ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 67 ¸`¸g¤å
Gen15:5
©ó¬O»â¥L¨«
<03318>
<8686>
¨ì¥~Ãä
<02351>
¡A»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¦V¤Ñ
<08064>
Æ[¬Ý
<05027>
<8685>
¡A¼Æºâ
<05608>
<8798>
²³¬P
<03556>
¡A¯à
<03201>
<8799>
¼Æ
<05608>
<8800>
±o¹L¨Ó»ò¡H¤S¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§Aªº«á¸Ç
<02233>
±Nn¦p¦¹
<03541>
¡C
Gen19:17
»â¥LÌ¥X¨Ó
<03318>
<8687>
<02351>
¥H«á¡A´N»¡
<0559>
<8799>
¡G°k©R
<04422>
<8734>
<05921>
<05315>
½}¡I¤£¥i
<0408>
¦^ÀY
<0310>
¬Ý
<05027>
<8686>
¡A¤]¤£¥i
<0408>
¦b¥ì
<03603>
¯¸¦í
<05975>
<8799>
¡Cn©¹¤s¤W
<02022>
°k¶]
<04422>
<8734>
¡A§K±o
<06435>
§A³Q¶Ï·À
<05595>
<8735>
¡C
Gen19:26
ù±oªº©d¤l
<0802>
¦b«áÃä
<0310>
¦^ÀY¤@¬Ý
<05027>
<8686>
¡A´NÅܦ¨¤F¤@®ÚÆQ
<04417>
¬W
<05333>
¡C
Ex3:6
¤S»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¬O§A¤÷¿Ë
<01>
ªº¯«
<0430>
¡A¬O¨È§B©Ô¨u
<085>
ªº¯«
<0430>
¡A¥H¼»
<03327>
ªº¯«
<0430>
¡A¶®¦U
<03290>
ªº¯«
<0430>
¡C¼¯¦è
<04872>
»X¤W
<05641>
<8686>
Áy
<06440>
¡A¦]¬°
<03588>
©È
<03372>
<8804>
¬Ý
<05027>
<8687>
{
<0413>
}¯«
<0430>
¡C
Ex33:8
·í
<01961>
¼¯¦è
<04872>
¥X
<03318>
<8800>
Àç¨ì
<0413>
·|¹õ
<0168>
¥hªº®ÉÔ¡A¦Ê©m
<05971>
´N³£
<03605>
°_¨Ó
<06965>
<8799>
¡A¦U¤H
<0376>
¯¸¦b
<05324>
<8738>
¦Û¤v±b´×
<0168>
ªºªù¤f
<06607>
¡A±æµÛ
<05027>
<8689>
¼¯¦è
<04872>
¡Aª½µ¥¨ì
<05704>
¥L¶i¤F
<0935>
<8800>
·|¹õ
<0168>
¡C
Num12:8
§Ún»P¥L±
<06310>
¹ï±
<06310>
»¡¸Ü
<01696>
<8762>
¡A¤D¬O©ú»¡
<04758>
¡A¤£¥ÎÁ¼»y
<02420>
¡A¨Ã¥B¥L¥²¨£
<05027>
<8686>
§Úªº§Î¹³
<08544>
¡C§AÌ·´Á½
<01696>
<8763>
§Úªº¹²¤H
<05650>
¼¯¦è
<04872>
¡A¬°¦ó¤£Äß©È
<03372>
<8804>
©O¡H
Num21:9
¼¯¦è
<04872>
«K»s³y
<06213>
<8799>
¤@±ø»É
<05178>
³D
<05175>
¡A±¾¦b
<07760>
<8799>
§ý¤l
<05251>
¤W¡F¤Z
<0376>
³Q³D
<05175>
«rªº
<05391>
<8804>
¡A¤@±æ
<05027>
<8689>
³o»É
<05178>
³D
<05175>
´N¬¡¤F
<02425>
<8804>
¡C
Num23:21
¥L¥¼¨£
<05027>
<8689>
¶®¦U
<03290>
¤¤¦³¸oÄ^
<0205>
¡A¤]¥¼¨£
<07200>
<8804>
¥H¦â¦C
<03478>
¤¤¦³¦l´c
<05999>
¡CC©MµØ
<03068>
¢w¥Lªº¯«
<0430>
©M¥L¦P¦b¡F¦³Åw©I
<08643>
¤ý
<04428>
ªºÁnµ¦b¥L̤¤¶¡¡C
1Sam2:32
¦b¯«¨Ï
<03190>
<8686>
¥H¦â¦C¤H
<03478>
¨ÉºÖªº®ÉÔ¡A§A¥²¬Ý¨£
<05027>
<8689>
§Ú©~©Ò
<04583>
ªº±Ñ¸¨
<06862>
¡C¦b§A®a
<01004>
¤¤¥²¥Ã»·
<03117>
¨S¦³¤@ӦѦ~¤H
<02205>
¡C
1Sam16:7
C©MµØ
<03068>
«o¹ï¼»¥À¦Õ
<08050>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¤£n¬Ý
<05027>
<8686>
¥Lªº¥~»ª
<04758>
©M¥L¨§÷
<06967>
°ª¤j
<01364>
¡A§Ú¤£´z¿ï
<03988>
<8804>
¥L¡C¦]¬°¡AC©MµØ¤£¹³¤H
<0120>
¬Ý
<07200>
<8799>
¤H¡G¤H
<0120>
¬O¬Ý
<07200>
<8799>
¥~»ª
<05869>
¡FC©MµØ
<03068>
¬O¬Ý
<07200>
<8799>
¤º¤ß
<03824>
¡C
1Sam17:42
«D§Q¤h¤H
<06430>
Æ[¬Ý
<05027>
<8686>
¡A¨£¤F
<07200>
<8799>
¤j½Ã
<01732>
¡A´NÂƵø
<0959>
<8799>
¥L¡F¦]¬°¥L¦~»´
<05288>
¡A±¦â¥ú¬õ
<0132>
¡A®e»ª
<04758>
«T¬ü
<03303>
¡C
1Sam24:8
ÀH«á¤j½Ã
<01732>
¤]°_¨Ó
<06965>
<8799>
¡A±q¬}
<04631>
¸Ì¥X¥h
<03318>
<8799>
¡A{
<0310>
}©I¥s
<07121>
<8799>
±½Ã¹
<07586>
»¡
<0559>
<8800>
¡G§Ú¥D
<0113>
¡A§Ú¤ý
<04428>
¡I±½Ã¹
<07586>
¦^ÀY
<0310>
Æ[¬Ý
<05027>
<8686>
¡A¤j½Ã
<01732>
´N©}¨
<06915>
<8799>
¡BÁy
<0639>
¥ñ©ó¦a
<0776>
¤U«ô
<07812>
<8691>
¡C
1Kin18:43
¹ï¹²¤H
<05288>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¤W¥h
<05927>
<8798>
¡A¦V
<01870>
®ü
<03220>
Æ[¬Ý
<05027>
<8685>
¡C¹²¤H´N¤W¥h
<05927>
<8799>
Æ[¬Ý
<05027>
<8686>
¡A»¡
<0559>
<8799>
¡G¨S¦³¬Æ»ò
<03972>
¡C¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¦A¥h
<07725>
<8798>
Æ[¬Ý¡C¦p¦¹¤C
<07651>
¦¸
<06471>
¡C
1Kin19:6
¥LÆ[¬Ý
<05027>
<8686>
¡A¨£ÀY
<04763>
®Ç¦³¤@²~
<06835>
¤ô
<04325>
»P¬´¤õ
<07529>
¿Nªº»æ
<05692>
¡A¥L´N¦Y¤F
<0398>
<8799>
³Ü¤F
<08354>
<8799>
¡A¤´µM
<07725>
<8799>
½ö¤U
<07901>
<8799>
¡C
2Kin3:14
¥H§Q¨F
<0477>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú«üµÛ
<05975>
<8804>
©Ò{
<06440>
}¨Æ©^¥Ã¥Í
<02416>
ªº¸Ux
<06635>
C©MµØ
<03068>
°_»}¡A§ÚY¤£
<03884>
¬Ý
<05375>
<8802>
µS¤j
<03063>
¤ý
<04428>
¬ù¨Fªk
<03092>
ªº±¡±
<06440>
¡A¥²¤£²z
<05027>
<8686>
§A¡A¤£ÅU
<07200>
<8799>
§A¡C
1Chr21:21
¤j½Ã
<01732>
¨ì
<0935>
<8799>
¤FªüÒ·£
<0771>
¨º¸Ì¡AªüÒ·£
<0771>
¬Ý¨£
<05027>
<8686>
<07200>
<8799>
¤j½Ã
<01732>
¡A´N±q¥Ý³õ
<01637>
¤W¥X¥h
<03318>
<8799>
¡AÁy
<0639>
¥ñ©ó¦a
<0776>
¡A¦V¥L{
<01732>
}¤U«ô
<07812>
<8691>
¡C
Job6:19
´£º¿
<08485>
µ²¦ñªº«È®È
<0734>
¤±æ
<05027>
<8689>
¡F¥Ü¤Ú
<07614>
¦P¹Ùªº¤H
<01979>
µ¥Ô
<06960>
<8765>
¡C
Job28:24
¦]¥Lų¹î
<05027>
<8686>
ª½¨ì¦a
<0776>
·¥
<07098>
¡A¹MÆ[
<07200>
<8799>
´¶¤Ñ
<08064>
¤§¤U¡A
Job35:5
§An¦V¤Ñ
<08064>
Æ[¬Ý
<05027>
<8685>
¡A¤
<07200>
<8798>
±æ
<07789>
<8798>
¨º°ª©ó
<01361>
<8804>
§AªºªÆ»a
<07834>
¡C
Job36:25
¥L©Ò¦æªº¡A¸U¤H
<0120>
³£¬Ý¨£
<02372>
<8804>
¡F¥@¤H
<0582>
¤]±q»·³B
<07350>
Æ[¬Ý
<05027>
<8686>
¡C
Job39:29
±q¨º¸Ì¿s¬Ý
<02658>
<8804>
¹ª«
<0400>
¡A²´·ú
<05869>
»·»·
<07350>
Æ[±æ
<05027>
<8686>
¡C
Ps10:14
¨ä¹ê§A¤w¸gÆ[¬Ý
<07200>
<8804>
¡F¦]¬°¦l´c
<05999>
¬r®`
<03708>
¡A§A³£¬Ý¨£¤F
<05027>
<8686>
¡A¬°n¥H¤â
<03027>
¬I¦æ
<05414>
<8800>
³øÀ³¡CµLʵL¾aªº¤H
<02489>
§â¦Û¤v¥æ°U
<05800>
<8799>
§A¡F§A¦V¨Ó¬OÀ°§U
<05826>
<8802>
©t¨à
<03490>
ªº¡C
Ps13:3
C©MµØ
<03068>
¢w§Úªº¯«
<0430>
°Ú¡A¨D§A¬ÝÅU
<05027>
<8685>
§Ú¡AÀ³¤¹
<06030>
<8798>
§Ú¡I¨Ï§Ú²´¥Ø
<05869>
¥ú©ú
<0215>
<8685>
¡A§K±o§Ú¨IºÎ
<03462>
<8799>
¦Ü¦º
<04194>
¡F
Ps22:17
§Úªº°©ÀY
<06106>
¡A§Ú³£¯à¼Æ¹L
<05608>
<8762>
¡F¥LÌÀüµÛ²´
<07200>
<8799>
¬Ý
<05027>
<8686>
§Ú¡C
Ps33:13
C©MµØ
<03068>
±q¤Ñ¤W
<08064>
Æ[¬Ý
<05027>
<8689>
¡F¥L¬Ý¨£
<07200>
<8804>
¤@¤Áªº¥@¤H
<01121>
<0120>
¡C
Ps34:5
¤Z¥õ±æ
<05027>
<8689>
¥Lªº¡A«K¦³¥úºa
<05102>
<8804>
¡F¥L̪ºÁy
<06440>
¥²¤£»X²Û
<02659>
<8799>
¡C
Ps74:20
¨D§AÅU©À
<05027>
<8685>
©Ò¥ßªº¬ù
<01285>
¡A¦]¬°¦a¤W
<0776>
¶Â·t¤§³B
<04285>
³£º¡
<04390>
<8804>
¤F±j¼É
<02555>
ªº©~©Ò
<04999>
¡C
Ps80:14
¸Ux
<06635>
¤§¯«
<0430>
°Ú¡A¨D§A¦^Âà
<07725>
<8798>
¡I±q¤Ñ¤W
<08064>
««¬Ý
<05027>
<8685>
<07200>
<8798>
¡A²²ÅU
<06485>
<8798>
³o¸²µå¾ð
<01612>
¡A
Ps84:9
¯«
<0430>
°Ú¡A§A¬O§Ú̪º¬ÞµP
<04043>
¡F¨D§A««ÅU
<07200>
<8798>
Æ[¬Ý
<05027>
<8685>
§A¨ü»IªÌ
<04899>
ªº±
<06440>
¡I
Ps91:8
§A±©¿Ë²´
<05869>
Æ[¬Ý
<05027>
<8686>
¡A¨£
<07200>
<8799>
´c¤H
<07563>
¾D³ø
<08011>
¡C
Ps92:11
§Ú²´·ú
<05869>
¬Ý¨£
<05027>
<8686>
¤³¼Ä
<07790>
¾D³ø¡F§Ú¦Õ¦·
<0241>
Å¥¨£
<08085>
<8799>
¨º¨Ç°_¨Ó
<06965>
<8801>
§ðÀ»§Úªº´c¤H
<07489>
<8688>
¨ü»@¡C
Ps94:9
³y
<05193>
<8802>
¦Õ¦·
<0241>
ªº¡AÃø¹D¦Û¤v¤£Å¥¨£
<08085>
<8799>
»ò¡H³y
<03335>
<8802>
²´·ú
<05869>
ªº¡AÃø¹D¦Û¤v¤£¬Ý¨£
<05027>
<8686>
»ò¡H
Ps102:19
¦]¬°¡A¥L±q¦Ü°ª
<04791>
ªº¸t©Ò
<06944>
««¬Ý
<08259>
<8689>
¡FC©MµØ
<03068>
±q¤Ñ
<08064>
¦V¦a
<0776>
Æ[¹î
<05027>
<8689>
¡A
Ps104:32
¥L¬Ý
<05027>
<8688>
¦a
<0776>
¡A¦a«K¾_°Ê
<07460>
<8799>
¡F¥LºN
<05060>
<8799>
¤s
<02022>
¡A¤s´N«_·Ï
<06225>
<8799>
¡C
Ps119:6
§Ú¬Ý«
<05027>
<8687>
§Aªº¤@¤Á©R¥O
<04687>
¡A´N¤£¦Ü©ó²Û·\
<0954>
<8799>
¡C
Ps119:15
§ÚnÀq·Q
<07878>
<8799>
§Aªº°Vµü
<06490>
¡A¬Ý«
<05027>
<8686>
§Aªº¹D¸ô
<0734>
¡C
Ps119:18
¨D§A¶}
<01540>
<8761>
§Úªº²´·ú
<05869>
¡A¨Ï§Ú¬Ý¥X
<05027>
<8686>
§A«ßªk
<08451>
¤¤ªº©_§®
<06381>
<8737>
¡C
Ps142:4
¨D§A¦V§Ú¥kÃä
<03225>
Æ[¬Ý
<05027>
<8685>
¡A{
<07200>
}{
<8798>
}¦]¬°¨S¦³¤H»{ÃÑ
<05234>
<8688>
§Ú¡F§ÚµL³BÁ×Ãø
<04498>
<06>
<8804>
¡A¤]¨S¦³¤H²²ÅU§Ú
<01875>
<8802>
<05315>
¡C
Prov4:25
§Aªº²´¥Ø
<05869>
n¦V«e¥¿
<05227>
¬Ý
<05027>
<8686>
¡F§Aªº²´·ú¡]ì¤å¬O¥Ö
<06079>
¡^·í¦V«eª½Æ[
<03474>
<8686>
{
<05048>
}¡C
Is5:12
¥L̦bºá®u
<04960>
¤W{
<01961>
}¼uµ^
<03658>
¡A¹ª·æ
<05035>
¡AÀ»¹ª
<08596>
¡A§j²Ã
<02485>
¡A¶¼°s
<03196>
¡A«o{
<0853>
}¤£
<03808>
ÅU©À
<05027>
<8686>
C©MµØ
<03068>
ªº§@¬°
<06467>
¡A¤]¤£
<03808>
¯d¤ß
<07200>
<8804>
¥L¤â
<03027>
©Ò°µªº
<04639>
¡C
Is5:30
¨º
<01931>
¤é
<09002>
<03117>
¡A¥LÌn¦V¥H¦â¦C¤H{
<05921>
}§q¥s
<05098>
<8799>
¡A¹³®ü®ö
<03220>
Êqб
<09003>
<05100>
¡F¤HY±æ
<05027>
<8765>
¦a
<09001>
<0776>
¡A¥u¨£
<02009>
¶Â·t
<02822>
Á}Ãø
<06862>
¡A¥ú©ú
<0216>
¦b¶³¤¤
<09002>
<06183>
Åܬ°©ü·t
<02821>
<8804>
¡C
Is8:22
¥õÆ[¤W¤Ñ¡AÁ¹î
<05027>
<8686>
{
<0413>
}¤U¦a
<0776>
¡A¤£®Æ
<02009>
¡AºÉ¬OÁ}Ãø
<06869>
¡B¶Â·t
<02825>
¡A©M«Õ·t
<04588>
ªºµhW
<06695>
¡C¥LÌ¥²³Q»°¤J
<05080>
<8794>
¯Q¶Âªº¶Â·t
<0653>
¤¤¥h¡C
Is18:4
{
<03588>
}C©MµØ
<03068>
¹ï§Ú
<0413>
³o¼Ë
<03541>
»¡
<0559>
<8804>
¡G§Ún¦wÀR
<08252>
<8799>
¡A¦b§Úªº©~©Ò
<09002>
<04349>
Æ[¬Ý
<05027>
<8686>
¡A¦p¦P¤é¥ú
<0216>
¤¤
<05921>
ªº²M
<06703>
¼ö
<09003>
<02527>
¡A¤S¦pÅS¤ô
<02919>
ªº¶³Ãú
<09003>
<05645>
¦b¦¬³Î
<07105>
ªº¼ö¤Ñ
<09002>
<02527>
¡C
Is22:8
¥L¥h±¼
<01540>
<8762>
{
<0853>
}µS¤j
<03063>
ªº¾B»\
<04539>
¡C¨º
<01931>
¤é
<09002>
<03117>
¡A§A´N¥õ±æ
<05027>
<8686>
{
<0413>
}ªL
<03293>
®w
<01004>
¤ºªºx¾¹
<05402>
¡C
Is22:11
¤S¦b¨â¹D«°Àð
<02346>
¤¤¶¡
<0996>
«õ
<06213>
<8804>
¤@Ó»E¤ô¦À
<04724>
¥i²±ÂÂ
<03465>
¦À
<01295>
ªº¤ô
<09001>
<04325>
¡A«o¤£
<03808>
¥õ±æ
<05027>
<8689>
{
<0413>
}°µ³o¨Æªº¥D
<06213>
<8802>
¡A¤]¤£
<03808>
ÅU©À
<07200>
<8804>
±q¥j
<07350>
©w³o¨Æªº
<03335>
<8802>
¡C
Is38:11
§Ú»¡
<0559>
<8804>
¡G§Ú¥²¤£±o¨£
<07200>
<8799>
C©MµØ
<03050>
¡A´N¬O¦b¬¡¤H
<02416>
¤§¦a
<0776>
¤£¨£C©MµØ
<03050>
¡F§Ú»P¥@¤W
<02309>
ªº©~¥Á
<03427>
<8802>
{
<0120>
}¤£¦A¨£±
<05027>
<8686>
¡C
Is42:18
§A̳o¦ÕŤªº
<02795>
¡AÅ¥½}
<08085>
<8798>
¡I§A̳o²´½Mªº
<05787>
¡A¬Ý½}
<05027>
<8685>
¡I¨Ï§A̯à¬Ý¨£
<09001>
<07200>
<8800>
¡C
Is51:1
§A̳o°l¨D
<07291>
<8802>
¤½¸q
<06664>
¡B´M¨D
<04480>
<01245>
<8764>
C©MµØ
<03068>
ªº¡A·íÅ¥
<08085>
<8798>
§Ú
<0413>
¨¥¡I§AÌn°l·Q
<05027>
<8685>
{
<0413>
}³QÆw¦Ó¥X
<02672>
<8795>
ªº½Y¥Û
<06697>
¡A{
<0413>
}³Q«õ¦Ó¥X
<05365>
<8795>
ªºÅÉ¥Þ
<04718>
<0953>
¡C
Is51:2
n°l·Q
<05027>
<8685>
{
<0413>
}§A̪º¯ª©v
<01>
¨È§B©Ô¨u
<085>
©M{
<0413>
}¥Í¾i§AÌ
<02342>
<8787>
ªº¼»©Ô
<08283>
¡F¦]¬°
<03588>
¨È§B©Ô¨u¿W¦Û¤@¤H
<0259>
ªº®ÉÔ¡A§Ú¿ï¥l¥L
<07121>
<8804>
¡A½çºÖ»P¥L
<01288>
<8762>
¡A¨Ï¥L¤H¼Æ¼W¦h
<07235>
<8686>
¡C
Is51:6
§AÌn¦V¤Ñ
<09001>
<08064>
Á|
<05375>
<8798>
¥Ø
<05869>
¡AÆ[¬Ý
<05027>
<8685>
{
<0413>
}¤U
<04480>
<08478>
¦a
<0776>
¡F¦]¬°
<03588>
¤Ñ
<08064>
¥²¹³·Ï¶³
<09003>
<06227>
®ø´²
<04414>
<8738>
¡A¦a
<0776>
¥²¦p¦çªA
<09003>
<0899>
º¥º¥Â¤F
<01086>
<8799>
¡F¨ä¤Wªº©~¥Á
<03427>
<8802>
¤]n¦p¦¹¦º¤`
<04191>
<8799>
¡]¦p¦¹¦º¤`¡G©ÎĶ¹³
<03644>
ôÈÂÎ
<03654>
¦º¤`¡^¡C±©¦³§Úªº±Ï®¦
<03444>
¥Ã»·
<09001>
<05769>
ªø¦s
<01961>
¡F§Úªº¤½¸q
<06666>
¤]¤£
<03808>
¼o±¼
<02865>
<8735>
¡C
Is63:5
§Ú¥õ±æ
<05027>
<8686>
¡A¨£µL¤H
<0369>
À°§U
<05826>
<8802>
¡F§Ú¸Ò²§
<08074>
<8709>
¡A¨S¦³
<0369>
¤H§ß«ù
<05564>
<8802>
¡C©Ò¥H¡A§Ú¦Û¤vªº»HÁu
<02220>
¬°§Ú
<09001>
¬I¦æ¬@±Ï
<03467>
<8686>
¡F§Úªº¯P«ã
<02534>
{
<01931>
}±N§Ú§ß«ù
<05564>
<8804>
¡C
Is63:15
¨D§A±q¤Ñ¤W
<04480>
<08064>
««ÅU
<05027>
<8685>
¡A±q§A¸t¼ä
<06944>
ºaÄ£
<08597>
ªº©~©Ò
<04480>
<02073>
Æ[¬Ý
<07200>
<8798>
¡C§Aªº¼ö¤ß
<07068>
©M§A¤j¯àªº§@¬°
<01369>
¦bþ¸Ì
<0346>
©O¡H§A·R¼}
<01995>
ªº¤ß¸z
<04578>
©M¼¦¼§
<07356>
¦V§ÚÌ
<0413>
¤î¦í¤F
<0662>
<8694>
¡C
Is64:9
C©MµØ
<03068>
°Ú¡A¨D§A¤£n
<0408>
¤jµo
<07107>
<8799>
¾_«ã{
<05704>
}{
<03966>
}¡A¤]¤£n
<0408>
¥Ã»·
<09001>
<05703>
°O©À
<02142>
<8799>
¸oÄ^
<05771>
¡C{
<02005>
}¨D
<04994>
§A««ÅU
<05027>
<8685>
§ÚÌ¡A§Ú̳£¬O
<03605>
§Aªº¦Ê©m
<05971>
¡C
Is66:2
C©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
¡G³o
<0428>
¤@¤Á
<03605>
³£¬O§Ú¤â
<03027>
©Ò³y
<06213>
<8804>
{
<0853>
}ªº¡A©Ò¥H{
<0428>
}´N³£
<03605>
¦³¤F
<01961>
¡C¦ý§Ú©Ò{
<0413>
}{
<02088>
}¬ÝÅUªº
<05027>
<8686>
¡A´N¬O{
<0413>
}µê¤ß¡]ì¤å¬O³h½a
<06041>
¡^µh®¬
<05223>
{
<07307>
}¡B¦]
<05921>
§Ú¸Ü
<01697>
¦Ó¾Ô¹¸
<02730>
ªº¤H¡C
Lam1:11
¦oªº¥Á
<05971>
³£
<03605>
¼Û®§
<0584>
<8737>
¡A´M¨D
<01245>
<8764>
¹ª«
<03899>
¡F¥LÌ¥Î
<05414>
<8804>
¬üª«
<04261>
<8675>
<04262>
´«Â³¹
<09002>
<0400>
¡An±Ï
<07725>
<8687>
©Ê©R
<05315>
¡C¥LÌ»¡¡GC©MµØ
<03068>
°Ú¡A¨D§AÆ[
<07200>
<8798>
¬Ý
<05027>
<8685>
¡A¦]¬°
<03588>
§Ú¬Æ¬O
<01961>
¨õ½â
<02151>
<8802>
¡C
Lam1:12
§A̤@¤Á
<03605>
¹L
<05674>
<8802>
¸ô
<01870>
ªº¤Hþ¡A³o¨Æ§AÌ
<0413>
¤£¤¶·N»ò
<03808>
¡H§AÌnÆ[
<05027>
<8685>
¬Ý
<07200>
<8798>
¡G¦³
<0518>
<03426>
¹³
<09003>
³o
<0834>
Á{¨ì
<05953>
<8776>
§Ú
<09001>
ªºµhW
<04341>
¨S¦³¢w´N¬O
<0834>
C©MµØ
<03068>
¦b
<09002>
¥Lµo¯P
<02740>
«ã
<0639>
ªº¤é¤l
<03117>
¨Ï§Ú©Ò¨üªº
<03013>
<8689>
W
<04341>
¡H
Lam2:20
C©MµØ
<03068>
°Ú¡A¨D§AÆ[¬Ý
<07200>
<8798>
¡I¨£
<05027>
<8685>
§A¦V½Ö
<09001>
<04310>
³o¼Ë
<03541>
¦æ
<05953>
<8782>
¡H°ü¤H
<0802>
°Z¥i
<0518>
¦Y
<0398>
<8799>
¦Û¤v©Ò¥Í¨|
<06529>
¤â¸Ì©Ò·n§Ëªº
<02949>
À¦«Ä
<05768>
¶Ü¡H²½¥q
<03548>
©M¥ýª¾
<05030>
°Z¥i
<0518>
¦b¥D
<0136>
ªº¸t©Ò¤¤
<09002>
<04720>
³Q±þ¼®
<02026>
<8735>
¶Ü¡H
Lam3:63
¨D§AÆ[¬Ý
<05027>
<8685>
¡A¥Ļ¤¤U
<03427>
<8800>
¡A°_¨Ó
<07012>
¡A³£¥H§Ú
<0589>
¬°ºq¦±
<04485>
¡C
Lam4:16
C©MµØ
<03068>
µo«ã
<06440>
¡A±N¥L̤À´²
<02505>
<8765>
¡A¤£
<03808>
¦A
<03254>
<8686>
²²ÅU¥LÌ
<05027>
<8687>
¡F¤H¤£
<03808>
«¬Ý
<05375>
<8804>
²½¥q
<03548>
{
<06440>
}¡A¤]¤£
<03808>
«p«Ý
<02603>
<8804>
ªø¦Ñ
<02205>
¡C
Lam5:1
C©MµØ
<03068>
°Ú¡A¨D§A°O©À
<02142>
<8798>
§ÚÌ©Ò¾D¹Jªº¨Æ
<04100>
<01961>
<09001>
¡AÆ[
<05027>
<8685>
¬Ý
<07200>
<8798>
{
<0853>
}§ÚÌ©Ò¨üªºâ°d
<02781>
¡C
Amos5:22
§AÌÁöµM
<03588>
<0518>
¦V§Ú
<09001>
Äm
<05927>
<8686>
êO²½
<05930>
©M¯À²½
<04503>
¡A§Ú«o¤£
<03808>
®®¯Ç
<07521>
<8799>
¡A¤]¤£
<03808>
ÅU
<05027>
<8686>
§ḀΪίb
<04806>
Ämªº¥¦w²½
<08002>
¡F
Jon2:4
§Ú
<0589>
»¡
<0559>
<8804>
¡G§Ú±q
<04480>
§A²´
<05869>
«e
<05048>
Áö³QÅX³v
<01644>
<8738>
¡A{
<0389>
}§Ú¤´n
<03254>
<8686>
¥õ±æ
<05027>
<8687>
{
<0413>
}§Aªº¸t
<06944>
·µ
<01964>
¡C
Hab1:3
§A¬°¦ó
<09001>
<04100>
¨Ï§Ú¬Ý¨£
<07200>
<8686>
¸oÄ^
<0205>
¡H§A¬°¦ó¬ÝµÛ
<05027>
<8686>
¦l´c
<05999>
¦Ó¤£²z©O¡H·´·À
<07701>
©M±j¼É
<02555>
¦b§Ú±«e
<09001>
<05048>
¡A¤S{
<01961>
}°_¤F
<05375>
<8799>
ª§ºÝ
<07379>
©M¬Û°«
<04066>
ªº¨Æ¡C
Hab1:5
C©MµØ»¡¡G§AÌn¦V¦C°ê¤¤
<09002>
<01471>
Æ[
<07200>
<8798>
¬Ý
<05027>
<8685>
¡A¤j¤j
<08539>
<8798>
Åå©_
<08539>
<8690>
¡F¦]¬°
<03588>
¦b§A̪º®ÉÔ
<09002>
<03117>
¡A§Ú¦æ
<06466>
<8802>
¤@¥ó¨Æ
<06467>
¡AÁö
<03588>
¦³¤H§i¶D
<05608>
<8792>
§AÌ¡A§AÌÁ`¬O¤£
<03808>
«H
<0539>
<8686>
¡C
Hab1:13
§A²´¥Ø
<05869>
²M¼ä
<02889>
¡A¤£¬Ý
<04480>
<07200>
<8800>
¨¸»÷
<07451>
¡A¤£
<03808>
<03201>
<8799>
¬Ý
<05027>
<8687>
{
<0413>
}¦l´c
<05999>
¡F¦æ¸Þ¶Bªº
<0898>
<8802>
¡A§A¬°¦ó
<09001>
<04100>
¬ÝµÛ
<05027>
<8686>
¤£²z©O¡H´c¤H
<07563>
§]·À
<09002>
<01104>
<8763>
¤ñ¦Û¤v
<04480>
¤½¸q
<06662>
ªº¡A§A¬°¦óÀRÀq¤£»y
<02790>
<8686>
©O¡H
Hab2:15
µ¹¤H
<07453>
°s³Ü
<08248>
<8688>
¡B¤S¥[¤W
<05596>
<8764>
¬rª«
<02573>
{
<0637>
}¡B¨Ï¥L³Ü¾K
<07937>
<8763>
¡B¦n
<04616>
¬Ý¨£
<05027>
<8687>
{
<05921>
}¥L¤UÅé
<04589>
ªº¦³º×
<01945>
¤F¡I
Zech12:10
§Ú¥²±N¨º¬I®¦
<02580>
¥s¤HÀµ¨D
<08469>
ªºÆF
<07307>
¡A¼åÄé
<08210>
<8804>
¤j½Ã
<01732>
®a
<01004>
©MC¸ô¼»§N
<03389>
ªº©~¥Á
<03427>
<8802>
¡C¥LÌ¥²¥õ±æ
<05027>
<8689>
§Ú¡]©ÎĶ¡G¥L¡F¥»¸`¦P¡^¡A´N¬O¥LÌ©Ò¤ã
<01856>
<8804>
ªº¡F¥²¬°§Ú´d«s
<04553>
¡A¦p³à
<05594>
<8804>
¿W¥Í¤l
<03173>
¡A¤S¬°§Ú·TW
<04843>
<8687>
¡A¦p³à
<04843>
<8687>
ªø¤l
<01060>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ