ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 51 ¸`¸g¤å
Ex26:2
¨C´T
<0259>
¹÷¤l
<03407>
nªø
<0753>
¤G¤Q
<06242>
¤K
<08083>
¨y
<0520>
¡A{
<0259>
}{
<03407>
}¼e
<07341>
¥|
<0702>
¨y
<0520>
¡A¹÷¤l
<03407>
³£n
<03605>
¤@¼Ë
<0259>
ªº¤Ø¤o
<04060>
¡C
Ex26:8
¨C´T
<0259>
¹÷¤l
<03407>
nªø
<0753>
¤T¤Q
<07970>
¨y
<0520>
¡A{
<0259>
}{
<03407>
}¼e
<07341>
¥|
<0702>
¨y
<0520>
¡F¤Q¤@´T
<06249>
<06240>
¹÷¤l
<03407>
³£n¤@¼Ë
<0259>
ªº¤Ø¤o
<04060>
¡C
Ex36:9
¨C´T
<0259>
¹÷¤l
<03407>
ªø
<0753>
¤G¤Q
<06242>
¤K
<08083>
¨y
<0520>
¡A{
<0259>
}{
<03407>
}¼e
<07341>
¥|
<0702>
¨y
<0520>
¡A{
<03407>
}³£¬O
<03605>
¤@¼Ë
<0259>
ªº¤Ø¤o
<04060>
¡C
Ex36:15
¨C´T
<0259>
¹÷¤l
<03407>
ªø
<0753>
¤T¤Q
<07970>
¨y
<0520>
¡A{
<0259>
}{
<03407>
}¼e
<07341>
¥|
<0702>
¨y
<0520>
¡F¤Q¤@´T
<06249>
<06240>
¹÷¤l
<03407>
³£¬O¤@¼Ë
<0259>
ªº¤Ø¤o
<04060>
¡C
Lev19:35
§A̬I¦æ¼f§P
<04941>
¡A¤£¥i¦æ
<06213>
<8799>
¤£¸q
<05766>
¡F¦b¤Ø
<04060>
¡B¯¯
<04948>
¡B¤É¡B¤æ{
<04884>
}¤W¤]¬O¦p¦¹¡C
Num13:32
±´¤l¤¤¦³¤H½×¨ì©Ò¿s±´
<08446>
<8804>
¤§¦a
<0776>
¡A¦V¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
{
<03318>
}{
<8686>
}³ø´c«H
<01681>
¡A»¡
<0559>
<8800>
¡G§ÚÌ©Ò¿s±´
<08446>
<8800>
¡B¸g¹L
<05674>
<8804>
¤§¦a
<0776>
¬O§]¦Y
<0398>
<8802>
©~¥Á
<03427>
<8802>
¤§¦a¡A§Ú̦b¨º¸Ì
<08432>
©Ò¬Ý¨£
<07200>
<8804>
ªº¤H¥Á
<05971>
³£¨¶q
<04060>
°ª¤j¡C
Josh3:4
¥u¬O§AÌ©M¬ùÂd¬ÛÂ÷
<07350>
n¶q
<04060>
¤G¤d
<0505>
¨y
<0520>
¡A¤£¥i»P¬ùÂd¬Ûªñ
<07126>
<8799>
¡A¨Ï§A̪¾¹D
<03045>
<8799>
©Ò·í¨«
<03212>
<8799>
ªº¸ô
<01870>
¡A¦]¬°³o±ø¸ô
<01870>
§A̦V¨Ó
<08543>
<08032>
¨S¦³¨«¹L
<05674>
<8804>
¡C
1Kin6:25
¨º¤@Ó
<08145>
°ò¸ô§B
<03742>
ªº¨âӯͻH¤]¬O¤Q
<06235>
¨y
<0520>
¡A¨âÓ
<08147>
°ò¸ô§B
<03742>
ªº¤Ø¤o
<04060>
{
<0259>
}¡B§Î¹³
<07095>
³£¬O¤@¼Ë
<0259>
¡C
1Kin7:9
«Ø³y³o¤@¤Á©Ò¥Îªº¥ÛÀY
<068>
³£¬OÄ_¶Q
<03368>
ªº¡A¬O«öµÛ¤Ø¤o
<04060>
Æw¦¨
<01496>
ªº¡A¬O¥Î¿÷
<04050>
¸Ì
<01004>
¥~
<02351>
¿÷
<01641>
<8775>
»ôªº¡F±q®Ú°ò
<04527>
ª½¨ìÀÑ¥Û
<02947>
¡A±q¥~ÀY
<02351>
ª½¨ì¤j
<01419>
°|
<02691>
¡A³£¬O¦p¦¹¡C
1Kin7:11
¤W±
<04605>
¦³»¬f¤ì
<0730>
©M«öµÛ¤Ø¤o
<04060>
Æw¦¨
<01496>
Ä_¶Q
<03368>
ªº¥ÛÀY
<068>
¡C
1Kin7:37
{
<06213>
}{
<8804>
}¤QÓ
<06235>
¬Ö®y
<04350>
³£¬O³o¼Ë¡Aűªk
<04165>
{
<0259>
}¡B¤Ø¤o
<04060>
{
<0259>
}¡B¼Ë¦¡
<07095>
¬Û¦P
<0259>
¡C
1Chr11:23
¤S±þ¤F
<05221>
<8689>
¤@Ó®J¤Î¤H
<04713>
<0376>
¡C®J¤Î¤H
<04713>
¨°ª
<04060>
¤
<02568>
¨y
<0520>
¡A¤â
<03027>
¸Ì®³µÛºj
<02595>
¡Aºj±ì²Ê¦p´¥¬
<0707>
<8802>
ªº¾÷¶b
<04500>
¡F¤ñ®³¶®¥u®³µÛ´Ò¤l
<07626>
¤U¥h
<03381>
<8799>
¡A±q®J¤Î¤H
<04713>
¤â
<03027>
¸Ì¹Ü
<01497>
<8799>
¹Lºj
<02595>
¨Ó¡A¥Î¨ººj
<02595>
±N¥L¨ë¦º
<02026>
<8799>
¡C
1Chr20:6
¤S¦b{¯S
<01661>
¥´¥M
<04421>
¡C¨º¸Ì¦³¤@Ó¨¶q
<04060>
°ª¤jªº¤H
<0376>
¡A¤â¸}³£¬O¤»
<08337>
{
<08337>
}«ü¡A¦@¦³¤G¤Q
<06242>
¥|
<0702>
Ó«üÀY
<0676>
<0676>
¡A¥L¤]¬O°¶¤H
<07497>
ªº¨à¤l
<03205>
<8738>
¡C
1Chr23:29
¨ÃºÞ²z³¯³]»æ
<03899>
<04635>
¡A¯À²½
<04503>
ªº²ÓÄÑ
<05560>
¡A©ÎµL»Ã
<04682>
Á¡»æ
<07550>
¡A©Î¥Î½L
<04227>
¯N
<07246>
<8716>
¡A©Î¥Îªo½Õ©Mªºª«¡A¤SºÞ²z
<04884>
¦U¼Ëªº¤É¤æ¤Ø«×
<04060>
¡F
2Chr3:3
©Òùªù
<08010>
«Ø¿v
<01129>
<8800>
¯«
<0430>
·µ
<01004>
ªº®Ú°ò
<03245>
<8717>
¡A¤D¬O³o¼Ë
<0428>
¡Gªø
<0753>
{
<0520>
}¤»¤Q
<08346>
¨y
<0520>
¡A¼e
<07341>
¤G¤Q
<06242>
¨y
<0520>
¡A³£«öµÛ¥j®É
<07223>
ªº¤Ø¤o
<04060>
¡C
Neh3:11
«¢µY
<02766>
ªº¨à¤l
<01121>
º¿°ò¶®
<04441>
©M¤Ú«¢¼¯©ã
<06355>
ªº¨à¤l
<01121>
«¢z
<02815>
׳y
<02388>
<8689>
¤@¬q
<08145>
<04060>
¡A¨Ã׳yÄl
<08574>
¼Ó
<04026>
¡C
Neh3:20
¨ä¦¸
<0310>
¬OÂÄ«ô
<02079>
ªº¨à¤l
<01121>
¤Ú¿ý
<01263>
ºÜ¤O
<02734>
<8689>
׳y
<02388>
<8689>
¤@¬q
<08145>
<04060>
¡A±q«°ÀðÂàÅs
<04740>
¡Aª½¨ì¤j
<01419>
²½¥q
<03548>
¥H§Q¨È¹ê
<0475>
ªº©²
<01004>
ªù
<06607>
¡C
Neh3:21
¨ä¦¸
<0310>
¬O«¢ô´µ
<06976>
ªº®]¤l
<01121>
¡B¯Q§Q¨È
<0223>
ªº¨à¤l
<01121>
¦Ì§Q¥½
<04822>
׳y
<02388>
<8689>
¤@¬q
<08145>
<04060>
¡A±q¥H§Q¨È¹ê
<0475>
ªº©²
<01004>
ªù
<06607>
¡Aª½¨ì¥H§Q¨È¹ê
<0475>
©²
<01004>
ªººÉÀY
<08503>
¡C
Neh3:24
¨ä¦¸
<0310>
¬O§Æ®³¹F
<02582>
ªº¨à¤l
<01121>
»«¤º
<01131>
׳y
<02388>
<8689>
¤@¬q
<08145>
<04060>
¡A±q¨È¼»§Q¶®
<05838>
ªº©Ð«Î
<01004>
ª½¨ì«°ÀðÂàÅs
<04740>
¡A¤S¨ì«°¨¤
<06438>
¡C
Neh3:27
¨ä¦¸
<0310>
¬O´£ô¨È¤H
<08621>
¤S×
<02388>
<8689>
¤@¬q
<08145>
<04060>
¡A¹ïµÛ¨º¥Y¥X¨Óªº
<03318>
<8802>
¤j
<01419>
¼Ó
<04026>
¡Aª½¨ì«X´´°Ç
<06077>
ªºÀð
<02346>
¡C
Neh3:30
¨ä¦¸
<0310>
¬O¥Ü§Q¦Ì¶®
<08018>
ªº¨à¤l
<01121>
«¢®³¥§¶®
<02608>
©MÂÄ©Ô
<06764>
ªº²Ä¤»
<08345>
¤l
<01121>
«¢¹à
<02586>
¤S×
<02388>
<8689>
¤@¬q
<08145>
<04060>
¡C¨ä¦¸
<0310>
¬O¤ñ§Q{
<01296>
ªº¨à¤l
<01121>
¦Ì®ÑÄõ
<04918>
¹ïµÛ¦Û¤vªº©Ð«Î
<05393>
׳y
<02388>
<8689>
¡C
Neh5:4
¦³ªº
<03426>
»¡
<0559>
<8802>
¡G§Ṳ́w¸g«üµÛ¥Ð¦a
<07704>
¡B¸²µå¶é
<03754>
¡AɤF
<03867>
<8804>
¿ú
<03701>
µ¹¤ý
<04428>
¯Çµ|
<04060>
¡C
Job28:25
n¬°·
<07307>
©w
<06213>
<8800>
»´«
<04948>
¡A¤S«×¶q
<08505>
<8765>
<04060>
½Ñ¤ô
<04325>
¡F
Ps39:4
C©MµØ
<03068>
°Ú¡A¨D§A¥s
<03045>
<8685>
§Ú¾å±o§Ú¨¤§²×
<07093>
¡I§Úªº¹Ø¼Æ
<03117>
´X¦ó
<04060>
¡H¥s§Úª¾¹D
<03045>
<8799>
§Úªº¥Í©R¤£ªø
<02310>
¡I
Ps133:2
³o¦n¤ñ¨º¶Q«ªº
<02896>
ªo
<08081>
¼å¦b¨ÈÛ
<0175>
ªºÀY
<07218>
¤W¡A¬y¨ì
<03381>
<8802>
ÄGŽ
<02206>
<02206>
¡A¤S¬y¨ì
<03381>
<8802>
¥Lªº¦ç
<04060>
ÃÌ
<06310>
¡F
Is45:14
C©MµØ
<03068>
¦p¦¹
<03541>
»¡
<0559>
<8804>
¡G®J¤Î
<04714>
³Ò¸L
<03018>
±o¨Óªº©M¥j¹ê
<03568>
ªº³fª«
<05505>
¥²Âk§A¡F¨¶q°ª¤j
<04060>
ªº{
<0582>
}¦è¤Ú¤H
<05436>
¥²§ë°
<05674>
<8799>
§A
<05921>
¡A¤]nÄÝ
<01961>
§A
<09001>
¡C¥LÌ¥²±aµÛÂêÁå
<09002>
<02131>
¹L¨Ó
<05674>
<8799>
ÀH±q
<01980>
<8799>
§A{
<0310>
}¡A¤S¦V§A
<0413>
¤U«ô
<07812>
<8691>
¡A¬è¨D
<06419>
<8691>
§A
<0413>
»¡¡G¯«
<0430>
¯u
<0389>
¦b§AÌ
<09002>
¤¤¶¡¡A¦¹¥~¦A¨S¦³§O¯«¡F¦A
<05750>
¨S¦³
<0369>
§Oªº
<0657>
¯«
<0430>
¡C
Jer22:14
¥L»¡
<0559>
<8802>
¡G§Ún¬°¦Û¤v»\
<01129>
<8799>
¼s¤j
<04060>
ªº©Ð
<01004>
¡B¼e´¯
<07304>
<8794>
ªº¼Ó
<05944>
¡A¬°¦Û¤v¶}
<07167>
<8804>
µ¡¤á
<02474>
¡C³o¼Ó©ÐªºÅ@ÀðªO
<05603>
<8803>
¬O»¬f¤ì
<0730>
ªº¡A¼Ó©Ð¬O¤¦¦â
<08350>
ªoº£
<04886>
<8800>
ªº¡C
Jer31:39
·Ç÷
<04060>
n©¹¥~
<03318>
<8804>
¶q¥X{
<06957>
}{
<8675>
}{
<06961>
}¡Aª½¨ì{¥ß
<01619>
¤s
<01389>
¡A¤SÂà¨ì
<05437>
<8738>
ºq¨È
<01601>
¡C
Ezek40:3
¥L±a
<0935>
<8686>
§Ú¨ì¨º¸Ì¡A¨£¦³¤@¤H
<0376>
¡AÃC¦â¡]ì¤å¬O§Îª¬
<04758>
¡^¦p»É
<05178>
{
<04758>
}¡A¤â
<03027>
®³³Â
<06593>
÷
<06616>
©M¶q«×
<04060>
ªº¬ñ
<07070>
¡A¯¸
<05975>
<8802>
¦bªù¤f
<08179>
¡C
Ezek40:5
§Ú¨£·µ
<01004>
¥|³ò
<05439>
{
<02351>
}¦³Àð
<02346>
¡C¨º¤H
<0376>
¤â
<03027>
®³¶q«×
<04060>
ªº¬ñ
<07070>
¡Aªø¤»
<08337>
¨y
<0520>
¡A¨C¨y¬O¤@¨y
<0520>
¹s¤@´x{
<02948>
}¡C¥L¥Î¬ñ¶q
<04058>
<8799>
Àð
<01146>
¡A«p
<07341>
¤@
<0259>
–
<07070>
¡A°ª
<06967>
¤@
<0259>
–
<07070>
¡C
Ezek40:10
ªF
<01870>
<06921>
ªù
<08179>
¬}¦³½Ã©Ð
<08372>
¡G³o®Ç
<06311>
¤T¶¡
<07969>
¡A¨º®Ç
<06311>
¤T¶¡
<07969>
¡A{
<07969>
}³£¬O¤@
<0259>
¼Ëªº¤Ø¤o
<04060>
¡F³oÃ䪺¬W¤l
<0352>
©M¨ºÃ䪺¬W¤l¡A¤]¬O¤@
<0259>
¼Ëªº¤Ø¤o
<04060>
¡C
Ezek40:21
ªù¬}ªº½Ã©Ð
<08372>
¡A³o®Ç¤T¶¡
<07969>
¡A¨º®Ç¤T¶¡
<07969>
¡Cªù¬}ªº¬W¤l
<0352>
©M´Y¤l
<0361>
¡A»P²Ä¤@
<07223>
ªù
<08179>
ªº¤Ø¤o
<04060>
¤@¼Ë¡Cªù¬}ªø
<0753>
¤¤Q
<02572>
¨y
<0520>
¡A¼e
<07341>
¤G¤Q
<06242>
¤
<02568>
¨y
<0520>
¡C
Ezek40:22
¨äµ¡Äç
<02474>
©M´Y¤l
<0361>
¡A¨ÃÀJ¨èªº´Ä¾ð
<08561>
¡A»P´Â
<06440>
<01870>
ªF
<06921>
ªºªù
<08179>
¤Ø¤o
<04060>
¤@¼Ë¡Cµn
<05927>
<8799>
¤C
<07651>
¼h»O¶¥
<04609>
¤W¨ì³oªù¡A«e±
<06440>
¦³´Y¤l
<0361>
¡C
Ezek40:24
¥L±a
<03212>
<8686>
§Ú©¹
<01870>
«n
<01864>
¥h¡A¨£´Â
<01870>
«n
<01864>
¦³ªù
<08179>
¡A¤S·Ó¥ý«eªº¤Ø¤o
<04060>
¶q
<04058>
<8804>
ªù¬}ªº¬W¤l
<0352>
©M´Y¤l
<0361>
¡C
Ezek40:28
¥L±a
<0935>
<8686>
§Ú±q«n
<01864>
ªù
<08179>
¨ì¤º
<06442>
°|
<02691>
¡A´N·Ó¥ý«eªº¤Ø¤o
<04060>
¶q
<04058>
<8799>
«n
<01864>
ªù
<08179>
¡C
Ezek40:29
½Ã©Ð
<08372>
©M¬W¤l
<0352>
¡A¨Ã´Y¤l
<0361>
³£·Ó¥ý«eªº¤Ø¤o
<04060>
¡Cªù¬}¨â®Ç»P´Y¤l
<0361>
ªº©P³ò
<05439>
³£¦³µ¡Äç
<02474>
¡Cªù¬}ªø
<0753>
¤¤Q
<02572>
¨y
<0520>
¡A¼e
<07341>
¤G¤Q
<06242>
¤
<02568>
¨y
<0520>
¡C
Ezek40:32
¥L±a
<0935>
<8686>
§Ú¨ì¤º
<06442>
°|
<02691>
ªºªF
<06921>
±
<01870>
¡A´N·Ó¥ý«eªº¤Ø¤o
<04060>
¶q
<04058>
<8799>
ªFªù
<08179>
¡C
Ezek40:33
½Ã©Ð
<08372>
©M¬W¤l
<0352>
¡A¨Ã´Y¤l
<0361>
³£·Ó¥ý«eªº¤Ø¤o
<04060>
¡Cªù¬}¨â®Ç
<05439>
»P´Y¤l
<0361>
ªº©P³ò³£¦³µ¡Äç
<02474>
¡Cªù¬}ªø
<0753>
¤¤Q
<02572>
¨y
<0520>
¡A¼e
<07341>
¤G¤Q
<06242>
¤
<02568>
¨y
<0520>
¡C
Ezek40:35
¥L±a
<0935>
<8686>
§Ú¨ì¥_
<06828>
ªù
<08179>
¡A´N·Ó¥ý«eªº¤Ø¤o
<04060>
¶q
<04058>
<8804>
¨ºªù¡A
Ezek42:15
¥L¶q
<04060>
§¹
<03615>
<8765>
¤F¤º
<06442>
·µ
<01004>
¡A´N±a§Ú¥X
<03318>
<8689>
{
<01870>
}´Â{
<06440>
}
<01870>
ªF
<06921>
ªºªù
<08179>
¡A¶q
<04058>
<8804>
°|ªº¥|³ò
<05439>
¡C
Ezek42:16
¥L¥Î¶q«×
<04060>
ªº¬ñ
<07070>
¶q
<04058>
<8804>
¥|³ò
<05439>
¡A¶q
<04060>
ªF
<06921>
±
<07307>
¤
<02568>
<8675>
¦Ê
<03967>
¨y
<0520>
{
<07070>
}¡]ì¤å¬O¬ñ
<07070>
¡F¥»³¹¤U¦P¡^¡A
Ezek42:17
¥Î{
<04060>
}–
<07070>
¶q
<04058>
<8804>
¥_
<06828>
±
<07307>
¤
<02568>
¦Ê
<03967>
¨y
<07070>
¡A{
<05439>
}.
Ezek42:18
¥Î{
<04060>
}–
<07070>
¶q
<04058>
<8804>
«n
<01864>
±
<07307>
¤
<02568>
¦Ê
<03967>
¨y
<07070>
¡A
Ezek42:19
¤SÂà
<05437>
<8804>
¨ì¦è
<03220>
±
<07307>
¡A¥Î{
<04060>
}–
<07070>
¶q
<04058>
<8804>
¤
<02568>
¦Ê
<03967>
¨y
<07070>
¡C
Ezek43:13
¥H¤U¶q
<04060>
²½¾Â
<04196>
¡A¬O¥H¨y
<0520>
¬°«×¡]³o¨y
<0520>
¬O¤@¨y
<0520>
¹s¤@´x{
<02948>
}¡^¡C©³®y
<02436>
°ª¤@¨y
<0520>
¡AÃä¼e
<07341>
¤@¨y
<0520>
¡A¥|³ò
<05439>
°_Ãä
<08193>
<01366>
°ª¤@´x
<02239>
¡A³o¬O¾Â
<04196>
ªº®y
<01354>
¡C
Ezek45:3
n¥H¨y¬°«×¶q
<04060>
¦a¡A{
<04058>
}{
<8799>
}ªø
<0753>
¤G¸U¤¤d
<06242>
<02568>
<0505>
¨y¡A¼e
<07341>
¤@¸U
<06235>
<0505>
¨y¡C¨ä¤¤¦³¸t©Ò
<04720>
¡A¬O¦Ü
<06944>
¸t
<06944>
ªº¡C
Ezek46:22
°|¤l¥|
<0702>
©ä¨¤
<04740>
ªº°|¤l
<02691>
¡A©P³ò¦³Àð
<07000>
<8803>
¡A¨C°|
<02691>
ªø
<0753>
¥|¤Q
<0705>
¨y¡A¼e
<07341>
¤T¤Q
<07970>
¨y¡C¥|
<0702>
©ä¨¤
<07106>
<8716>
°|¤lªº¤Ø¤o
<04060>
³£¬O¤@
<0259>
¼Ë¡A
Ezek48:16
«°ªº¤Ø¤o
<04060>
¤D¬O¦p¦¹¡G¥_
<06828>
±
<06285>
¥|
<0702>
¤d
<0505>
¤
<02568>
¦Ê
<03967>
¨y¡A«n
<05045>
±
<06285>
¥|
<0702>
¤d
<0505>
¤
<02568>
¦Ê
<03967>
¨y¡AªF
<06921>
±
<06285>
¥|
<0702>
¤d
<0505>
¤
<02568>
¦Ê
<03967>
¨y¡A¦è
<03220>
±
<06285>
¥|
<0702>
¤d
<0505>
¤
<02568>
<8675>
<02568>
¦Ê
<03967>
¨y¡C
Ezek48:30
«°ªº¥_
<06828>
±
<06285>
¥|
<0702>
¤d
<0505>
¤
<02568>
¦Ê
<03967>
{
<04060>
}¨y¡C¥X
<08444>
«°
<05892>
¤§³B¦p¤U¡F
Ezek48:33
«n
<05045>
±
<06285>
¥|
<0702>
¤d
<0505>
¤
<02568>
¦Ê
<03967>
{
<04060>
}¨y¡A¦³¤T
<07969>
ªù
<08179>
¡A¤@
<0259>
¬°¦è½q
<08095>
ªù
<08179>
¡A¤@
<0259>
¬°¥HÂÄ{
<03485>
ªù
<08179>
¡A¤@
<0259>
¬°¦è¥¬Û
<02074>
ªù
<08179>
¡F
Zech2:1
§Ú¤SÁ|
<05375>
<8799>
¥Ø
<05869>
Æ[¬Ý
<07200>
<8799>
¡A¨£¤@¤H
<0376>
¤â
<03027>
®³·Ç
<04060>
÷
<02256>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ