803>
¦u
<07778>
ªù
<05592>
ªº¤H¦@¦³¤G¦Ê
<03967>
¤@¤Q
<06240>
¤G
<08147>
¦W¡C¥L̦b¦Û¤vªº§ø²ø
<02691>
¡A«öµÛ®aÃÐ
<03187>
<8692>
pºâ¡A{
<01992>
}¬O¤j½Ã
<01732>
©M¥ý¨£
<07200>
<8802>
¼»¥À¦Õ
<08050>
©Ò¬£
<03245>
<8765>
·í³oºòn¾¥ô
<0530>
ªº¡C
1Chr9:26
³o¥|Ó
<0702>
ªù»â
<01368>
<07778>
³£¬O§Q¥¼¤H
<03881>
¡A¦U¦³ºònªºÂ¾¥ô
<0530>
¡A¬Ý¦u¯«
<0430>
·µ
<01004>
ªºÜ®w
<03957>
<03957>
¡C
1Chr9:31
§Q¥¼¤H
<03881>
º¿¥L´£¶®
<04993>
¬O¥i©Ô±Ú
<07145>
¨FÀs
<07967>
ªºªø¤l
<01060>
¡A¥LºònªºÂ¾¥ô
<0530>
¬OºÞ²z½L
<02281>
¤¤¯Nªºª«
<04639>
¡C
2Chr19:9
¬ù¨FªkÅñ©J
<06680>
<8762>
¥LÌ»¡
<0559>
<8800>
¡G§AÌ·í·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
¡A©¾¤ß
<0530>
¸Û¹ê
<08003>
<03824>
¿ì¨Æ
<06213>
<8799>
¡C
2Chr31:12
¥L̸ۤß
<0530>
±N¨Ñª«
<08641>
©M¤Q¤À¨ú¤@¤§ª«
<04643>
¡A¨Ã¤À§O¬°¸t
<06944>
¤§ª«¡A³£·h¤J
<0935>
<8686>
ܤº¡C§Q¥¼¤H
<03881>
ºq·£¶®
<03562>
´xºÞ
<05057>
³o¨Æ¡A¥L¥S§Ì
<0251>
¥Ü¨C
<08096>
¬°°ÆºÞ
<04932>
¡C
2Chr31:15
¦b¥L¤â¤U¦³¥ì¨l
<05731>
¡B©¢¶®©¢
<04509>
¡BC®Ñ¨È
<03442>
¡B¥Üº¿¶®
<08098>
¡B¨Èº¿§Q¶®
<0568>
¡B¥Ü{¥§¶®
<07935>
¡A¦b²½¥q
<03548>
ªº¦U«°
<05892>
¸Ì¨ÑºònªºÂ¾¥ô
<0530>
¡AµL½×§Ì¥S
<0251>
¤j
<01419>
¤p
<06996>
¡A³£«öµÛ
<03027>
¯Z¦¸
<04256>
¤Àµ¹
<0530>
¥LÌ¡C
2Chr31:18
¤S«ö®aÃÐ
<03187>
<8692>
pºâ¡A¤Àµ¹¥LÌ·|
<06951>
¤¤ªº©d
<0802>
¤l
<02945>
¡B¨à
<01121>
¤k
<01323>
¡F¦]¥L̨¨Ñn¾
<0530>
¡A¦Û¼ä
<06942>
<8691>
¦¨¸t
<06944>
¡C
2Chr34:12
³o¨Ç¤H
<0582>
¿ì
<06213>
<8802>
¨Æ
<04399>
¸Û¹ê
<0530>
¡A·þ¤u
<05329>
<8763>
ªº¬O§Q¥¼¤H
<03881>
¦Ì©Ô§Q
<04847>
ªº¤l®]
<01121>
¶®«¢
<03189>
¡B«X¤Ú©³
<05662>
¡F·þ¶Êªº
<06485>
<8716>
¬OôÁÒ
<06956>
ªº¤l®]
<01121>
¼»{§Q¨È
<02148>
¡B¦Ì®ÑÄõ
<04918>
¡FÁÙ¦³µ½©ó
<0995>
<8688>
§@¼Ö
<03627>
<07892>
ªº§Q¥¼¤H
<03881>
¡C
Ps33:4
¦]¬°C©MµØ
<03068>
ªº¨¥»y
<01697>
¥¿ª½
<03477>
¡F¤Z¥L©Ò°µ
<04639>
ªººÉ³£¸Û¹ê
<0530>
¡C
Ps36:5
C©MµØ
<03068>
°Ú¡A§Aªº·O·R
<02617>
¤W¤Î½Ñ¤Ñ
<08064>
¡F§Aªº«H¹ê
<0530>
¹F¨ìªÆ»a
<07834>
¡C
Ps37:3
§A·íʾa
<0982>
<8798>
C©MµØ
<03068>
¦Ó¦æ
<06213>
<8798>
µ½
<02896>
¡A¦í¦b
<07931>
<8798>
¦a
<0776>
¤W¡A¥H¥Lªº«H¹ê
<0530>
¬°Â³
<07462>
<8798>
¡F
Ps40:10
§Ú¥¼´¿§â§Aªº¤½¸q
<06666>
ÂÃ
<03680>
<8765>
¦b¤ß
<03820>
¸Ì
<08432>
¡F§Ú¤w³¯©ú
<0559>
<8804>
§Aªº«H¹ê
<0530>
©M§Aªº±Ï®¦
<08668>
¡F§Ú¦b¤j
<07227>
·|
<06951>
¤¤¥¼´¿Áô¿f
<03582>
<8765>
§Aªº·O·R
<02617>
©M¸Û¹ê
<0571>
¡C
Ps88:11
°Z¯à¦b¼X¹Ó
<06913>
¸Ìz»¡
<05608>
<8792>
§Aªº·O·R
<02617>
»ò¡H°Z¯à¦b·À¤`
<011>
¤¤z»¡§Aªº«H¹ê
<0530>
»ò¡H
Ps89:1
¡]¥H´µ©Ô¤H
<0250>
¥H±´
<0387>
ªº°V»£¸Ö
<04905>
<8688>
¡C¡^§Únºq°Û
<07891>
<8799>
C©MµØ
<03068>
ªº·O·R
<02617>
¡Aª½¨ì¥Ã»·
<05769>
¡F§Ún¥Î¤f
<06310>
±N§Aªº«H¹ê
<0530>
¶Ç»P
<03045>
<8686>
¸U
<01755>
¥N
<01755>
¡C
Ps89:2
¦]§Ú´¿»¡
<0559>
<8804>
¡G§Aªº·O´d
<02617>
¥²«Ø¥ß
<01129>
<8735>
¨ì¥Ã»·
<05769>
¡F§Aªº«H¹ê
<0530>
¥²°í¥ß
<03559>
<8686>
¦b¤Ñ
<08064>
¤W¡C
Ps89:5
C©MµØ
<03068>
°Ú¡A½Ñ¤Ñ
<08064>
nºÙÆg
<03034>
<8686>
§Aªº©_¨Æ
<06382>
¡F¦b¸tªÌ
<06918>
ªº·|
<06951>
¤¤¡AnºÙÆg§Aªº«H¹ê
<0530>
¡C
Ps89:8
C©MµØ
<03068>
¢w¸Ux
<06635>
¤§¯«
<0430>
°Ú¡Aþ¤@Ó¤j¯àªÌ
<02626>
¹³§AC©MµØ
<03050>
¡H§Aªº«H¹ê
<0530>
¬O¦b§Aªº¥|³ò
<05439>
¡C
Ps89:24
¥u¬O§Úªº«H¹ê
<0530>
©M§Úªº·O·R
<02617>
n»P¥L¦P¦b¡F¦]§Úªº¦W
<08034>
¡A¥Lªº¨¤
<07161>
¥²³Q°ªÁ|
<07311>
<8799>
¡C
Ps89:33
¥u¬O§Ú¥²¤£±N§Úªº·O·R
<02617>
¥þµM¦¬¦^
<06331>
<8686>
¡A¤]¥²¤£¥s§Úªº«H¹ê
<0530>
¼o±ó
<08266>
<8762>
¡C
Ps89:49
¥D
<0136>
°Ú¡A§A±q«e
<07223>
¾Ì§Aªº«H¹ê
<0530>
¦V¤j½Ã
<01732>
¥ß»}
<07650>
<8738>
n¬I¦æªº·O·R
<02617>
¦bþ¸Ì©O¡H
Ps92:2
¥Î¤Q©¶
<06218>
ªº¼Ö¾¹©M·æ
<05035>
¡A¥Îµ^
<03658>
¼u«Õ¶®ªºÁnµ
<01902>
¡A¦±á
<01242>
¶Ç´
<05046>
<8687>
§Aªº·O·R
<02617>
¡F¨C©]
<03915>
¶Ç´§Aªº«H¹ê
<0530>
¡C³o¥»¬°¬ü¨Æ¡C
Ps96:13
¦]¬°
<06440>
¥L{
<03068>
}¨Ó¤F
<0935>
<8804>
¡A¥L¨Ó
<0935>
<8804>
n¼f§P
<08199>
<8800>
¥þ¦a
<0776>
¡C¥Ln«ö¤½¸q
<06664>
¼f§P
<08199>
<8799>
¥@¬É
<08398>
¡A«ö¥Lªº«H¹ê
<0530>
¼f§P¸U¥Á
<05971>
¡C
Ps98:3
°O©À
<02142>
<8804>
¥L¦V
<09001>
¥H¦â¦C
<03478>
®a
<01004>
©Òµoªº·O·R
<02617>
¡A©Ò¾Ìªº«H¹ê
<0530>
¡C¦a
<0776>
ªº¥|
<03605>
·¥
<0657>
³£¬Ý¨£
<07200>
<8804>
{
<0853>
}§Ú̯«
<0430>
ªº±Ï®¦
<03444>
¡C
Ps100:5
¦]¬°C©MµØ
<03068>
¥»¬°µ½
<02896>
¡C¥Lªº·O·R
<02617>
¦s¨ì¥Ã»·
<05769>
¡F¥Lªº«H¹ê
<0530>
ª½¨ì¸U¥N
<01755>
<01755>
¡C
Ps119:30
§Ú´z¿ï¤F
<0977>
<8804>
©¾«H
<0530>
ªº¹D
<01870>
¡A±N§Aªº¨å³¹
<04941>
Â\
<07737>
<8765>
¦b§Ú±«e¡C
Ps119:75
C©MµØ
<03068>
°Ú¡A§Úª¾¹D
<03045>
<8804>
§Aªº§P»y
<04941>
¬O¤½¸qªº
<06664>
¡F§A¨Ï§Ú¨üW
<06031>
<8765>
¬O¥H¸Û¹ê
<0530>
«Ý§Ú¡C
Ps119:86
§Aªº©R¥O
<04687>
ºÉ³£¸Û¹ê
<0530>
¡F¥L̵L²z
<08267>
¦a¹G¢
<07291>
<8804>
§Ú¡A¨D§AÀ°§U
<05826>
<8798>
§Ú¡I
Ps119:90
§Aªº¸Û¹ê
<0530>
¦s¨ì¸U¥N
<01755>
<01755>
¡F§A°í©w¤F
<03559>
<8790>
¦a
<0776>
¡A¦a´Nªø¦s
<05975>
<8799>
¡C
Ps119:138
§A©Ò©R©w
<06680>
<8765>
ªºªk«×
<05713>
¬O¾Ì¤½¸q
<06664>
©M¦Ü
<03966>
¸Û
<0530>
¡C
Ps143:1
¡]¤j½Ã
<01732>
ªº¸Ö
<04210>
¡C¡^C©MµØ
<03068>
°Ú¡A¨D§AÅ¥
<08085>
<8798>
§ÚªºÃ«§i
<08605>
¡A¯d¤ßÅ¥
<0238>
<8685>
§ÚªºÀµ¨D
<08469>
¡A¾Ì§Aªº«H¹ê
<0530>
©M¤½¸q
<06666>
À³¤¹
<06030>
<8798>
§Ú¡C
Prov12:17
»¡¥X
<06315>
<8686>
¯u¸Ü
<0530>
ªº¡AÅã©ú
<05046>
<8686>
¤½¸q
<06664>
¡F§@°²
<08267>
¨£ÃÒ
<05707>
ªº¡AÅã¥X¸Þ¶B
<04820>
¡C
Prov12:22
»¡ÁÀ¨¥ªº
<08267>
¼L
<08267>
¬°C©MµØ
<03068>
©Ò¼¨´c
<08441>
¡F¦æ¨Æ
<06213>
<8802>
¸Û¹ê
<0530>
ªº¡A¬°¥L©Ò³ß®®
<07522>
¡C
Prov28:20
¸Û¹ê
<0530>
¤H
<0376>
¥²¦h
<07227>
±oºÖ
<01293>
¡F·Qn«æ³t
<0213>
<8801>
µo°]ªº
<09001>
<06238>
<8687>
¡A¤£
<03808>
§K¨ü»@
<05352>
<8735>
¡C
Is11:5
¤½¸q
<06664>
¥²·í
<01961>
¥Lªº¸y
<04975>
±a
<0232>
¡F«H¹ê
<0530>
¥²·í¥L¯Ù¤U
<02504>
ªº±a¤l
<0232>
¡C
Is25:1
C©MµØ
<03068>
°Ú¡A§A
<0859>
¬O§Úªº¯«
<0430>
¡F§Ún´L±R§A
<07311>
<8787>
¡A§ÚnºÙÆg
<03034>
<8686>
§Aªº¦W
<08034>
¡C¦]¬°
<03588>
§A¥H©¾«H
<0530>
¸Û¹ê
<0544>
¦æ¹L
<06213>
<8804>
©_§®ªº¨Æ
<06382>
¡A¦¨´N§A¥j®É
<04480>
<07350>
©Ò©wªº
<06098>
¡C
Is33:6
§A¤@¥Í¤@¥@
<06256>
¥²±o¦wÃ
<0530>
¢w¦³Âײ±
<02633>
ªº±Ï®¦
<03444>
¡A¨Ã´¼¼z
<02451>
©Mª¾ÃÑ
<01847>
¡F§A¥H·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
¬°¦ÜÄ_
<0214>
¡C
Is59:4
µL
<0369>
¤@¤H«ö¤½¸q
<09002>
<06664>
§iª¬
<07121>
<8802>
¡AµL
<0369>
¤@¤H¾Ì¸Û¹ê
<09002>
<0530>
¿ë¥Õ
<08199>
<8737>
¡F³£Ê¾a
<0982>
<8800>
µê¦k
<08414>
{
<05921>
}¡A»¡
<01696>
<8763>
ÁÀ¨¥
<07723>
¡C©ÒÃhªº
<02029>
<8800>
¬O¬r®`
<05999>
¡F©Ò¥Íªº
<03205>
<8687>
¬O¸oÄ^
<0205>
¡C
Jer5:1
§AÌ·í¦bC¸ô¼»§N
<03389>
ªºµó¤W
<02351>
¶]¨Ó¶]¥h
<07751>
<8786>
¡A¦b¼eÁï³B
<07339>
´M§ä
<01245>
<8761>
¡A¬Ý¬Ý
<07200>
<8798>
¦³
<03045>
<8798>
{
<04672>
}{
<8799>
}¤@¤H
<0376>
¦æ
<06213>
<8802>
¤½¸q
<04941>
¨D
<01245>
<8764>
¸Û¹ê
<0530>
¨S¦³
<03426>
¡HY¦³¡A§Ú´N³j§K
<05545>
<8799>
³o«°¡C
Jer5:3
C©MµØ
<03068>
°Ú¡A§Aªº²´¥Ø
<05869>
¤£¬O¬ÝÅU¸Û¹ê
<0530>
»ò¡H§AÀ»¥´
<05221>
<8689>
¥LÌ¡A¥LÌ«o¤£¶ËºE
<02342>
<8804>
¡F§A·´·À
<03615>
<8765>
¥LÌ¡A¥L̤´¤£
<03985>
<8765>
¨ü
<03947>
<8800>
Ãgªv
<04148>
¡C¥L̨ÏÁy
<06440>
èµw
<02388>
<8765>
¹L©ó½Y¥Û
<05553>
¡A¤£ªÖ
<03985>
<8765>
¦^ÀY
<07725>
<8800>
¡C
Jer7:28
§An¹ï¥LÌ»¡
<0559>
<8804>
¡G³o´N¬O¤£Å¥±q
<08085>
<8804>
C©MµØ
<03068>
¢w¥L̯«
<0430>
ªº¸Ü
<06963>
¡B¤£¨ü
<03947>
<8804>
±Ð°V
<04148>
ªº°ê¥Á
<01471>
¡F±q¥L̪º¤f¤¤
<06310>
{
<03772>
}{
<8738>
}¡A¸Û¹ê
<0530>
·Àµ´¤F
<06>
<8804>
¡C
Jer9:3
¥LÌÅs°_
<01869>
<8686>
¦ÞÀY
<03956>
¹³¤}
<07198>
¤@¼Ë¡A¬°n»¡ÁÀ¸Ü
<08267>
¡C¥L̦b°ê¤¤
<0776>
¼Wªø¶Õ¤O
<01396>
<8804>
¡A¤£¬O¬°¦æ¸Û¹ê
<0530>
¡A¤D¬O´c
<07451>
¤W¥[´c
<07451>
{
<03318>
}{
<8804>
}¡A¨Ã¤£»{ÃÑ
<03045>
<8804>
§Ú¡C³o¬OC©MµØ
<03068>
»¡ªº
<05002>
<8803>
¡C
Lam3:23
¨C¦±á
<09001>
<01242>
¡A³o³£¬O·sªº
<02319>
¡F§Aªº¸Û¹ê
<0530>
·¥¨ä¼s¤j
<07227>
¡I
Hos2:20
¤]¥H
<09002>
¸Û¹ê
<0530>
¸u§A
<0781>
<8765>
Âk
<09001>
§Ú¡A§A´N¥²»{ÃÑ
<03045>
<8804>
§Ú¢w{
<0853>
}C©MµØ
<03068>
¡C
Hab2:4
{
<02009>
}{°Ç©³¤H¦Û°ª¦Û¤j
<06075>
<8795>
¡A¤ß
<05315>
¤£
<03808>
¥¿ª½
<03474>
<8804>
{
<09002>
}¡F±©¸q¤H
<06662>
¦]«H
<09002>
<0530>
±o¥Í
<02421>
<8799>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ