ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 7 ¸`¸g¤å
  1. Judg18:7 ¤­<02568>¤H<0582>´N¨«¤F<03212><8799>¡A¨Ó¨ì<0935><8799>©Ô»õ<03919>¡A¨£<07200><8799>¨º¸Ì<07130>ªº¥Á<05971>¦w©~<03427><8802>µL¼{<0983>¡A¦p¦P¦è¹y¤H<06722>¦w<08252><8802>©~{<0982>}{<8802>}¤@¼Ë<04941>¡C¦b¨º¦a<0776>¨S¦³¤H´xÅv<03423><8802><06114>ÂZ¶Ã<03637><8688>¥L­Ì{<01697>}¡F¥L­ÌÂ÷¦è¹y¤H<06722>¤]»·<07350>¡A»P§O¤H<0120>¨S¦³¨Ó©¹{<01697>}¡C

  2. Judg18:14 ±q«e{<01980>}{<8802>}¿s±´<07270><8763>©Ô»õ<03919>¦a<0776>ªº¤­<06030><8799>­Ó¤H<0582>¹ï<06030><8799>¥L­Ìªº§Ì¥S<0251>»¡<0559><8799>¡G³o¦v¤l¸Ì¦³<03426>¥H¥±±o<0646>©M®a<01004>¤¤ªº¯«¹³<08655>¡A¨ÃÀJ¨èªº¹³<06459>»Pű¦¨ªº¹³<04541>¡A§A­Ìª¾¹D<03045><8804>»ò¡H²{¦b§A­Ì­n·Q¤@·Q<03045><8798>·í«ç¼Ë¦æ<06213><8799>¡C

  3. Judg18:27 ¦ý¤H±N<03947><8804>¦Ì­{<04318>©Ò°µ<06213><8804>ªº¯«¹³©M¥Lªº²½¥q<03548>³£±a¨ì<0935><8799>©Ô»õ<03919>¡A¨£¦w©~<08252><8802>µL¼{<0982><8802>ªº¥Á<05971>¡A´N¥Î¤M<02719>{<06310>}±þ¤F<05221><8686>¨º¥Á¡A¤S©ñ¤õ<0784>¿N¤F<08313><8804>¨º«°<05892>¡A

  4. Judg18:29 ·ÓµÛ¥L­Ì©l¯ª<01>¥H¦â¦C<03478>¤§¤l{<03205>}{<8795>}¦ý<01835>ªº¦W¦r<08034>¡Aµ¹¨º«°<05892>°_<07121><8799>¦W<08034>¥s¦ý<01835>¡F­ì<0199>¥ý<07223>¨º«°<05892>¦W<08034>¥s©Ô»õ<03919>¡C

  5. 1Sam25:44 ±½Ã¹<07586>¤w±N¥Lªº¤k¨à<01323>¦Ì¥Ò<04324>¡A´N¬O¤j½Ã<01732>ªº©d<0802>¡Aµ¹¤F<05414><8804>­{µY¤H<01554>©Ô»õ<03919>ªº¨à¤l<01121>©¬´£<06406>¬°©d¡C

  6. 2Sam3:15 ¥ì¬Iªi³]<0378>´N¥´µo<07971><8799>¤H¥h¡A±N¦Ì¥Ò±q©Ô»õ<03889><8675><03919>ªº¨à¤l<01121>¡B¥L¤V¤Ò<0376>©¬ÅK<06409>¨º¸Ì±µ¦^¨Ó<03947><8799>¡C

  7. Is10:30 ­{µY<01554>ªº©~¥Á¡]­ì¤å¬O¤k¤l<01323>¡^­þ¡A­n°ª<06670><8761>Án<06963>©I³Û¡IµÜ·Ù¤H<03919>­þ¡A¶·Å¥<07181><8685>¡I«s«v¡I§x­Wªº<06041>¨È®³¬ð<06068>°Ú¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ