ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 29 ¸`¸g¤å
Gen47:31
¶®¦U»¡
<0559>
<8799>
¡G§An¦V§Ú°_»}
<0559>
<8799>
¡C¬ù·æ´N¦V¥L°_¤F»}
<07650>
<8735>
¡A©ó¬O¥H¦â¦C
<03478>
¦b§É
<04296>
ÀY
<07218>
¤W¡i©Î§@§ßµÛ§úÀY¡j·q«ô
<07812>
<8691>
¯«¡C
Gen48:2
¦³¤H§i¶D
<05046>
<8686>
¶®¦U
<03290>
»¡
<0559>
<8799>
¡G½Ð¬Ý¡A§A¨à¤l
<01121>
¬ù·æ
<03130>
¨ì
<0935>
<8802>
§A³o¸Ì¨Ó¤F¡C¥H¦â¦C
<03478>
´N«j±j
<02388>
<8691>
¦b§É
<04296>
¤W§¤°_¨Ó
<03427>
<8799>
¡C
Gen49:33
¶®¦U
<03290>
Åñ©J
<06680>
<8763>
²³¤l
<01121>
¤w²¦
<03615>
<8762>
¡A´N§â¸}
<07272>
¦¬¦b
<0622>
<8799>
§É
<04296>
¤W¡A®ðµ´¦Ó¦º
<01478>
<8799>
¡AÂk¨ì
<0622>
<8735>
¦C¯ª¡iì¤å§@¥»¥Á
<05971>
¡j¨º¸Ì¥h¤F¡C
Ex8:3
ªe
<02975>
¸Ìn´þ¥Í
<08317>
<00>
<08317>
<8804>
«Cµì
<06854>
¡F³o«Cµìn¤W¨Ó
<05927>
<8804>
¶i
<0935>
<8804>
§Aªº®c·µ
<01004>
©M§Aªºª×©Ð
<02315>
<04904>
¡A¤W
<05921>
§Aªº§Éºf
<04296>
¡A¶i§A¦Ú¹²
<05650>
ªº©Ð«Î
<01004>
¡A¤W§A¦Ê©m
<05971>
ªº¨¤W¡A¶i§AªºÄl¨_
<08574>
©M§AªºáÞÄѬÖ
<04863>
¡A
1Sam19:13
¦Ì¥Ò
<04324>
§â
<03947>
<8799>
®a¤¤ªº¯«¹³
<08655>
©ñ¦b
<07760>
<8799>
§É¤W
<04296>
¡AÀY
<04763>
ªE¦b
<07760>
<8804>
¤s¦Ï¤ò
<05795>
¸ËªºªEÀY
<03523>
¤W¡A¥Î³Q
<0899>
¾B»\
<03680>
<8762>
¡C
1Sam19:15
±½Ã¹
<07586>
¤S¥´µo
<07971>
<8799>
¤H
<04397>
¥h¬Ý
<07200>
<8800>
¤j½Ã
<01732>
¡A»¡
<0559>
<8800>
¡G·í³s§É
<04296>
±N¥L©ï¨Ó
<05927>
<8685>
¡A§Ú¦n±þ
<04191>
<8687>
¥L¡C
1Sam19:16
¨ÏªÌ
<04397>
¶i¥h
<0935>
<8799>
¡A¬Ý¨£§É
<04296>
¤W¦³¯«¹³
<08655>
¡AÀY
<04763>
ªE¦b¤s¦Ï¤ò
<05795>
¸ËªºªEÀY
<03523>
¤W¡C
1Sam28:23
±½Ã¹¤£ªÖ
<03985>
<8762>
¡A»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¤£¦Y
<0398>
<8799>
¡C¦ý¥Lªº¹²¤H
<05650>
©M°ü¤H
<0802>
¦A¤TÄU
<06555>
<8799>
¥L¡A¥L¤~Å¥¤F
<08085>
<8799>
¥L̪º¸Ü
<06963>
¡A±q¦a¤W
<0776>
°_¨Ó
<06965>
<8799>
¡A§¤
<03427>
<8799>
¦b§É¤W
<04296>
¡C
2Sam3:31
¤j½Ã
<01732>
§h©J¬ù©ã
<03097>
©M¸òÀH¥Lªº²³¤H
<05971>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§AÌ·í¼¹µõ
<07167>
<8798>
¦çªA
<0899>
¡A¸y§ô
<02296>
<8798>
³Â¥¬
<08242>
¡A¦b©ã¥§Ò
<074>
´Ã«e
<06440>
«sú
<05594>
<8798>
¡C¤j½Ã
<01732>
¤ý
<04428>
¤]¸ò¦b
<01980>
<8802>
´Ã
<04296>
«á¡C
2Sam4:7
¥L̶i
<0935>
<8799>
©Ð¤l
<01004>
ªº®ÉÔ¡A¥ì¬Iªi³]¥¿¦bª×
<02315>
©Ð
<01004>
¸Ì½ö¦b
<07901>
<8802>
§É
<04296>
¤W¡A¥ḺN¥L±þ
<05221>
<8686>
¦º
<04191>
<8686>
¡A³Î¤F¥Lªºº¯Å
<05493>
<8686>
¡A®³µÛ
<03947>
<8799>
º¯Å
<07218>
¦b¨È©Ô¤Ú{
<01870>
}{
<06160>
}¨«¤F
<03212>
<8799>
¤@©]
<03915>
¡A
1Kin17:19
¥H§Q¨È¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§â§A¨à¤l
<01121>
¥æµ¹
<05414>
<8798>
§Ú¡C¥H§Q¨È´N±q°ü¤HÃh¤¤±N«Ä¤l±µ¹L¨Ó
<03947>
<8799>
¡A©ê
<05927>
<8686>
¨ì¥L©Ò¦í
<03427>
<8802>
ªº¼Ó
<05944>
¤¤¡A©ñ
<07901>
<8686>
¦b¦Û¤vªº§É
<04296>
¤W¡A
1Kin21:4
¨È«¢
<0256>
¦]C´µ¦C¤H
<03158>
®³§B
<05022>
»¡
<01696>
<8765>
{
<01697>
}{
<0559>
}{
<8799>
}§Ú¤£´±±N§Ú¥ý¤H
<01>
¯d¤Uªº²£·~
<05159>
µ¹
<05414>
<8799>
§A¡A´N´e´e¤£¼Ö
<05620>
<02198>
¦a¦^
<0935>
<8799>
®c
<01004>
¡A½ö
<07901>
<8799>
¦b§É
<04296>
¤W¡AÂà
<05437>
<8686>
Áy
<06440>
¦V¤º¡A¤]¤£¦Y
<0398>
<8804>
¶º
<03899>
¡C
2Kin1:4
©Ò¥HC©MµØ
<03068>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G§A¥²¤£¤U
<03381>
<8799>
§A©Ò¤W
<05927>
<8804>
ªº§É
<04296>
¡A¥²©w
<04191>
<8800>
n¦º
<04191>
<8799>
¡I¥H§Q¨È
<0452>
´N¥h¤F
<03212>
<8799>
¡C
2Kin1:6
¨ÏªÌ¦^µª»¡
<0559>
<8799>
¡G¦³¤@Ó¤H
<0376>
{
<05927>
}{
<8804>
}ªïµÛ
<07125>
<8800>
§Ų́ӡA¹ï§ÚÌ»¡
<0559>
<8799>
¡G§AÌ{
<03212>
}{
<8798>
}¦^¥h
<07725>
<8798>
¨£®t
<07971>
<8804>
§ĄӪº¤ý
<04428>
¡A¹ï¥L»¡
<01696>
<8765>
¡GC©MµØ
<03068>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡A§A®t
<07971>
<8802>
¤H¥h°Ý
<01875>
<8800>
¥H²Û
<06138>
¯«
<0430>
¤Ú¤O¦è¤R
<01176>
¡A°Z¦]¥H¦â¦C
<03478>
¤¤¨S¦³¯«
<0430>
»ò¡H©Ò¥H§A¥²¤£¤U
<03381>
<8799>
©Ò¤W
<05927>
<8804>
ªº§É
<04296>
¡A¥²©w
<04191>
<8800>
n¦º
<04191>
<8799>
¡C
2Kin1:16
¹ï¤ý»¡
<01696>
<8762>
¡GC©MµØ
<03068>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G§A®t
<07971>
<8804>
¤H
<04397>
¥h°Ý
<01875>
<8800>
¥H²Û
<06138>
¯«
<0430>
¤Ú¤O¦è¤R
<01176>
¡A°Z¦]¥H¦â¦C
<03478>
¤¤¨S¦³¯«
<0430>
¥i¥H¨D°Ý
<01875>
<8800>
{
<01697>
}»ò¡H©Ò¥H§A¥²¤£¤U
<03381>
<8799>
©Ò¤W
<05927>
<8804>
ªº§É
<04296>
¡A¥²©w
<04191>
<8800>
n¦º
<04191>
<8799>
¡I
2Kin4:10
§ÚÌ¥i¥H¬°¥L¦bÀð
<07023>
¤W»\
<06213>
<8799>
¤@¶¡¤p
<06996>
¼Ó
<05944>
¡A¦b¨ä¤¤¦w©ñ
<07760>
<8799>
§Éºf
<04296>
¡B®à¤l
<07979>
¡B´È¤l
<03678>
¡B¿O»O
<04501>
¡A¥L¨Ó¨ì
<0935>
<8800>
§Ú̳o¸Ì¡A´N¥i¥H¦í¦b{
<05493>
}{
<8799>
}¨ä¶¡¡C
2Kin4:21
¥L¥À¿Ë©ê¥L¤W¤F¼Ó
<05927>
<8799>
¡A±N¥L©ñ¦b
<07901>
<8686>
¯«
<0430>
¤H
<0376>
ªº§É
<04296>
¤W¡AÃö¤W
<05462>
<8799>
ªù¥X¨Ó
<03318>
<8799>
¡A
2Kin4:32
¥H§Q¨F
<0477>
¨Ó¨ì
<0935>
<8799>
¡A¶i¤F
<01004>
«Î¤l¡A¬Ý¨£«Ä¤l
<05288>
¦º¤F
<04191>
<8801>
¡A©ñ¦b
<07901>
<8716>
¦Û¤vªº§É¤W
<04296>
¡C
2Kin11:2
¦ý¬ùÄõ
<03141>
¤ý
<04428>
ªº¤k¨à
<01323>
¡A¨È«¢ÁÂ
<0274>
ªº©f¤l
<0269>
¬ù¥Ü¤Ú
<03089>
¡A±N
<03947>
<8799>
¨È«¢ÁÂ
<0274>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ùªü¬I
<03101>
±q¨º³Q±þªº
<04191>
<8716>
¤ý
<04428>
¤l
<01121>
¤¤
<08432>
°½¥X¨Ó
<01589>
<8799>
¡A§â¥L©M
<0854>
¥Lªº¨Å¥À
<03243>
<8688>
³£Âæb
<05641>
<8686>
ª×©Ð¸Ì
<02315>
<04296>
¡A¸úÁרȥL§Q¶®
<06271>
{
<06440>
}¡A§K±o
<03808>
³Q±þ
<04191>
<8717>
¡C
2Chr22:11
¦ý¤ý
<04428>
ªº¤k¨à
<01323>
¬ù¥Ü¤Ú
<03090>
±N
<03947>
<8799>
¨È«¢ÁÂ
<0274>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ùªü¬I
<03101>
±q¨º³Q±þ
<04191>
<8716>
ªº¤ý
<04428>
¤l
<01121>
¤¤
<08432>
°½¥X¨Ó
<01589>
<8799>
¡A§â
<05414>
<8799>
¥L©M¥Lªº¨Å¥À
<03243>
<8688>
³£Âæbª×©Ð
<02315>
<04296>
¸Ì¡C¬ù¥Ü¤Ú
<03090>
¬O¬ùÄõ
<03088>
¤ý
<04428>
ªº¤k¨à
<01323>
¡A¨È«¢ÁÂ
<0274>
ªº©f¤l
<0269>
¡A²½¥q
<03548>
C¦óC¤j
<03077>
ªº©d
<0802>
¡C¥L¦¬ÂÃ
<05641>
<8686>
¬ùªü¬I¡A¸úÁרȥL§Q¶®
<06271>
{
<06440>
}¡A§K±o³Q±þ
<04191>
<8689>
¡C
2Chr24:25
¨ÈÄõ¤HÂ÷¶}
<03212>
<8800>
¬ùªü¬Iªº®ÉÔ¡A¥L±w{
<05800>
}{
<8804>
}«
<07227>
¯f
<04251>
¡F¦Ú¹²
<05650>
I«q{
<07194>
}{
<8694>
}¥L¡An³ø²½¥q
<03548>
C¦óC¤j
<03077>
¨à¤l
<01121>
¬y¦å¤§¤³
<01818>
¡A±þ
<02026>
<8799>
¥L¦b§É¤W
<04296>
{
<04191>
}{
<8799>
}¡A¸®
<06912>
<8799>
¥L¦b¤j½Ã
<01732>
«°
<05892>
¡A¥u¬O¤£¸®¦b
<06912>
<8804>
¦C¤ý
<04428>
ªº¼X¹Ó
<06913>
¸Ì¡C
Esth1:6
¦³¥Õ¦â
<02353>
¡Bºñ¦â
<03768>
¡BÂŦâ
<08504>
ªº±b¤l¡A¥Î²Ó³Â
<0948>
÷
<02256>
¡Bµµ¦â
<0713>
÷±q»È
<03701>
Àô
<01550>
¤ºÃ´
<0270>
<8803>
¦b¥Õ¥É¥Û
<05982>
¬W
<05982>
¤W¡F¦³ª÷
<02091>
»È
<03701>
ªº§Éºf
<04296>
Â\¦b¬õ
<0923>
¡B¥Õ
<01858>
¡B¶À
<08504>
¡B¶Â
<05508>
¥É¥Û
<08336>
¾Qªº¥Û¦a
<07531>
¤W¡C
Esth7:8
¤ý
<04428>
±q±s
<01055>
¶é
<01594>
¦^¨ì
<07725>
<8804>
°s
<03196>
®u
<04960>
¤§³B
<01004>
¡A¨£«¢°Ò
<02001>
¥ñ
<05307>
<8802>
¦b¥H´µ©«
<0635>
©Ò¾aªººf
<04296>
¤W¡F¤ý
<04428>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¡u¥L³º´±¦b®c
<01004>
¤º¡B¦b§Ú±«eâ°d
<03533>
<8800>
¤ý¦Z
<04436>
¶Ü¡H¡v³o¸Ü
<01697>
¤@¥X
<03318>
<8804>
¤ý
<04428>
¤f
<06310>
¡A¤H´N»X¤F
<02645>
<8804>
«¢°Ò
<02001>
ªºÁy
<06440>
¡C
Ps6:6
§Ú¦]üó
<09002>
<0585>
¦Ó§x¥F
<03021>
<8804>
¡F§Ú¨C
<09002>
<03605>
©]
<03915>
¬y²\
<09002>
<01832>
¡A§â§Éºf
<04296>
º}°_
<07811>
<8686>
¡A§â¿È¤l
<06210>
Àã³z
<04529>
<8686>
¡C
Prov26:14
ªù
<01817>
¦b¼Ï¯Ã
<06735>
Âà°Ê
<05437>
<8735>
¡AÃi´k¤H
<06102>
¦b§É
<04296>
¤W¤]¬O¦p¦¹¡C
Song3:7
¬Ýþ
<02009>
¡A¬O©Òùªù
<08010>
ªºÃâ
<04296>
¡F{
<09001>
}¥|³ò
<05439>
¦³¤»¤QÓ
<08346>
«i¤h
<01368>
¡A³£¬O¥H¦â¦C
<03478>
¤¤ªº«i¤h
<04480>
<01368>
¡F
Ezek23:41
§¤¦b
<03427>
<8804>
µØ¬üªº
<03520>
§É
<04296>
¤W¡A«e±
<06440>
Â\³]
<06186>
<8803>
®à®×
<07979>
¡A±N§Úªº»®Æ
<07004>
»Iªo
<08081>
Â\¦b
<07760>
<8804>
¨ä¤W¡C
Amos3:12
C©MµØ
<03068>
¦p¦¹
<03541>
»¡
<0559>
<8804>
¡Gªª¤H
<07462>
<8802>
«ç¼Ë
<09003>
<0834>
±q
<04480>
·à¤l
<0738>
¤f
<06310>
¤¤·m¦^
<05337>
<8686>
¨â±ø
<08147>
¦Ï»L
<03767>
©Î
<0176>
¥bÓ
<0915>
¦Õ¦·
<0241>
¡A¦í¼»º¿§Q¨È
<09002>
<08111>
ªº
<03427>
<8802>
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
½öª×¦b§É
<04296>
¨¤
<06285>
¤W
<09002>
©Î¾Q¸ªá´à
<01833>
ªººf
<06210>
¤W
<09002>
¡A¥Ḻo±Ï
<05337>
<8735>
¤]¤£¹L¦p¦¹
<03651>
¡C
Amos6:4
§A̽öª×
<07901>
<8802>
¦b¶H¤ú
<08127>
§É
<04296>
¤W
<05921>
¡AµÎ¨
<05628>
<8803>
¦bºf
<06210>
¤W
<05921>
¡A¦Y
<0398>
<8802>
¸s¤¤
<04480>
<06629>
ªº¦Ï¯Ì
<03733>
¡A´×
<04770>
¸Ì
<04480>
<08432>
ªº¤ûÃ}
<05695>
¡F
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ