ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 14 ¸`¸g¤å

---

1. Gen31:42 ­Y¤£¬O<03884>§Ú¤÷¿Ë<01>¥H¼»<03327>©Ò·q¬È<06343>ªº¯«<0430>¡A´N¬O¨È§B©Ô¨u<085>ªº¯«<0430>»P§Ú¦P¦b¡A§A¦p¤µ¥²©w¥´µo<07971><8765>§ÚªÅ¤â<07387>¦Ó¥h¡C¯«<0430>¬Ý¨£<07200><8804>§Úªº­W±¡<06040>©M§Ú{<03709>}ªº³Ò¸L<03018>¡A´N¦b¬Q©]<0570>³d³Æ<03198><8686>§A¡C

2. Gen43:10 §Ú­Ì­Y¨S¦³<03884>¯ÔÀÁ<04102><8701>¡A¦p¤µ²Ä¤G¦¸<06471>³£¦^¨Ó¤F<07725><8804>¡C¡z

3. Deut32:27 ±©®£¤³¼Ä<0341><8802>·S°Ê<03708>§Ú¡A¥u<03884>©È<01481><8799>¼Ä¤H<06862>¿ù<05234><8762>¬Ý¡A»¡<0559><8799>¡G¬O§Ú­Ì¤â<03027>ªº¯à¤O<07311><8804>¡A¨Ã«D­C©MµØ<03068>©Ò¦æªº<06466><8804>¡C

4. Judg14:18 ¨ì²Ä¤C<07637>¤Ñ<03117>¡A¤éÀY<02775>¥¼¸¨<0935><8799>¥H«e¡A¨º«°<05892>¸Ìªº¤H<0582>¹ï°Ñ®]»¡<0559><8799>¡G¦³¬Æ»ò¤ñ»e<01706>ÁÙ²¢<04966>©O¡H¦³¬Æ»ò¤ñ·à¤l<0738>ÁÙ±j<05794>©O¡H°Ñ®]¹ï¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G§A­Ì­Y<03884>«D¥Î§Úªº¥À¤ûÃ}<05697>¯Ñ¦a<02790><8804>¡A´N²q¤£¥X<04672><8804>§ÚÁ¼»y<02420>ªº·N«ä¨Ó¡C

5. 1Sam25:34 {<0199>}§Ú«üµÛªý¤î<04513><8804>§Ú¥[®`<07489><8687>©ó§Aªº­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>¥Ã¥Í<02416>ªº¯«<0430>°_»}¡A§A­Y<03884>¤£³t³t¦a<04116><8765>¨Ó<0935><8799>ªï±µ<07125><8800>§Ú¡A¨ì©ú¤é¦­±á<01242><0216>¡A¤ZÄÝ®³¤K<05037>ªº¨k¤B<08366><8688><07023>¥²©w¤£¯d<03498><8738>¤@­Ó¡C

6. 2Sam2:27 ¬ù©ã<03097>»¡<0559><8799>¡G§Ú«üµÛ¥Ã¥Í<02416>ªº¯«<0430>°_»}¡G§A­Y¤£<03884>»¡<01696><8765>À¸­Aªº¨º¥y¸Ü¡A¤µ¤é¦­±á<01242>¦Ê©m<05971>´N¦^¥h<05927><8738>¡A{<0376>}¤£°l»°<0310>§Ì¥S<0251>¤F¡C

7. 2Kin3:14 ¥H§Q¨F<0477>»¡<0559><8799>¡G§Ú«üµÛ<05975><8804>©Ò{<06440>}¨Æ©^¥Ã¥Í<02416>ªº¸U­x<06635>­C©MµØ<03068>°_»}¡A§Ú­Y¤£<03884>¬Ý<05375><8802>µS¤j<03063>¤ý<04428>¬ù¨Fªk<03092>ªº±¡­±<06440>¡A¥²¤£²z<05027><8686>§A¡A¤£ÅU<07200><8799>§A¡C

8. Ps27:13 §Ú­Y¤£<03884>«H<0539><8689>¦b¬¡¤H<02416>¤§¦a<0776>±o¨£<07200><8800>­C©MµØ<03068>ªº®¦´f<02898>¡A´N¦­¤w³àÁx¤F¡C

9. Ps94:17 ­Y<03884>¤£¬O­C©MµØ<03068>À°§U<05833>§Ú<05315>¡A§Ú´N<04592>¦í¦b<07931><8804>±IÀR<01745>¤§¤¤¤F¡C

10. Ps106:23 ©Ò¥H¡A¥L»¡<0559><8799>­n·Àµ´<08045><8687>¥L­Ì¡F­Y«D<03884>¦³¥L©Ò´z¿ï<0972>ªº¼¯¦è<04872>¯¸¦b<05975><8804>·í¤¤<06440>¡]­ì¤å¬O¯}¤f<06556>¡^¡A¨Ï¥Lªº©Á«ã<02534>Âà®ø<07725><8687>¡A®£©È¥L´N·Àµ´<07843><8687>¥L­Ì¡C

11. Ps119:92 §Ú­Y<03884>¤£¬O³ß·R<08191>§Aªº«ßªk<08451>¡A¦­´N¦b­WÃø<06040>¤¤·Àµ´¤F<06><8804>¡I

12. Ps124:1 ¡]¤j½Ã<01732>¤W¦æ¤§¸Ö<04609><07892>¡C¡^¥H¦â¦C<03478>¤H­n»¡<0559><8799>¡G­Y¤£¬O<03884>­C©MµØ<03068>À°§U§Ú­Ì¡A

13. Ps124:2 ­Y¤£¬O<03884>­C©MµØ<03068>À°§U§Ú­Ì¡A·í¤H<0120>°_¨Ó<06965><8800>§ðÀ»§Ú­Ì¡B

14. Is1:9 ­Y¤£¬O<03884>¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>µ¹§Ú­Ì<09001>µy<04592>¯d<03498><8689>¾lºØ<08300>¡A§Ú­Ì¦­¤w<01961><8804>¹³©Ò¦hº¿<09003><05467>¡B¸¿¼¯©Ô<09001><06017>ªº¼Ë¤l<01819><8804>¤F¡C

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ