ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 44 ¸`¸g¤å
Gen20:11
¨È§B©Ô¨u
<085>
»¡
<0559>
<8799>
¡G{
<03588>
}§Ú¥H¬°
<0559>
<8804>
³o
<02088>
¦a¤è
<04725>
ªº¤HÁ`
<07535>
¤£
<0369>
Äß©È
<03374>
¯«
<0430>
¡A¥²¬°§Ú©d¤l
<0802>
ªº½t¬G
<05921>
<01697>
±þ§Ú
<02026>
<8804>
¡C
Ex20:20
¼¯¦è
<04872>
¹ï
<0413>
¦Ê©m
<05971>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¤£n
<03808>
Äß©È
<03372>
<8799>
¡F¦]¬°
<03588>
¯«
<0430>
°Á{
<0935>
<8804>
¬On
<05668>
¸ÕÅç§AÌ
<05254>
<8763>
¡A¥s
<05668>
§AÌ{
<06440>
}®É±`·q¬È¥L
<03374>
¡A¤£P¥Ç¸o
<02398>
<8799>
¡C
Deut2:25
±q¤µ
<02088>
¤é
<03117>
°_¡A§Ún{
<02490>
}{
<8686>
}¨Ï
<05414>
<8800>
{
<05921>
}¤Ñ
<08064>
¤U
<08478>
¸U¥Á
<06440>
<05971>
{
<0834>
}Å¥¨£
<08085>
<8799>
§Aªº¦WÁn
<08088>
³£
<03605>
Å宣
<06343>
Äß©È
<03374>
¡A¥B¦]§A
<04480>
<06440>
µoŸ
<07264>
<8804>
¶ËºE
<02342>
<8804>
¡C
2Sam23:3
¥H¦â¦C
<03478>
ªº¯«
<0430>
¡B¥H¦â¦C
<03478>
ªº½Y¥Û
<06697>
¾å¿Ù
<01696>
<8765>
§Ú»¡
<0559>
<8804>
¡G¨º¥H¤½¸q
<06662>
ªv²z
<04910>
<8802>
¤H¥Á
<0120>
ªº¡A·q¬È
<03374>
¯«
<0430>
°õ´xÅv¬`
<04910>
<8802>
¡A
2Chr19:9
¬ù¨FªkÅñ©J
<06680>
<8762>
¥LÌ»¡
<0559>
<8800>
¡G§AÌ·í·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
¡A©¾¤ß
<0530>
¸Û¹ê
<08003>
<03824>
¿ì¨Æ
<06213>
<8799>
¡C
Neh5:9
§Ú¤S»¡
<0559>
<8799>
¡G§AÌ©Ò¦æ
<06213>
<8802>
ªº
<01697>
¤£µ½
<02896>
¡I§A̦æ¨Æ
<03212>
<8799>
¤£·í·q¬È
<03374>
§Ú̪º¯«
<0430>
»ò¡H¤£µM¡AÃø§K§Ú̪º¤³¼Ä
<0341>
<8802>
¥~¨¹¤H
<01471>
·´Á½
<02781>
§ÚÌ¡C
Neh5:15
¦b§Ú¥H«e
<07223>
<06440>
ªº¬Ùªø
<06346>
¥[«
<03513>
<8689>
¦Ê©m
<05971>
ªº¾á¤l¡A¨C¤é¯Án
<03947>
<8799>
³¹
<03899>
©M°s
<03196>
¡A¨Ã
<0310>
»È¤l
<03701>
¥|¤Q
<0705>
ªÙ«È°Ç
<08255>
¡A´N¬O
<01571>
¥L̪º¹²¤H
<05288>
¤]ÁÒ¨î
<07980>
<8804>
¦Ê©m
<05971>
¡F¦ý§Ú¦]
<06440>
·q¬È
<03374>
¯«
<0430>
¤£³o¼Ë¦æ
<06213>
<8804>
¡C
Job4:6
§AªºÊ¾a
<03690>
¤£¬O¦b§A·q¬È
<03374>
¯«
<0430>
»ò¡H§Aªº¬ß±æ
<08615>
¤£¬O¦b§A¦æ¨Æ
<01870>
¯Â¥¿
<08537>
»ò¡H
Job6:14
¨º±Nn¦Ç¤ß
<04523>
¡BÂ÷±ó
<05800>
<8799>
¥þ¯àªÌ
<07706>
¡B¤£·q¬È
<03374>
¯«
<0430>
ªº¤H¡A¥LªºªB¤Í·í¥H·O·R
<02617>
«Ý¥L¡C
Job15:4
§A¬O¼o±ó
<06565>
<8686>
·q¬È
<03374>
ªº·N¡A¦b¯«
<0410>
±«e
<06440>
ªý¤î
<01639>
<8799>
·q°@ªº¤ß
<07881>
¡C
Job22:4
°Z¬O¦]§A·q¬È
<03374>
¥L´N³d³Æ
<03198>
<8686>
§A¡B{
<0935>
}{
<8799>
}¼f§P
<04941>
§A»ò¡H
Job28:28
¥L¹ï¤H
<0120>
»¡
<0559>
<8799>
¡G·q¬È
<03374>
¥D
<0136>
´N¬O´¼¼z
<02451>
¡F»·Â÷
<05493>
<8800>
´c
<07451>
«K¬OÁo©ú
<0998>
¡C
Ps2:11
·í¦s¬ÈÄß
<09002>
<03374>
<01523>
<8798>
¨Æ©^
<05647>
<8798>
C©MµØ
<03068>
¡A¤S·í¦s¾Ô¹¸
<09002>
<07461>
¦Ó§Ö¼Ö
<01523>
<8798>
¡C
Ps5:7
¦Ü©ó§Ú
<0589>
¡A§Ú¥²¾Ì§AÂײ±
<09002>
<07230>
ªº·O·R
<02617>
¶i¤J
<0935>
<8799>
§Aªº©~©Ò
<01004>
¡F§Ú¥²¦s·q¬È
<09002>
<03374>
§Aªº¤ß¦V
<0413>
§Aªº¸t
<06944>
·µ
<01964>
¤U«ô
<07812>
<8691>
¡C
Ps19:9
C©MµØ
<03068>
ªº¹D²z
<03374>
¼ä²b
<02889>
¡A¦s¨ì
<05975>
<8802>
¥Ã»·
<05703>
¡FC©MµØ
<03068>
ªº¨å³¹
<04941>
¯u¹ê
<0571>
¡A¥þµM
<03162>
¤½¸q
<06663>
<8804>
¢w
Ps34:11
²³§Ì¤l
<01121>
°Ú¡A§AÌ·í¨Ó
<03212>
<8798>
Å¥
<08085>
<8798>
§Úªº¸Ü¡I§Ún±N·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
ªº¹D±Ð°V
<03925>
<8762>
§AÌ¡C
Ps55:5
®£Äß
<03374>
¾Ô¹¸
<07461>
Âk
<0935>
<8799>
¨ì§Ú¨¡FÅ宣
<06427>
º©¹L
<03680>
<8762>
¤F§Ú¡C
Ps90:11
½Ö¾å±o
<03045>
<8802>
§A«ã®ð
<0639>
ªºÅv¶Õ
<05797>
¡H½Ö«öµÛ§A¸Ó¨üªº·q¬È
<03374>
¾å±o§Aªº©Á«ã
<05678>
©O¡H
Ps111:10
·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
¬O´¼¼z
<02451>
ªº¶}ºÝ
<07225>
¡F¤Z¿í¦æ
<06213>
<8802>
¥L©R¥Oªº¬OÁo©ú{
<02896>
}
<07922>
¤H¡CC©MµØ¬O¥Ã»·
<05703>
·í{
<05975>
}{
<8802>
}Æg¬ü
<08416>
ªº¡I
Ps119:38
§A¦V·q¬È
<03374>
§Aªº¤H©ÒÀ³³\ªº¸Ü
<0565>
¡A¨D§A¦V¹²¤H
<05650>
°í©w
<06965>
<8685>
¡I
Prov1:7
·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
¬Oª¾ÃÑ
<01847>
ªº¶}ºÝ
<07225>
¡F·M¦k¤H
<0191>
ÂƵø
<0936>
<8804>
´¼¼z
<02451>
©M°V»£
<04148>
¡C
Prov1:29
{
<08478>
}¦]¬°
<03588>
¡A§AÌ«ë´c
<08130>
<8804>
ª¾ÃÑ
<01847>
¡A¤£
<03808>
³ß·R
<0977>
<8804>
·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
¡A
Prov2:5
§A´N
<0227>
©ú¥Õ
<0995>
<8799>
·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
¡A±o¥H
<04672>
<8799>
»{ÃÑ
<01847>
¯«
<0430>
¡C
Prov8:13
·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
¦b¥G«ë´c
<08130>
<8800>
¨¸´c
<07451>
¡F¨ºÅº¶Æ
<01344>
¡B¨g¦k
<01347>
¡A¨Ã´c
<07451>
¹D
<01870>
¡A¥H¤Î¨ÄÂÕªº
<08419>
¤f
<06310>
¡A³£¬°§Ú©Ò«ë´c
<08130>
<8804>
¡C
Prov9:10
·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
¬O´¼¼z
<02451>
ªº¶}ºÝ
<08462>
¡F»{ÃÑ
<01847>
¦Ü¸tªÌ
<06918>
«K¬OÁo©ú
<0998>
¡C
Prov10:27
·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
¨Ï¤H¤é¤l
<03117>
¥[¦h
<03254>
<8686>
¡F¦ý´c¤H
<07563>
ªº¦~·³
<08141>
¥²³Q´î¤Ö
<07114>
<8799>
¡C
Prov14:26
·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
ªº¡A¤j
<05797>
¦³Ê¾a
<04009>
¡F¥Lªº¨à¤k
<01121>
¤]¦³Á×Ãø©Ò
<04268>
¡C
Prov14:27
·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03374>
´N¬O¥Í©R
<02416>
ªº¬u·½
<04726>
¡A¥i¥H¨Ï¤HÂ÷¶}
<05493>
<8800>
¦º¤`
<04194>
ªººôù
<04170>
¡C
Prov15:16
¤Ö
<04592>
¦³°]Ä_¡A·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
¡A±j
<02896>
¦p¦h
<07227>
¦³°]Ä_
<0214>
¡A·Ð¶Ã
<04103>
¤£¦w¡C
Prov15:33
·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
¬O´¼¼z
<02451>
ªº°V»£
<04148>
¡F´Lºa
<03519>
¥H«e
<06440>
¡A¥²¦³Á¾¨õ
<06038>
¡C
Prov16:6
¦]¼¦¼§
<02617>
¸Û¹ê
<0571>
¡A¸oÄ^
<05771>
±oÅ«
<03722>
<8792>
¡F·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
ªº¡A»·Â÷
<05493>
<8800>
´c¨Æ
<07451>
¡C
Prov19:23
·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
ªº¡A±oµÛ¥Í©R
<02416>
¡F¥L¥²«í¤[
<03885>
<8799>
ª¾¨¬
<07649>
¡A¤£¾D
<06485>
<8735>
º×±w
<07451>
¡C
Prov22:4
·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
¤ß¦sÁ¾¨õ
<06038>
¡A´N±o´I¦³
<06239>
¡B´Lºa
<03519>
¡B¥Í©R
<02416>
¬°½à½ç
<06118>
¡C
Prov23:17
§A¤ß
<03820>
¤¤¤£n¶ú§ª
<07065>
<8762>
¸o¤H
<02400>
¡A¥un²×¤é
<03117>
·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
¡F
Is7:25
©Ò¦³
<03605>
{
<0834>
}¥Î¾S§S
<09002>
<04576>
«õªº
<05737>
<8735>
¤s¦a
<02022>
¡A§A¦]©È
<03374>
¯ð´Æ
<08068>
©Mã°òÔ
<07898>
¡A¤£´±
<03808>
¤W
<0935>
<00>
¨º¸Ì
<08033>
¥h
<0935>
<8799>
¡F¥u¥i¦¨¤F
<01961>
©ñ
<09001>
<04916>
¤û
<07794>
¤§³B¡A¬°¦Ï
<07716>
½î½ñ
<09001>
<04823>
¤§¦a¡C
Is11:2
C©MµØ
<03068>
ªºÆF
<07307>
¥²¦í¦b
<05117>
<8804>
¥L¨¤W
<005920>
¡A´N¬O¨Ï¥L¦³´¼¼z
<02451>
©MÁo©ú
<09002>
<0998>
ªºÆF
<07307>
¡A¿Ñ²¤
<06098>
©M¯à¤O
<01369>
ªºÆF
<07307>
¡Aª¾ÃÑ
<01847>
©M·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
ªºÆF
<07307>
¡C
Is11:3
¥L¥²¥H·q¬È
<09002>
<03374>
C©MµØ
<03068>
¬°¼Ö
<07306>
<8687>
¡F¦æ¼f§P
<08199>
<8799>
¤£¾Ì
<03808>
²´
<05869>
¨£
<09001>
<04758>
¡AÂ_¬O«D
<03198>
<8686>
¤]¤£¾Ì
<03808>
¦Õ
<0241>
»D
<09001>
<04926>
¡F
Is33:6
§A¤@¥Í¤@¥@
<06256>
¥²±o¦wÃ
<0530>
¢w¦³Âײ±
<02633>
ªº±Ï®¦
<03444>
¡A¨Ã´¼¼z
<02451>
©Mª¾ÃÑ
<01847>
¡F§A¥H·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
¬°¦ÜÄ_
<0214>
¡C
Is63:17
C©MµØ
<03068>
°Ú¡A§A¬°¦ó
<09001>
<04100>
¨Ï§Ų́«®t
<08582>
<8686>
Â÷¶}§Aªº¹D
<04480>
<01870>
¡A¨Ï§Ṳ́ß
<03820>
¸Ìèµw
<07188>
<8686>
¡B¤£·q¬È§A
<04480>
<03374>
©O¡H¨D§A¬°§A¹²¤H
<05650>
¡A¬°§A²£·~
<05159>
¤ä¬£
<07626>
ªº½t¬G
<04616>
¡AÂà¦^¨Ó
<07725>
<8798>
¡C
Jer32:40
¤Sn»P¥LÌ¥ß
<03772>
<8804>
¥Ã»·
<05769>
ªº¬ù
<01285>
¡A¥²ÀHµÛ¥L̬I®¦
<03190>
<8687>
¡A¨Ã¤£Â÷¶}
<07725>
<8799>
¥LÌ¡A¥B¨Ï{
<05414>
}{
<8799>
}¥L̦³·q¬È
<03374>
§Úªº¤ß
<03824>
¡A¤£Â÷¶}
<05493>
<8800>
§Ú¡C
Ezek1:18
¦Ü©ó½ü½þ
<01354>
¡A°ª
<01363>
¦Ó¥i¬È
<03374>
¡F¥|
<0702>
Ó½ü½þ
<01354>
©P³ò
<05439>
º¡
<04392>
¦³²´·ú
<05869>
¡C
Ezek30:13
¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G§Ú¥²·´·À
<06>
<8689>
°¸¹³
<01544>
¡A±q®¿¥±
<05297>
°£·À
<07673>
<8689>
¯«¹³
<0457>
¡F¥²¤£¦A¦³§g¤ý
<05387>
¥X¦Û®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
¡C§Ún¨Ï
<05414>
<8804>
®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
ªº¤HÄß©È
<03374>
¡C
Jon1:10
¥LÌ
<0582>
´N¤j¤j
<01419>
Äß©È
<03372>
<8799>
<03374>
¡A¹ï¥L
<0413>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A°µ
<06213>
<8804>
ªº¬O¬Æ»ò¨Æ©O
<04100>
<02063>
¡H{
<03588>
}¥LÌ
<0582>
¤w¸gª¾¹D
<03045>
<8804>
{
<03588>
}¥L
<01931>
¸úÁ×
<01272>
<8802>
{
<04480>
}{
<06440>
}C©MµØ
<03068>
¡A¦]¬°
<03588>
¥L§i¶D¤F
<05046>
<8689>
¥LÌ
<09001>
¡C
Jon1:16
¨º¨Ç¤H
<0582>
«K¤j¤j
<01419>
·q¬È
<03372>
<8799>
<03374>
{
<0853>
}C©MµØ
<03068>
¡A¦VC©MµØ
<03068>
Äm
<02076>
<8799>
²½
<02077>
¡A¨Ã¥B³\
<05087>
<8799>
Ä@
<05088>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ